استعن بمترجم انا مترجم

ترجمة "open wetenschap" إلى إنجليزي

عرض 50 من 50 ترجمات للعبارة "open wetenschap" من هولندي إلى إنجليزي

ترجمات open wetenschap

يمكن ترجمة "open wetenschap" باللغة هولندي إلى الكلمات / العبارات إنجليزي التالية:

open a about access all also always an and any are as at at the available based be been being best both but by by the can day do during each easy even every everyone first following for for the free from get has have help how i if in in the in this including into is it it is its it’s just like ll make making may more most no not now of of the on on the one open or other our out over own people possible re right secure see service so start such such as than that the their them then there these they this through time to to be to make to open to the together under up us use used user using way we we are web what when where which while who will with working you you can you want your
wetenschap a can education knowledge research science technology

ترجمة هولندي إلى إنجليزي من open wetenschap

هولندي
إنجليزي

NL Wij zijn voorstander van een open wetenschap, zowel op Europees als op nationaal niveau. En wij geloven dat de uitwisseling van informatie de basis vormt van de wetenschap zelf.

EN We support the push towards open science put forward at both European and national level. And we believe that the exchange of information is at the heart of science itself. 

هولندي إنجليزي
wetenschap science
europees european
nationaal national
niveau level
geloven believe
uitwisseling exchange
informatie information

NL Met open blik, open houding en open wetenschap werken we samen aan de oplossingen van morgen.

EN With open minds, open attitudes and open science, we join forces to create tomorrow’s solutions.

هولندي إنجليزي
wetenschap science
we we
oplossingen solutions
morgen tomorrow

NL Wat mij betreft is het NEMO Science Museum een must do als je in Amsterdam bent. Wetenschap heeft de naam soms saai te zijn maar neem van mij aan, wetenschap fascineert als je NEMO hebt ontdekt en ervaren.

EN As far as I am concerned, the NEMO Science Museum is an absolute must if you are in Amsterdam. Some call science boring but believe me, science is always fascinating at NEMO.

هولندي إنجليزي
betreft concerned
museum museum
amsterdam amsterdam
saai boring
nemo nemo

NL En toch denken we dat de wetenschap iets van de kunst kan leren, want onze huidige maatschappelijke uitdagingen maken duidelijk dat wetenschap vandaag meer moet zijn dan metingen en berekeningen

EN  Yet we still consider that science can learn from art, since our current societal challenges make it clear that science today is expected to do more than merely measure and calculate

هولندي إنجليزي
denken consider
wetenschap science
uitdagingen challenges
duidelijk clear

NL Als onderdeel van het Actieplan Open Overheid werkt Open State samen met de Nationale Ombudsman aan het project Open Klachten. Het doel van dit project is dat alle klachtbehandelaars alle klachten publiceren als open data.

EN As part of the Open Government Action Plan, Open State is working with the National Ombudsman on the Open Complaints project. The goal of this project is to publish all complaints as open data by complaint handlers.

هولندي إنجليزي
onderdeel part
doel goal
data data

NL Op 16 februari nam Open State directeur Serv Wiemers “Open organisaties voor een open democratie” in ontvangst, het vierde Actieplan Open Overheid 2020-2022 van het ministerie ? Lees meer

EN Sorry, this entry is only available in Dutch.

NL In Art4Med bouwen we aan stabiele relaties tussen kunstenaars en medisch onderzoek, met behulp van open wetenschap en technologie.

EN Art4Med builds towards stable relationships between artists and medical researchers, incorporating open science and technology.

هولندي إنجليزي
stabiele stable
relaties relationships
kunstenaars artists
medisch medical

NL Waag opereert als onderzoeksinstelling al 25 jaar op het kruispunt van kunst, wetenschap en technologie. Het verkent de sociale en culturele impact van nieuwe technologieën vanuit de waarden open, fair & inclusive. Lees meer.

EN Waag operates at the intersection of science, technology and the arts, focusing on technology as an instrument of social change, guided by the values of fairness, openness and inclusivity. Read more.

هولندي إنجليزي
kunst arts
sociale social
waarden values
waag waag

NL Waag opereert als onderzoeksinstelling al 25 jaar op het kruispunt van kunst, wetenschap en technologie. Het verkent de sociale en culturele impact van nieuwe technologieën vanuit de waarden open, fair & inclusive. Lees meer.

EN Waag operates at the intersection of science, technology and the arts, focusing on technology as an instrument of social change, guided by the values of fairness, openness and inclusivity. Read more.

هولندي إنجليزي
kunst arts
sociale social
waarden values
waag waag

NL In Art4Med bouwen we aan stabiele relaties tussen kunstenaars en medisch onderzoek, met behulp van open wetenschap en technologie.

EN Art4Med builds towards stable relationships between artists and medical researchers, incorporating open science and technology.

هولندي إنجليزي
stabiele stable
relaties relationships
kunstenaars artists
medisch medical

NL Night University is hét campusfestival van Tilburg University. Voor iedereen die nieuwsgierig is naar wetenschap en het campusleven zetten we de deuren wagenwijd open. Noteer alvast in je agenda: donderdag 19 mei 2022.

EN Night University is Tilburg University’s ultimate campus festival. We open our doors to everyone who is interested in science and campus life. Mark your calendars: Thursday, May 19, 2022.

هولندي إنجليزي
university university
tilburg tilburg
iedereen everyone
wetenschap science
deuren doors
agenda calendars
donderdag thursday

NL Sander heeft informatica en filosofie gestudeerd in Amsterdam, en heeft ruime ervaring in open-source software ontwikkeling, open data en open kennis, en data-infrastructuren.

EN Sander has an educational background in computer science and philosophy, and has solid expertise and experience in open source software development, open data and knowledge, and data infrastructures.

هولندي إنجليزي
heeft has
en and
filosofie philosophy
software software
ontwikkeling development
sander sander
source source
infrastructuren infrastructures

NL Making Sense liet zien hoe open source-software, open-source hardware, digitale makerpraktijken en open ontwerp door lokale gemeenschappen kunnen worden gebruikt om hun omgeving te begrijpen.

EN On Wednesday, May 13th, we're kicking off the first Smart Citizens Lab in Amsterdam. During this evening event, Waag will explain what we're planning over the next six months. Then, we'll dive right in, and get started creating, measuring, and sharing.

NL Op 4 november maken wereldwijd de beste open data projecten kans op de eerste Open Data Award die wordt uitgereikt door het Open Data Instituut in Londen

EN On the evening of November 4th, the Open Data Institute will celebrate innovation and excellence for the ways in which open data are used and published during the Open Data Awards

هولندي إنجليزي
november november
data data
award awards
instituut institute

NL Het Open Wetlab is een laboratorium voor open-source, open hardware en creatieve biotechnologie

EN The Open Wetlab is a laboratory for open source, open hardware and creative biotechnology

هولندي إنجليزي
laboratorium laboratory
hardware hardware
creatieve creative
biotechnologie biotechnology
wetlab wetlab
source source

NL Het Open Wetlab van Waag werkt met open-source hardware, waarbij ontwerpen voor laboratoriumapparatuur open-source worden gedeeld. Zo bouwen deelnemers van de BioHack Academy hun eigen apparaten om te gebruiken in experimenten.

EN The Open Wetlab van Waag builds open-source hardware, whereby designs for laboratory equipment are shared via open-source. For example, participants of the BioHack Academy build their own do-it-yourself devices for use in experiments.

هولندي إنجليزي
ontwerpen designs
gedeeld shared
deelnemers participants
academy academy
experimenten experiments
wetlab wetlab
waag waag
biohack biohack

NL Sander heeft informatica en filosofie gestudeerd in Amsterdam, en heeft ruime ervaring in open-source software ontwikkeling, open data en open kennis, en data-infrastructuren.

EN Sander has an educational background in computer science and philosophy, and has solid expertise and experience in open source software development, open data and knowledge, and data infrastructures.

هولندي إنجليزي
heeft has
en and
filosofie philosophy
software software
ontwikkeling development
sander sander
source source
infrastructuren infrastructures

NL Hierover kan ik spreken: Relevantie van open access en open science voor het brede (niet- wetenschappelijke) publiek, open access/science algemeen

EN I can talk about: Open access and open science for non-scientific public, open access/science

هولندي إنجليزي
access access
science science
wetenschappelijke scientific

NL De Open Science-communities van onderzoekers organiseren open science-café's voor informele discussie en open science-workshops waar leden praktische adviezen en assistentie krijgen of geven.

EN The Open Science communities host open science cafes as a platform for informal discussions, organise open science workshops where members receive or provide practical advice and assistance.

هولندي إنجليزي
organiseren organise
informele informal
leden members
praktische practical
assistentie assistance
of or
geven provide
science science
workshops workshops
adviezen advice

NL In het voorjaar van 2016 componeerde de bekend​e jazz-musicus Michiel Borstlap zijn Open Boogie. Leitmotiv for open science. Hij deed dit ter gelegenheid van de (elders op deze pagina genoemde) conferentie Desiging & Shaping Open Science.​

EN Spring 2016 the internationally renowned​ jazz musician Michiel Borstlap composed his Open Boogie. Leitmotiv for open science.

هولندي إنجليزي
voorjaar spring
bekend renowned
science science

NL Mijn teams zien genieten van hun successen, in de wetenschap dat ik op een of andere manier heb geholpen, is het meest geweldige gevoel én de motivatie om elke dag naar mijn werk te gaan

EN Watching my teams enjoy their successes, knowing I have helped in some way, is the greatest feeling and motivation for heading out to work every day

هولندي إنجليزي
teams teams
successen successes
geholpen helped
gevoel feeling
motivatie motivation

NL "Dit is een hulpmiddel voor 'persoonlijke forensische wetenschap'. Het is best geweldig." - Jonathan Zdziarski, Apple Security Engineering and Architecture (en auteur van "iPhone Forensics" en "Hacking and Securing iOS Applications")

EN "This of it as a 'personal forensics' utility. It’s pretty awesome." - Jonathan Zdziarski, Apple Security Engineering and Architecture (and author of "iPhone Forensics" and "Hacking and Securing iOS Applications")

هولندي إنجليزي
geweldig awesome
apple apple
security security
engineering engineering
auteur author
iphone iphone
forensics forensics
ios ios
applications applications

NL Zo zorgen we voor een Wetenschap print die heel gemakkelijk op te hangen is.

EN Each print is shipped with its own certificate of authenticity.

هولندي إنجليزي
print print

NL Zo zorgen we voor een Wetenschap print die heel gemakkelijk op te hangen is.Lees verder

EN Each print is shipped with its own certificate of authenticity.Read more

هولندي إنجليزي
print print

NL Verkoop van Wetenschap posters in beperkte oplage. Ingelijste foto's of afdrukken op aluminium. Levering in Nederland: 7-8 dagen.

EN Buy our Sciences prints in limited edition. Our collection has been carefully curated by our team from the best independent photographers as well as the most iconic archives.

هولندي إنجليزي
beperkte limited
afdrukken prints

NL Werk vol vertrouwen in de wetenschap dat je altijd toegang hebt tot de laatste versie van elk bestand

EN Work confidently knowing you always have access to the latest version of each file

هولندي إنجليزي
werk work
altijd always
toegang access
laatste latest
versie version
bestand file
vol vertrouwen confidently

NL Met gestroomlijnde communicatie en het probleemloos delen van assets, kan Santa Cruz Bicycles met een gerust hart opschalen en snel handelen in de wetenschap dat ze altijd op het juiste spoor zitten.

EN With smooth asset sharing and streamlined communication, Santa Cruz Bicycles enjoys the peace of mind to scale and move fast knowing they’re always on the right trail.

هولندي إنجليزي
communicatie communication
delen sharing
opschalen scale
snel fast
altijd always
spoor trail
assets asset
cruz cruz

NL Wil je onvergetelijke marketing? Scheid dan wetenschap van sciencefiction

EN How to Make Marketing Memorable: Separating Science from Science-Fiction

هولندي إنجليزي
onvergetelijke memorable
marketing marketing
wetenschap science

NL Aan de basis van software ligt wetenschap. Daar leven wij voor. Beslissingen over productontwerp zijn gebaseerd op onderzoek en experimenten.

EN There’s a science to building great software. We live by it. Research and experimentation inform our product design choices.

هولندي إنجليزي
software software

NL “Voor mij is testen een combinatie van kunst en wetenschap. Bij OCLC mogen we onze verbeelding gebruiken binnen de grenzen van de softwaretestprocedures om de kwaliteit van

EN “To me, testing is a combination of art and science. At OCLC, we are allowed to use our imagination within the boundaries of software testing procedures to improve the quality of

هولندي إنجليزي
is is
testen testing
kunst art
wetenschap science
oclc oclc
verbeelding imagination
grenzen boundaries

NL Kunstfotografie | Thema's | Geschiedenis En Persoonlijkheden | Wetenschap | Fotografie Marie Curie in haar eerste laboratorium

EN Fine art photography | Themes | Documentary | Sciences | Marie Curie in her first laboratory photography

هولندي إنجليزي
thema themes
geschiedenis documentary
in in
haar her
eerste first
laboratorium laboratory
marie marie

NL Vooral een opleider voor corporate bedrijfsleven, overheid en wetenschap

EN An education geared to government, science and the corporate world

هولندي إنجليزي
overheid government
wetenschap science

NL Neil Cohn: emoji op basis van wetenschap helpt mensen beter communiceren

EN Neil Cohn: emoji on scientific basis help people to communicate better

هولندي إنجليزي
emoji emoji
basis basis
helpt help
mensen people
beter better

NL Waar raken emoji's en wetenschap elkaar? Een interview met de vader van de melting face emoji, Neil Cohn van de Tilburg School of Humanies and Digital Sciences.

EN Where do science and emoji meet? An interview with the father of the melting-face emoji, Neil Cohn of the Tilburg School of Humanies and Digital Sciences.

هولندي إنجليزي
emoji emoji
wetenschap science
interview interview
vader father
face face
tilburg tilburg
school school
digital digital

NL Uniek voor Tilburg! In bioscoop Cinecitta wordt een selectie vertoond van het InScience Filmfestival Nijmegen. Tevens zullen diverse gastsprekers reageren op de door wetenschap geïnspireerde films. (Engels/Nederlands)

EN During the Grand Finale the best teams will give a one-minute pitch about their entrepreneurial idea or innovative prototype. The afternoon will end with an award ceremony and a bunch of ecstatic students!

NL R&D, wetenschap & wetenschappelijk onderzoek

EN R&D, Science & Scientific Research

هولندي إنجليزي
r r
wetenschappelijk scientific
d d

NL Daarbij werken we veel samen met en bieden we onderdak aan ontwerpers en kunstenaars die zich op het snijvlak van kunst, technologie en wetenschap begeven.

EN Through our research, we collaborate frequently with (and offer accommodation to) designers and artists working at the intersection of art, technology, and science.

هولندي إنجليزي
werken working
bieden offer
ontwerpers designers
kunstenaars artists
kunst art

NL De Europese Commissie kent jaarlijks de STARTS Prize toe voor twee innovatieve projecten op het snijvlak van wetenschap, technologie en kunst.

EN The STARTS Prize is an annual recognition of two innovative projects at the interface of science, technology and art.

هولندي إنجليزي
jaarlijks annual
prize prize
innovatieve innovative
projecten projects
kunst art

NL Als onderdeel van het Europese S+T+ARTS-netwerk presenteert Waag in internationale samenwerkingen haar werk op het kruispunt van wetenschap, technologie en de kunsten, en ondersteunt ze opkomende kunstenaars. 

EN As part of the European S+T+ARTS network, Waag presents its work in international collaborations at the intersection of science, technology, and the arts, and supports emerging artists.

هولندي إنجليزي
onderdeel part
europese european
s s
t t
presenteert presents
internationale international
samenwerkingen collaborations
werk work
ondersteunt supports
kunstenaars artists
netwerk network
waag waag

NL De eindpublicatie van SySTEM 2020 deelt aanbevelingen en methoden voor kunst, wetenschap en technologie-onderwijs buiten het klaslokaal.

EN European education policy recommendation: focus on the development of digital manufacturing, social innovation and entrepreneurship among young…

هولندي إنجليزي
aanbevelingen recommendation
onderwijs education

NL Embassy of Health brengt uiteenlopende perspectieven bij elkaar op het snijvlak van technologie, design, wetenschap, kunst en gezondheidszorg.

EN The Embassy of Health explores challenges within healthcare and unites different perspectives on the crossings of technology, design, science, arts…

هولندي إنجليزي
uiteenlopende different
perspectieven perspectives

NL Hoe zorgen we dat de volgende generatie interesse krijgt in de wetenschap? Experimenteren!

EN C is for Capture, S is for Storage

NL De manier waarop instanties besluiten om data te delen, is "meer een kunst dan een wetenschap", zegt Spano

EN The way agencies decide to share data is “more an art than a science,” Spano says

هولندي إنجليزي
manier way
instanties agencies
besluiten decide
is is
kunst art
zegt says

NL Dat komt omdat die klanten het merk Converse al kennen en vertrouwen, en ze zullen uw aangepaste Converse kopen in de wetenschap dat ze het hoogwaardige schoeisel krijgen dat hand in hand gaat met de naam Converse

EN That’s because those customers already know and trust the Converse brand, and they’ll buy your custom Converse knowing that they are getting the high quality footwear that goes hand in hand with the Converse name

هولندي إنجليزي
vertrouwen trust
kopen buy
hoogwaardige high
hand hand
naam name

NL Profiteer van turn-by-turn spraaknavigatie bij het volgen van je route en ga altijd op pad in de wetenschap dat je toegang hebt tot de meest actuele wandel- en fietskaarten—zelfs als je geen internet hebt.

EN Enjoy turn-by-turn voice navigation when tracking your route, and always go into the outdoors confidently knowing you have access to the world’s most up to date hiking maps and cycling maps—even when you have no internet.

هولندي إنجليزي
spraaknavigatie voice navigation
volgen tracking
altijd always
toegang access
internet internet

NL Ga op ontdekking in de wetenschap dat de kaart die je gebruikt altijd up-to-date is.

EN Get out and explore — safe in the knowledge that the map you’re using is always up to date.

هولندي إنجليزي
ga get
op out
wetenschap knowledge
kaart map
je you
gebruikt using
altijd always

NL Data-analyse wordt in allerlei vakgebieden gebruikt, van overheid tot wetenschap

EN Data analytics is used across disciplines – from government to science

هولندي إنجليزي
wordt is
gebruikt used
overheid government

NL Als je geïnteresseerd bent in de wetenschap achter datavisualisatie, dan is dit een geweldig boek. Het is een goede inleiding in ontwerp en cognitieve psychologie. Inzicht hierin maakt je een betere visualisatie-ontwerper.

EN If you are interested in the science behind data visualisation, this book is amazing. It's a great introduction to design and cognitive psychology. An understanding of this will make you a better visualisation designer.

هولندي إنجليزي
geïnteresseerd interested
wetenschap science
boek book
psychologie psychology
visualisatie visualisation
ontwerper designer

NL Het boek duikt in de wetenschap en psychologie achter ontwerp en hoe je dat kunt toepassen op datavisualisatie om je bericht op een effectievere manier te communiceren

EN This book goes into the science and psychology behind design and how you can apply it to data visualisation in order to communicate your message more effectively

هولندي إنجليزي
boek book
wetenschap science
psychologie psychology
ontwerp design
toepassen apply
bericht message

NL Wetenschap werkt het best in samenwerkingsverband

EN Science works best if we work together

هولندي إنجليزي
wetenschap science
best best
het together

يتم عرض 50 من إجمالي 50 ترجمة