NL Om het licht van uw softbox nog meer te verzachten, gebruikt u de optionele HR Flat Front Diffuser die gemonteerd is op uw HR Softbox Rectangular om het oppervlak volledig vlak te maken.
يمكن ترجمة "veelzijdige softbox" باللغة هولندي إلى الكلمات / العبارات إنجليزي التالية:
veelzijdige | diverse multifaceted versatile |
NL Om het licht van uw softbox nog meer te verzachten, gebruikt u de optionele HR Flat Front Diffuser die gemonteerd is op uw HR Softbox Rectangular om het oppervlak volledig vlak te maken.
EN To soften the light from your softbox even more, use the optional HR Flat Front Diffuser that is mounted onto your HR Softbox Rectangular to make the surface completely flat.
هولندي | إنجليزي |
---|---|
licht | light |
gebruikt | use |
optionele | optional |
front | front |
gemonteerd | mounted |
oppervlak | surface |
volledig | completely |
softbox | softbox |
NL Een populaire, veelzijdige softbox
EN Limits the light spread from your OCF Softbox Rectangular
هولندي | إنجليزي |
---|---|
softbox | softbox |
NL Een populaire, veelzijdige softbox voor continu licht.
EN A kit with a Grid and Gel Holder and 10 popular gels
هولندي | إنجليزي |
---|---|
populaire | popular |
NL Het is eenvoudigweg een veelzijdige en veelzijdige tafellamp, perfect voor elke sfeer.
EN It is simply a chich and versatile table lamp perfect for any atmosphere.
هولندي | إنجليزي |
---|---|
eenvoudigweg | simply |
veelzijdige | versatile |
perfect | perfect |
sfeer | atmosphere |
NL Vormt uw doorschijnende paraplu om tot een softbox
EN Turns your Translucent Umbrella into a softbox
هولندي | إنجليزي |
---|---|
uw | your |
een | a |
softbox | softbox |
NL Op zoek naar zachter licht? Gebruik onze populaire diffusors en verander uw witte of zilveren paraplu in een softbox, of gebruik hiervoor een backpanel op uw doorschijnende paraplu.
EN Want a softer light? Use our popular diffusers to turn your Umbrella White or Silver into a softbox, or use a backpanel to transform your Translucent Umbrella into a softbox.
هولندي | إنجليزي |
---|---|
zachter | softer |
gebruik | use |
populaire | popular |
verander | transform |
of | or |
zilveren | silver |
softbox | softbox |
NL Vormt uw witte of zilveren paraplu om tot een softbox
EN Turns your White or Silver Umbrella into a softbox
هولندي | إنجليزي |
---|---|
uw | your |
witte | white |
of | or |
zilveren | silver |
een | a |
softbox | softbox |
NL Beperkt de lichtspreiding van uw RFi Softbox Strip
EN A lightweight umbrella for wide and even diffused light
NL Beperkt de lichtspreiding van uw RFi Softbox Rectangular
EN A versatile and zoomable umbrella for a light with contrast
NL Verzacht het licht van RFi Softbox Rectangular en Square
EN Creates an even narrower highlight from the RFi Softboxes Strip
NL Beperkt de lichtspreiding van uw OCF Softbox Rectangular
EN Diffuses the light from your Giant Reflector
هولندي | إنجليزي |
---|---|
uw | your |
NL Beperkt de lichtspreiding van uw OCF Softbox Square
EN Limits the light spread from your OCF Softbox Square
هولندي | إنجليزي |
---|---|
beperkt | limits |
uw | your |
ocf | ocf |
softbox | softbox |
NL Beperkt de lichtspreiding van uw RFi Softbox Square
EN Limits the light spread from your RFi Softbox Square
هولندي | إنجليزي |
---|---|
beperkt | limits |
uw | your |
softbox | softbox |
NL Verzacht het licht van HR Softbox Rectangular
EN Used to control and flag off light from the Cine Reflector
هولندي | إنجليزي |
---|---|
licht | light |
NL De perfecte belichtingskit voor alle omstandigheden is voor mij de Profoto A1X en de Profoto B10 met een OCF 2x3’ Softbox, een OCF Beauty Dish Silver 2’ (met diffuser) en een OCF Magnum Reflector
EN The perfect all condition lighting kit for me is a Profoto A1X and a Profoto B10 with an OCF 2x3? Softbox, an OCF Beauty Dish Silver 2? (with diffuser) and an OCF Magnum Reflector
هولندي | إنجليزي |
---|---|
perfecte | perfect |
is | is |
dish | dish |
profoto | profoto |
ocf | ocf |
softbox | softbox |
magnum | magnum |
reflector | reflector |
NL Beperkt de lichtspreiding van uw RFi Softbox Octa
EN Used to mount RFi Softboxes on speedlights
NL De HR Flat Front Diffuser is gemonteerd op uw HR Softbox Rectangular om het oppervlak volledig vlak te maken. Dit zorgt voor een nog zachter licht en een bredere lichtspreiding.
EN The HR Flat Front Diffuser is mounted onto your HR Softbox Rectangular to make the surface completely flat. It will create an even softer light and also a wider light spread.
هولندي | إنجليزي |
---|---|
gemonteerd | mounted |
oppervlak | surface |
volledig | completely |
zachter | softer |
licht | light |
softbox | softbox |
NL Het klopt dat we voor elke gelegenheid wel een softbox hebben
EN It’s true to say we’ve got a softbox for every occasion
هولندي | إنجليزي |
---|---|
gelegenheid | occasion |
softbox | softbox |
NL Het aanbod begint bij de kleinste softbox van 30 cm x 40 cm en eindigt met de grootste van 1,2 m x 1,8 m, met meer dan 20 andere formaten er tussenin
EN The range starts with the smallest at 1x1.3’ and ends with the largest at 4x6’ with more than 20 other sizes in between
هولندي | إنجليزي |
---|---|
begint | starts |
kleinste | smallest |
eindigt | ends |
formaten | sizes |
x | x |
NL Het is goed om te onthouden dat hoe groter de softbox en hoe dichter de lichtbron bij het onderwerp staat, des te zachter het licht wordt.
EN It’s worth keeping in mind that the larger the softbox and the closer the light source is to the subject the softer the light will be.
هولندي | إنجليزي |
---|---|
groter | larger |
onderwerp | subject |
zachter | softer |
licht | light |
softbox | softbox |
NL Vervaardigd met hoogwaardige materialen, waardoor de softbox bestand is tegen de zwaarste werkomstandigheden.
EN Made with high-quality fabrics, ensuring that the softbox can endure even the toughest working environments.
هولندي | إنجليزي |
---|---|
vervaardigd | made |
materialen | fabrics |
softbox | softbox |
NL Voor de HR Softbox 2x3‘ en 3x4‘ zijn er optionele stripmasks verkrijgbaar die voor een smallere highlight zorgen
EN For the HR Softboxes 2x3’ and 3x’4 there are optional stripmasks that create a narrower highlight
هولندي | إنجليزي |
---|---|
optionele | optional |
NL HR-softboxen zijn speciaal ontworpen voor continu-licht en zijn extra hittebestendig. U kunt kiezen uit vier maten en vindt dus altijd een rechthoekige softbox die aan uw specifieke behoeften voldoet.
EN HR Softboxes are dedicated to our continuous lights and designed to be extra heat-resistant. With four sizes to choose from, you’re guaranteed to always find a rectangular softbox that fits your specific needs.
هولندي | إنجليزي |
---|---|
maten | sizes |
vindt | find |
altijd | always |
behoeften | needs |
continu | continuous |
licht | lights |
softbox | softbox |
NL Of gebruik voor een beetje geld een softbox of een doorschijnende paraplu met daglichtlampen (5500K temperatuur), of als de ruimte krap is, LED-panelen
EN Or, for a little money, use a softbox or a shoot-through umbrella with daylight bulbs (5500K temperature), or if space is tight, LED panels
هولندي | إنجليزي |
---|---|
of | or |
geld | money |
temperatuur | temperature |
als | if |
ruimte | space |
is | is |
softbox | softbox |
panelen | panels |
هولندي | إنجليزي |
---|---|
people | people |
experience | experience |
suite | suite |
regio | regions |
zakelijke | business |
erp | erp |
oplossingen | solution |
NL Renske Satijn, Directeur Rotterdam Festivals: “We zijn ontzettend trots op het allereerste online Eurovision Village en het veelzijdige programma
EN Renske Satijn, Director of Rotterdam Festivals: “We are extremely proud of the very first online Eurovision Village and the versatile programme
هولندي | إنجليزي |
---|---|
directeur | director |
rotterdam | rotterdam |
trots | proud |
online | online |
village | village |
veelzijdige | versatile |
programma | programme |
festivals | festivals |
NL "City Dads Group is een veelzijdige community van vaders die er alles aan doen om aanwezig te zijn in het leven van hun kinderen. Onze Meetups brengen vaders samen voor playdates, dagjes uit voor vaders, educatieve workshops en speciale evenementen."
EN "City Dads Group is a diverse community of fathers dedicated to being active in our children's lives. Our Meetups bring dads together for playdates, Dads' Nights Out, educational workshops, and special events."
هولندي | إنجليزي |
---|---|
city | city |
veelzijdige | diverse |
kinderen | children |
workshops | workshops |
evenementen | events |
NL De meest veelzijdige oplossing in de branche voor innovatieve e-commerce
EN The industry's most versatile solution for innovative ecommerce
هولندي | إنجليزي |
---|---|
veelzijdige | versatile |
oplossing | solution |
branche | industry |
voor | for |
innovatieve | innovative |
e-commerce | ecommerce |
هولندي | إنجليزي |
---|---|
inzichten | insights |
NL Krijg toegang tot veelzijdige rapporten om trends uit het verleden te begrijpen en actie te ondernemen op basis van wat er op dit moment gebeurt.
EN Access powerful reporting to understand past trends and take action on what’s happening in the moment.
هولندي | إنجليزي |
---|---|
toegang | access |
rapporten | reporting |
trends | trends |
gebeurt | happening |
NL Praktische, veelzijdige en volledig aanpasbare photo management software zorgt ervoor dat alle relevante partijen op één lijn zitten.
EN Practical, versatile, and fully customizable, photo management software keeps all relevant parties on the same page.
هولندي | إنجليزي |
---|---|
praktische | practical |
veelzijdige | versatile |
aanpasbare | customizable |
photo | photo |
management | management |
software | software |
partijen | parties |
NL Of het nu gaat om het ondersteunen van servicetechnici op locatie of het tonen van producten, deze toepassingen zijn een veelzijdige manier om inkomsten te verhogen via diverse bedrijfsactiviteiten.
EN Whether it’s supporting on-site service technicians or showcasing products, these applications present a versatile way to increase revenue through multiple business operations.
هولندي | إنجليزي |
---|---|
veelzijdige | versatile |
diverse | multiple |
NL Integreer analyse in de huidige omgeving van jou en je klanten. Tableau kan worden geïntegreerd in je bestaande technologieën, met veelzijdige mogelijkheden voor single sign-on, zakelijke beveiliging en kant-en-klare hoge beschikbaarheid op schaal.
EN Embed analytics where you and your customers already are. Tableau integrates into your existing technologies with versatile single sign-on, enterprise-grade security and out-of-the-box high availability at scale.
هولندي | إنجليزي |
---|---|
integreer | embed |
analyse | analytics |
klanten | customers |
tableau | tableau |
geïntegreerd | integrates |
veelzijdige | versatile |
single | single |
zakelijke | enterprise |
beveiliging | security |
beschikbaarheid | availability |
schaal | scale |
NL Gehuisvest in een gebouw dat de naam van de 'Sommo poeta' draagt, zal de Tilburg School of Humanities and Digital Sciences een symposium van een halve dag organiseren over Dante, zijn veelzijdige werk en de hedendaagse implicaties daarvan.
EN During the event the students of Tilburg University have the opportunity to meet different companies with insight about their supply chain practices.
هولندي | إنجليزي |
---|---|
tilburg | tilburg |
school | university |
NL De Rigi is een populaire bergbestemming vanwege de majestueuze ligging tussen drie meren, de goede bereikbaarheid via tandrad- of kabelbaan, het panoramische uitzicht over de Alpenkrans en het veelzijdige aanbod vrijetijdsbestedingen.
EN In a majestic setting where three lakes meet, easily reached by cog railway or cable car, with a panoramic view of the highest Alpine peaks and a varied range of leisure activities – no wonder the Rigi is one of Switzerland’s most popular mountains.
هولندي | إنجليزي |
---|---|
populaire | popular |
majestueuze | majestic |
meren | lakes |
NL Zwitserland - een land van de musea. Zwitserland is trots op zijn veelzijdige musea, die kunst en cultuur, geschiedenis, (oude) gebruiken en nijverheid, maar ook andere bijzonderheden tentoonstellen.
EN Switzerland is proud of its diversity of museums: Thematically they range from art and culture, to history, customs and crafts, and to many other peculiarities which will amaze and amuse visitors.
هولندي | إنجليزي |
---|---|
zwitserland | switzerland |
musea | museums |
trots | proud |
geschiedenis | history |
gebruiken | customs |
NL Veelzijdige werkruimte. Slagvaardige agenten.
EN Powerful workspace. Empowered agents.
هولندي | إنجليزي |
---|---|
werkruimte | workspace |
agenten | agents |
NL kun je veelzijdige berichten sturen die werken op websites, mobiel en social media.
EN , you can send rich messages that work across web, mobile and social.
هولندي | إنجليزي |
---|---|
je | you |
die | that |
werken | work |
mobiel | mobile |
en | and |
social | social |
NL Voor eenvoudige en veelzijdige lichtvorming
EN For easy and versatile light shaping
هولندي | إنجليزي |
---|---|
voor | for |
en | and |
veelzijdige | versatile |
NL De veelzijdige en supersnelle D2-monolight met TTL en HSS kan elke willekeurige uitdaging aan
EN The versatile and super-fast Profoto D2 monolight with TTL and HSS is up to any challenge
هولندي | إنجليزي |
---|---|
veelzijdige | versatile |
ttl | ttl |
uitdaging | challenge |
hss | hss |
NL Een veelzijdige, zoombare paraplu voor een licht met contrast
EN A versatile and zoomable umbrella for a light with contrast
هولندي | إنجليزي |
---|---|
veelzijdige | versatile |
licht | light |
contrast | contrast |
NL Een veelzijdige, zoombare paraplu voor een zachter licht
EN Used to control and flag off light from the MultiSpot
هولندي | إنجليزي |
---|---|
licht | light |
NL Een veelzijdige, zoombare paraplu voor een diffuus licht
EN A versatile and zoomable umbrella for a diffused light
هولندي | إنجليزي |
---|---|
veelzijdige | versatile |
licht | light |
NL Met deze draagbare krachtige en veelzijdige belichtingskit kan ik voor 90 procent in mijn belichtingsbehoefte voorzien.
EN This portable, powerful and versatile lighting kit fulfills 90 percent of my lighting needs.
هولندي | إنجليزي |
---|---|
draagbare | portable |
krachtige | powerful |
veelzijdige | versatile |
procent | percent |
هولندي | إنجليزي |
---|---|
kies | select |
sjablonen | templates |
je | your |
هولندي | إنجليزي |
---|---|
beste | best |
s | s |
slideshow | slideshow |
nuttig | helpful |
overgangen | transitions |
هولندي | إنجليزي |
---|---|
snelle | fast |
mixen | mixing |
suite | suite |
veelzijdige | versatile |
dynamische | dynamic |
biedt | ensures |
effecten | effects |
NL Kyle: "We hebben waarschijnlijk het meest veelzijdige en responsieve ondersteuningsteam voor hosting dat ik ooit ben tegengekomen
EN Kyle: "We have probably the most versatile and responsive support team for hosting that I've ever encountered
هولندي | إنجليزي |
---|---|
waarschijnlijk | probably |
veelzijdige | versatile |
responsieve | responsive |
hosting | hosting |
ooit | ever |
هولندي | إنجليزي |
---|---|
perfecte | perfect |
look | look |
comfortabele | comfortable |
selectie | selection |
veelzijdige | versatile |
هولندي | إنجليزي |
---|---|
veelzijdige | versatile |
dragen | wear |
stijl | style |
kantoor | office |
selectie | selection |
يتم عرض 50 من إجمالي 50 ترجمة