استعن بمترجم انا مترجم

ترجمة "ped analyse" إلى إنجليزي

عرض 50 من 50 ترجمات للعبارة "ped analyse" من هولندي إلى إنجليزي

ترجمات ped analyse

يمكن ترجمة "ped analyse" باللغة هولندي إلى الكلمات / العبارات إنجليزي التالية:

analyse a an analyse analysis analytics analyzing and data as audit business content data data analysis data analytics detailed evaluate experience file find for found get google graph how if including information insights issues learn like metric need of the one over page performance process provide quality quickly real report reporting reports research results search see services statistics support the time understand use visual what where which who will with

ترجمة هولندي إلى إنجليزي من ped analyse

هولندي
إنجليزي

NL Betekent een hoge PED-waarde dan dat de vertaler geen inspanning heeft geleverd en moet je betalen voor post-editing als de PED-waarde in de buurt van 100% ligt? Het antwoord luidt als volgt: post-editing heeft een prijskaartje

EN So, does a high PED value mean that the translator had no effort, and do you have to pay for post-editing if PED is close to 100%? The answer is: If you want post-editing, it will have a cost

هولندي إنجليزي
hoge high
vertaler translator
inspanning effort
in de buurt van close

NL Kan dan elke taalkundige met post-editingervaring de post-editing uitvoeren voor een PED-analyse? Niet echt

EN So, can any linguist with post-editing experience do the post-editing for a PED analysis? Not quite

هولندي إنجليزي
analyse analysis

NL Laten we BLEU en vergelijkbare methoden en PED eens van dichterbij bekijken om een beter inzicht te krijgen in wat zij eigenlijk meten.

EN Let’s take a closer look at BLEU and similar methods and PED to better understand what they actually measure.

هولندي إنجليزي
laten let
vergelijkbare similar
methoden methods
dichterbij closer
beter better
eigenlijk actually

NL Met PED zijn omstandigheden uit de echte wereld vereist om betrouwbare cijfers te verkrijgen en de post-edit distance kan enkel worden berekend op basis van post-editing die voldoet aan de kwaliteitsverwachtingen

EN With PED, real-world conditions are required to obtain reliable figures, and post-edit distance can be calculated only based on post-editing that meets quality expectations

هولندي إنجليزي
omstandigheden conditions
echte real
wereld world
vereist required
betrouwbare reliable
berekend calculated

NL Hoge PED-scores wijzen op een werkelijke toename van de efficiëntie voor de vertaler.

EN High PED scores indicate a real gain in efficiency for the translator.

هولندي إنجليزي
werkelijke real
efficiëntie efficiency
vertaler translator

NL Hoe houden PED-scores verband met de post-editinginspanning?

EN How do PED scores relate to post-editing effort?

NL Indien de algemene PED-waarde voor een specifiek teksttype constant lager is dan deze drempel, dan zorgt MT niet voor een tijdbesparing.

EN If the overall PED value for a given text type is consistently below this threshold, MT doesn’t save time.

هولندي إنجليزي
indien if
algemene overall
drempel threshold
waarde value
mt mt

NL Door PED-waarden te evalueren aan de hand van volumes vergelijkbare tekst die groot genoeg zijn, kun je een betrouwbare indicatie krijgen van de betrokken inspanning en de toegenomen efficiëntie kwantificeren

EN By assessing PED values across large enough volumes of similar text, you can get a reliable indication of the effort involved and quantify efficiency gains

هولندي إنجليزي
volumes volumes
tekst text
groot large
genoeg enough
betrouwbare reliable
indicatie indication
betrokken involved
inspanning effort
efficiëntie efficiency
kwantificeren quantify
waarden values

NL Het blijkt dus dat de zogenaamde MT-kwaliteitsindicatoren zoals BLEU, LEPOR, TER of PED kwaliteit als dusdanig eigenlijk niet meten. Maar er is ook goed nieuws: zij verstrekken wel de KPI's die wij nodig hebben om kwaliteitsbeslissingen te nemen.

EN So, it turns out that so-called MT quality indicators like BLEU, LEPOR, TER or PED actually don’t measure quality as such. But there’s good news: They do provide us with the KPIs we need to take quality decisions.

هولندي إنجليزي
blijkt turns out
zogenaamde so-called
eigenlijk actually
nieuws news
verstrekken provide
s s
mt mt
kpi kpis

NL Denk daarbij aan multilevel analyse, Structural Equation Modeling, event history analyse, en process analyse.

EN Such techniques are multilevel analysis, Structural Equation Modeling, event history analysis, and process analysis.

هولندي إنجليزي
analyse analysis
event event
en and
process process
aan such

NL Denk daarbij aan multilevel analyse, Structural Equation Modeling, event history analyse, en process analyse.

EN Such techniques are multilevel analysis, Structural Equation Modeling, event history analysis, and process analysis.

هولندي إنجليزي
analyse analysis
event event
en and
process process
aan such

NL Een website analyse is nooit compleet zonder een analyse van je backlinks. Audit die naar jou toe linkt, en die je domeinscore en algemene verkeerdata bijhoudt. Op deze manier kun je zien wat werkt en wat moet worden verbeterd.

EN A website analysis is never complete without analyzing your backlinks. Audit who links to you, track your domain score, and your overall traffic metrics. This way you’ll see what’s working and what needs to be improved upon.

هولندي إنجليزي
website website
backlinks backlinks
algemene overall
werkt working
verbeterd improved

NL Voor uitgebreide, gedetailleerde, diepgaande analyse van een domein biedt een geavanceerd rapport van Majestic de backlink data die u nodig hebt (tot de limieten voor uw abonnement). Dit is perfect voor forensische Penguin- en Panda-analyse.

EN For comprehensive, detailed, in-depth analysis of a domain, a Majestic Advanced Report provides the backlink data that you need (up to the allowance limits for your plan), and is perfect for forensic Penguin and Panda analysis.

هولندي إنجليزي
domein domain
biedt provides
geavanceerd advanced
nodig need
limieten limits
abonnement plan
perfect perfect
forensische forensic
backlink backlink
panda panda

NL 1: ANALYSE-ENQUETE VAN MCKINSEY, LOSBREKEN VAN DE REST: HET GEHEIM ACHTER ANALYSE SCHALEN. MEI 2018. PETER BISSON, BRYCE HALL, BRIAN MCCARTHY, KHALED RIFAI.

EN 1: MCKINSEY ANALYTICS SURVEY, BREAKING AWAY: THE SECRETS TO SCALING ANALYTICS. MAY 2018. PETER BISSON, BRYCE HALL, BRIAN MCCARTHY, KHALED RIFAI.

هولندي إنجليزي
analyse analytics
schalen scaling
mei may
peter peter
hall hall
brian brian

NL Praktische tips voor geïntegreerde analyse: evaluatie en implementatie van een extern platform voor geïntegreerde analyse

EN Embedded analytics best practices: Evaluating and implementing an external-facing embedded analytics platform

هولندي إنجليزي
geïntegreerde embedded
analyse analytics
evaluatie evaluating
implementatie implementing
extern external
platform platform

NL Een effectieve implementatie van geïntegreerde analyse biedt veel meer dan alleen mooie snapshots van rapporten. Als je een superieure ervaring wilt bieden met een oplossing voor geïntegreerde analyse, moet je enkele dingen overwegen.

EN An effective embedded analytics integration offers much more than just pretty report snapshots. If you want to offer a superior experience with an embedded analytics solution, here are some things to consider.

هولندي إنجليزي
effectieve effective
geïntegreerde embedded
mooie pretty
snapshots snapshots
ervaring experience
oplossing solution
dingen things

NL Het kan lastig zijn om te bepalen met welke data je een analyse moet starten. Door verbinding te maken met je data zijn er meer metadata en context beschikbaar, zodat je zeker weet dat je de juiste data gebruikt voor analyse.

EN Knowing which data to start analysis from can be difficult. With more metadata and context made available when you connect to your data, rest assured you are using the right data for analysis.

هولندي إنجليزي
lastig difficult
verbinding connect
metadata metadata
context context

NL Data ligt aan de basis van alle analyse en hoe nauwkeuriger, completer en actueler de data is, hoe nauwkeuriger de uitkomst van de analyse zal zijn

EN Data is the foundation for all analytics – the more accurate, complete and current the data, the more accurate the resulting analysis

هولندي إنجليزي
basis foundation
nauwkeuriger more accurate

NL Het gebruik van analyse bij Charles Schwab steeg explosief toen ze de manier veranderden waarop ze datagebruik voor medewerkers ondersteunden, van datatoegang tot data-analyse

EN Charles Schwab’s analytics usage skyrocketed when they shifted the way that they supported employees’ experience with data from data access to data analysis

هولندي إنجليزي
manier way
medewerkers employees
charles charles

NL Een goede analyse is immers een analyse waar actie op kan worden ondernomen.

EN Remember: good analysis is actionable analysis.

هولندي إنجليزي
goede good
analyse analysis

NL Er is een hulpmiddel voor snelle analyse genaamd "Mobielvriendelijke test" en een hulpmiddel voor diepgaande analyse beschikbaar in de sectie "Mobiele bruikbaarheid"

EN There is a quick analysis tool called ?Mobile-Friendly Test? and a deep analysis tool available in the ?Mobile Usability? section

هولندي إنجليزي
hulpmiddel tool
snelle quick
analyse analysis
genaamd called
test test
beschikbaar available
sectie section
mobiele mobile
bruikbaarheid usability

NL Maak datagestuurde beslissingen op basis van inzicht verkregen uit concurrentieanalyse, gap-analyse en SWOT-analyse.

EN Make data-driven decisions based on insight gained from competitive analysis, gap analysis, and SWOT analysis.

هولندي إنجليزي
beslissingen decisions
analyse analysis

NL Terwijl kwantitatieve media analyse je helpt het 'wat' te begrijpen, kan het soms lastig zijn om greep te krijgen op het 'waarom' zonder de hulp van slimme PR software en menselijke kwalitatieve media analyse

EN While quantitative media analysis helps you understand the ‘what’, sometimes it can be tricky to get to grips with the ‘why’ without the help of savvy PR software and human qualitative media analysis

هولندي إنجليزي
kwantitatieve quantitative
media media
analyse analysis
soms sometimes
lastig tricky
zonder without
pr pr
software software
menselijke human

NL Maak voor je aankoop een financiële analyse van alle kosten en verplichtingen, en probeer een duidelijk beeld te krijgen van rendement voor en na financiering. CBRE helpt je graag bij deze analyse.

EN Before you purchase, make a financial analysis of all costs and obligations, and try to get a clear picture of the return before and after financing. CBRE is happy to help with this analysis.

هولندي إنجليزي
financiële financial
analyse analysis
kosten costs
verplichtingen obligations
probeer try
duidelijk clear
beeld picture
financiering financing
cbre cbre

NL Concurrent site SEO analyse ? gebruik onze concurrent SEO analyse om hen te overtreffen door het verbeteren van je site SEO optimalisatie.

EN Competitor Site SEO Analysis ? Use our competitor SEO analysis to outrank them by improving your website?s SEO optimization.

هولندي إنجليزي
concurrent competitor
seo seo
analyse analysis
gebruik use
onze our

NL Voor uitgebreide, gedetailleerde, diepgaande analyse van een domein biedt een geavanceerd rapport van Majestic de backlink data die u nodig hebt (tot de limieten voor uw abonnement). Dit is perfect voor forensische Penguin- en Panda-analyse.

EN For comprehensive, detailed, in-depth analysis of a domain, a Majestic Advanced Report provides the backlink data that you need (up to the allowance limits for your plan), and is perfect for forensic Penguin and Panda analysis.

هولندي إنجليزي
domein domain
biedt provides
geavanceerd advanced
nodig need
limieten limits
abonnement plan
perfect perfect
forensische forensic
backlink backlink
panda panda

NL Tableau is een bedrijfsintelligentie en analyse platform dat zo goed als elke databank verbindt om bedrijfsdata te delen en te analyseren. We gebruiken data de analyse van bedrijfsdata en data van klanten.

EN Tableau is a business intelligence and analytics platform that connects to almost any database to share and analyse business data.

هولندي إنجليزي
tableau tableau
platform platform
verbindt connects

NL Terwijl kwantitatieve media analyse je helpt het 'wat' te begrijpen, kan het soms lastig zijn om greep te krijgen op het 'waarom' zonder de hulp van slimme PR software en menselijke kwalitatieve media analyse

EN While quantitative media analysis helps you understand the ‘what’, sometimes it can be tricky to get to grips with the ‘why’ without the help of savvy PR software and human qualitative media analysis

هولندي إنجليزي
kwantitatieve quantitative
media media
analyse analysis
soms sometimes
lastig tricky
zonder without
pr pr
software software
menselijke human

NL Voor uitgebreide, gedetailleerde, diepgaande analyse van een domein biedt een geavanceerd rapport van Majestic de backlink data die u nodig hebt (tot de limieten voor uw abonnement). Dit is perfect voor forensische Penguin- en Panda-analyse.

EN For comprehensive, detailed, in-depth analysis of a domain, a Majestic Advanced Report provides the backlink data that you need (up to the allowance limits for your plan), and is perfect for forensic Penguin and Panda analysis.

هولندي إنجليزي
domein domain
biedt provides
geavanceerd advanced
nodig need
limieten limits
abonnement plan
perfect perfect
forensische forensic
backlink backlink
panda panda

NL Aangepaste analyse voor het automatiseren van gegevensverzameling en analyse om aan uw unieke behoeften en vereisten te voldoen.

EN Customized analytics to automate data gathering and analysis to suit your unique needs and requirements.

هولندي إنجليزي
automatiseren automate

NL Voor uitgebreide, gedetailleerde, diepgaande analyse van een domein biedt een geavanceerd rapport van Majestic de backlink data die u nodig hebt (tot de limieten voor uw abonnement). Dit is perfect voor forensische Penguin- en Panda-analyse.

EN For comprehensive, detailed, in-depth analysis of a domain, a Majestic Advanced Report provides the backlink data that you need (up to the allowance limits for your plan), and is perfect for forensic Penguin and Panda analysis.

هولندي إنجليزي
domein domain
biedt provides
geavanceerd advanced
nodig need
limieten limits
abonnement plan
perfect perfect
forensische forensic
backlink backlink
panda panda

NL Voor uitgebreide, gedetailleerde, diepgaande analyse van een domein biedt een geavanceerd rapport van Majestic de backlink data die u nodig hebt (tot de limieten voor uw abonnement). Dit is perfect voor forensische Penguin- en Panda-analyse.

EN For comprehensive, detailed, in-depth analysis of a domain, a Majestic Advanced Report provides the backlink data that you need (up to the allowance limits for your plan), and is perfect for forensic Penguin and Panda analysis.

هولندي إنجليزي
domein domain
biedt provides
geavanceerd advanced
nodig need
limieten limits
abonnement plan
perfect perfect
forensische forensic
backlink backlink
panda panda

NL Voor uitgebreide, gedetailleerde, diepgaande analyse van een domein biedt een geavanceerd rapport van Majestic de backlink data die u nodig hebt (tot de limieten voor uw abonnement). Dit is perfect voor forensische Penguin- en Panda-analyse.

EN For comprehensive, detailed, in-depth analysis of a domain, a Majestic Advanced Report provides the backlink data that you need (up to the allowance limits for your plan), and is perfect for forensic Penguin and Panda analysis.

هولندي إنجليزي
domein domain
biedt provides
geavanceerd advanced
nodig need
limieten limits
abonnement plan
perfect perfect
forensische forensic
backlink backlink
panda panda

NL Voor uitgebreide, gedetailleerde, diepgaande analyse van een domein biedt een geavanceerd rapport van Majestic de backlink data die u nodig hebt (tot de limieten voor uw abonnement). Dit is perfect voor forensische Penguin- en Panda-analyse.

EN For comprehensive, detailed, in-depth analysis of a domain, a Majestic Advanced Report provides the backlink data that you need (up to the allowance limits for your plan), and is perfect for forensic Penguin and Panda analysis.

هولندي إنجليزي
domein domain
biedt provides
geavanceerd advanced
nodig need
limieten limits
abonnement plan
perfect perfect
forensische forensic
backlink backlink
panda panda

NL Voor uitgebreide, gedetailleerde, diepgaande analyse van een domein biedt een geavanceerd rapport van Majestic de backlink data die u nodig hebt (tot de limieten voor uw abonnement). Dit is perfect voor forensische Penguin- en Panda-analyse.

EN For comprehensive, detailed, in-depth analysis of a domain, a Majestic Advanced Report provides the backlink data that you need (up to the allowance limits for your plan), and is perfect for forensic Penguin and Panda analysis.

هولندي إنجليزي
domein domain
biedt provides
geavanceerd advanced
nodig need
limieten limits
abonnement plan
perfect perfect
forensische forensic
backlink backlink
panda panda

NL Voor uitgebreide, gedetailleerde, diepgaande analyse van een domein biedt een geavanceerd rapport van Majestic de backlink data die u nodig hebt (tot de limieten voor uw abonnement). Dit is perfect voor forensische Penguin- en Panda-analyse.

EN For comprehensive, detailed, in-depth analysis of a domain, a Majestic Advanced Report provides the backlink data that you need (up to the allowance limits for your plan), and is perfect for forensic Penguin and Panda analysis.

هولندي إنجليزي
domein domain
biedt provides
geavanceerd advanced
nodig need
limieten limits
abonnement plan
perfect perfect
forensische forensic
backlink backlink
panda panda

NL Voor uitgebreide, gedetailleerde, diepgaande analyse van een domein biedt een geavanceerd rapport van Majestic de backlink data die u nodig hebt (tot de limieten voor uw abonnement). Dit is perfect voor forensische Penguin- en Panda-analyse.

EN For comprehensive, detailed, in-depth analysis of a domain, a Majestic Advanced Report provides the backlink data that you need (up to the allowance limits for your plan), and is perfect for forensic Penguin and Panda analysis.

هولندي إنجليزي
domein domain
biedt provides
geavanceerd advanced
nodig need
limieten limits
abonnement plan
perfect perfect
forensische forensic
backlink backlink
panda panda

NL Voor uitgebreide, gedetailleerde, diepgaande analyse van een domein biedt een geavanceerd rapport van Majestic de backlink data die u nodig hebt (tot de limieten voor uw abonnement). Dit is perfect voor forensische Penguin- en Panda-analyse.

EN For comprehensive, detailed, in-depth analysis of a domain, a Majestic Advanced Report provides the backlink data that you need (up to the allowance limits for your plan), and is perfect for forensic Penguin and Panda analysis.

هولندي إنجليزي
domein domain
biedt provides
geavanceerd advanced
nodig need
limieten limits
abonnement plan
perfect perfect
forensische forensic
backlink backlink
panda panda

NL Dienstverleners die ons helpen met IT, cyberbeveiliging en aanbieders van gegevenshosting, marketing-, reclame- en communicatiebureaus, aanbieders van cookie-analyse, online adverteerders en aanbieders van diensten voor websitetests/-analyse.

EN Service Providers who assist us with IT, cyber security, and data hosting providers, marketing, advertising and communications agencies, cookie analytics providers, online advertisers, and providers of website testing / analytics services.

هولندي إنجليزي
ons us
adverteerders advertisers
analyse analytics

NL Er is een hulpmiddel voor snelle analyse genaamd "Mobielvriendelijke test" en een hulpmiddel voor diepgaande analyse beschikbaar in de sectie "Mobiele bruikbaarheid"

EN There is a quick analysis tool called ?Mobile-Friendly Test? and a deep analysis tool available in the ?Mobile Usability? section

NL Maak datagestuurde beslissingen op basis van inzicht verkregen uit concurrentieanalyse, gap-analyse en SWOT-analyse.

EN Make data-driven decisions based on insight gained from competitive analysis, gap analysis, and SWOT analysis.

NL Hier volgt een bespreking van elk onderdeel van uw SWOT-analyse, samen met een paar dingen om over na te denken als u de oefening afmaakt. De SWOT-analyse hoort thuis in het gedeelte "Marktanalyse" van uw ondernemingsplan.

EN Here's a look at each component of your SWOT analysis, along with a few things to think about as you complete the exercise. The SWOT analysis belongs in the "Market Analysis" section of your business plan.

NL De afwijking tussen onze analyse en de analyse van W3Techs kan worden verklaard door een verschil in onderzoeksmethodologieën. U kunt meer over de onze lezen op de pagina Methodologie.

EN The deviation between our analysis and W3Techs? analysis can be explained by a difference in research methodologies. You can read more about ours on the Methodology page.

NL Onze analyse telde 145 afzonderlijke e-commerceplatforms (vergeleken met 116 in de analyse van vorig jaar)

EN Our analysis counted 145 separate ecommerce platforms (compared to 116 in last year?s analysis)

NL Opmerking: de bovenstaande analyse is gebaseerd op Wappalyzer-detectie, die kan verschillen van de analyse die is uitgevoerd met behulp van de Third Party Web dataset die wordt gebruikt voor Derden hoofdstuk.

EN Note: Above analysis is based on Wappalyzer detection which may differ from analysis done using Third Party Web dataset which is used for Third parties chapter.

NL Terwijl we ons de beperking herinneren dat we voor deze analyse alleen homepagina-gegevens zoeken, zouden we graag van de gemeenschap willen horen wat we nog meer zouden moeten bespreken in de analyse van volgend jaar

EN While remembering the limitation that we are looking only homepage data for this analysis, we would like to hear from community what else we should cover in next year?s analysis

NL Onze desktopervaring gaat nog verder met trainingsplannen, analyse van activiteiten en andere tools om je planning en analyse te optimaliseren.

EN Our desktop experience goes even deeper with training plans, route planning, activity breakdowns and other tools to take your planning and analysis game to the limit.

NL Aangepaste analyse past de analyse van Jamf Protect aan je unieke behoeften aan.

EN Customized analytics adapt Jamf Protect’s analytics to your unique needs.

NL analyse van site-verkeer en gebruik

EN analysing site traffic and usage

هولندي إنجليزي
gebruik usage
site site
verkeer traffic

NL We doen dit met partners op het gebied van sociale media, marketing en analyse (die mogelijk hun eigen informatie hebben verzameld)

EN We do this with social media, marketing, and analytics partners (who may have their own information they’ve collected)

هولندي إنجليزي
partners partners
analyse analytics
informatie information
verzameld collected

يتم عرض 50 من إجمالي 50 ترجمة