NL Bol.com groeit snel, zowel door autonome groei als door de ontwikkeling van nieuwe businessmodellen. Dit vraagt om wendbaarheid en snelheid van de finance-afdeling. Om dit te bereiken, stapt het onlin...
ترجمة "zowel door autonome" إلى إنجليزي
عرض 50 من 50 ترجمات للعبارة "zowel door autonome" من هولندي إلى إنجليزي
ترجمات zowel door autonome
يمكن ترجمة "zowel door autonome" باللغة هولندي إلى الكلمات / العبارات إنجليزي التالية:
ترجمة هولندي إلى إنجليزي من zowel door autonome
هولندي
إنجليزي
| هولندي | إنجليزي |
|---|---|
| nieuwe | new |
| هولندي | إنجليزي |
|---|---|
| succesvolle | successful |
| acties | action |
| promoten | promote |
| termijn | term |
| oclc | oclc |
| leden | members |
NL De Apple Car wordt een volledig autonome elektrische auto die door Kia in de VS wordt gebouwd
EN The Apple Car will be a fully autonomous electric vehicle built by Kia in the US
| هولندي | إنجليزي |
|---|---|
| apple | apple |
| volledig | fully |
| elektrische | electric |
| gebouwd | built |
NL Het eerste door AI ondersteunde alles-in-één marketingplatform voor autonome advertentie-inkoop en -optimalisatie met creatieve intelligentie.
EN The 1st AI-backed all-in-one Marketing Platform for autonomous media-buying & ad optimization with creative intelligence.
| هولندي | إنجليزي |
|---|---|
| ai | ai |
| creatieve | creative |
| intelligentie | intelligence |
| advertentie | ad |
| optimalisatie | optimization |
NL De autonome culinaire tocht (“Food-Tour”) door Locarno begint met een zoete start in het hart van de oude binnenstad
EN The self-guided Food Tour through Locarno gets off to a sweet start in the heart of the old town
| هولندي | إنجليزي |
|---|---|
| locarno | locarno |
| zoete | sweet |
| oude | old |
NL Maak uw klanten meer autonoom met een kennisbank. Vergeet herhaalde antwoorden, verborgen of niet indexeerbare hulpinhoud, langzame antwoorden of niet-autonome klanten.
EN Make your customers more autonomous with a knowledge base. Forget about repetitive answers, hidden or unindexable help contents, slow answers or non autonomous customers.
| هولندي | إنجليزي |
|---|---|
| uw | your |
| klanten | customers |
| autonoom | autonomous |
| kennisbank | knowledge base |
| vergeet | forget |
| antwoorden | answers |
| verborgen | hidden |
NL Er zijn apps die we zullen zien in autonome auto's en voertuigen
EN There are apps that we’ll see in autonomous cars and vehicles
| هولندي | إنجليزي |
|---|---|
| apps | apps |
NL Nee, Apple maakt geen elektrische auto. In plaats daarvan is Project Titan een poging om autonome rijsystemen te ontwikkelen.
EN No, Apple isn't making an electric car. Instead, Project Titan is an effort to develop autonomous driving systems.
| هولندي | إنجليزي |
|---|---|
| apple | apple |
| maakt | making |
| elektrische | electric |
| auto | car |
| project | project |
| poging | effort |
| ontwikkelen | develop |
| in plaats daarvan | instead |
NL Een nieuwe dag en nog meer details komen naar voren over Apples werk aan autonome voertuigen. Maar nu zijn de dingen aan het opwarmen.
EN Another day and yet more details emerge about Apple's work on autonomous vehicles. Now though, things are hotting up.
| هولندي | إنجليزي |
|---|---|
| details | details |
| voertuigen | vehicles |
NL Hyundai, wie? Apple heeft naar verluidt met Canoo gesproken over het maken van autonome elektrische voertuigen
EN Hyundai, who? Apple reportedly talked to Canoo about making autonomous EVs
| هولندي | إنجليزي |
|---|---|
| hyundai | hyundai |
| apple | apple |
| gesproken | talked |
| maken | making |
| naar verluidt | reportedly |
NL Apple zal proberen elk aspect van zijn autonome autotechnologie te beheersen
EN Apple will look to control every aspect of its autonomous car tech
| هولندي | إنجليزي |
|---|---|
| apple | apple |
| aspect | aspect |
| beheersen | control |
NL Apple houdt blijkbaar zijn Apple Car-technologieproject voor autonome voertuigen nauwlettend in de gaten. Het zal ook proberen de volledige integratie
EN Apple is apparently keeping very close tabs on its Apple Car autonomous vehicle tech project. It will also look to control the entire integration of i...
| هولندي | إنجليزي |
|---|---|
| apple | apple |
| blijkbaar | apparently |
| volledige | entire |
| integratie | integration |
NL Project Titan: wat gebeurt er met de autonome elektrische auto van Apple?
EN Project Titan: What's happening with Apple's autonomous electric car?
| هولندي | إنجليزي |
|---|---|
| project | project |
| wat | what |
| gebeurt | happening |
| elektrische | electric |
| auto | car |
| apple | apple |
NL De autonome elektrische auto van Apple zou in 2025 kunnen debuteren zonder stuur
EN Apple's autonomous electric car could debut in 2025 with no steering wheel
| هولندي | إنجليزي |
|---|---|
| elektrische | electric |
| auto | car |
| apple | apple |
| zonder | no |
| stuur | wheel |
NL Apple heeft naar verluidt "veel van het kernwerk" gedaan dat nodig is voor een nieuwe processor die een toekomstige autonome elektrische auto zal
EN Apple has reportedly done "much of the core work" needed on a new processor that will power a future autonomous electric car.
| هولندي | إنجليزي |
|---|---|
| apple | apple |
| veel | much |
| gedaan | done |
| processor | processor |
| toekomstige | future |
| elektrische | electric |
NL Credential stuffing is afhankelijk van autonome bots die snel toegang kunnen krijgen tot aanmeldingsgegevens, dus een detectie kan tot vroege actie leiden.
EN Credential stuffing depends on autonomous bots that can quickly plug in credentials, so detecting them can lead to early action.
| هولندي | إنجليزي |
|---|---|
| snel | quickly |
| vroege | early |
| actie | action |
| leiden | lead |
| bots | bots |
NL Autonome robots beschermen de levens van reddingswerkers
EN The creepy crawlies that can save lives
| هولندي | إنجليزي |
|---|---|
| levens | lives |
NL De diverse installatiemogelijkheden zorgen voor maximale flexibiliteit - van onlineoplossingen met gebruik van SaaS tot lokale autonome oplossingen waarvoor geen netwerkverbinding nodig is.
EN A wide variety of installation possibilities provide maximum flexibility - from online solutions using SaaS offerings to local standalone solutions without the need for network connectivity.
| هولندي | إنجليزي |
|---|---|
| maximale | maximum |
| flexibiliteit | flexibility |
| saas | saas |
| lokale | local |
| oplossingen | solutions |
| netwerkverbinding | network |
| nodig | need |
| هولندي | إنجليزي |
|---|---|
| partners | partners |
| lokale | local |
| ontwikkeling | development |
| duurzame | sustainable |
| هولندي | إنجليزي |
|---|---|
| vormt | forms |
| eigenlijk | actually |
| systemen | systems |
| communiceren | communicate |
| data | data |
| uitwisselen | exchange |
| هولندي | إنجليزي |
|---|---|
| publiek | public |
| vereist | required |
| andere | other |
| systemen | systems |
| هولندي | إنجليزي |
|---|---|
| netwerken | networks |
| mobiele | mobile |
| robots | robots |
| slimme | smart |
| digitale | digital |
| potentieel | potential |
| grote | big |
| game | game |
NL Een heus hulpcentrum op verschillende honderden kilometer in een autonome omgeving
EN A true recovery centre a few hundred km away in an autonomous environment
| هولندي | إنجليزي |
|---|---|
| honderden | hundred |
| kilometer | km |
| omgeving | environment |
NL Omdat het autonome zenuwstelsel niet bewust wordt gecontroleerd, reageert ons lichaam ook 's nachts op geluidshinder (6)
EN Since the autonomic nervous system is not consciously controlled, our body also reacts to noise pollution at night (6)
| هولندي | إنجليزي |
|---|---|
| bewust | consciously |
| gecontroleerd | controlled |
| reageert | reacts |
| ons | our |
| lichaam | body |
| nachts | night |
NL Een autonome en compacte Tungstenlamp
EN A self-contained and compact Tungsten light
| هولندي | إنجليزي |
|---|---|
| compacte | compact |
NL Maak uw klanten meer autonoom met een kennisbank. Vergeet repetitieve antwoorden, verborgen of niet-indexeerbare helpinhoud, trage antwoorden of niet-autonome klanten.
EN Make your customers more autonomous with a knowledge base. Forget about repetitive answers, hidden or unindexable help contents, slow answers or non autonomous customers.
| هولندي | إنجليزي |
|---|---|
| uw | your |
| klanten | customers |
| autonoom | autonomous |
| kennisbank | knowledge base |
| vergeet | forget |
| antwoorden | answers |
| verborgen | hidden |
| of | or |
NL Maak uw klanten meer autonoom met een kennisbank. Vergeet repetitieve antwoorden, verborgen of niet-indexeerbare helpinhoud, trage antwoorden of niet-autonome klanten.
EN Make your customers more autonomous with a knowledge base. Forget about repetitive answers, hidden or unindexable help contents, slow answers or non autonomous customers.
| هولندي | إنجليزي |
|---|---|
| uw | your |
| klanten | customers |
| autonoom | autonomous |
| kennisbank | knowledge base |
| vergeet | forget |
| antwoorden | answers |
| verborgen | hidden |
| of | or |
NL De Koreaanse autofabrikant Kia lanceert vanaf 2023 een autonome rijmodus voor geselecteerde voertuigen.
EN Korean car manufacturer Kia is to launch an autonomous driving mode for select vehicles from 2023 on.
| هولندي | إنجليزي |
|---|---|
| lanceert | launch |
NL Credential stuffing is afhankelijk van autonome bots die snel toegang kunnen krijgen tot aanmeldingsgegevens, dus een detectie kan tot vroege actie leiden.
EN Credential stuffing depends on autonomous bots that can quickly plug in credentials, so detecting them can lead to early action.
| هولندي | إنجليزي |
|---|---|
| snel | quickly |
| vroege | early |
| actie | action |
| leiden | lead |
| bots | bots |
NL Beperk verkeer van autonome systeemnummers
EN Limit traffic from Autonomous System Numbers
| هولندي | إنجليزي |
|---|---|
| verkeer | traffic |
| van | from |
NL Nanomachine Een complexe en semi-autonome ritmische machine. Een geïmproviseerde audiovisuele performance. Een publieke confrontatie met een minimale Gesamtkunstwerk in wording.
EN Nanomachine: a rythmic semi-autonomous complex machine. An audiovisual improvisation and performance. A public fight with a minimal 'Gesamtkunstwerk' in development.
| هولندي | إنجليزي |
|---|---|
| complexe | complex |
| machine | machine |
| performance | performance |
| minimale | minimal |
NL De diverse installatiemogelijkheden zorgen voor maximale flexibiliteit - van onlineoplossingen met gebruik van SaaS tot lokale autonome oplossingen waarvoor geen netwerkverbinding nodig is.
EN A wide variety of installation possibilities provide maximum flexibility - from online solutions using SaaS offerings to local standalone solutions without the need for network connectivity.
| هولندي | إنجليزي |
|---|---|
| maximale | maximum |
| flexibiliteit | flexibility |
| saas | saas |
| lokale | local |
| oplossingen | solutions |
| netwerkverbinding | network |
| nodig | need |
| هولندي | إنجليزي |
|---|---|
| partners | partners |
| lokale | local |
| ontwikkeling | development |
| duurzame | sustainable |
NL Bidirectionele communicatie van energie-autonome apparaten via SmartACKnowledge.
EN Bidirectional communication of energy self-sufficient devices with SmartACKnowledge.
| هولندي | إنجليزي |
|---|---|
| communicatie | communication |
| apparaten | devices |
| energie | energy |
NL Er zijn apps die we zullen zien in autonome auto's en voertuigen
EN There are apps that we’ll see in autonomous cars and vehicles
| هولندي | إنجليزي |
|---|---|
| apps | apps |
NL Schaal met een onbeperkt aantal installaties voor een autonome organisatie, scheiding van gegevens en instellingen op maat.
EN Scale with unlimited instances for organizational autonomy, data segregation, and customization.
| هولندي | إنجليزي |
|---|---|
| onbeperkt | unlimited |
| gegevens | data |
| organisatie | organizational |
NL Bied autonome teams meer mogelijkheden zonder afstemming binnen de organisatie te verliezen
EN Empower autonomous teams without losing organizational alignment
| هولندي | إنجليزي |
|---|---|
| teams | teams |
| zonder | without |
| afstemming | alignment |
| verliezen | losing |
| organisatie | organizational |
NL De autonome culinaire tocht (“Food-Tour”) in Bellinzona begint met borrelhapjes en gaat verder met geweldige koffie en zelfgemaakte taart
EN The self-guided Food Tour in Bellinzona begins with a small bite to eat, but is soon followed by great coffee and homemade cake
| هولندي | إنجليزي |
|---|---|
| bellinzona | bellinzona |
| begint | begins |
| geweldige | great |
| koffie | coffee |
| taart | cake |
NL Het plaatsen van glas op zowel de voor- als achterkant vergroot de kans op schade bij het laten vallen van de telefoon - en mocht het glas aan de achterkant breken dan moet je ieder component zowel als het gehele chassis vervangen.
EN Glass on front and back doubles the likelihood of drop damage—and if the back glass breaks, you'll be removing every component and replacing the entire chassis.
| هولندي | إنجليزي |
|---|---|
| glas | glass |
| kans | likelihood |
| schade | damage |
| component | component |
| chassis | chassis |
| vervangen | replacing |
NL Ze zijn beschikbaar in zowel de websiteversie als de smartphone-apps (die beschikbaar zijn voor zowel iOS- als Android-apparaten)
EN They?re available in both the website version and the smartphone apps (which are available for both iOS and Android devices)
| هولندي | إنجليزي |
|---|---|
| apps | apps |
| ios | ios |
| apparaten | devices |
NL Omdat zowel RS232 als RS423 beide single ended seriële communicatie standaarden zijn met vergelijkbare signaalniveaus was het mogelijk deze RS423 interfaces zowel in pure RS423 toepassingen, als in gemixte RS232/RS423 situaties te gebruiken.
EN Because RS232 and RS423 are both single ended serial communication standards with comparable signal levels, it was possible to use these RS423 interfaces in both pure RS423 applications, and mixed RS232/RS423 situations.
| هولندي | إنجليزي |
|---|---|
| single | single |
| communicatie | communication |
| standaarden | standards |
| mogelijk | possible |
| interfaces | interfaces |
| pure | pure |
| situaties | situations |
NL De LZF Black Note Duplet LED-wandlamp is perfect geschikt voor zowel huishoudelijke als openbare ruimtes, zowel in een hal, een bar of een restaurant.
EN The LZF Black Note Duplet LED Wall Lamp light perfectly suited for both domestic and public spaces, whether in a hallway, bar or restaurant.
| هولندي | إنجليزي |
|---|---|
| black | black |
| perfect | perfectly |
| geschikt | suited |
| openbare | public |
| ruimtes | spaces |
| hal | hallway |
NL Zowel onze draadloze als bedrade modellen gaming-headsets voor Xbox zijn ook compatibel met zowel pc/Mac als Playstation
EN Both our wireless and wired gaming headset models for Xbox, are also compatible with both PC/Mac and Playstation
| هولندي | إنجليزي |
|---|---|
| draadloze | wireless |
| bedrade | wired |
| modellen | models |
| xbox | xbox |
| gaming | gaming |
| headsets | headset |
NL De primer is verkrijgbaar in het volledige Little Greene kleurenpalet en kan worden gebruikt met zowel Little Greene afwerkingen op water- als oliebasis, voor zowel binnen- als buitenprojecten.
EN Available in the full Little Greene colour palette, the primer can be used with both Little Greene water and oil-based finishes, for both interior and exterior projects.
| هولندي | إنجليزي |
|---|---|
| verkrijgbaar | available |
| volledige | full |
| kleurenpalet | palette |
| afwerkingen | finishes |
| primer | primer |
| water | water |
| binnen | interior |
NL De Flowermate Aura is in staat zowel droge kruiden als concentraten te vaporiseren, waaronder zowel waxen als vloeistoffen
EN The Flowermate Aura is able to vaporize both dry herbs and concentrates, including both waxes and liquids
| هولندي | إنجليزي |
|---|---|
| aura | aura |
| kruiden | herbs |
| waaronder | including |
NL Succesvolle IT-integratieprojecten vereisen zowel de juiste bedrijfsinzichten als technische kennis. Wij brengen beide aspecten samen. Bovendien zijn we pragmatisch en focussen we op resultaten en delivery, zowel op korte als op lange termijn.
EN Successful IT integration projects require business insights as well as technical knowhow. We combine both. On top of that, we are pragmatic and focus on results and delivery in both the short and long term.
| هولندي | إنجليزي |
|---|---|
| succesvolle | successful |
| vereisen | require |
| technische | technical |
| kennis | insights |
| focussen | focus |
| resultaten | results |
| delivery | delivery |
| korte | short |
| lange | long |
| termijn | term |
NL Olieverf is een verfsoort, waarmee zowel dekkend als transparant gewerkt kan worden. In olieverf kan zowel nat-in-nat gewerkt worden, gelaagd als glaceren gewerkt worden. Karakteristiek voor olieverf is het zichtbaar blijven van de penseelstreek.
EN Oil colours are a type of paint with which you can make opaque and transparent paintings. With oil colours you can paint wet-into-wet, layered and you can glaze. A characteristic of oil colours is that the brush stroke remains visible.
| هولندي | إنجليزي |
|---|---|
| transparant | transparent |
| zichtbaar | visible |
NL De Telefunken M82 is een andere microfoon die geweldig is voor zowel kick drums als zang. Het heeft twee EQ-schakelaars om zowel de lage als de hoge frequenties te versterken, afhankelijk van uw opnamebehoeften.
EN The Telefunken M82 is another mic that is great for both kick drums and vocals. It has two EQ switches to boost both low and high frequencies depending on your recording needs.
| هولندي | إنجليزي |
|---|---|
| microfoon | mic |
| lage | low |
| frequenties | frequencies |
| versterken | boost |
| schakelaars | switches |
NL De primer is verkrijgbaar in het volledige Little Greene kleurenpalet en kan worden gebruikt met zowel Little Greene afwerkingen op water- als oliebasis, voor zowel binnen- als buitenprojecten.
EN Available in the full Little Greene colour palette, the primer can be used with both Little Greene water and oil-based finishes, for both interior and exterior projects.
| هولندي | إنجليزي |
|---|---|
| verkrijgbaar | available |
| volledige | full |
| kleurenpalet | palette |
| afwerkingen | finishes |
| primer | primer |
| water | water |
| binnen | interior |
NL De primer is verkrijgbaar in het volledige Little Greene kleurenpalet en kan worden gebruikt met zowel Little Greene afwerkingen op water- als oliebasis, voor zowel binnen- als buitenprojecten.
EN Available in the full Little Greene colour palette, the primer can be used with both Little Greene water and oil-based finishes, for both interior and exterior projects.
| هولندي | إنجليزي |
|---|---|
| verkrijgbaar | available |
| volledige | full |
| kleurenpalet | palette |
| afwerkingen | finishes |
| primer | primer |
| water | water |
| binnen | interior |
يتم عرض 50 من إجمالي 50 ترجمة
ترجمات مماثلة
door zowel op maat gemaakte verhogen door zowel gespeeld door zowel snelheid door zowel zowel door snijmachines zowel door zorgpersoneel zowel door interne uitgevoerd door zowel autonome autonome elektrische auto autonome advertentie inkoop autonome culinaire tocht autonome mobiele robots vanaf een autonome zowel eenvoudige zowel workflows zowel werkt zowel zowel interne zowel automatische zowel rechtstreeks gasten zowel zowel gehost zowel docenten zowel desktop zowel online zowel intern zowel langs zowel poort zowel veiligheid zowel security zowel android zowel direct zowel grote ondernemingen dus zowel zowel proces zowel gebruikers zowel live zowel klanten zowel grote verkrijgbaar zowel zowel zakelijke zowel gratis zowel basis omvat zowel zowel lokaal zowel team zowel overdag zowel kleine zowel beginners
ألمانية
إنجليزي
إيطالي
الأسبانية
البرتغالية
التشيكية
الروسية
السويدية
الفنلندية
الكورية
اللغة التركية
المجرية
النرويجية
اليابانية
تلميع
صينى
عرب
فرنسي