NL Dit artikel is geschreven op basis van een LS-50/V ED, maar zal ook zeer zeker bruikbaar zijn voor vergelijkbare scanners zoals de 4000 [IV] en 5000, die wat bouw betreft erg op elkaar lijken.
ترجمة "vergelijkbare scanners" إلى إنجليزي
عرض 50 من 50 ترجمات للعبارة "vergelijkbare scanners" من هولندي إلى إنجليزي
ترجمات vergelijkbare scanners
يمكن ترجمة "vergelijkbare scanners" باللغة هولندي إلى الكلمات / العبارات إنجليزي التالية:
ترجمة هولندي إلى إنجليزي من vergelijkbare scanners
هولندي
إنجليزي
EN Please note that this article was written with the LS-50/V ED in mind, but it seems that other Nikon CoolScan models might be fixable in the same fashion (i.e. 4000 [IV] and 5000, and other models that look similar).
| هولندي | إنجليزي |
|---|---|
| geschreven | written |
| v | v |
| iv | iv |
NL Dit artikel is geschreven op basis van een LS-50/V ED, maar zal ook zeer zeker bruikbaar zijn voor vergelijkbare scanners zoals de 4000 [IV] en 5000, die wat bouw betreft erg op elkaar lijken.
EN Please note that this article was written with the LS-50/V ED in mind, but it seems that other Nikon CoolScan models might be fixable in the same fashion (i.e. 4000 [IV] and 5000, and other models that look similar).
| هولندي | إنجليزي |
|---|---|
| geschreven | written |
| v | v |
| iv | iv |
NL Dit artikel is geschreven op basis van een LS-50/V ED, maar zal ook zeer zeker bruikbaar zijn voor vergelijkbare scanners zoals de 4000 [IV] en 5000, die wat bouw betreft erg op elkaar lijken.
EN Please note that this article was written with the LS-50/V ED in mind, but it seems that other Nikon CoolScan models might be fixable in the same fashion (i.e. 4000 [IV] and 5000, and other models that look similar).
| هولندي | إنجليزي |
|---|---|
| geschreven | written |
| v | v |
| iv | iv |
NL Online zijn verschillende gratis onlinescanners beschikbaar
EN There are several free online scanners available online
| هولندي | إنجليزي |
|---|---|
| online | online |
| verschillende | several |
| gratis | free |
| scanners | scanners |
| هولندي | إنجليزي |
|---|---|
| veel | many |
| gebruiken | use |
| bibliotheek | library |
| programma | program |
| scanners | scanners |
| هولندي | إنجليزي |
|---|---|
| geïntegreerd | integrated |
| documenten | documents |
| eenvoudig | easily |
| veilig | securely |
| werkprocessen | workflows |
| verder | further |
| stroomlijnen | streamline |
| scanners | scanners |
NL We kunnen niet reageren op bulkrapporten die gegenereerd worden door automatische scanners
EN We are unable to respond to bulk reports generated by automated scanners
| هولندي | إنجليزي |
|---|---|
| we | we |
| reageren | respond |
| gegenereerd | generated |
| worden | are |
| automatische | automated |
| scanners | scanners |
NL Hiervoor gebruikte ik de uitstekende Nikon CoolScan LS-50, ook wel bekend als de Nikon CoolScan V ED. Deze scanners presteren echt erg goed, ook al worden ze al een tijd niet meer gemaakt of ondersteund. Als je er een wilt hebben, even op eBay kijken.
EN For this I used the excellent Nikon CoolScan LS-50, also known as the Nikon CoolScan V ED. These scanners perform superb, even though Nikon stopped producing them. Even support has been stopped or reduced. If you need one, eBay is the place to go.
| هولندي | إنجليزي |
|---|---|
| hiervoor | for this |
| bekend | known |
| presteren | perform |
| ondersteund | support |
| nikon | nikon |
| v | v |
| scanners | scanners |
| ebay | ebay |
NL Óf gebruik onze eigen razendsnelle scanners
EN Or you could use our lightning-fast scanners
| هولندي | إنجليزي |
|---|---|
| gebruik | use |
| scanners | scanners |
NL Ultieme programma voor scanners onder Windows, Linux en macOS, en werkt zelfs met scanner die jouw OS niet meer ondersteund (dus geen drivers nodig!).
EN Test the speed of your Internet connection
| هولندي | إنجليزي |
|---|---|
| jouw | your |
NL ScanSnap blijft voorop lopen op het gebied van persoonlijke productiviteit met een breed scala aan scanners en gebruiksvriendelijke software
EN ScanSnap remains at the forefront of personal productivity with a wide range of scanners and easy-to-use software
| هولندي | إنجليزي |
|---|---|
| blijft | remains |
| productiviteit | productivity |
| breed | wide |
| software | software |
| scanners | scanners |
NL ScanSnap heeft internationale Red Dot Design Awards gewonnen voor verschillende scanners, waaronder de revolutionaire SV600
EN ScanSnap has won international Red Dot Design Awards for several scanners, including the revolutionary SV600
| هولندي | إنجليزي |
|---|---|
| heeft | has |
| internationale | international |
| dot | dot |
| design | design |
| gewonnen | won |
| voor | for |
| verschillende | several |
| waaronder | including |
| de | the |
| scanners | scanners |
NL De verbeterde ScanSnap Manager-software voorziet onze nieuwste ScanSnap-scanners en MAC OS-gebruikers van de traditionele eenvoudige bediening.
EN The upgraded ScanSnap Manager software brings the traditional simple operation to our latest ScanSnap scanners and MAC OS users.
| هولندي | إنجليزي |
|---|---|
| verbeterde | upgraded |
| onze | our |
| nieuwste | latest |
| traditionele | traditional |
| eenvoudige | simple |
| bediening | operation |
| manager | manager |
| software | software |
| scanners | scanners |
| os | os |
| gebruikers | users |
NL ScanSnap scanners worden ontworpen, geproduceerd en wereldwijd verkocht door PFU Limited, een gespecialiseerd bedrijf binnen de Fujitsu-familie, gericht op oplossingen voor informatiebeheer
EN ScanSnap brand scanners are designed, manufactured and marketed worldwide by PFU Limited, a specialist company within the Fujitsu family, that?s dedicated to information management solutions
| هولندي | إنجليزي |
|---|---|
| geproduceerd | manufactured |
| wereldwijd | worldwide |
| oplossingen | solutions |
| scanners | scanners |
| familie | family |
NL USB is nu de meest gebruikte interface om randapparaten als printers, muizen en scanners te vervinden met PC’s
EN USB is now the most used interface to connect devices like printer, mice and scanners to personal computers
| هولندي | إنجليزي |
|---|---|
| usb | usb |
| is | is |
| nu | now |
| gebruikte | used |
| interface | interface |
| printers | printer |
| muizen | mice |
| scanners | scanners |
| pc | computers |
NL Je kunt scanners specifieke tickets wel of niet laten herkennen. Deze functie is bijvoorbeeld handig wanneer jouw evenement meerdere dagen duurt, of aparte entrees heeft voor andere ticket soorten. Denk hierbij aan VIP- of media ingangen.
EN You can create various scanner pre-sets which each recognise certain types of tickets. This feature is particularly useful if your event spans multiple days or has additional entrances for VIPs, media or even different camping grounds.
| هولندي | إنجليزي |
|---|---|
| specifieke | certain |
| tickets | tickets |
| herkennen | recognise |
| functie | feature |
| handig | useful |
| evenement | event |
| dagen | days |
| media | media |
| ingangen | entrances |
| هولندي | إنجليزي |
|---|---|
| toevoegen | adding |
| label | label |
| code | code |
| maakt | makes |
| leesbaar | readable |
| houd | keep |
| mogelijk | possible |
| test | test |
| grondig | thoroughly |
| qr | qr |
| scanners | scanners |
| هولندي | إنجليزي |
|---|---|
| toevoegen | adding |
| afbeelding | image |
| code | code |
| maakt | makes |
| leesbaar | readable |
| houd | keep |
| mogelijk | possible |
| test | test |
| grondig | thoroughly |
| qr | qr |
| scanners | scanners |
NL Online zijn verschillende gratis onlinescanners beschikbaar
EN There are several free online scanners available online
| هولندي | إنجليزي |
|---|---|
| online | online |
| verschillende | several |
| gratis | free |
| scanners | scanners |
| هولندي | إنجليزي |
|---|---|
| geïntegreerd | integrated |
| documenten | documents |
| eenvoudig | easily |
| veilig | securely |
| werkprocessen | workflows |
| verder | further |
| stroomlijnen | streamline |
| scanners | scanners |
NL Hiervoor gebruikte ik de uitstekende Nikon CoolScan LS-50, ook wel bekend als de Nikon CoolScan V ED. Deze scanners presteren echt erg goed, ook al worden ze al een tijd niet meer gemaakt of ondersteund. Als je er een wilt hebben, even op eBay kijken.
EN For this I used the excellent Nikon CoolScan LS-50, also known as the Nikon CoolScan V ED. These scanners perform superb, even though Nikon stopped producing them. Even support has been stopped or reduced. If you need one, eBay is the place to go.
| هولندي | إنجليزي |
|---|---|
| hiervoor | for this |
| bekend | known |
| presteren | perform |
| ondersteund | support |
| nikon | nikon |
| v | v |
| scanners | scanners |
| ebay | ebay |
NL Hiervoor gebruikte ik de uitstekende Nikon CoolScan LS-50, ook wel bekend als de Nikon CoolScan V ED. Deze scanners presteren echt erg goed, ook al worden ze al een tijd niet meer gemaakt of ondersteund. Als je er een wilt hebben, even op eBay kijken.
EN For this I used the excellent Nikon CoolScan LS-50, also known as the Nikon CoolScan V ED. These scanners perform superb, even though Nikon stopped producing them. Even support has been stopped or reduced. If you need one, eBay is the place to go.
| هولندي | إنجليزي |
|---|---|
| hiervoor | for this |
| bekend | known |
| presteren | perform |
| ondersteund | support |
| nikon | nikon |
| v | v |
| scanners | scanners |
| ebay | ebay |
| هولندي | إنجليزي |
|---|---|
| online | online |
| nuttige | useful |
| tools | tools |
| om | to |
| schadelijke | malicious |
| bestanden | files |
| url | urls |
| scanners | scanners |
NL USB is nu de meest gebruikte interface om randapparaten als printers, muizen en scanners te vervinden met PC’s
EN USB is now the most used interface to connect devices like printer, mice and scanners to personal computers
| هولندي | إنجليزي |
|---|---|
| usb | usb |
| is | is |
| nu | now |
| gebruikte | used |
| interface | interface |
| printers | printer |
| muizen | mice |
| scanners | scanners |
| pc | computers |
NL Ultieme programma voor scanners onder Windows, Linux en macOS, en werkt zelfs met scanner die jouw OS niet meer ondersteund (dus geen drivers nodig!).
EN Best DVD/Blu-ray/Video Solutions-Help You to Digitize Your Colorful Life
NL Printers & scanners - Overzicht
EN Printers & Scanners - Overview
| هولندي | إنجليزي |
|---|---|
| printers | printers |
| overzicht | overview |
| scanners | scanners |
NL We kunnen niet reageren op bulkrapporten die gegenereerd worden door automatische scanners
EN We are unable to respond to bulk reports generated by automated scanners
| هولندي | إنجليزي |
|---|---|
| we | we |
| reageren | respond |
| gegenereerd | generated |
| worden | are |
| automatische | automated |
| scanners | scanners |
NL Schaal eenvoudig naar capaciteit en beheer al je scanners vanaf één plek
EN Easily scale by capacity and manage all your scanners from one place
NL Afbeeldingen ophalen van camera's en scanners
EN Acquire images from cameras and scanners
NL Andere bedrijven voeren vergelijkbare praktijken uit of passen strenge richtlijnen toe voor het gebruik van gratis machinevertaling door hun medewerkers, om vergelijkbare beveiligingsproblemen te vermijden.
EN Other companies are implementing similar practices or applying strict guidelines for employee use of free machine translation to avoid similar security issues.
| هولندي | إنجليزي |
|---|---|
| vergelijkbare | similar |
| richtlijnen | guidelines |
| gratis | free |
| medewerkers | employee |
NL Hiervan is WebP is het meest efficiënt in de meeste situaties, met WebP lossless afbeeldingen 26% kleiner dan vergelijkbare PNG?s en 25-34% kleiner dan vergelijkbare JPG?s
EN Of these, WebP is the most efficient in most situations, with WebP lossless images 26% smaller than equivalent PNGs and 25-34% smaller than comparable JPGs
NL Hiervan is WebP het meest efficiënt in de meeste situaties, met WebP lossless afbeeldingen 26% kleiner dan vergelijkbare PNG?s en 25-34% kleiner dan vergelijkbare JPG?s
EN Of these, WebP is the most efficient in most situations, with WebP lossless images 26% smaller than equivalent PNGs and 25-34% smaller than comparable JPGs
NL Het implementeren van vergelijkbare functies zoals Argo Smart Routing en gelaagde caching was aanzienlijk eenvoudiger in te schakelen, en vereiste geen wijzigingen in onze infrastructuur."
EN Deploying comparable features like Argo Smart Routing and tiered caching was significantly easier to enable, requiring zero changes to our infrastructure."
| هولندي | إنجليزي |
|---|---|
| implementeren | deploying |
| smart | smart |
| aanzienlijk | significantly |
| eenvoudiger | easier |
| wijzigingen | changes |
| caching | caching |
| geen | zero |
| هولندي | إنجليزي |
|---|---|
| ontmoet | meet |
| mensen | people |
| gemeenschappelijke | common |
| interesses | interests |
| rol | role |
| bouw | build |
| je | your |
NL Je kunt ook "Hoofdonderwerp" gebruiken om te zien of je kunt ranken op je hoofdzoekterm terwijl je je richt op een algemener onderwerp en om vergelijkbare zoektermen te groeperen om je op te richten op dezelfde pagina.
EN You can also use "Parent topic" to see whether you can rank for your target keyword while targeting a more general topic, and for grouping similar keywords to target on the same page.
| هولندي | إنجليزي |
|---|---|
| gebruiken | use |
| op | on |
| onderwerp | topic |
| pagina | page |
NL De TRS-smartphone en Bluetooth-ingang hebben vergelijkbare opties, maar bevatten ook een instelling voor telefoongesprekken:
EN The TRS Smartphone and Bluetooth input have similar options, but also include a Phone Call setting:
| هولندي | إنجليزي |
|---|---|
| vergelijkbare | similar |
| opties | options |
| bevatten | include |
| instelling | setting |
| trs | trs |
| smartphone | smartphone |
| bluetooth | bluetooth |
NL Veel microfoons met vergelijkbare mogelijkheden kosten twee keer zoveel of meer, waardoor dit een verbazingwekkende waarde is voor een verscheidenheid aan opnametoepassingen.
EN Many mics with similar capabilities cost twice as much or more, making this an amazing value for a variety of recording applications.
| هولندي | إنجليزي |
|---|---|
| microfoons | mics |
| vergelijkbare | similar |
| of | or |
NL Het scherm is verbazingwekkend en het kopen van een vergelijkbare kwaliteit optie afzonderlijk zou u ongeveer $1.000 kosten... alleen al voor de monitor. Een echte aanrader.
EN The screen is amazing and buying a similar quality option separately would cost you around $1,000? just for the monitor. Highly recommended.
| هولندي | إنجليزي |
|---|---|
| verbazingwekkend | amazing |
| kopen | buying |
| vergelijkbare | similar |
| optie | option |
| afzonderlijk | separately |
NL Net zoals andere websites maken ook wij gebruik van cookies(en daarmee vergelijkbare technieken) om het bezoek van www.deptagency.com voor jou nog makkelijker en persoonlijker te maken
EN To make your website user experience as easy and personal as possible, we make use of cookies
| هولندي | إنجليزي |
|---|---|
| websites | website |
| cookies | cookies |
NL Laten we BLEU en vergelijkbare methoden en PED eens van dichterbij bekijken om een beter inzicht te krijgen in wat zij eigenlijk meten.
EN Let’s take a closer look at BLEU and similar methods and PED to better understand what they actually measure.
| هولندي | إنجليزي |
|---|---|
| laten | let |
| vergelijkbare | similar |
| methoden | methods |
| dichterbij | closer |
| beter | better |
| eigenlijk | actually |
NL BLEU en vergelijkbare methoden – Er is maar één juist antwoord
EN BLEU and similar methods – There’s only one right answer
| هولندي | إنجليزي |
|---|---|
| en | and |
| vergelijkbare | similar |
| methoden | methods |
| antwoord | answer |
NL Hoewel de wijze waarop deze methode de gelijkenis berekent vrij gesofisticeerd is, is het voornaamste probleem met BLEU en vergelijkbare metrische functies dat zij ervan uitgaan dat er slechts één juiste vertaling bestaat voor elke tekst
EN While the way in which this method calculates similarity is quite sophisticated, the primary issue with BLEU and similar metrics is that they assume that there is only one good translation for each text
| هولندي | إنجليزي |
|---|---|
| berekent | calculates |
| vrij | quite |
| voornaamste | primary |
| probleem | issue |
| vergelijkbare | similar |
NL Door PED-waarden te evalueren aan de hand van volumes vergelijkbare tekst die groot genoeg zijn, kun je een betrouwbare indicatie krijgen van de betrokken inspanning en de toegenomen efficiëntie kwantificeren
EN By assessing PED values across large enough volumes of similar text, you can get a reliable indication of the effort involved and quantify efficiency gains
| هولندي | إنجليزي |
|---|---|
| volumes | volumes |
| tekst | text |
| groot | large |
| genoeg | enough |
| betrouwbare | reliable |
| indicatie | indication |
| betrokken | involved |
| inspanning | effort |
| efficiëntie | efficiency |
| kwantificeren | quantify |
| waarden | values |
NL Resourcegroepen voor medewerkers: deze door het bedrijf gesponsorde, door werknemers geleide groepen zijn bedoeld om collega's met vergelijkbare levenservaringen of achtergronden te laten deelnemen aan een professioneel forum.
EN Employee Resource Groups: These company-sponsored, employee-led groups let colleagues with similar life experiences or backgrounds to join in a professional forum.
| هولندي | إنجليزي |
|---|---|
| groepen | groups |
| achtergronden | backgrounds |
| forum | forum |
NL Cookies, of vergelijkbare technieken, die wij gebruiken
EN Cookies, or comparable techniques, we use
| هولندي | إنجليزي |
|---|---|
| cookies | cookies |
| of | or |
| technieken | techniques |
| wij | we |
NL Gegevens worden geleverd in eenvoudig te gebruiken JSON-feeds, die consistente indelingen gebruiken voor apps van vergelijkbare typen.
EN Data is provided in easy to consume JSON feeds, which use consistent formats across apps of similar types.
| هولندي | إنجليزي |
|---|---|
| gegevens | data |
| eenvoudig | easy |
| indelingen | formats |
| vergelijkbare | similar |
| typen | types |
| json | json |
NL Elke klant die overweegt cloudservices te gaan gebruiken komt voor vergelijkbare keuzes te staan bij het besluit om belangrijke applicaties of services te hosten.
EN Any customer who is considering utilizing cloud services face similar decisions in choosing to host any key applications or service.
| هولندي | إنجليزي |
|---|---|
| klant | customer |
| vergelijkbare | similar |
| belangrijke | key |
| hosten | host |
NL We gebruiken een vergelijkbare aanpak om de algehele toepasbaarheid van deze internationale normen op onze omgeving te beoordelen.
EN We take a similar approach to the overall applicability of these international standards to our environment.
| هولندي | إنجليزي |
|---|---|
| vergelijkbare | similar |
| aanpak | approach |
| internationale | international |
| normen | standards |
| omgeving | environment |
NL Omdat klantenservicemedewerkers vaak met vergelijkbare situaties te maken krijgen, kunnen ze standaardantwoorden instellen om automatisch dingen te doen zoals:
EN Since support agents often face similar situations, they can create canned responses to automatically do things like:
| هولندي | إنجليزي |
|---|---|
| vaak | often |
| situaties | situations |
| ze | they |
| automatisch | automatically |
NL Weet je hoe Facebook je berichten en fotos laat delen met specifieke groepen mensen? Welnu, Twitter overweegt vergelijkbare functies.
EN Do you know how Facebook lets you share posts and photos with specific groups of people? Well, Twitter is considering similar features.
| هولندي | إنجليزي |
|---|---|
| fotos | photos |
| laat | lets |
| groepen | groups |
| mensen | people |
| vergelijkbare | similar |
| functies | features |
يتم عرض 50 من إجمالي 50 ترجمة
ترجمات مماثلة
vergelijkbare scanners vergelijkbare producten zeer vergelijkbare inhoud vergelijkbare functies vergelijkbare gewichten vergelijkbare organisatie vergelijkbare doelgroepen vergelijkbare kenmerken vergelijkbare vergelijkbare technieken vergelijkbare diensten vergelijkbare technologieën vergelijkbare inhoud vergelijkbare plastic producten vergelijkbare situaties vergelijkbare webshop opzetten vergelijkbare manier vergelijkbare kwaliteit vergelijkbare winkels vergelijkbare online kledingwinkels vergelijkbare borden rekent redelijkerwijs vergelijkbare dienst vergelijkbare mogelijkheden vergelijkbare gebieden meest vergelijkbare ervaring vergelijkbare doeleinden vergelijkbare wijze gallon vergelijkbare verf vergelijkbare pagina vergelijkbare signaalniveaus meerdere vergelijkbare computers vergelijkbare doelgroepen” vergelijkbare metrische functies vergelijkbare native functionaliteit vergelijkbare platformen implementeren van vergelijkbare vergelijkbare datacenters lijkt geen vergelijkbare vergelijkbare opbouw vergelijkbare manier aanzienlijk manieren om vergelijkbare twitter overweegt vergelijkbare badstof vergelijkbare structuur vergelijkbare geavanceerde samenwerkingsfuncties vergelijkbare jpg vergelijkbare aanpak vergelijkbare creatieve rasterelementen vergelijkbare klanten ontmoeten vergelijkbare pagina van vergelijkbare vastgoedmarktgegevens vastlegt
ألمانية
إنجليزي
إيطالي
الأسبانية
البرتغالية
التشيكية
الروسية
السويدية
الفنلندية
الكورية
اللغة التركية
المجرية
النرويجية
اليابانية
تلميع
صينى
عرب
فرنسي