NL Dataplafonds en waarschuwingen — Plafonds configureren voor wanneer de drempels voor datagebruik worden bereikt. Stel volledig aanpasbare, realtime waarschuwingen en meldingen in voor alle gebruikers en beheerders.
يمكن ترجمة "stuurt realtime waarschuwingen" باللغة هولندي إلى الكلمات / العبارات إنجليزي التالية:
هولندي | إنجليزي |
---|---|
voor | for |
drempels | thresholds |
bereikt | reached |
aanpasbare | customizable |
gebruikers | users |
beheerders | admins |
NL Stuurt realtime waarschuwingen wanneer problemen met de toeleveringsketen optreden, zoals niet-bevestigde bestellingen of mogelijk late leveringen, zodat corrigerende maatregelen kunnen worden genomen.
EN Sends realtime alerts when supply chain issues arise, such as unacknowledged orders or potentially late deliveries, so corrective actions can be taken.
هولندي | إنجليزي |
---|---|
stuurt | sends |
waarschuwingen | alerts |
bestellingen | orders |
of | or |
late | late |
leveringen | deliveries |
genomen | taken |
niet | actions |
NL Synchroniseer je Datadog-waarschuwingen met Opsgenie-waarschuwingen en profiteer van het uitgebreide meldingssysteem, escalaties en roulaties op afroep van Opsgenie.
EN Sync your Datadog alerts with Opsgenie alerts and benefit from Opsgenie's rich alert notification system, escalations, and on-call rotations.
هولندي | إنجليزي |
---|---|
opsgenie | opsgenie |
NL De tijd is gekomen. Na al die waarschuwingen van Google, waarschuwingen op browsers, en druk van uw collega SEO's en concurrenten, moet uw site overgaan naar een beter en veiliger leven.
EN The time has come. After all those warnings from Google, alerts on browsers, and pressure from your fellow SEOs and competitors, your site must move on to a better and safer life.
هولندي | إنجليزي |
---|---|
browsers | browsers |
druk | pressure |
concurrenten | competitors |
site | site |
beter | better |
veiliger | safer |
leven | life |
NL U kunt de gegevens van uw SISTRIX metrische gegevens van dichtbij volgen. U kunt het type melding kiezen dat u wilt ontvangen, waarbij u de waarschuwingen kunt configureren op basis van de mate van procentuele verandering van de waarschuwingen.
EN Get a close track of your SISTRIX metric?s data. You can choose the type of notification you want to receive, configuring the alerts depending on their degree of change in percentage.
هولندي | إنجليزي |
---|---|
dichtbij | close |
volgen | track |
kiezen | choose |
configureren | configuring |
mate | degree |
verandering | change |
op basis van | depending |
هولندي | إنجليزي |
---|---|
namen | names |
instructeurs | instructors |
waarschuwingen | alerts |
consumenten | consumer |
assistent | assistant |
padi | padi |
NL Synchroniseer je Datadog-waarschuwingen met Opsgenie-waarschuwingen en profiteer van het uitgebreide meldingssysteem, escalaties en roulaties op afroep van Opsgenie.
EN Sync your Datadog alerts with Opsgenie alerts and benefit from Opsgenie's rich alert notification system, escalations, and on-call rotations.
هولندي | إنجليزي |
---|---|
opsgenie | opsgenie |
NL Maak en beheer eenvoudig schema's voor afroep met behulp van roulaties en overschrijvingen. Speel waarschuwingen naar verschillende escalaties door voor verschillende waarschuwingen op verschillende tijdstippen.
EN Create and manage on-call schedules easily using rotations and overrides. Route alerts to different escalations for different alerts at different times.
هولندي | إنجليزي |
---|---|
maak | create |
beheer | manage |
eenvoudig | easily |
schema | schedules |
waarschuwingen | alerts |
verschillende | different |
NL Zorg ervoor dat de waarschuwingen end-to-end werken door je systemen te laten controleren nadat waarschuwingen zijn doorgestuurd naar Jira Service Management
EN Ensure that alerting works end to end through passive monitoring of the systems forwarding alerts to Jira Service Management
هولندي | إنجليزي |
---|---|
waarschuwingen | alerts |
systemen | systems |
jira | jira |
end | end |
NL Stel waarschuwingen in om de computerstatus, software-installatie, geheugengebruik en meer te controleren. Ontvang waarschuwingen via de Splashtop-webconsole en/of per e-mail.
EN Set up alerts to monitor computer status, software installation, memory usage, and more. Receive alerts via the Splashtop web console and/or by email.
هولندي | إنجليزي |
---|---|
waarschuwingen | alerts |
ontvang | receive |
of | or |
installatie | installation |
splashtop | splashtop |
NL De tijd is gekomen. Na al die waarschuwingen van Google, waarschuwingen op browsers, en druk van uw collega SEO's en concurrenten, moet uw site overgaan naar een beter en veiliger leven.
EN The time has come. After all those warnings from Google, alerts on browsers, and pressure from your fellow SEOs and competitors, your site must move on to a better and safer life.
NL U kunt de gegevens van uw SISTRIX metrische gegevens van dichtbij volgen. U kunt het type melding kiezen dat u wilt ontvangen, waarbij u de waarschuwingen kunt configureren op basis van de mate van procentuele verandering van de waarschuwingen.
EN Get a close track of your SISTRIX metric?s data. You can choose the type of notification you want to receive, configuring the alerts depending on their degree of change in percentage.
NL F-Secure ID PROTECTION bewaakt uw persoonlijke gegevens 24 uur per dag en stuurt u waarschuwingen voor datalekken
EN F-Secure ID PROTECTION monitors your personal information 24/7 and sends you data breach alerts
هولندي | إنجليزي |
---|---|
id | id |
bewaakt | monitors |
en | and |
stuurt | sends |
waarschuwingen | alerts |
NL Ervaring met functies zoals realtime waarschuwingen, e-mailmeldingen, annotaties, goedkeuringen, conversie van batch-bestandsformaten bij distributie, toegangsrechten en meer.
EN Experience features like real-time alerts, email notifications, commenting, approvals, batch file format conversion upon distribution, permissions, and more.
هولندي | إنجليزي |
---|---|
ervaring | experience |
functies | features |
goedkeuringen | approvals |
conversie | conversion |
meer | more |
batch | batch |
toegangsrechten | permissions |
NL Stakeholders kunnen realtime waarschuwingen ontvangen zodra nieuw marketingmateriaal beschikbaar is
EN Stakeholders can receive real-time alerts the moment a piece of marketing collateral is available
هولندي | إنجليزي |
---|---|
stakeholders | stakeholders |
kunnen | can |
waarschuwingen | alerts |
ontvangen | receive |
nieuw | time |
is | is |
NL Veilig en snel aanmelden met wachtwoordenkluis en automatisch aanvullen van aanmeldgegevens. Plus realtime waarschuwingen voor datalekken waarmee u identiteitsdiefstal kunt voorkomen
EN Secure and fast sign-in with password vault and credential autofill, real-time data breach alerts that help you avoid identity theft
هولندي | إنجليزي |
---|---|
veilig | secure |
snel | fast |
waarschuwingen | alerts |
voorkomen | avoid |
NL realtime waarschuwingen en het uitschakelen van misbruik IP's
EN providing real-time alerts and taking down abusive IPs
هولندي | إنجليزي |
---|---|
waarschuwingen | alerts |
NL Het biedt u ook realtime waarschuwingen over mogelijke spoofingaanvallen, verkeerd afgestemde e-mails of niet-geverifieerde verzendbronnen
EN It also provides you real-time alerts of potential spoofing attacks, misaligned emails or unauthenticated sending sources
هولندي | إنجليزي |
---|---|
biedt | provides |
waarschuwingen | alerts |
mogelijke | potential |
NL Met behulp van een voorspellende AI-engine om uw domein te bewaken, kunnen we u in realtime waarschuwingen geven over aanvallers die uw domein misbruiken, waar ook ter wereld
EN Using a predictive AI engine to monitor your domain, we can give you real-time alerts of attackers abusing your domain from anywhere around the world
هولندي | إنجليزي |
---|---|
voorspellende | predictive |
domein | domain |
we | we |
waarschuwingen | alerts |
geven | give |
aanvallers | attackers |
ai | ai |
engine | engine |
NL Identificeert proactief potentiële problemen met bewaking van bedrijfsactiviteiten en realtime gebeurtenisbeheer en waarschuwingen
EN Proactively identifies and resolves potential issues with business activity monitoring and realtime event management and alerts
هولندي | إنجليزي |
---|---|
identificeert | identifies |
proactief | proactively |
potentiële | potential |
problemen | issues |
bewaking | monitoring |
waarschuwingen | alerts |
NL Maak gebruik van realtime waarschuwingen om proactief potentiële problemen op te lossen, productie-uitval te minimaliseren en verstoring van de supply chain te voorkomen.
EN Leverage realtime alerts to proactively resolve potential problems, minimize production downtime and avoid supply chain disruption.
هولندي | إنجليزي |
---|---|
waarschuwingen | alerts |
proactief | proactively |
potentiële | potential |
problemen | problems |
minimaliseren | minimize |
verstoring | disruption |
chain | chain |
voorkomen | avoid |
gebruik | leverage |
productie | production |
NL OpenText™ Active Documents is een realtime, end-to-end service voor het volgen van documenten die inzicht biedt in transacties bij elke stap van de levenscyclus van een document en uitgebreide waarschuwingen geeft wanneer zich problemen voordoen.
EN OpenText™ Active Documents is a realtime, end-to-end document tracking service that offers transaction visibility at each step of a document’s lifecycle and provides comprehensive alerts when issues arise.
هولندي | إنجليزي |
---|---|
active | active |
service | service |
volgen | tracking |
transacties | transaction |
stap | step |
levenscyclus | lifecycle |
uitgebreide | comprehensive |
waarschuwingen | alerts |
NL Definieer en configureer aangepaste waarschuwingen om te voldoen aan de unieke bedrijfsprocesbehoeften van de organisatie en ontvang realtime meldingen van belangrijke activiteiten, niet-activiteiten en fouten.
EN Define and configure custom alerts to match the unique business process needs of the organization and receive realtime notifications of important activities, non-activities and errors.
هولندي | إنجليزي |
---|---|
definieer | define |
configureer | configure |
ontvang | receive |
belangrijke | important |
fouten | errors |
NL Stroomlijn processen en verbeter de bedrijfsprestaties door belangrijke statistieken in realtime te bewaken. Identificeer afwijkingen, problemen en kansen met waarschuwingen en onderneem actie op basis van inzichten.
EN Streamline processes and improve business performance by monitoring key metrics in realtime. Identify variances, issues and opportunities with alerts and take action on insights.
هولندي | إنجليزي |
---|---|
stroomlijn | streamline |
belangrijke | key |
statistieken | metrics |
bewaken | monitoring |
identificeer | identify |
problemen | issues |
kansen | opportunities |
waarschuwingen | alerts |
actie | action |
inzichten | insights |
NL Uitgebreide PDF-rapporten die voldoen aan de vereisten van uw organisatie, samen met realtime waarschuwingen voor spoofingaanvallen of DNS-wijzigingen.
EN Comprehensive PDF based reports that meets your organization requirements along with real time alerts of any spoofing attacks or DNS changes.
هولندي | إنجليزي |
---|---|
uitgebreide | comprehensive |
vereisten | requirements |
uw | your |
organisatie | organization |
realtime | real time |
waarschuwingen | alerts |
rapporten | reports |
dns | dns |
wijzigingen | changes |
NL Uitgebreide PDF-rapporten die voldoen aan de vereisten van uw organisatie, samen met realtime waarschuwingen voor spoofingaanvallen of DNS-wijzigingen.
EN Comprehensive PDF based reports that meets your organization requirements along with real time alerts of any spoofing attacks or DNS changes.
هولندي | إنجليزي |
---|---|
uitgebreide | comprehensive |
vereisten | requirements |
uw | your |
organisatie | organization |
realtime | real time |
waarschuwingen | alerts |
rapporten | reports |
dns | dns |
wijzigingen | changes |
NL realtime waarschuwingen en het uitschakelen van misbruik IP's
EN providing real-time alerts and taking down abusive IPs
هولندي | إنجليزي |
---|---|
waarschuwingen | alerts |
NL Het biedt u ook realtime waarschuwingen over mogelijke spoofingaanvallen, verkeerd afgestemde e-mails of niet-geverifieerde verzendbronnen
EN It also provides you real-time alerts of potential spoofing attacks, misaligned emails or unauthenticated sending sources
هولندي | إنجليزي |
---|---|
biedt | provides |
waarschuwingen | alerts |
mogelijke | potential |
هولندي | إنجليزي |
---|---|
waarschuwingen | alerts |
kwaadaardige | malicious |
applicaties | applications |
scripts | scripts |
هولندي | إنجليزي |
---|---|
waarschuwingen | alerts |
att | att |
framework | framework |
هولندي | إنجليزي |
---|---|
en | and |
waarschuwingen | alerts |
هولندي | إنجليزي |
---|---|
waarschuwingen | alerts |
kwaadaardige | malicious |
of | or |
activiteit | activity |
wordt | is |
gedetecteerd | detected |
waaronder | including |
bedreigingen | threats |
mac | mac |
hardware | hardware |
software | software |
geleverd | delivered |
هولندي | إنجليزي |
---|---|
analyses | analysis |
activiteiten | activity |
apparaten | device |
waarschuwingen | alerts |
bedreigingen | threats |
proactief | proactively |
blokkeren | block |
isoleren | isolate |
of | or |
verhelpen | remediate |
NL Tevens hebben ze Slack geïntegreerd om realtime waarschuwingen te bekijken als een ticket wordt bijgewerkt, en gebruikers kunnen reageren op tickets en ze bewerken of aanmaken met Slack
EN They also integrated Slack to see real-time alerts whenever an update is made to a ticket and enable users to comment, edit, or create new tickets right in Slack
هولندي | إنجليزي |
---|---|
geïntegreerd | integrated |
waarschuwingen | alerts |
gebruikers | users |
aanmaken | create |
kunnen | made |
NL Gebruik in-game-evenementen zoals munitie, gezondheid en cooldowns om realtime verlichtingswijzigingen, OLED-updates en voelbare waarschuwingen te triggeren.
EN Use in-game events like ammo, health, and cooldowns to trigger real-time illumination changes, OLED updates, and tactile alerts.
هولندي | إنجليزي |
---|---|
gebruik | use |
gezondheid | health |
om | to |
waarschuwingen | alerts |
evenementen | events |
oled | oled |
NL Met behulp van een voorspellende AI-engine om uw domein te bewaken, kunnen we u in realtime waarschuwingen geven over aanvallers die uw domein misbruiken, waar ook ter wereld
EN Using a predictive AI engine to monitor your domain, we can give you real-time alerts of attackers abusing your domain from anywhere around the world
هولندي | إنجليزي |
---|---|
voorspellende | predictive |
domein | domain |
we | we |
waarschuwingen | alerts |
geven | give |
aanvallers | attackers |
ai | ai |
engine | engine |
NL Waarschuwingen en meldingen bieden realtime updates over mogelijk verdachte of risicovolle activiteit binnen Dropbox zodat je direct kunt reageren.
EN Alerts and notifications provide real-time updates on any suspicious or risky activity within Dropbox so you can respond immediately.
NL BreachWatch® scant forums op het dark web en stuurt organisaties in realtime een bericht als werknemerswachtwoorden zijn gelekt en te koop worden aangeboden – waardoor IT-beheerders wachtwoorden direct kunnen laten resetten.
EN BreachWatch® scans Dark Web forums and notifies organizations in real-time if any of their employee passwords have been breached and put up for sale – allowing IT administrators to force password resets right away.
NL Omdat het bij messaging om realtime, doorlopende en langdurende klantengesprekken gaat, is de personeelsbezetting anders dan bij kanalen die alleen in realtime plaatsvinden, zoals live chat en telefoon.
EN Because messaging involves real-time and extended ongoing customer conversations, staffing your team for messaging differs from staffing a uniquely real-time channel like session-based live chat or the phone.
هولندي | إنجليزي |
---|---|
messaging | messaging |
kanalen | channel |
live | live |
telefoon | phone |
doorlopende | ongoing |
NL Dataminr is het toonaangevende KI-platform (kunstmatige intelligentie) voor realtime evenementen en risicodetectie. Wereldwijde ondernemingen vertrouwen op Dataminr om in realtime relevante waarschuwi... Meer informatie
EN No one should feel overwhelmed or clueless with new technology, while others seem to blitz through it just fine. Maybe* is an all-in-one, easy-to-understand platform that helps you take control of... Read more
هولندي | إنجليزي |
---|---|
informatie | understand |
platform | platform |
هولندي | إنجليزي |
---|---|
ontvang | receive |
risico | risks |
configureer | configure |
geautomatiseerde | automated |
beperken | mitigate |
NL Realtime bescherming tegen realtime dreigingen
EN Real-Time Protection against Real-Time Threats
هولندي | إنجليزي |
---|---|
bescherming | protection |
tegen | against |
dreigingen | threats |
NL Met Creative Workflow kun je taken en projecten bijhouden en waarschuwingen en meldingen ontvangen, zodat je de voortgang kunt volgen
EN With Creative Workflow, you can keep track of tasks and projects and receive alerts and notifications so you can follow the progress being made
هولندي | إنجليزي |
---|---|
creative | creative |
workflow | workflow |
ontvangen | receive |
zodat | so |
voortgang | progress |
NL Ontvang real-time waarschuwingen wanneer bestanden of nieuwe versies worden geüpload, opmerkingen worden toegevoegd of assets worden goedgekeurd in een DAM-systeem
EN Get real-time alerts when files or new versions are uploaded; comments are added; or assets are approved in a DAM system.
هولندي | إنجليزي |
---|---|
waarschuwingen | alerts |
bestanden | files |
of | or |
versies | versions |
geüpload | uploaded |
opmerkingen | comments |
toegevoegd | added |
assets | assets |
goedgekeurd | approved |
dam | dam |
systeem | system |
NL Opsgenie | Waarschuwingen en beheer op afroep | Atlassian
EN Opsgenie | Alerting and On-Call Management | Atlassian
هولندي | إنجليزي |
---|---|
en | and |
beheer | management |
op | on |
atlassian | atlassian |
opsgenie | opsgenie |
NL Centraliseer waarschuwingen en stuur meldingen naar de juiste mensen op het juiste moment
EN Centralize alerts and notify the right people at the right time
هولندي | إنجليزي |
---|---|
centraliseer | centralize |
mensen | people |
moment | time |
NL Opsgenie groepeert waarschuwingen, filtert de ruis en brengt je op de hoogte via meerdere meldingskanalen.
EN Opsgenie groups alerts, filters the noise, and notifies you using multiple notification channels.
هولندي | إنجليزي |
---|---|
ruis | noise |
je | you |
opsgenie | opsgenie |
via | using |
NL Pas op afroep-roosters en routingregels aan om waarschuwingen op verschillende manieren af te handelen op basis van hun bron en lading.
EN Customize on-call schedules and routing rules to handle alerts differently based on their source and payload.
هولندي | إنجليزي |
---|---|
waarschuwingen | alerts |
bron | source |
NL Basisbeheer voor waarschuwingen en op afroep, geoptimaliseerd voor eenvoud
EN Basic alerting and On-Call management, optimized for simplicity
هولندي | إنجليزي |
---|---|
en | and |
geoptimaliseerd | optimized |
eenvoud | simplicity |
NL Basismanagement voor waarschuwingen en op afroep, geoptimaliseerd in eenvoud
EN Basic Alerting and On-Call Management, Optimized for Simplicity
هولندي | إنجليزي |
---|---|
en | and |
geoptimaliseerd | optimized |
eenvoud | simplicity |
يتم عرض 50 من إجمالي 50 ترجمة