ترجمة "foto of video" إلى الأسبانية

عرض 50 من 50 ترجمات للعبارة "foto of video" من هولندي إلى الأسبانية

ترجمة هولندي إلى الأسبانية من foto of video

هولندي
الأسبانية

NL Foto's websjablonen, grafisch webdesign, video-extensies, ondersteunt video-inhoud met slow-motion video-achtergrond bieden de beste video WordPress-lay-outs

ES Las plantillas web de fotos, el diseño web gráfico, las extensiones de video, el contenido de video compatible con el fondo de video en cámara lenta ofrecen los mejores diseños de video de WordPress

هولندي الأسبانية
foto fotos
grafisch gráfico
bieden ofrecen
extensies extensiones
inhoud contenido
achtergrond fondo
lay-outs diseños
wordpress wordpress

NL Download uw Loom video-opnameZoek de video die je wilt downloaden op je „mijn video” pagina. Klik rechtsonder in je video op de downloadknop.

ES Descarga tu grabación de vídeo LoomLocaliza el vídeo que quieres descargar en la página «mi vídeo». En la parte inferior derecha del vídeo, selecciona el botón de descarga.

NL Het is een geweldig hulpmiddel voor het maken van handwerk video's, whiteboard video's, korte marketing stukjes, geanimeerde infographic video's, en educatieve video's

ES Es una gran herramienta para hacer vídeos artesanales, vídeos de pizarra, fragmentos cortos de marketing, vídeos infográficos animados y vídeos educativos

هولندي الأسبانية
geweldig gran
hulpmiddel herramienta
maken hacer
video vídeos
korte cortos
marketing marketing
geanimeerde animados
en y

NL Als een van de beste android video editor app, Het stelt u in staat om video's te maken, trimmen en samenvoegen clips, knippen of verwijderen van een deel van een video, en ook de video snelheid aan te passen

ES Como una de las mejores aplicaciones de edición de vídeo para Android, te permite crear vídeos, recortar y fusionar clips, cortar o eliminar alguna parte de un vídeo, y también ajustar la velocidad del vídeo

هولندي الأسبانية
android android
editor edición
app aplicaciones
samenvoegen fusionar
snelheid velocidad
passen ajustar
clips clips

NL Download uw Loom video-opnameZoek de video die je wilt downloaden op je „mijn video” pagina. Klik rechtsonder in je video op de downloadknop.

ES Descarga tu grabación de vídeo LoomLocaliza el vídeo que quieres descargar en la página «mi vídeo». En la parte inferior derecha del vídeo, selecciona el botón de descarga.

NL Type video: video met livebeelden, video voor mobiele app, appstore-video

ES Tipo de video: vídeo con grabaciones en directo, vídeo para aplicación móvil, vídeo para App Store

NL De Samsung Gear 360 maakt gebruik van twee 360-graden lenzen om 4K-video of 15MP-afbeeldingen vast te leggen via verschillende opnamemodi, waaronder video, foto, time-lapse, looping-video en landschap-HDR

ES El Samsung Gear 360 usa dos lentes de 360 grados para capturar video 4K o imágenes de 15MP a través de una variedad de modos de captura que incluyen video, foto, lapso de tiempo, video en bucle y HDR horizontal

هولندي الأسبانية
samsung samsung
gebruik usa
lenzen lentes
video video
en y
graden grados
hdr hdr

NL Deel vertrouwelijke foto's en video's veilig met volledige privacy. Foto's en video's worden opgeslagen in uw privégalerij zonder een spoor achter te laten op uw filmrol.

ES Comparta fotos y vídeos confidenciales de forma segura y con total privacidad. Los vídeos y fotos se guardan en su galería privada sin dejar rastro en el carrete de la cámara.

هولندي الأسبانية
deel comparta
foto fotos
en y
video vídeos
zonder sin
spoor rastro
laten dejar
galerij galería

NL Deel vertrouwelijke foto's en video's veilig met volledige privacy. Foto's en video's worden opgeslagen in uw privégalerij zonder een spoor achter te laten op uw filmrol.

ES Comparta fotos y vídeos confidenciales de forma segura y con total privacidad. Los vídeos y fotos se guardan en su galería privada sin dejar rastro en el carrete de la cámara.

هولندي الأسبانية
deel comparta
foto fotos
en y
video vídeos
zonder sin
spoor rastro
laten dejar
galerij galería

NL Met deze app kunnen gebruikers 30 minuten lange video's maken door tot 365 video's, live foto's, foto's en GIF's te combineren

ES Esta app permite a los usuarios crear vídeos de 30 minutos de duración combinando hasta 365 vídeos, fotos en directo, fotos y GIFs

هولندي الأسبانية
app app
gebruikers usuarios
video vídeos
foto fotos
en y
gif gifs
combineren combinando
live directo

NL Als je een Echo Show of Echo Spot gebruikt, kun je de video op elk moment tijdens de Drop In uitschakelen door "Video uit" te zeggen of door het scherm aan te raken en de knop Video uit te selecteren

ES Si está usando un Echo Show o Echo Spot, puede apagar el video en cualquier momento durante el Drop In diciendo "Video desactivado" o tocando la pantalla y seleccionando el botón Video off

هولندي الأسبانية
gebruikt usando
video video
moment momento
uitschakelen apagar
en y
knop botón
selecteren seleccionando

NL Sommige Ring- apparaten werken niet al in de Mac- of pc-apps, waaronder de Video Doorball Wired, Video Doorbell Pro 2 en Video Doorbell 4.

ES Algunos dispositivos Ring no funcionan en las aplicaciones de Mac o PC, incluidos Video Doorball Wired, Video Doorbell Pro 2 y Video Doorbell 4.

هولندي الأسبانية
sommige algunos
werken funcionan
waaronder incluidos
video video
ring ring
mac mac
pc pc

NL Tot slot is het altijd mogelijk om de video's te downloaden via de detailpagina's van de video's. Klik op de MP4-koppeling om de video's te downloaden en te bekijken.

ES Como último recurso, puede descargar los videos desde sus páginas correspondientes. Busque el enlace MP4 para descargar y ver el video.

هولندي الأسبانية
downloaden descargar
en y
bekijken ver
- recurso
mogelijk puede
koppeling enlace

NL Upload je video en deel een vooraf opgenomen video tijdens je live webinar. Handig voor vooraf opgenomen productdemo's of andere video's.

ES Cargue su video y comparta un video pregrabado durante tu webinar en vivo, muy útil para demostraciones de productos pregrabados u otros videos.

هولندي الأسبانية
upload cargue
en y
deel comparta
of u
andere otros
webinar webinar
handig útil

NL Speechlo zet tekst om in video's met een menselijke stem. Je kunt video's ook converteren naar bijschriften door het te gebruiken. Het kan de taal in de video identificeren en ook een bijschrift voor die taal maken.

ES Speechlo convierte texto en videos con voz humana. También puede convertir videos a subtítulos usándolo. Puede identificar el idioma en el video y hacer un título para ese idioma también.

هولندي الأسبانية
menselijke humana
bijschriften subtítulos
taal idioma
identificeren identificar
en y

NL Upload meerdere video's tegelijk. Maak een wachtrij voor conversie naar MP3 in plaats van tijd te verspillen door alle video's één voor één te laten verslepen. Converteer video's en masse in slechts enkele seconden.

ES Carga múltiples videos a la vez. Crea una cola de conversión a MP3 en vez de perder el tiempo arrastrando los videos uno por otro. Convierte videos al por mayor en unos pocos segundos.

هولندي الأسبانية
upload carga
video videos
tegelijk a la vez
maak crea
wachtrij cola
conversie conversión
converteer convierte

NL Converteer je video in enkele minuten automatisch naar tekst. Bewerk de video vervolgens door tekst te bewerken. Of maak snel ondertitels en ondertitels voor je video's in enkele seconden.

ES Convierte automáticamente el vídeo en texto en minutos. A continuación, edite el vídeo editando texto. O crea rápidamente subtítulos y subtítulos para tus vídeos en cuestión de segundos.

هولندي الأسبانية
automatisch automáticamente
bewerk edite
of o
maak crea
snel rápidamente
en y
je tus

NL Video bekijkers: iedereen die de promo video voor je evenement heeft bekeken (3 seconden, 25%, 75%, of 95% ervan) of een like heeft gegeven, een opmerking of geplaatst of de video heeft gedeeld.

ES Quienes vieron el video: cualquier persona que haya visto el video de promoción de su evento (3 segundos, 25%, 75% o 95%) o se haya involucrado en él con gusto, comentando o compartiéndolo.

هولندي الأسبانية
video video
evenement evento
bekeken visto
seconden segundos

NL Video Pro X biedt veel professionele video-effecten om het beeld te optimaliseren of creatief te vervreemden. In deze clip leer je hoe je video effecten het beste kunt gebruiken.

ES Video Pro X te ofrece numerosos efectos de vídeo profesionales para optimizar la imagen o deformarla de forma creativa. Este breve vídeo muestra cómo aprovechar al máximo los efectos de vídeo.

هولندي الأسبانية
x x
biedt ofrece
beeld imagen
creatief creativa
effecten efectos
gebruiken aprovechar
veel numerosos

NL De eerste stappen in Video deluxe – begeleidt door onze video-experts. In de tutorialvideo’s krijg je de belangrijkste tips & trucs bij alle programmafuncties. De snelste weg naar eigen video's!

ES En tus primeros pasos con Video deluxe te acompañarán nuestros especialistas. Con los vídeos tutoriales recibes consejos y aprendes trucos para usar las funciones más importantes del programa. La forma más rápida de crear tus propios vídeos.

هولندي الأسبانية
stappen pasos
s s
belangrijkste importantes
experts especialistas

NL In deze video laten we je eerst de basisbewerkingsfuncties van Video deluxe zien: hoe je beelden van een video kunt knippen, hoe je het begin en einde van een scène kunt bijsnijden en hoe je beeld en geluid afzonderlijk van elkaar kunt knippen.

ES En el siguiente videotutorial te mostramos las funciones de edición más importantes de Video deluxe: cómo cortar secuencias de un vídeo, cambiar el principio y el final de una escena o editar la imagen y el sonido por separado.

هولندي الأسبانية
knippen cortar
begin principio
einde final
scène escena

NL Als u een onbewerkte video maakt, zoals een live video, moet u uw spraak beheersen om aarzelingen en losse flodders te voorkomen. Als je je video gaat bewerken, kun je die momenten eruit knippen.

ES Si estás haciendo un vídeo sin editar, como un vídeo en directo, controla tu discurso para evitar vacilaciones y espacios en blanco. Si vas a editar tu vídeo, puedes recortar esos momentos.

هولندي الأسبانية
video vídeo
maakt haciendo
en y
voorkomen evitar
bewerken editar
momenten momentos
knippen recortar
live directo

NL Of je nu een video hulpmiddel zoekt voor je marketing team, verkoop team, leer- en ontwikkelingsteam of kleine onderneming, Visme's online video editor heeft de perfecte samenwerking hulpmiddelen voor het maken van video’s met kwaliteit.

ES Ya sea que busques una herramienta de video para tu equipo de mercadeo, ventas, entrenamiento y desarrollo, o negocios pequeños, el editor de video en línea de Visme tiene las mejores herramientas de colaboración para crear videos de calidad.

هولندي الأسبانية
kleine pequeños
onderneming negocios
online en línea
editor editor
samenwerking colaboración
kwaliteit calidad

NL NEW: Videos voor Product Listing De meest complete en flexibele Video Product-module; multi-video en multi-taal gereed. Voeg video's van Youtube of Vimeo toe. Uitstekende ondersteuning bij instalatie en configuratie.

ES Nuevo: Videos en el listado de productos La solución más completa y flexible para añadir Videos (Youtube / Vimeo) a tus Productos. Multivideo y multidioma. Soporte durante la instalación y configuración del módulo

هولندي الأسبانية
new nuevo
complete completa
en y
flexibele flexible
voeg añadir
s s
youtube youtube
ondersteuning soporte
vimeo vimeo
module módulo

NL We bieden een hele reeks nuttige plug-ins voor een gratis multifunctionele websitesjabloon voor video-achtergronden en een websitesjabloon voor het delen van video's voor uw video-inhoud

ES Ofrecemos un conjunto completo de complementos útiles para una plantilla de sitio web multipropósito de fondo de video gratuito y una plantilla de sitio web para compartir videos para su contenido de video

هولندي الأسبانية
bieden ofrecemos
plug-ins complementos
gratis gratuito
en y
nuttige útiles
inhoud contenido

NL Er zijn veel lay-outs op het net, zoals een landingspagina-sjabloon, video-ontwerpsjablonen met logomaker, Me video bootstrap website HTML-sjabloon, video WordPress-thema, enz.

ES Hay muchos diseños en la red, como una plantilla de página de destino, plantillas de diseño de video con creador de logotipos, plantilla HTML de sitio web de arranque de video Me, tema de video de WordPress, etc.

هولندي الأسبانية
veel muchos
bootstrap arranque
enz etc
html html
thema tema
wordpress wordpress

NL Maak gratis video's met Video Pro X - ontworpen voor geavanceerde video-editors, ambitieuze filmmakers & semi-professionele videografen die streven naar gelikte, professionele resultaten.

ES Crea vídeos de forma gratuita con Video Pro X y consigue unos resultados profesionales: ideal para videocreadores semiprofesionales, editores avanzados o cineastas exigentes.

هولندي الأسبانية
x x
geavanceerde avanzados
resultaten resultados
editors editores

NL Of je nu een video hulpmiddel zoekt voor je marketing team, verkoop team, leer- en ontwikkelingsteam of kleine onderneming, Visme's online video editor heeft de perfecte samenwerking hulpmiddelen voor het maken van video’s met kwaliteit.

ES Ya sea que busques una herramienta de video para tu equipo de mercadeo, ventas, entrenamiento y desarrollo, o negocios pequeños, el editor de video en línea de Visme tiene las mejores herramientas de colaboración para crear videos de calidad.

هولندي الأسبانية
kleine pequeños
onderneming negocios
online en línea
editor editor
samenwerking colaboración
kwaliteit calidad

NL Maak video's met Video Pro X - ontworpen voor geavanceerde video-editors, ambitieuze filmmakers & semi-professionele videografen die streven naar gelikte, professionele resultaten.

ES Crea vídeos con Video Pro X y consigue unos resultados profesionales: ideal para videocreadores semiprofesionales, editores avanzados o cineastas exigentes.

هولندي الأسبانية
maak crea
x x
geavanceerde avanzados
resultaten resultados
editors editores

NL De eerste stappen in Video deluxe – begeleidt door onze video-experts. In de tutorialvideo’s krijg je de belangrijkste tips & trucs bij alle programmafuncties. De snelste weg naar eigen video's!

ES En tus primeros pasos con Video deluxe te acompañarán nuestros especialistas. Con los vídeos tutoriales recibes consejos y aprendes trucos para usar las funciones más importantes del programa. La forma más rápida de crear tus propios vídeos.

هولندي الأسبانية
stappen pasos
s s
belangrijkste importantes
experts especialistas

NL In deze video laten we je eerst de basisbewerkingsfuncties van Video deluxe zien: hoe je beelden van een video kunt knippen, hoe je het begin en einde van een scène kunt bijsnijden en hoe je beeld en geluid afzonderlijk van elkaar kunt knippen.

ES En el siguiente videotutorial te mostramos las funciones de edición más importantes de Video deluxe: cómo cortar secuencias de un vídeo, cambiar el principio y el final de una escena o editar la imagen y el sonido por separado.

هولندي الأسبانية
knippen cortar
begin principio
einde final
scène escena

NL Video Pro X biedt veel professionele video-effecten om het beeld te optimaliseren of creatief te vervreemden. In deze clip leer je hoe je video effecten het beste kunt gebruiken.

ES Video Pro X te ofrece numerosos efectos de vídeo profesionales para optimizar la imagen o deformarla de forma creativa. Este breve vídeo muestra cómo aprovechar al máximo los efectos de vídeo.

هولندي الأسبانية
x x
biedt ofrece
beeld imagen
creatief creativa
effecten efectos
gebruiken aprovechar
veel numerosos

NL Waar de Video Doorbell 3 Plus (en 3) verschillen van de Video Doorbell 2, is dat ze naast 2,4GHz wifi ook 5GHz wifi bieden, maar verder is de kwaliteit van de video hetzelfde bij 1080p, met een 160 -graden lens

ES Donde el Video Doorbell 3 Plus (y 3) difieren del Video Doorbell 2, es que ofrecen Wi-Fi de 5GHz además de Wi-Fi de 2.4GHz, pero por lo demás la calidad del video es la misma a 1080p, con un 160 -Lente de grado

هولندي الأسبانية
video video
en y
verschillen difieren
wifi wi-fi
bieden ofrecen
lens lente

NL De Ring Video Doorbell 2 is de opvolger van Rings originele Video Doorbell maar is nu vervangen door de Ring Video Doorbell 3

ES El Ring Video Doorbell 2 es el sucesor del Video Doorbell original de Ring, pero ahora ha sido reemplazado por el Ring Video Doorbell 3

هولندي الأسبانية
video video
is es
opvolger sucesor
originele original
maar pero
nu ahora
vervangen reemplazado
ring ring

NL Video biedt slow motion en time-lapse bovenop gewone video. De normale video-instellingen op de Pixel 6 Pro zijn 30 of 60 fps, bij Full HD- of 4K-resoluties.

ES El video ofrece cámara lenta y lapso de tiempo en la parte superior del video normal. La configuración de video normal en el Pixel 6 Pro incluye 30 o 60 fps, en resoluciones Full HD o 4K.

هولندي الأسبانية
en y
pixel pixel
fps fps
instellingen configuración
resoluties resoluciones
hd hd

NL De belangrijkste functie is Pre-roll, die niet aanwezig is op de Ring Video Doorbell 3, is zwart-wit op de Ring Video Doorbell 3 Plus maar is in kleur op de Ring Video Doorbell 4.

ES La característica clave es Pre-roll, que no está presente en Ring Video Doorbell 3, es en blanco y negro en el Ring Video Doorbell 3 Plus pero es de color en Ring Video Doorbell 4.

هولندي الأسبانية
belangrijkste clave
functie característica
aanwezig presente
video video
ring ring

NL De Video Doorbell 3 en Video Doorbell 3 Plus hebben duidelijke voordelen ten opzichte van de veel goedkopere Ring Video Doorbell (2e generatie). Maar de prijsstelling is zodanig dat je voor de nieuwere generatie modellen wel flink wat extra betaalt.

ES El timbre de vídeo 3 y el timbre de vídeo 3 Plus tienen claras ventajas sobre el timbre de vídeo Ring (2ª generación), que es mucho más barato. Pero el precio es tal que se paga un poco más por los modelos de nueva generación.

هولندي الأسبانية
en y
duidelijke claras
prijsstelling precio
nieuwere nueva
modellen modelos
betaalt paga

NL De Ring Video Doorbell 3 en 3 Plus hebben nu ook wat concurrentie van Ring zelf - Rings instap Video Doorbell is ook vernieuwd met Full HD-video en is verkrijgbaar voor een veel lagere prijs.

ES Ring Video Doorbell 3 y 3 Plus ahora también tienen algo de competencia con el propio Ring: el timbre de video de nivel de entrada de Ring también se ha renovado con video Full HD y está disponible a un precio mucho más bajo.

هولندي الأسبانية
video video
en y
nu ahora
concurrentie competencia
vernieuwd renovado
verkrijgbaar disponible
prijs precio
full full
hd hd

NL Hoe lang het duurt alle ondertitels te creëren en ze toe te voegen aan je video hangt af van de kwaliteit en de lengte van de video. Gemiddeld duurt dit 12 uur voor een video van één uur.

ES El tiempo que se tarda en crear todos los subtítulos y añadirlos a tu vídeo depende de la duración y la calidad del mismo. En promedio, el tiempo de entrega de un vídeo de 1 hora es de 24 horas.

هولندي الأسبانية
creëren crear
en y
video vídeo
gemiddeld promedio
hangt af van depende

NL Embed video's van Youtube, Vimeo of een andere populaire video hosting service in uw web-pagina met behulp van de video-blokken. Beschikbaar in meerdere lay-outs.

ES Inserta vídeos de Youtube, Vimeo o cualquier otro servicio de alojamiento de vídeos popular en tu página web utilizando los bloques de vídeo. Disponible en múltiples diseños.

هولندي الأسبانية
populaire popular
hosting alojamiento
beschikbaar disponible
meerdere múltiples
lay-outs diseños
vimeo vimeo
met behulp van utilizando
blokken bloques

NL Met de gratis versie van Powtoon kun je YouTube video's, Facebook video's, Vimeo video's, en PDF's en Powerpoints exporteren

ES Con la versión gratuita de Powtoon, puedes exportar vídeos de YouTube, vídeos de Facebook, vídeos de Vimeo, y PDFs y Powerpoints

هولندي الأسبانية
gratis gratuita
video vídeos
facebook facebook
en y
exporteren exportar
vimeo vimeo

NL Als je bijvoorbeeld een 60 seconden lange video hebt, kun je StoriesStudio gebruiken om je video in 6 afzonderlijke video's te knippen die elk 10 seconden lang zijn

ES Por ejemplo, si tienes un vídeo de 60 segundos de duración, puedes utilizar StoriesStudio para cortar tu vídeo en 6 vídeos separados de 10 segundos cada uno

هولندي الأسبانية
seconden segundos
gebruiken utilizar
knippen cortar

NL U kunt gebruik maken van verschillende video-editing effecten, zoals video snelheid aanpassing, achtergrond vervagen, GIF, geanimeerde teksten en lettertypen, Giphy video stickers, fade in en uit, en muziek-editor

ES Puedes utilizar varios efectos de edición de vídeo como el ajuste de la velocidad del vídeo, el desenfoque del fondo, el GIF, los textos y las fuentes animadas, las pegatinas de vídeo Giphy, el fundido de entrada y salida y el editor de música

هولندي الأسبانية
effecten efectos
snelheid velocidad
aanpassing ajuste
achtergrond fondo
gif gif
teksten textos
lettertypen fuentes
stickers pegatinas
muziek música

NL Als je een Echo Show of Echo Spot gebruikt, kun je de video op elk moment tijdens de Drop In uitschakelen door "Video uit" te zeggen of door het scherm aan te raken en de knop Video uit te selecteren

ES Si utilizas un Echo Show o un Echo Spot, puedes desactivar el vídeo en cualquier momento durante el Drop In diciendo "Vídeo desactivado" o tocando la pantalla y seleccionando el botón de vídeo desactivado

هولندي الأسبانية
gebruikt utilizas
video vídeo
moment momento
uitschakelen desactivar
en y
knop botón
selecteren seleccionando

NL Converteer je video in enkele minuten automatisch naar tekst. Bewerk de video vervolgens door tekst te bewerken. Of maak snel ondertitels en ondertitels voor je video's in enkele seconden.

ES Convierte automáticamente el vídeo en texto en minutos. A continuación, edite el vídeo editando texto. O crea rápidamente subtítulos y subtítulos para tus vídeos en cuestión de segundos.

هولندي الأسبانية
automatisch automáticamente
bewerk edite
of o
maak crea
snel rápidamente
en y
je tus

NL Video bekijkers: iedereen die de promo video voor je evenement heeft bekeken (3 seconden, 25%, 75%, of 95% ervan) of een like heeft gegeven, een opmerking of geplaatst of de video heeft gedeeld.

ES Quienes vieron el video: cualquier persona que haya visto el video de promoción de su evento (3 segundos, 25%, 75% o 95%) o se haya involucrado en él con gusto, comentando o compartiéndolo.

NL Type video: video met livebeelden, promotionele video, gameteaser

ES Tipo de video: vídeo con grabaciones en directo, vídeo promocional, avance de intriga

NL Type video: video met livebeelden, promotionele video

ES Tipo de video: vídeo con grabaciones en directo, vídeo promocional

NL HTML5 Video Google Analytics ? Volg eenvoudig en automatisch ingesloten HTML5 video starts, stops en het verloop van je YouTube video?s.

ES Vídeo HTML5 Google Analytics ? Realiza un seguimiento fácil y automático de los inicios, las paradas y la progresión de los vídeos HTML5 incrustados.

NL Vanaf april 2017 is de PlayStation™Video-service (voorheen Video Unlimited) stopgezet op bepaalde Sony BRAVIA-tv's en op video- en audioproducten die in 2013 en eerder zijn uitgebracht.

ES Desde abril de 2017, el servicio PlayStation™Video (conocido anteriormente como Video Unlimited) ya no está disponible en ciertos televisores Sony Bravia ni en productos de vídeo y audio que salieran a la venta en 2013 y años anteriores.

يتم عرض 50 من إجمالي 50 ترجمة