ترجمة "wiel opnieuw uitvinden" إلى إنجليزي

عرض 50 من 50 ترجمات للعبارة "wiel opnieuw uitvinden" من هولندي إلى إنجليزي

ترجمة هولندي إلى إنجليزي من wiel opnieuw uitvinden

هولندي
إنجليزي

NL “BigCommerce is een geweldige partner voor ons omdat ze alle kant-en-klare tools en technologieën bieden die we echt nodig hebben en we geen tijd verliezen door zelf het wiel opnieuw te moeten uitvinden.”

EN “BigCommerce has been a great partner for us because they have all the tools and technologies out-of-the-box that we really need, and we don't want to spend our own time kind of reinventing.”

هولندي إنجليزي
geweldige great
partner partner
tools tools
echt really
tijd time

NL Met zoveel collega’s binnen KYC is het zonde als meerdere mensen het wiel opnieuw moeten uitvinden

EN With so many colleagues in KYC, it is a shame if several people have to reinvent the wheel

هولندي إنجليزي
collega colleagues
als if
mensen people
wiel wheel
kyc kyc

NL Sommige bedrijven willen het wiel opnieuw uitvinden, maar Zamnesia biedt een tijdloos ontwerp met extra (essentiële)...

EN While some companies try to reinvent the wheel with their trays, Zamnesia improves upon a timeless design with a few (key) extra...

هولندي إنجليزي
bedrijven companies
wiel wheel
tijdloos timeless
ontwerp design
zamnesia zamnesia

NL “BigCommerce is een geweldige partner voor ons omdat ze alle kant-en-klare tools en technologieën bieden die we echt nodig hebben en we geen tijd verliezen door zelf het wiel opnieuw te moeten uitvinden.”

EN “BigCommerce has been a great partner for us because they have all the tools and technologies out-of-the-box that we really need, and we don't want to spend our own time kind of reinventing.”

هولندي إنجليزي
geweldige great
partner partner
tools tools
echt really
tijd time

NL Met zoveel collega’s binnen KYC is het zonde als meerdere mensen het wiel opnieuw moeten uitvinden

EN With so many colleagues in KYC, it is a shame if several people have to reinvent the wheel

هولندي إنجليزي
collega colleagues
als if
mensen people
wiel wheel
kyc kyc

NL “BigCommerce is een geweldige partner voor ons omdat ze alle kant-en-klare tools en technologieën bieden die we echt nodig hebben en we geen tijd verliezen door zelf het wiel opnieuw te moeten uitvinden.”

EN “BigCommerce has been a great partner for us because they have all the tools and technologies out-of-the-box that we really need, and we don't want to spend our own time kind of reinventing.”

هولندي إنجليزي
geweldige great
partner partner
tools tools
echt really
tijd time

NL “BigCommerce is een geweldige partner voor ons omdat ze alle kant-en-klare tools en technologieën bieden die we echt nodig hebben en we geen tijd verliezen door zelf het wiel opnieuw te moeten uitvinden.”

EN “BigCommerce has been a great partner for us because they have all the tools and technologies out-of-the-box that we really need, and we don't want to spend our own time kind of reinventing.”

هولندي إنجليزي
geweldige great
partner partner
tools tools
echt really
tijd time

NL “BigCommerce is een geweldige partner voor ons omdat ze alle kant-en-klare tools en technologieën bieden die we echt nodig hebben en we geen tijd verliezen door zelf het wiel opnieuw te moeten uitvinden.”

EN “BigCommerce has been a great partner for us because they have all the tools and technologies out-of-the-box that we really need, and we don't want to spend our own time kind of reinventing.”

هولندي إنجليزي
geweldige great
partner partner
tools tools
echt really
tijd time

NL “BigCommerce is een geweldige partner voor ons omdat ze alle kant-en-klare tools en technologieën bieden die we echt nodig hebben en we geen tijd verliezen door zelf het wiel opnieuw te moeten uitvinden.”

EN “BigCommerce has been a great partner for us because they have all the tools and technologies out-of-the-box that we really need, and we don't want to spend our own time kind of reinventing.”

هولندي إنجليزي
geweldige great
partner partner
tools tools
echt really
tijd time

NL “BigCommerce is een geweldige partner voor ons omdat ze alle kant-en-klare tools en technologieën bieden die we echt nodig hebben en we geen tijd verliezen door zelf het wiel opnieuw te moeten uitvinden.”

EN “BigCommerce has been a great partner for us because they have all the tools and technologies out-of-the-box that we really need, and we don't want to spend our own time kind of reinventing.”

هولندي إنجليزي
geweldige great
partner partner
tools tools
echt really
tijd time

NL Waarom zou je zelf het wiel opnieuw uitvinden? Bij WebinarGeek hebben we al meer dan 5 jaar ervaring in het geven van succesvolle, kwalitatief hoogstaande webinars en weten daarom dus precies waar jij op moet letten bij het maken en geven van een webinar

EN Why would you try to reinvent the wheel? At WebinarGeek we have over 5 years of experience in creating and hosting successful and high-quality webinars so we know exactly what things to think of or keep in mind when creating or hosting a webinar

NL Schiet ballen naar dezelfde gekleurde ballen op het wiel en en speel zo het wiel?

EN Shoot balls at the same colored balls on the wheel and and thus empty the wheel.

هولندي إنجليزي
ballen balls
wiel wheel
zo thus

NL U kunt uw flatplan-sjablonen snel opslaan en opnieuw gebruiken. U hoeft niet elke keer opnieuw helemaal opnieuw te beginnen, als u al een manier hebt om sjablonen te maken, opnieuw te gebruiken en te bewerken. Eenvoudig en probleemloos!

EN You can quickly save and reuse your flatplan templates. No need to start from scratch every time, when you already have a way to create, reuse and edit templates. Simple and hassle-free!

هولندي إنجليزي
opslaan save
manier way
sjablonen templates
bewerken edit

NL In een tijd dat we ons leven in de stad opnieuw moeten uitvinden onder de druk van een veranderend klimaat, is er grote behoefte aan vakmanschap die de duurzame transitie daadwerkelijk mogelijk maakt

EN At a time when we have to reinvent our life in the city under the pressure of a changing climate, there is a great need for craftsmanship that actually makes the sustainable transition possible

هولندي إنجليزي
tijd time
stad city
druk pressure
klimaat climate
grote great
vakmanschap craftsmanship
duurzame sustainable
transitie transition
daadwerkelijk actually

NL Door ver voorbij traditionele retail-modellen te kijken, kunnen merken de klantrelatie versterken en de persoonlijke customer experience, die in historisch perspectief bepalend was voor het luxere modesegment, opnieuw uitvinden.

EN By thinking beyond the traditional model, brands can enhance the customer relationship and reinvent the personal experience that has historically defined the luxury fashion industry.

هولندي إنجليزي
traditionele traditional
merken brands
klantrelatie customer relationship
versterken enhance
customer customer
experience experience
historisch historically
modellen model

NL Operation Warcade VR review: de arcade-ervaring opnieuw uitvinden voor virtual reality

EN Operation Warcade VR review: Reinventing the arcade experience for virtual reality

هولندي إنجليزي
review review
de the
voor for
reality reality
arcade arcade
ervaring experience

NL Technici moeten zichzelf opnieuw uitvinden

EN Techs need to reinvent themselves

هولندي إنجليزي
zichzelf themselves

NL Volgens een nieuw patent zou Apple de Apple TV-afstandsbediening opnieuw kunnen uitvinden door de Touch ID-technologie in de controller te integreren.

EN Apple might reinvent the Apple TV remote again, by integrating its Touch ID technology into the controller, according to a new patent. 

هولندي إنجليزي
apple apple
touch touch
integreren integrating
tv tv
afstandsbediening remote
technologie technology

NL Het opnieuw uitvinden van een klassieker is niet gemakkelijk

EN Revamping a legend is truly a hard nut to crack

NL Je wilt je Cloud-voetafdruk stroomlijnen en manieren van werken opnieuw uitvinden

EN You want to streamline your Cloud footprint and reinvent ways of working

هولندي إنجليزي
stroomlijnen streamline
manieren ways
werken working
cloud cloud
voetafdruk footprint

NL Technici moeten zichzelf opnieuw uitvinden

EN Techs need to reinvent themselves

هولندي إنجليزي
zichzelf themselves

NL Operation Warcade VR review: de arcade-ervaring opnieuw uitvinden voor virtual reality

EN Operation Warcade VR review: Reinventing the arcade experience for virtual reality

هولندي إنجليزي
review review
de the
voor for
reality reality
arcade arcade
ervaring experience

NL Volgens een nieuw patent zou Apple de Apple TV-afstandsbediening opnieuw kunnen uitvinden door de Touch ID-technologie in de controller te integreren.

EN Apple might reinvent the Apple TV remote again, by integrating its Touch ID technology into the controller, according to a new patent. 

هولندي إنجليزي
apple apple
touch touch
integreren integrating
tv tv
afstandsbediening remote
technologie technology

NL Confluence is uitgerust met best-practicesjablonen zodat je het wiel niet opnieuw hoeft uit te vinden. Ga eenvoudig aan de slag en behoud de consistentie tussen teams en projecten.

EN Confluence comes equipped with best-practice templates so you don’t need to reinvent the wheel. Get started easily and maintain consistency across teams and projects. 

هولندي إنجليزي
confluence confluence
wiel wheel
hoeft need
ga get
eenvoudig easily
consistentie consistency

NL Goedgekeurde templates verminderen dit probleem en zorgen ervoor dat je het wiel niet telkens opnieuw hoeft uit te vinden als je een banner, digitale advertentie of een afbeelding voor social media moet maken.

EN Approved templates make this problem less likely to happen, and ensure you don’t need to reinvent the wheel every time you need to create a banner, digital ad, or social image.

هولندي إنجليزي
goedgekeurde approved
templates templates
probleem problem
zorgen ensure
wiel wheel
banner banner
digitale digital
advertentie ad
afbeelding image
social social

NL Goedgekeurde templates verminderen dit probleem en zorgen ervoor dat je het wiel niet telkens opnieuw hoeft uit te vinden als je een visitekaartje, brochure of flyer moet maken.

EN Approved templates make this problem less likely to happen, and ensure you don’t need to reinvent the wheel every time you need to create a new business card, brochure, or flyer.

هولندي إنجليزي
goedgekeurde approved
templates templates
probleem problem
zorgen ensure
wiel wheel
opnieuw new
visitekaartje card
brochure brochure
flyer flyer

NL die je al gebruikt. Je bouwt je ervaring dus gewoon uit. Ons doel is niet om het wiel opnieuw uit te vinden, maar om het efficiënter te laten werken.

EN you already use so you can build on what you have. Were not here to reinvent the wheel, just to make it more efficient.

هولندي إنجليزي
gebruikt use
wiel wheel
efficiënter more efficient

NL Je hoeft het wiel niet opnieuw uit te vinden. Gebruik ons white-label dashboard of integreer onze tools naadloos in je platform en laat je klanten online floreren.

EN No need to reinvent the wheel. Use our white-label dashboard or seamlessly our tool into your platform and let your customers thrive online.

هولندي إنجليزي
hoeft need
wiel wheel
gebruik use
dashboard dashboard
tools tool
naadloos seamlessly
platform platform
laat let
klanten customers
online online

NL die je al gebruikt. Je bouwt je ervaring dus gewoon uit. Ons doel is niet om het wiel opnieuw uit te vinden, maar om het efficiënter te laten werken.

EN you already use so you can build on what you have. Were not here to reinvent the wheel, just to make it more efficient.

هولندي إنجليزي
gebruikt use
wiel wheel
efficiënter more efficient

NL die je al gebruikt. Je bouwt je ervaring dus gewoon uit. Ons doel is niet om het wiel opnieuw uit te vinden, maar om het efficiënter te laten werken.

EN you already use so you can build on what you have. Were not here to reinvent the wheel, just to make it more efficient.

هولندي إنجليزي
gebruikt use
wiel wheel
efficiënter more efficient

NL die je al gebruikt. Je bouwt je ervaring dus gewoon uit. Ons doel is niet om het wiel opnieuw uit te vinden, maar om het efficiënter te laten werken.

EN you already use so you can build on what you have. Were not here to reinvent the wheel, just to make it more efficient.

هولندي إنجليزي
gebruikt use
wiel wheel
efficiënter more efficient

NL die je al gebruikt. Je bouwt je ervaring dus gewoon uit. Ons doel is niet om het wiel opnieuw uit te vinden, maar om het efficiënter te laten werken.

EN you already use so you can build on what you have. Were not here to reinvent the wheel, just to make it more efficient.

هولندي إنجليزي
gebruikt use
wiel wheel
efficiënter more efficient

NL die je al gebruikt. Je bouwt je ervaring dus gewoon uit. Ons doel is niet om het wiel opnieuw uit te vinden, maar om het efficiënter te laten werken.

EN you already use so you can build on what you have. Were not here to reinvent the wheel, just to make it more efficient.

هولندي إنجليزي
gebruikt use
wiel wheel
efficiënter more efficient

NL die je al gebruikt. Je bouwt je ervaring dus gewoon uit. Ons doel is niet om het wiel opnieuw uit te vinden, maar om het efficiënter te laten werken.

EN you already use so you can build on what you have. Were not here to reinvent the wheel, just to make it more efficient.

هولندي إنجليزي
gebruikt use
wiel wheel
efficiënter more efficient

NL die je al gebruikt. Je bouwt je ervaring dus gewoon uit. Ons doel is niet om het wiel opnieuw uit te vinden, maar om het efficiënter te laten werken.

EN you already use so you can build on what you have. Were not here to reinvent the wheel, just to make it more efficient.

هولندي إنجليزي
gebruikt use
wiel wheel
efficiënter more efficient

NL die je al gebruikt. Je bouwt je ervaring dus gewoon uit. Ons doel is niet om het wiel opnieuw uit te vinden, maar om het efficiënter te laten werken.

EN you already use so you can build on what you have. Were not here to reinvent the wheel, just to make it more efficient.

هولندي إنجليزي
gebruikt use
wiel wheel
efficiënter more efficient

NL die je al gebruikt. Je bouwt je ervaring dus gewoon uit. Ons doel is niet om het wiel opnieuw uit te vinden, maar om het efficiënter te laten werken.

EN you already use so you can build on what you have. Were not here to reinvent the wheel, just to make it more efficient.

هولندي إنجليزي
gebruikt use
wiel wheel
efficiënter more efficient

NL die je al gebruikt. Je bouwt je ervaring dus gewoon uit. Ons doel is niet om het wiel opnieuw uit te vinden, maar om het efficiënter te laten werken.

EN you already use so you can build on what you have. Were not here to reinvent the wheel, just to make it more efficient.

هولندي إنجليزي
gebruikt use
wiel wheel
efficiënter more efficient

NL die je al gebruikt. Je bouwt je ervaring dus gewoon uit. Ons doel is niet om het wiel opnieuw uit te vinden, maar om het efficiënter te laten werken.

EN you already use so you can build on what you have. Were not here to reinvent the wheel, just to make it more efficient.

هولندي إنجليزي
gebruikt use
wiel wheel
efficiënter more efficient

NL die je al gebruikt. Je bouwt je ervaring dus gewoon uit. Ons doel is niet om het wiel opnieuw uit te vinden, maar om het efficiënter te laten werken.

EN you already use so you can build on what you have. Were not here to reinvent the wheel, just to make it more efficient.

هولندي إنجليزي
gebruikt use
wiel wheel
efficiënter more efficient

NL die je al gebruikt. Je bouwt je ervaring dus gewoon uit. Ons doel is niet om het wiel opnieuw uit te vinden, maar om het efficiënter te laten werken.

EN you already use so you can build on what you have. Were not here to reinvent the wheel, just to make it more efficient.

هولندي إنجليزي
gebruikt use
wiel wheel
efficiënter more efficient

NL Confluence is uitgerust met best-practicesjablonen zodat je het wiel niet opnieuw hoeft uit te vinden. Ga eenvoudig aan de slag en behoud de consistentie tussen teams en projecten.

EN Confluence comes equipped with best-practice templates so you don’t need to reinvent the wheel. Get started easily and maintain consistency across teams and projects. 

هولندي إنجليزي
confluence confluence
wiel wheel
hoeft need
ga get
eenvoudig easily
consistentie consistency

NL Opnieuw opstarten: het opnieuw opstarten van uw server wordt het tijdelijk gesloten en opnieuw opstart.

EN Reboot: Rebooting your server will shut it down momentarily and boot it up again.

هولندي إنجليزي
opstarten boot
server server
wordt will

NL Start opnieuw op: Opnieuw opstarten van uw server zal deze tijdelijk afsluiten en opnieuw opstarten.

EN Reboot: Rebooting your server will shut it down momentarily and boot it up again.

هولندي إنجليزي
opstarten boot
uw your
server server
zal will
deze it

NL Opnieuw opstarten: het opnieuw opstarten van uw server wordt het tijdelijk gesloten en opnieuw opstart.

EN Reboot: Rebooting your server will shut it down momentarily and boot it up again.

هولندي إنجليزي
opstarten boot
server server
wordt will

NL Start opnieuw op: Opnieuw opstarten van uw server zal deze tijdelijk afsluiten en opnieuw opstarten.

EN Reboot: Rebooting your server will shut it down momentarily and boot it up again.

هولندي إنجليزي
opstarten boot
uw your
server server
zal will
deze it

NL Klik op "Details" om onder de motorkap van iedere pagina te kijken. Je kunt zo makkelijk onderzoeken en uitvinden waarom een pagina presteert zoals die doet.

EN Hit "Details" to look under the hood of any page. You can easily investigate and find out why a page is performing as it is.

هولندي إنجليزي
details details
pagina page
makkelijk easily
klik hit
doet performing

NL De "Pagina’s"-sectie helpt je makkelijk uitvinden welke pagina’s op een doelwebsite de meeste backlinks en social shares hebben.

EN The "Pages" section lets you quickly find out which pages on a target website have the most backlinks and social shares.

هولندي إنجليزي
makkelijk quickly
backlinks backlinks
social social
sectie section

NL "Als we het systeem zelf zouden uitvinden, dan zouden we het op dezelfde manier hebben gedaan als OCLC. Helaas hebben we niet genoeg medewerkers om het zelf uit te vinden. We vonden het geweldig om met OCLC samen te werken."

EN “OCLC does the things we would do if we were inventing the system ourselves, but we don’t have the staff to invent it ourselves. OCLC has been super great to collaborate with.”

هولندي إنجليزي
oclc oclc
medewerkers staff

NL De eerste keer dat ze zich committeren om erachter te komen wat hun waarden zijn, de tweede keer dat ze uitvinden wat ze zijn en de derde wanneer ze uiteindelijk in overeenstemming daarmee leven.

EN First being when they commit to figure out what their values are, the second been when they figure out what they are and the third when they finally live in accordance with them.

هولندي إنجليزي
te out
waarden values
derde third
uiteindelijk finally

يتم عرض 50 من إجمالي 50 ترجمة