ترجمة "één centrale" إلى إنجليزي

عرض 50 من 50 ترجمات للعبارة "één centrale" من هولندي إلى إنجليزي

ترجمات één centrale

يمكن ترجمة "één centrale" باللغة هولندي إلى الكلمات / العبارات إنجليزي التالية:

één a all an and for in is it of on one or that the to with you your
centrale center central centralized centrally hub key

ترجمة هولندي إلى إنجليزي من één centrale

هولندي
إنجليزي

NL Mars heeft een centrale kern, een mantel en een korst. De kern van de rode planeet bestaat uit ijzer, nikkel en zwavel. De kern wordt omringd door een rotsachtige mantel en een korst van ijzer, magnesium, aluminium, calcium en kalium.

EN Mars has a central core, a mantle, and a crust. The Red Planet’s core is made of iron, nickel, and sulfur. It is surrounded by a rocky mantle and a crust made of iron, magnesium, aluminum, calcium, and potassium.

هولندي إنجليزي
centrale central
rode red
ijzer iron
nikkel nickel
omringd surrounded
aluminium aluminum

NL Mars heeft een centrale kern, een mantel en een korst. De kern van de rode planeet bestaat uit ijzer, nikkel en zwavel. De kern wordt omringd door een rotsachtige mantel en een korst van ijzer, magnesium, aluminium, calcium en kalium.

EN Mars has a central core, a mantle, and a crust. The Red Planet’s core is made of iron, nickel, and sulfur. It is surrounded by a rocky mantle and a crust made of iron, magnesium, aluminum, calcium, and potassium.

هولندي إنجليزي
centrale central
rode red
ijzer iron
nikkel nickel
omringd surrounded
aluminium aluminum

NL Al onze VPS servers zitten achter een centrale firewall om aanvallen tegen te houden.Bovendien nemen we dagelijks een back-up van je hele omgeving. Bij incidenten plaats je makkelijk een vorige versie terug met een snapshot.

EN All our VPSs sit behind a central firewall in order to block any attack.In addition, we make a daily backup of your entire environment. In the event of an incident, you can easily restore a previous version using a snapshot.

هولندي إنجليزي
centrale central
firewall firewall
aanvallen attack
bovendien in addition
dagelijks daily
back-up backup
omgeving environment
incidenten incident
makkelijk easily
versie version
snapshot snapshot

NL Als je een band, een muzieklocatie of een festival beheert, dan moet je al een officiële website hebben. Maak het de centrale hub voor alles wat te maken heeft met het concert dat je promoot.

EN If you manage a band, a music venue, or a festival, then you should already have an official website. Make it the central hub for everything to do with the concert you’re promoting.

NL Of het nu gaat om een nieuwe multichannel-marketingcampagne of een eenvoudige sociale-media-advertentie, Bynder biedt een centrale bron van waarheid voor al je marketingmateriaal.

EN Whether it’s for a new multi-channel marketing campaign or a social media ad, Bynder provides a central source for all your marketing materials.

هولندي إنجليزي
bynder bynder
biedt provides
centrale central
bron source
sociale social
advertentie ad

NL “Zendesk is een bedrijf dat doet wat het belooft. Zij geloven dat relaties een centrale rol spelen voor bedrijven… Zendesk is een van onze beste partners en zij kijken echt naar manieren om het product en de relatie te verbeteren.”

EN “Zendesk is a company that walks the talk. They do believe that relationships are key to the business… It is one of our closest partners and is one that is really, really looking at ways to improve the product and relationship.”

هولندي إنجليزي
zendesk zendesk
doet do
geloven believe
centrale key
kijken looking
echt really
manieren ways

NL Een centrale locatie voor al je audio, video en transcripties maakt navigeren en samenwerken aan content een fluitje van een cent.

EN Having a central location for all your audio, video, and transcripts makes navigating and collaborating on content a breeze.

هولندي إنجليزي
centrale central
video video
transcripties transcripts
maakt makes
navigeren navigating
samenwerken collaborating
content content

NL Anderzijds kun je denken aan (een combinatie met) een curator model, waarbij een centrale gatekeeper de toegang tot de zogenaamde ‘ethical registry’ (lijst van goedgekeurde beneficiaries) beheert.

EN On the other hand, you can think of (a combination with) a curator model, in which a central gatekeeper manages access to the so-called 'ethical registry' (list of approved beneficiaries).

هولندي إنجليزي
denken think
combinatie combination
model model
centrale central
toegang access
zogenaamde so-called
lijst list
goedgekeurde approved
beheert manages

NL De software maakt voor elk probleem een ticket aan op een centrale plek, of een medewerker nu contact opneemt via de telefoon, sms of e-mail

EN The software creates a ticket for each issue in a central location, whether an employee picks up the phone or sends a text or email

هولندي إنجليزي
software software
maakt creates
probleem issue
centrale central
medewerker employee
telefoon phone

NL “Zendesk is een bedrijf dat doet wat het belooft. Zij geloven dat relaties een centrale rol spelen voor bedrijven… Zendesk is een van onze beste partners en zij kijken echt naar manieren om het product en de relatie te verbeteren.”

EN “Zendesk is a company that walks the talk. They do believe that relationships are key to the business… It is one of our closest partners and is one that is really, really looking at ways to improve the product and relationship.”

هولندي إنجليزي
zendesk zendesk
doet do
geloven believe
centrale key
kijken looking
echt really
manieren ways

NL “Zendesk is een bedrijf dat doet wat het belooft. Zij geloven dat relaties een centrale rol spelen voor bedrijven… Zendesk is een van onze beste partners en zij kijken echt naar manieren om het product en de relatie te verbeteren.”

EN “Zendesk is a company that walks the talk. They do believe that relationships are key to the business… It is one of our closest partners and is one that is really, really looking at ways to improve the product and relationship.”

هولندي إنجليزي
zendesk zendesk
doet do
geloven believe
centrale key
kijken looking
echt really
manieren ways

NL “Zendesk is een bedrijf dat doet wat het belooft. Zij geloven dat relaties een centrale rol spelen voor bedrijven… Zendesk is een van onze beste partners en zij kijken echt naar manieren om het product en de relatie te verbeteren.”

EN “Zendesk is a company that walks the talk. They do believe that relationships are key to the business… It is one of our closest partners and is one that is really, really looking at ways to improve the product and relationship.”

هولندي إنجليزي
zendesk zendesk
doet do
geloven believe
centrale key
kijken looking
echt really
manieren ways

NL “Zendesk is een bedrijf dat doet wat het belooft. Zij geloven dat relaties een centrale rol spelen voor bedrijven… Zendesk is een van onze beste partners en zij kijken echt naar manieren om het product en de relatie te verbeteren.”

EN “Zendesk is a company that walks the talk. They do believe that relationships are key to the business… It is one of our closest partners and is one that is really, really looking at ways to improve the product and relationship.”

هولندي إنجليزي
zendesk zendesk
doet do
geloven believe
centrale key
kijken looking
echt really
manieren ways

NL “Zendesk is een bedrijf dat doet wat het belooft. Zij geloven dat relaties een centrale rol spelen voor bedrijven… Zendesk is een van onze beste partners en zij kijken echt naar manieren om het product en de relatie te verbeteren.”

EN “Zendesk is a company that walks the talk. They do believe that relationships are key to the business… It is one of our closest partners and is one that is really, really looking at ways to improve the product and relationship.”

هولندي إنجليزي
zendesk zendesk
doet do
geloven believe
centrale key
kijken looking
echt really
manieren ways

NL “Zendesk is een bedrijf dat doet wat het belooft. Zij geloven dat relaties een centrale rol spelen voor bedrijven… Zendesk is een van onze beste partners en zij kijken echt naar manieren om het product en de relatie te verbeteren.”

EN “Zendesk is a company that walks the talk. They do believe that relationships are key to the business… It is one of our closest partners and is one that is really, really looking at ways to improve the product and relationship.”

هولندي إنجليزي
zendesk zendesk
doet do
geloven believe
centrale key
kijken looking
echt really
manieren ways

NL “Zendesk is een bedrijf dat doet wat het belooft. Zij geloven dat relaties een centrale rol spelen voor bedrijven… Zendesk is een van onze beste partners en zij kijken echt naar manieren om het product en de relatie te verbeteren.”

EN “Zendesk is a company that walks the talk. They do believe that relationships are key to the business… It is one of our closest partners and is one that is really, really looking at ways to improve the product and relationship.”

هولندي إنجليزي
zendesk zendesk
doet do
geloven believe
centrale key
kijken looking
echt really
manieren ways

NL “Zendesk is een bedrijf dat doet wat het belooft. Zij geloven dat relaties een centrale rol spelen voor bedrijven… Zendesk is een van onze beste partners en zij kijken echt naar manieren om het product en de relatie te verbeteren.”

EN “Zendesk is a company that walks the talk. They do believe that relationships are key to the business… It is one of our closest partners and is one that is really, really looking at ways to improve the product and relationship.”

هولندي إنجليزي
zendesk zendesk
doet do
geloven believe
centrale key
kijken looking
echt really
manieren ways

NL “Zendesk is een bedrijf dat doet wat het belooft. Zij geloven dat relaties een centrale rol spelen voor bedrijven… Zendesk is een van onze beste partners en zij kijken echt naar manieren om het product en de relatie te verbeteren.”

EN “Zendesk is a company that walks the talk. They do believe that relationships are key to the business… It is one of our closest partners and is one that is really, really looking at ways to improve the product and relationship.”

هولندي إنجليزي
zendesk zendesk
doet do
geloven believe
centrale key
kijken looking
echt really
manieren ways

NL “Zendesk is een bedrijf dat doet wat het belooft. Zij geloven dat relaties een centrale rol spelen voor bedrijven… Zendesk is een van onze beste partners en zij kijken echt naar manieren om het product en de relatie te verbeteren.”

EN “Zendesk is a company that walks the talk. They do believe that relationships are key to the business… It is one of our closest partners and is one that is really, really looking at ways to improve the product and relationship.”

هولندي إنجليزي
zendesk zendesk
doet do
geloven believe
centrale key
kijken looking
echt really
manieren ways

NL “Zendesk is een bedrijf dat doet wat het belooft. Zij geloven dat relaties een centrale rol spelen voor bedrijven… Zendesk is een van onze beste partners en zij kijken echt naar manieren om het product en de relatie te verbeteren.”

EN “Zendesk is a company that walks the talk. They do believe that relationships are key to the business… It is one of our closest partners and is one that is really, really looking at ways to improve the product and relationship.”

هولندي إنجليزي
zendesk zendesk
doet do
geloven believe
centrale key
kijken looking
echt really
manieren ways

NL “Zendesk is een bedrijf dat doet wat het belooft. Zij geloven dat relaties een centrale rol spelen voor bedrijven… Zendesk is een van onze beste partners en zij kijken echt naar manieren om het product en de relatie te verbeteren.”

EN “Zendesk is a company that walks the talk. They do believe that relationships are key to the business… It is one of our closest partners and is one that is really, really looking at ways to improve the product and relationship.”

هولندي إنجليزي
zendesk zendesk
doet do
geloven believe
centrale key
kijken looking
echt really
manieren ways

NL “Zendesk is een bedrijf dat doet wat het belooft. Zij geloven dat relaties een centrale rol spelen voor bedrijven… Zendesk is een van onze beste partners en zij kijken echt naar manieren om het product en de relatie te verbeteren.”

EN “Zendesk is a company that walks the talk. They do believe that relationships are key to the business… It is one of our closest partners and is one that is really, really looking at ways to improve the product and relationship.”

هولندي إنجليزي
zendesk zendesk
doet do
geloven believe
centrale key
kijken looking
echt really
manieren ways

NL ?De Beurs van Berlage is een vijf sterren toplocatie voor congressen en bijeenkomsten. Een rijksmonument met een centrale ligging in Amsterdam welke geschikt is voor zowel kleine als grote groepen."

EN ?The Beurs van Berlage is a five star top location for conferences and meetings. It's a national monument on a central location in Amsterdam that can perfectly host both small and large groups."

هولندي إنجليزي
sterren star
centrale central
amsterdam amsterdam
kleine small
grote large
groepen groups
beurs beurs
berlage berlage

NL Beheer al je gebruikers vanuit één plek, ongeacht welke Cloud-producten je gebruikt. Dankzij Atlassian Access heb je een centrale beheerconsole om een schaalbaar beheerplan te maken, zonder dat flexibiliteit of samenwerkingsvermogen verloren gaat.

EN No matter which Cloud products you use, manage all of your users in one place. With Atlassian Access, you have a central admin console to build a scalable governance plan without stifling agility or collaboration.

هولندي إنجليزي
gebruikers users
plek place
ongeacht no matter
atlassian atlassian
access access
centrale central
schaalbaar scalable
flexibiliteit agility
of or
cloud cloud
producten products

NL Door Jira te gebruiken als de centrale bron van waarheid voor je DevOps-praktijken, kun je de uitbreidbaarheid van een open, diverse toolchains benutten, terwijl je het gemak en de coördinatie van een alles-in-één behoudt.

EN Using Jira as the central source of truth for your DevOps practices, unlock the extensibility of an open, diverse toolchain while keeping the ease and coordination of an all-in-one.

هولندي إنجليزي
jira jira
centrale central
bron source
waarheid truth
gemak ease
coördinatie coordination
behoudt keeping
devops devops

NL Als een project al in een centrale repository is opgezet, is de opdracht git clone de meest gebruikelijke manier voor gebruikers om een ontwikkelingskopie te verkrijgen

EN If a project has already been set up in a central repository, the git clone command is the most common way for users to obtain a development copy

هولندي إنجليزي
centrale central
repository repository
opgezet set up
git git
clone clone
gebruikelijke common
manier way
gebruikers users

NL Een centrale locatie voor al je audio, video en transcripties maakt navigeren en samenwerken aan content een fluitje van een cent.

EN Having a central location for all your audio, video, and transcripts makes navigating and collaborating on content a breeze.

هولندي إنجليزي
centrale central
video video
transcripties transcripts
maakt makes
navigeren navigating
samenwerken collaborating
content content

NL Het manifest van de web-app is een op JSON gebaseerd bestand dat ontwikkelaars een centrale plek biedt om metagegevens te plaatsen die zijn gekoppeld aan een web-app

EN The web app manifest is a JSON-based file that provides developers with a centralized place to put metadata associated with a web application

NL Bynder is de digitale werkplaats van je bredere martech ecosysteem en helpt je om merkconsistente, omnichannel digitale ervaringen te leveren vanaf één centrale locatie, zodat je de concurrentie altijd een stap voor kunt blijven in de digitale race.

EN Functioning as the digital workshop of your martech ecosystem, Bynder enables you to deliver brand-consistent, omnichannel digital experiences from one central location, so you can stay one step ahead in the fast-paced digital race.

هولندي إنجليزي
bynder bynder
digitale digital
werkplaats workshop
ecosysteem ecosystem
omnichannel omnichannel
ervaringen experiences
centrale central
stap step
race race
martech martech

NL Een project management functionaliteit zoals Bynder's Creative Workflow module biedt een centrale plaats voor digitale samenwerking, het stroomlijnen van contentaanvragen, reviews en goedkeuringen voor betere creatieve, en snellere resultaten

EN Project management functionality such as Bynder’s Creative Workflow module provides a central place for digital collaboration, streamlining content requests, reviews, and approvals for better creative, and faster results

هولندي إنجليزي
project project
management management
functionaliteit functionality
bynder bynder
s s
workflow workflow
module module
biedt provides
centrale central
plaats place
digitale digital
samenwerking collaboration
stroomlijnen streamlining
reviews reviews
goedkeuringen approvals
betere better
snellere faster
resultaten results

NL Synchroniseer gebruikers en groepen van je externe directory naar je Atlassian-producten. Dankzij een centrale plek om je accounts te (de-)registreren, bespaar je tijd en verklein je het risico op een beveiligingslek.

EN Sync users and groups from your external directory to your Atlassian products. With just one place to provision and de-provision accounts, you’ll save time and reduce the risk of security breaches.

هولندي إنجليزي
gebruikers users
groepen groups
externe external
plek place
accounts accounts
tijd time
risico risk
directory directory
atlassian atlassian
producten products

NL Verander content van idee naar publicatie. Geef je redactionele kalender weer als een Trello-bord om een centrale plek te hebben waar je ideeën kan uitwerken, bijdragers aansprakelijk houdt en content soepel door de pipeline laat gaan.

EN Take content from imagination to publication. Build your editorial calendar as a Trello board for a centralized place to flesh out ideas, hold contributors accountable, and move content smoothly through the pipeline.

هولندي إنجليزي
content content
publicatie publication
redactionele editorial
kalender calendar
centrale centralized
plek place
ideeën ideas
soepel smoothly
pipeline pipeline

NL Siemens Healthineers wilde een oplossing die met hen kon meegroeien en functioneren als een centrale hub die integreert met hun marketingtechnologieomgeving

EN Siemens Healthineers wanted a solution that could grow with them, functioning as a central hub that integrated into their wider marketing tech landscape—”a single source of truth”

هولندي إنجليزي
wilde wanted
oplossing solution
functioneren functioning
integreert integrated
siemens siemens

NL Een centrale plaats voor gemoedsrust: Alpro hoeft zich geen zorgen te maken over een tekort aan opslagruimte; alle assets worden opgeslagen in de Bynder portal en gedistribueerd zonder eindeloos e- mail verkeer

EN One central place for peace of mind: Alpro doesn’t have to worry about running out of storage space; all assets are stored within their Bynder portal and distributed without endless emailing

هولندي إنجليزي
centrale central
opslagruimte storage space
assets assets
opgeslagen stored
bynder bynder
portal portal
eindeloos endless
mail emailing

NL Oplossing: Met de DAM van Bynder heeft onze klant een eenvoudig te beheren, gemakkelijk toegankelijke centrale opslagplaats die als één enkele bron van waarheid werkt voor het bedrijf

EN Solution: With Bynder’s DAM, our customer has an easy-to-manage, easy-to-access central repository that acts as a single source of truth for the company at large

هولندي إنجليزي
oplossing solution
dam dam
bynder bynder
klant customer
centrale central
opslagplaats repository
bron source
waarheid truth

NL Bynder is een veilig systeem en hulpmiddel om alle assets op één centrale plek online op te slaan, zodat alle medewerkers ze kunnen gebruiken en ze ook eenvoudig buiten het bedrijf gedeeld kunnen worden

EN Bynder is a secure system and helpful resource for keeping all digital assets in one place, online for staff members to use and easily shared outside the company

هولندي إنجليزي
bynder bynder
veilig secure
systeem system
assets assets
plek place
eenvoudig easily
gedeeld shared

NL Marketing resource management is een one-stop-shop voor het beheer van marketingactiviteiten.MRM-systemen bieden marketeers een centrale locatie voor het creëren, organiseren en beheren van campagnes

EN Marketing resource management is a one-stop-shop for managing marketing activities MRM systems provide marketeers with a central location to create, organize and manage campaigns

هولندي إنجليزي
marketingactiviteiten marketing activities
bieden provide
centrale central
- resource
marketeers marketeers

NL Marketing asset management betekent het creëren en beheren van één centrale plek waar alle assets die binnen een organisatie gebruikt worden, zijn opgeslagen.

EN Marketing asset management refers to the practice of creating and managing a library of sales, promotions, and marketing materials.

هولندي إنجليزي
creëren creating
gebruikt practice

NL Een gecentraliseerde VCS heeft één storingspunt, de externe centrale VCS-installatie

EN A centralized VCS has a single point of failure, which is the remote central VCS instance

هولندي إنجليزي
vcs vcs
externe remote

NL Juist daarom hebben we samen een strategie ontwikkeld voor de Google zoekmarketing van het bedrijf die wordt beheerd vanuit één centrale locatie met voorspellende modellen

EN Thus, together we created a strategy for the company’s Google Search marketing that is managed from one central location and with predictive forecasting

هولندي إنجليزي
strategie strategy
ontwikkeld created
google google
beheerd managed
centrale central
voorspellende predictive
daarom thus

NL Alles wat je wilt weten over een klant, staat nu op één centrale plaats

EN Everything you know about a customer can now be in one place

هولندي إنجليزي
wat be
wilt can
weten know
klant customer
nu now
plaats place

NL De opnieuw ontworpen interface van Werkruimte voor agenten geeft e-mail, spraak en berichten via sociale media een centrale rol in een interface die helemaal in het teken van het voeren van gesprekken staat

EN The newly redesigned Agent Workspace puts chat, email, voice and social messaging into one conversation-driven interface

هولندي إنجليزي
interface interface
werkruimte workspace
agenten agent
spraak voice
sociale social
opnieuw ontworpen redesigned

NL Met Zendesk voor klantenservice heb je alles wat je nodig hebt om een uitstekende klantervaring te bieden op één centrale plek.

EN With Zendesk for customer service, everything you need to provide a great customer experience is unified in one place.

هولندي إنجليزي
nodig need
uitstekende great
klantervaring customer experience

NL Tableau Catalog neemt automatisch alle data-assets in je Tableau-omgeving op in één centrale lijst. Je hoeft geen indexschema op te stellen of de connectiviteit te configureren. Bekijk snel al je tabellen, bestanden en databases op één plaats.

EN Tableau Catalog automatically ingests all of the data assets in your Tableau environment into one central list. No need to set up an index schedule or configure connectivity. Quickly see all your tables, files and databases in one place.

هولندي إنجليزي
tableau tableau
automatisch automatically
centrale central
lijst list
hoeft need
connectiviteit connectivity
bekijk see
snel quickly
tabellen tables
assets assets
omgeving environment
databases databases

NL Deze pagina dient als een centrale plek voor alle informatie betreffende elektronicareparaties die niet in een van de volgende specifieke categorieën past:

EN This page serves as a central hub for any of the electronics repair information that doesn’t fit in one of our more specific categories:

هولندي إنجليزي
pagina page
dient serves
informatie information
past fit

NL Maak het gelijktijdig zoeken naar bronnen in verschillende formaten en collecties mogelijk in plaats van het raadplegen van meerdere services en interfaces. Eén zoekvak haalt resultaten op uit WorldCat en een centrale index van

EN Enable simultaneous searching across formats and collections instead of consulting multiple services and interfaces. A single search box retrieves results from WorldCat and a central index of

هولندي إنجليزي
gelijktijdig simultaneous
formaten formats
collecties collections
interfaces interfaces
resultaten results
centrale central
index index
in plaats van instead

NL Voor opleidingen met een (de)centrale selectie hanteert Studielink een strikte aanmelddeadline:

EN The following deadline is strictly enforced by Studielink for programs with central or decentralized selection:

هولندي إنجليزي
centrale central
selectie selection

NL Ontdek hoe u al die verschillende dashboards bij elkaar brengt in één centrale Endpoint Management console waarmee u de security, persoonlijke privacy en productiviteit allemaal in één keer sterk verbetert.

EN See how unifying all those disparate dashboards into one central endpoint management console lets you increase security, ensure personal privacy and boost productivity—all at the same time.

هولندي إنجليزي
dashboards dashboards
centrale central
endpoint endpoint
management management
console console
security security
productiviteit productivity
verbetert boost

NL Met Splashtop hebt u toegang tot fysieke en cloud computing-middelen vanuit één enkele app en kunt u alles beheren via een centrale console, inclusief remote access tot:

EN With Splashtop you can access physical and cloud computing resources from a single app and manage everything through a centralized console, including remote access to:

هولندي إنجليزي
splashtop splashtop
fysieke physical
cloud cloud
app app
beheren manage
centrale centralized
console console
inclusief including
remote remote
middelen resources

NL Tussen rustieke gezelligheid en verzorgde elegantie: Hotel Bernerhof is een in chaletstijl gebouwd huis op een rustige en centrale lokatie

EN A blend of country cosiness and smart elegance: the Hotel Bernerhof is built in chalet style, in a quiet yet central location

هولندي إنجليزي
gezelligheid cosiness
hotel hotel
is is
gebouwd built
rustige quiet
centrale central

يتم عرض 50 من إجمالي 50 ترجمة