ترجمة "manier om workflows" إلى إنجليزي

عرض 50 من 50 ترجمات للعبارة "manier om workflows" من هولندي إلى إنجليزي

ترجمة هولندي إلى إنجليزي من manier om workflows

هولندي
إنجليزي

NL Start workflows die worden geactiveerd door wijzigingen in tickets of op basis van tijdstip, voeg workflows toe of wijzig ze

EN Initiate, add, or modify workflows triggered by ticket changes or time-based conditions

هولندي إنجليزي
workflows workflows
geactiveerd triggered
wijzigingen changes
tickets ticket
of or
tijdstip time
voeg add
start initiate

NL Versoepel de samenwerking tussen sales- en marketingteams en automatiseer workflows op basis van belangrijke veranderingen binnen gezamenlijke accounts, ongeacht de respectievelijke software en workflows.

EN Align your teams around the same target companies to ensure smooth collaboration. Automate workflows across all business systems based on significant changes within those accounts.

هولندي إنجليزي
samenwerking collaboration
automatiseer automate
belangrijke significant
veranderingen changes
accounts accounts

NL Zapier is een tool dat verschillende applicaties verbindt en bedrijven helpt hun workflows te automatiseren. We gebruiken Zapier om verschillende applicaties voor interne bedrijfsprocessen en workflows te verbinden.

EN Zapier is a tool that connects different applications and helps companies automate their workflows.

هولندي إنجليزي
zapier zapier
verschillende different
applicaties applications
bedrijven companies
helpt helps
workflows workflows
automatiseren automate

NL Versoepel de samenwerking tussen sales- en marketingteams en automatiseer workflows op basis van belangrijke veranderingen binnen gezamenlijke accounts, ongeacht de respectievelijke software en workflows.

EN Align your teams around the same target companies to ensure smooth collaboration. Automate workflows across all business systems based on significant changes within those accounts.

هولندي إنجليزي
samenwerking collaboration
automatiseer automate
belangrijke significant
veranderingen changes
accounts accounts

NL Gebruik kant-en-klare workflows voor specifieke campagnes of stel je eigen automatische workflows op.

EN Use prebuilt workflows for specific campaigns or easily build your own automations.

NL Het gebruik van rotan bij het creëren van de armatuur brengt de klassieke verlichting terug in een moderne. Rattanals een manier om een verlichtingssterkte in te sluiten is een nieuwe manier om bollen op een artistieke manier te verpakken.

EN The use of rattan increating the luminaire brings back classical lighting into a modern one. Rattan as a way of encasing a source of illuminance is a new way of packaging bulbs in an artistic way.

هولندي إنجليزي
gebruik use
brengt brings
klassieke classical
verlichting lighting
manier way

NL Stroomlijn de manier waarop teams samenwerken en zorg dat er niks achterwege wordt gelaten. Maak aangepaste workflows voor elk proces met de ongeëvenaarde aanpasbaarheid van Jira.

EN Streamline how teams work together and ensure nothing slips through the cracks. Create custom workflows for any process with the unparalleled customizability of Jira.

هولندي إنجليزي
stroomlijn streamline
teams teams
samenwerken work together
niks nothing
maak create
jira jira

NL Ontdek een snellere, eenvoudigere manier voor het beheer van ingewikkelde interacties tussen mensen, content, transacties en workflows

EN Discover a faster, simpler way to manage complex interactions between people, content, transactions and workflows

هولندي إنجليزي
ontdek discover
snellere faster
manier way
beheer manage
ingewikkelde complex
interacties interactions
mensen people
content content
transacties transactions
workflows workflows

NL Ze waren ook op zoek naar een manier om workflows te stroomlijnen en content-makers en marketeers in staat te stellen sneller beslissingen te nemen en te handelen.

EN They were also looking for a way to streamline workflows and empower content creators and marketers to make decisions and move faster.

هولندي إنجليزي
manier way
workflows workflows
stroomlijnen streamline
marketeers marketers
sneller faster
beslissingen decisions
content content
makers creators

NL Keur documenten goed, volg risico's en houd je bedrijf beveiligd met de aanpasbare workflows van Jira Work Management. Het is een gloednieuwe manier om je juridische teams naadloos te laten werken.

EN Approve documents, track risks, and keep your company safe with Jira Work Management’s customizable workflows. It’s an all-new way to keep your legal teams in sync.

هولندي إنجليزي
documenten documents
risico risks
s s
beveiligd safe
aanpasbare customizable
workflows workflows
jira jira
juridische legal

NL Sluit deals, vind leads en haal al je doelen met de aanpasbare workflows van Jira Work Management. Het is een gloednieuwe manier om je salesteams naadloos te laten werken.

EN Close deals, prospect leads, and keep hitting your goals with Jira Work Management’s customizable workflows. It’s an all-new way to keep your sales teams in sync.

هولندي إنجليزي
sluit close
deals deals
leads leads
doelen goals
aanpasbare customizable
workflows workflows
jira jira

NL Ontdek een snellere, eenvoudigere manier voor het beheer van ingewikkelde interacties tussen mensen, content, transacties en workflows

EN Discover a faster, simpler way to manage complex interactions between people, content, transactions and workflows

هولندي إنجليزي
ontdek discover
snellere faster
manier way
beheer manage
ingewikkelde complex
interacties interactions
mensen people
content content
transacties transactions
workflows workflows

NL Vereenvoudig uw manier van werken. Lever geweldige belevingen en verhoog de productiviteit met krachtige digitale workflows voor alle afdelingen binnen uw bedrijf.

EN Simplify the way you work. Deliver great experiences and enhance productivity with powerful digital workflows across all areas of your business.

هولندي إنجليزي
vereenvoudig simplify
manier way
geweldige great
belevingen experiences
verhoog enhance
productiviteit productivity
krachtige powerful
digitale digital
workflows workflows

NL Vereenvoudig uw manier van werken. Lever geweldige belevingen en verhoog de productiviteit met krachtige digitale workflows voor alle afdelingen binnen uw bedrijf.

EN Simplify the way you work. Deliver great experiences and enhance productivity with powerful digital workflows across all areas of your business.

هولندي إنجليزي
vereenvoudig simplify
manier way
geweldige great
belevingen experiences
verhoog enhance
productiviteit productivity
krachtige powerful
digitale digital
workflows workflows

NL Vereenvoudig uw manier van werken. Lever geweldige belevingen en verhoog de productiviteit met krachtige digitale workflows voor alle afdelingen binnen uw bedrijf.

EN Simplify the way you work. Deliver great experiences and enhance productivity with powerful digital workflows across all areas of your business.

هولندي إنجليزي
vereenvoudig simplify
manier way
geweldige great
belevingen experiences
verhoog enhance
productiviteit productivity
krachtige powerful
digitale digital
workflows workflows

NL Vereenvoudig uw manier van werken. Lever geweldige belevingen en verhoog de productiviteit met krachtige digitale workflows voor alle afdelingen binnen uw bedrijf.

EN Simplify the way you work. Deliver great experiences and enhance productivity with powerful digital workflows across all areas of your business.

هولندي إنجليزي
vereenvoudig simplify
manier way
geweldige great
belevingen experiences
verhoog enhance
productiviteit productivity
krachtige powerful
digitale digital
workflows workflows

NL Vereenvoudig uw manier van werken. Lever geweldige belevingen en verhoog de productiviteit met krachtige digitale workflows voor alle afdelingen binnen uw bedrijf.

EN Simplify the way you work. Deliver great experiences and enhance productivity with powerful digital workflows across all areas of your business.

هولندي إنجليزي
vereenvoudig simplify
manier way
geweldige great
belevingen experiences
verhoog enhance
productiviteit productivity
krachtige powerful
digitale digital
workflows workflows

NL Vereenvoudig uw manier van werken. Lever geweldige belevingen en verhoog de productiviteit met krachtige digitale workflows voor alle afdelingen binnen uw bedrijf.

EN Simplify the way you work. Deliver great experiences and enhance productivity with powerful digital workflows across all areas of your business.

هولندي إنجليزي
vereenvoudig simplify
manier way
geweldige great
belevingen experiences
verhoog enhance
productiviteit productivity
krachtige powerful
digitale digital
workflows workflows

NL Stroomlijn de manier waarop teams samenwerken en zorg dat er niks achterwege wordt gelaten. Maak aangepaste workflows voor elk proces met de ongeëvenaarde aanpasbaarheid van Jira.

EN Streamline how teams work together and ensure nothing slips through the cracks. Create custom workflows for any process with the unparalleled customizability of Jira.

هولندي إنجليزي
stroomlijn streamline
teams teams
samenwerken work together
niks nothing
maak create
jira jira

NL Start campagnes, schrijf nieuwe teksten en verbeter continu de prestaties met de aanpasbare workflows van Jira Work Management. Het is een gloednieuwe manier om je marketingteams naadloos te laten werken.

EN Launch campaigns, write new copy, and continuously improve performance with Jira Work Management’s customizable workflows. It’s an all-new way to keep your marketing teams in sync.

هولندي إنجليزي
start launch
nieuwe new
verbeter improve
continu continuously
prestaties performance
aanpasbare customizable
workflows workflows
jira jira

NL Volg kandidaten, maak nieuw beleid aan en houd je werknemers tevreden met de aanpasbare workflows van Jira Work Management. Het is een gloednieuwe manier om je HR-teams naadloos te laten werken.

EN Track candidates, create new policies, and keep employees happy with Jira Work Management’s customizable workflows. It’s an all-new way to keep your HR teams in sync.

هولندي إنجليزي
kandidaten candidates
maak create
nieuw new
beleid policies
werknemers employees
tevreden happy
aanpasbare customizable
workflows workflows
jira jira
teams teams

NL Keur budgetten goed, volg uitgaven en houd je bedrijf financieel gezond met de aanpasbare workflows van Jira Work Management. Het is een gloednieuwe manier om je finance-teams naadloos te laten werken.

EN Approve budgets, track expenses, and keep your company in the green with Jira Work Management’s customizable workflows. It’s an all-new way to keep your finance teams in sync.

هولندي إنجليزي
budgetten budgets
uitgaven expenses
aanpasbare customizable
workflows workflows
jira jira

NL Houd de logistiek in de gaten, maak nieuwe processen aan en zorg ervoor dat je bedrijf blijft groeien met de aanpasbare workflows van Jira Work Management. Het is een gloednieuwe manier om je operations-teams naadloos te laten werken.

EN Monitor logistics, craft new processes, and keep your company moving forward with Jira Work Management’s customizable workflows. It’s an all-new way to keep your operations teams in sync.

هولندي إنجليزي
logistiek logistics
nieuwe new
aanpasbare customizable
jira jira

NL Keur documenten goed, volg risico's en houd je bedrijf beveiligd met de aanpasbare workflows van Jira Work Management. Het is een gloednieuwe manier om je juridische teams naadloos te laten werken.

EN Approve documents, track risks, and keep your company safe with Jira Work Management’s customizable workflows. It’s an all-new way to keep your legal teams in sync.

هولندي إنجليزي
documenten documents
risico risks
s s
beveiligd safe
aanpasbare customizable
workflows workflows
jira jira
juridische legal

NL Maak assets aan, ontwerp nieuwe pagina's en maak gebruikers nóg blijer met de aanpasbare workflows van Jira Work Management. Het is een gloednieuwe manier om je ontwerpteams naadloos te laten werken.

EN Create assets, design new pages, and improve user happiness with Jira Work Management’s customizable workflows. It’s an all-new way to keep your design teams in sync.

هولندي إنجليزي
assets assets
nieuwe new
pagina pages
s s
gebruikers user
aanpasbare customizable
workflows workflows
jira jira

NL Sluit deals, vind leads en haal al je doelen met de aanpasbare workflows van Jira Work Management. Het is een gloednieuwe manier om je salesteams naadloos te laten werken.

EN Close deals, prospect leads, and keep hitting your goals with Jira Work Management’s customizable workflows. It’s an all-new way to keep your sales teams in sync.

هولندي إنجليزي
sluit close
deals deals
leads leads
doelen goals
aanpasbare customizable
workflows workflows
jira jira

NL Standaardiseer de manier waarop je bedrijf werkt met algemene configuratie-instellingen, workflows, rechten en automatiseringsregels die tussen projecten en teams kunnen worden gedeeld.

EN Standardize the way your company works with global configuration settings, workflows, permissions, and automation rules that can be shared between projects and teams.

هولندي إنجليزي
manier way
algemene global
workflows workflows
rechten permissions
gedeeld shared
je your

NL Bouw krachtige, geautomatiseerde doorgaande integratie en implementatie workflows op een plug-and-play-manier. Gebruik vooraf geconfigureerde pipes of bouw en deel je eigen pipes.

EN Build powerful, automated continuous integration and continuous deployment workflows in a plug and play fashion. Use preconfigured pipes or build and share your own.

هولندي إنجليزي
bouw build
krachtige powerful
geautomatiseerde automated
integratie integration
workflows workflows
of or
deel share
plug plug
manier fashion

NL Transcripties zijn een uitstekende manier voor zoekmachines (zoals Google) om je podcastafleveringen te "lezen". Ze geven je publiek ook een andere manier om snel iets op te zoeken.

EN Transcriptions are an excellent way for search engines (like Google) to ?read? your podcast episodes. They also give your audience another way to look something up quickly.

هولندي إنجليزي
transcripties transcriptions
uitstekende excellent
zoekmachines search engines
publiek audience
snel quickly

NL Als je een klacht hebt over de manier waarop wij je persoonsgegevens verwerken of over de manier waarop wij een verzoek hebben behandeld, neem dan contact met ons op

EN If you want to raise a complaint about the way we process your Personal Data or the way we have handled a request, please contact us

هولندي إنجليزي
als if
klacht complaint
of or
behandeld handled
contact contact

NL Het is de perfecte manier om je favoriete podcasts met iedereen te delen - of een geweldige manier om onder de douche te luisteren.

EN It?s the perfect way to share your favorite podcasts with everyone ? or a great way to listen in the shower.

هولندي إنجليزي
manier way
favoriete favorite
podcasts podcasts
douche shower

NL Met behulp van digital asset management kan innocent drinks nu op een veilige manier alle creatieve content gebruiken op een manier die de merkconsistentie op alle markten waarborgt.

EN By using digital asset management software, innocent drinks can securely use all creative content in a way that safeguards brand consistency across all markets.

هولندي إنجليزي
digital digital
asset asset
veilige securely
creatieve creative
content content
markten markets

NL Door de snelle groei van ons bedrijf leek Bynder de perfecte oplossing om die broodnodige structuur toe te voegen aan niet alleen de manier waarop we assets opslaan, maar ook de manier waarop ze binnen het team worden gebruikt

EN With our business growing rapidly, Bynder seemed like the perfect solution to add that much-needed structure to not only how we store assets, but how theyre used within the team too

هولندي إنجليزي
bynder bynder
perfecte perfect
oplossing solution
assets assets

NL Zodra al je foto's georganiseerd zijn, moet je er ook voor zorgen dat ze op de juiste manier juiste manier worden gebruikt

EN Once all your images are accounted for and organized, make sure they are being put to good use

هولندي إنجليزي
foto images
georganiseerd organized
gebruikt use

NL 'En nu is het welletjes', dacht Sarah. 'Er moet een betere manier zijn. Wat heb ik nodig? Ik moet een manier zoeken om meer klanten te kunnen vinden, te scoren en te behouden.' Dat was de dag waarop Sarah SuperOffice CRM ontdekte.

EN ?STOP!? Sarah thought. ?There?s got to be a better way ?What is it that I need? I need a way to find, catch and keep more customers.? And that was the day when Sarah discovered SuperOffice CRM.

هولندي إنجليزي
sarah sarah
manier way
klanten customers
behouden keep
crm crm
ontdekte discovered

NL Bynder is de snelste manier om digitale bestanden professioneel te beheren. Het prijswinnende platform voor digital asset management (DAM) biedt marketeers een slimme manier om grafische bestanden, video’s en documenten te vinden en delen.

EN Bynder is the fastest way to professionally manage digital files. Its award-winning digital asset management (DAM) platform offers marketers a smart way to find and share creative files such as graphics, videos and documents.

هولندي إنجليزي
bynder bynder
snelste fastest
professioneel professionally
asset asset
dam dam
biedt offers
marketeers marketers
slimme smart
grafische graphics
delen share

NL Met webinars kan je op een eenvoudige en laagdrempelige manier communiceren. Je kunt effectief en efficiënt je doelgroep bereiken. Het is een heel persoonlijke en intieme manier om je doelgroep te leren kennen.

EN User experience is a forever growing concern for state and local governments. Improving the interaction with citizens and other stakeholders has become a priority for government officials. We can bridge this problem with webinars.

هولندي إنجليزي
webinars webinars
persoonlijke we
kennen experience

NL Waarom geven bijna 9000 klanten op Capterra Asana 4,5 van de 5 sterren? Omdat Asana de gemakkelijkste manier is om teamprojecten, -processen en -taken te beheren, productief te blijven en op een snellere manier beter werk af te leveren.

EN Why do 9,000+ customers on Capterra give Asana 4.5 out 5 stars? Because Asana is the easiest way to manage team projects, processes, and tasks, stay productive, and deliver better work faster.

هولندي إنجليزي
klanten customers
sterren stars
gemakkelijkste easiest
productief productive
snellere faster
capterra capterra
asana asana

NL "Het belangrijkste voordeel van MindMeister is alles op één werkblad te zetten op een zeer professionele, presenteerbare manier. De manier waarop het eruit ziet en werkt, is gemakkelijk te begrijpen voor klanten."

EN "MindMeister’s main benefit is having everything on one page in a very professional, presentable way. The way it looks and operates is easy to understand for clients."

هولندي إنجليزي
belangrijkste main
voordeel benefit
manier way
ziet looks
werkt operates
gemakkelijk easy
klanten clients

NL Zeg dezelfde dingen op dezelfde manier, zodat gebruikers dezelfde dingen kunnen doen op dezelfde manier.

EN You should say the same things in the same way and users should be able to do the same things in the same way.

هولندي إنجليزي
zeg say
manier way
zodat to
gebruikers users

NL Ik wist dat er op de een of andere manier een kopie van gegevens op mijn computer was verborgen in de iTunes MobileSync-map, maar na veel Googlen bleek dat er geen manier was om het op te halen.

EN I knew that a copy of data was somehow hidden on my computer inside the iTunes MobileSync folder, but after much Googling found that there was no way to retrieve it.

هولندي إنجليزي
wist knew
er there
manier way
kopie copy
computer computer
verborgen hidden
itunes itunes
halen retrieve

NL Ze is het soort oprichter dat in staat was om kansen in verandering te vinden en realiseerde zich snel dat technologie niet alleen de manier vormt waarop we communiceren en verbinden, maar ook de manier waarop we onze identiteit uitdrukken.

EN She is the kind of founder that was able to find opportunities in change, and quickly realised that technology is shaping not only the way we interact and connect, but also the way we express our identity.

هولندي إنجليزي
oprichter founder
kansen opportunities
verandering change
snel quickly
identiteit identity

NL Er zit enorm veel potentieel in wat je kunt bereiken met interactiviteit indien je het op de juiste manier toepast. Wat die juiste manier dan is zal verschillen per merk en boodschap die je wilt overbrengen.

EN While we have recently highlighted the reasons why brands should adopt interactive video advertising as part of their digital strategy, the effectiveness of these innovative ad formats naturally varies based on the creative itself.

هولندي إنجليزي
verschillen varies
merk brands

NL “We wilden ons bedrijf alleen verkopen aan een partij die gelooft in onze strategie en het bedrijf gaat runnen op een manier die vergelijkbaar is met ónze manier

EN We only wanted to sell our business to a party who believed in our strategy and was going to run the company in a way similar to ours

هولندي إنجليزي
partij party
strategie strategy
manier way
vergelijkbaar similar

NL Bij PowerDMARC doen we de dingen niet anders alleen om op te vallen. We innoveren omdat het de enige manier is om de wereld van e-mailbeveiliging vooruit te helpen, zodat we uw merk kunnen beschermen op een manier die niemand anders kan.

EN At PowerDMARC, we don’t do things differently just to stand out. We innovate because it’s the only way to push the world of email security forward, so we can protect your brand the way no one else can.

هولندي إنجليزي
powerdmarc powerdmarc
we we
innoveren innovate

NL Om uw website op een goede manier te tracken en het verkeer op een juiste manier te meten overlopen we deze 5 stappen:

EN Setting up a web analytics solution to measure your website audience involves 5 major phases:

NL "Belangrijkste voordeel van MindMeister is alles op één werkblad te zetten op een zeer professionele, presenteerbare manier. De manier waarop het eruit ziet en werkt is gemakkelijk te begrijpen voor klanten. "

EN “MindMeister’s main benefit is having everything on one page in a very professional, presentable way. The way it looks and operates is easy to understand for clients.”

هولندي إنجليزي
belangrijkste main
voordeel benefit
manier way
ziet looks
werkt operates
gemakkelijk easy
klanten clients

NL De pandemie, die de manier waarop we leven heeft veranderd, heeft ook de manier veranderd waarop we communiceren, contact maken en werken

EN The pandemic, which has changed the way we live, has also changed how we communicate, connect, and work

هولندي إنجليزي
pandemie pandemic
manier way
leven live
veranderd changed
ook also
werken work

NL Voor de klant schept omnichannel het vertrouwen en comfort dat ze met je kunnen communiceren op de manier waarop ze willen communiceren, namelijk op dezelfde manier als waarop ze al met hun vrienden en familie communiceren.

EN For the customer, this creates the trust and comfort that they can communicate with you in the ways they actually like to communicate, the same ways in which they already talk to friends and family.

هولندي إنجليزي
klant customer
vertrouwen trust
comfort comfort
manier ways
vrienden friends
familie family

NL "Klantervaring is mijn passie, vooral de manier waarop de ervaring verandert en de manier waarop technologie en de markt steeds hogere verwachtingen bij klanten wekken," aldus Berube.

EN “I’m passionate about the customer experience, how it’s changing and the way that technology and the market are generating ever-increasing customer expectations,” she says.

هولندي إنجليزي
klantervaring customer experience
ervaring experience
verandert changing
verwachtingen expectations
klanten customer

يتم عرض 50 من إجمالي 50 ترجمة