استعن بمترجم انا مترجم

ترجمة "automated continuous integration" إلى هولندي

عرض 50 من 50 ترجمات للعبارة "automated continuous integration" من إنجليزي إلى هولندي

ترجمات automated continuous integration

يمكن ترجمة "automated continuous integration" باللغة إنجليزي إلى الكلمات / العبارات هولندي التالية:

automated automatisch automatische e-mails geautomatiseerd geautomatiseerde mails
continuous - aan alle bij constant continu dat de die door doorlopend doorlopende een elke in in de jouw meer met naar niet nooit of tot twee uit van van de voor voortdurend voortdurende wat zoals zodat
integration app apparaten applicatie applicaties apps beheer diensten functies gebruik gebruiken gebruikt integratie integraties integration integreren met service services software systemen toegang tools verbinding via

ترجمة إنجليزي إلى هولندي من automated continuous integration

إنجليزي
هولندي

EN By integrating security into a continuous integration, continuous delivery, and continuous deployment pipeline, DevSecOps is an active, integrated part of the development process

NL Door beveiliging te integreren in een pipeline van continue integratie, continue levering en continue implementatie, is DevSecOps een actief, geïntegreerd onderdeel van het ontwikkelingsproces

إنجليزي هولندي
security beveiliging
delivery levering
active actief
pipeline pipeline
continuous continue
integration integratie
deployment implementatie
is is
integrated geïntegreerd
and en
into in
of onderdeel
by door
a een

EN Build powerful, automated continuous integration and continuous deployment workflows in a plug and play fashion. Use preconfigured pipes or build and share your own.

NL Bouw krachtige, geautomatiseerde doorgaande integratie en implementatie workflows op een plug-and-play-manier. Gebruik vooraf geconfigureerde pipes of bouw en deel je eigen pipes.

إنجليزي هولندي
build bouw
powerful krachtige
automated geautomatiseerde
integration integratie
workflows workflows
plug plug
fashion manier
use gebruik
or of
share deel
your je
deployment implementatie
and en
own eigen
a een

EN More agile IT processes (continuous integration/continuous delivery)

NL Meer agile IT-processen (Continuous Integration/Continuous Delivery)

إنجليزي هولندي
more meer
agile agile
processes processen
integration integration
delivery delivery

EN A DevOps toolchain helps teams tackle important DevOps fundamentals including continuous integration, continuous delivery, automation, and collaboration.

NL Een DevOps-toolchain helpt teams belangrijke basisbeginselen voor DevOps te volgen, waaronder continue integratie, continue levering, automation en samenwerking.

إنجليزي هولندي
devops devops
helps helpt
teams teams
important belangrijke
integration integratie
delivery levering
automation automation
collaboration samenwerking
continuous continue
including waaronder
and en
a een

EN Practices like continuous integration and continuous delivery ensure changes are functional and safe, which improves the quality of a software product. Monitoring helps teams keep informed of performance in real-time.

NL Zaken zoals continue integratie en continue levering zorgen ervoor dat veranderingen functioneel en veilig zijn, wat de kwaliteit van een softwareproduct verbetert. Monitoring helpt teams in realtime op de hoogte te blijven van de prestaties.

إنجليزي هولندي
integration integratie
delivery levering
changes veranderingen
functional functioneel
improves verbetert
monitoring monitoring
helps helpt
teams teams
informed op de hoogte
continuous continue
ensure zorgen
performance prestaties
in in
the de
quality kwaliteit
and en
like zoals
safe veilig
of van
are zijn

EN Continuous delivery expands upon continuous integration by automatically deploying code changes to a testing/production environment

NL Continue levering gaat verder dan continue integratie door automatisch codewijzigingen in een test-/productieomgeving te implementeren

إنجليزي هولندي
delivery levering
integration integratie
automatically automatisch
deploying implementeren
testing test
continuous continue
a een
to gaat
by door
upon in

EN This separation of concerns and decoupled independent function allows for DevOps practices like continuous delivery and continuous integration.

NL Deze scheiding van zorgen en ontkoppelde onafhankelijke functie maakt DevOps-werkwijzen mogelijk, zoals continue levering en continue integratie.

إنجليزي هولندي
separation scheiding
concerns zorgen
independent onafhankelijke
function functie
devops devops
delivery levering
integration integratie
continuous continue
and en
like zoals
of van
this deze

EN We embed all Machine Learning assets (code, data, models) in a Continuous Integration and Continuous Delivery pipeline (CICD) to secure fast and seamless rollouts to production.

NL We integreren alle Machine Learning-middelen (code, data, modellen) in een Continuous Integration and Continuous Delivery pipeline (CICD) om een snelle en naadloze uitrol naar de productie te garanderen.

إنجليزي هولندي
machine machine
assets middelen
code code
data data
models modellen
delivery delivery
fast snelle
production productie
pipeline pipeline
in in
seamless naadloze
we we
to om
integration integration

EN B2A cloud integration services combine traditional B2B integration with internal and cloud application integration, as well as IoT device integration, to deliver frictionless commerce between people, systems and things.

NL B2A-cloudintegratiediensten combineren traditionele B2B-integratie met interne en cloudapplicatie-integratie, evenals IoT-apparaatintegratie, om vlekkeloze handel tussen mensen, systemen en dingen te leveren.

إنجليزي هولندي
integration integratie
combine combineren
traditional traditionele
commerce handel
people mensen
systems systemen
iot iot
internal interne
to om
between tussen
things dingen
deliver leveren
with met
as evenals
and en

EN Continuous integration is the practice of automating the integration of code changes into a software project

NL Continue integratie is het automatiseren van de integratie van codewijzigingen in een softwareproject

إنجليزي هولندي
integration integratie
automating automatiseren
continuous continue
is is
the de
into in
a een
of van

EN Create an environment of continuous improvement through continuous delivery and shortened feedback loops.

NL Maak een omgeving voor doorlopende verbetering door middel van continue levering en kortere feedbackloops.

إنجليزي هولندي
environment omgeving
improvement verbetering
delivery levering
continuous continue
and en
of van

EN Continuous external asset discovery - We use Assetnote to perform continuous asset discovery and security analysis on our external perimeter.

NL Doorlopende externe assetontdekking: we gebruiken Assetnote om doorlopende assetontdekking en beveiligingsanalyses uit te voeren in onze externe netwerkperimeters.

إنجليزي هولندي
continuous doorlopende
use gebruiken
perform voeren
we we
external externe
to om
and en
our in

EN We’re striving to enable your success through a comprehensive Customer Success Program, Dedicated Customer Support and a Continuous Feedback Loop driving continuous improvement.

NL We streven ernaar om uw succes mogelijk te maken door middel van een uitgebreid Customer Success-programma, toegewijde klantenondersteuning en doorlopende feedback voor voortdurende verbetering.

إنجليزي هولندي
striving streven
enable mogelijk
success succes
comprehensive uitgebreid
customer customer
program programma
feedback feedback
improvement verbetering
dedicated toegewijde
to om
a een
through te
and en
were van
continuous doorlopende

EN Create an environment of continuous improvement through continuous delivery and shortened feedback loops.

NL Maak een omgeving voor doorlopende verbetering door middel van continue levering en kortere feedbackloops.

إنجليزي هولندي
environment omgeving
improvement verbetering
delivery levering
continuous continue
and en
of van

EN OpenText™ Integration Managed Services takes care of data integration and management needs so organizations can focus on their core mission—not integration complexity.

NL OpenText™ Integration Managed Services zorgt voor gegevensintegratie en beheerbehoeften, zodat organisaties zich kunnen concentreren op hun kernmissie - niet op de complexiteit van integratie.

EN Integration managed services combines integration technology with experts and processes for a complete data integration solution across the enterprise

NL Integration managed services combineert integratietechnologie met experts en processen voor een complete data-integratieoplossing voor de hele onderneming

إنجليزي هولندي
integration integration
managed managed
services services
combines combineert
experts experts
processes processen
data data
enterprise onderneming
complete complete
the de
a een
and en
with met
for voor

EN OpenText Managed Integration Services take care of all data integration and data management needs so organizations can focus on their core mission—not integration complexity.

NL OpenText Managed Integration Services zorgen voor alle behoeften op het gebied van gegevensintegratie en gegevensbeheer, zodat organisaties zich kunnen concentreren op hun kernmissie - niet op de complexiteit van integratie.

إنجليزي هولندي
managed managed
care zorgen
needs behoeften
can kunnen
focus concentreren
complexity complexiteit
services services
on op
so zodat
and en
not niet
organizations organisaties
all alle
their hun
integration integratie
of van

EN Leverage OpenText’s business integration experts and portfolio of integration solutions to meet growing technical needs, from enterprise-level B2B connectivity and managed services to application integration and data management.

NL Hefboomwerking OpenText's bedrijfsintegratiedeskundigen en portfolio van integratieoplossingen om aan de groeiende technische behoeften te voldoen, van B2B-connectiviteit en beheerde services op bedrijfsniveau tot applicatie-integratie en gegevensbeheer.

إنجليزي هولندي
integration integratie
portfolio portfolio
growing groeiende
needs behoeften
connectivity connectiviteit
application applicatie
technical technische
to om
services services
meet voldoen
and en

EN Supports multiple integration scenarios, including direct host-to-host integration, SWIFT network integration and a hybrid approach of direct and SWIFT.

NL Ondersteunt meerdere integratiescenario's, waaronder directe host-to-host-integratie, SWIFT-netwerkintegratie en een hybride benadering van direct en SWIFT.

إنجليزي هولندي
supports ondersteunt
integration integratie
hybrid hybride
approach benadering
direct directe
including waaronder
and en
of van

EN We can take over your testing capacity or upskill your quality assurance team with our specialised training program that teaches continuous and automated testing capabilities.

NL Wij kunnen uw testcapaciteit overnemen of de vaardigheden van de kwaliteitszorg van uw team uitbreiden met ons gespecialiseerde trainingsprogramma dat voor voortdurende, geautomatiseerde testmogelijkheden zorgt.

إنجليزي هولندي
specialised gespecialiseerde
continuous voortdurende
automated geautomatiseerde
or of
team team
testing van de
we wij
with met
our ons
can kunnen
that dat
and de

EN Continuous delivery allows teams to build, test, and deliver software with automated tools.

NL Door continue levering kunnen teams software bouwen testen en leveren met geautomatiseerde tools.

إنجليزي هولندي
test testen
automated geautomatiseerde
continuous continue
delivery levering
software software
teams teams
tools tools
and en
to leveren
build bouwen
with met

EN It follows a continuous delivery pipeline, where automated builds, tests, and deployments are orchestrated as one release workflow.

NL Het volgt een pipeline van continue levering, waarbij geautomatiseerde builds, tests en implementaties als één release workflow worden gecoördineerd.

إنجليزي هولندي
follows volgt
delivery levering
automated geautomatiseerde
tests tests
deployments implementaties
release release
workflow workflow
pipeline pipeline
continuous continue
builds builds
where waarbij
are worden
as als
a een
and en
one één

EN Bamboo Continuous Integration and Deployment Build Server

NL Continue integratie van Bamboo en implementatie van buildserver

إنجليزي هولندي
integration integratie
deployment implementatie
continuous continue
bamboo bamboo
and en

EN Bamboo Server is the choice of professional teams for continuous integration, deployment, and delivery

NL Bamboo Server is dé keuze van professionele teams voor continue integratie, implementatie en levering

إنجليزي هولندي
server server
teams teams
integration integratie
deployment implementatie
delivery levering
bamboo bamboo
continuous continue
is is
choice keuze
professional professionele
and en
for voor

EN Testing is a key part of continuous integration

NL Testen is een belangrijk onderdeel van continue integratie

إنجليزي هولندي
testing testen
key belangrijk
integration integratie
continuous continue
is is
of onderdeel
a een

EN Software teams in every industry are upgrading their continuous integration and delivery pipeline with Bamboo

NL Softwareteams in elke industrie werken hun continue integratie en leveringspipeline bij met Bamboo

إنجليزي هولندي
industry industrie
integration integratie
software teams softwareteams
continuous continue
bamboo bamboo
every elke
and en
in in
with bij
their hun

EN Bamboo supports you all the way, from continuous integration, to deployment, to delivery!

NL Bamboo ondersteunt je tijdens het gehele proces: van continue integratie tot implementatie en levering!

إنجليزي هولندي
supports ondersteunt
integration integratie
deployment implementatie
delivery levering
bamboo bamboo
continuous continue
to gehele

EN Rapidly scale up, down, and across. Our open ecosystem and APIs allow continuous integration with other best-in-class software.

NL Snel op-, af- en omschalen. Ons open ecosysteem en onze API's maken continue integratie met andere toonaangevende software mogelijk.

إنجليزي هولندي
rapidly snel
ecosystem ecosysteem
allow mogelijk
integration integratie
software software
continuous continue
other andere
open open
and en
our onze
with met

EN A lot of time was spent on continuous integration, which makes it possible for Brenntag to onboard new developers and roll out functions quickly to make the business more successful

NL Het is namelijk een sector die grotendeels onbenut blijft door de digitale evolutie

إنجليزي هولندي
the de
a digitale
to door

EN Build macOS and iOS apps with Jenkins and continuous integration (CI)

NL Bouw macOS- en iOS-apps met Jenkins en continue integratie (CI)

إنجليزي هولندي
build bouw
macos macos
ios ios
apps apps
jenkins jenkins
integration integratie
ci ci
continuous continue
and en
with met

EN Monitoring, managing and maintaining a B2B integration environment requires continuous investments in specialized technologies and skilled professionals

NL Het bewaken, beheren en onderhouden van een B2B-integratieomgeving vereist voortdurende investeringen in gespecialiseerde technologieën en bekwame professionals

إنجليزي هولندي
requires vereist
continuous voortdurende
investments investeringen
specialized gespecialiseerde
professionals professionals
in in
technologies technologieën
monitoring bewaken
managing beheren
and en
maintaining onderhouden
a een

EN Build macOS and iOS apps with Jenkins and continuous integration (CI)

NL Bouw macOS- en iOS-apps met Jenkins en continue integratie (CI)

إنجليزي هولندي
build bouw
macos macos
ios ios
apps apps
jenkins jenkins
integration integratie
ci ci
continuous continue
and en
with met

EN Bamboo Continuous Integration and Deployment Build Server

NL Continue integratie van Bamboo en implementatie van buildserver

إنجليزي هولندي
integration integratie
deployment implementatie
continuous continue
bamboo bamboo
and en

EN Bamboo Server is the choice of professional teams for continuous integration, deployment, and delivery

NL Bamboo Server is dé keuze van professionele teams voor continue integratie, implementatie en levering

إنجليزي هولندي
server server
teams teams
integration integratie
deployment implementatie
delivery levering
bamboo bamboo
continuous continue
is is
choice keuze
professional professionele
and en
for voor

EN Testing is a key part of continuous integration

NL Testen is een belangrijk onderdeel van continue integratie

إنجليزي هولندي
testing testen
key belangrijk
integration integratie
continuous continue
is is
of onderdeel
a een

EN Software teams in every industry are upgrading their continuous integration and delivery pipeline with Bamboo

NL Softwareteams in elke industrie werken hun continue integratie en leveringspipeline bij met Bamboo

إنجليزي هولندي
industry industrie
integration integratie
software teams softwareteams
continuous continue
bamboo bamboo
every elke
and en
in in
with bij
their hun

EN Bamboo supports you all the way, from continuous integration, to deployment, to delivery!

NL Bamboo ondersteunt je tijdens het gehele proces: van continue integratie tot implementatie en levering!

إنجليزي هولندي
supports ondersteunt
integration integratie
deployment implementatie
delivery levering
bamboo bamboo
continuous continue
to gehele

EN Rapidly scale up, down, and across. Our open ecosystem and APIs allow continuous integration with other best-in-class software.

NL Snel op-, af- en omschalen. Ons open ecosysteem en onze API's maken continue integratie met andere toonaangevende software mogelijk.

إنجليزي هولندي
rapidly snel
ecosystem ecosysteem
allow mogelijk
integration integratie
software software
continuous continue
other andere
open open
and en
our onze
with met

EN Learn about continuous integration

NL Meer informatie over continue integratie

إنجليزي هولندي
learn informatie
integration integratie
about over
continuous continue

EN We apply software engineering best practices (such as versioning, testing, continuous integration and delivery) in order to deliver resilient and scalable product.

NL We passen software engineering best practices toe (zoals versioning, testen, continuous integration en delivery) om een veerkrachtig en schaalbaar product te leveren.

إنجليزي هولندي
software software
practices practices
testing testen
integration integration
resilient veerkrachtig
scalable schaalbaar
engineering engineering
best best
product product
we we
and en
delivery delivery
as zoals
to om
deliver leveren

EN EasyWebinar has both live and automated webinars. You can even turn live webinars into automated, evergreen webinars easily.

NL EasyWebinar heeft zowel live als geautomatiseerde webinars. U kunt zelfs live webinars eenvoudig omzetten in geautomatiseerde, altijd groene webinars.

إنجليزي هولندي
automated geautomatiseerde
webinars webinars
easily eenvoudig
live live
even zelfs
has heeft
into in
both zowel
you can kunt
you u

EN With automated webinars, you can prepare and fine-tune your presentation in advance. Indicate when the automated webinar will be broadcasted and have full insight into all the statistics that are collected during registration and the webinar itself.

NL Met het automated webinar kan je je presentatie vooraf maken en verfijnen. Je kunt er zelf voor kiezen wanneer het automated webinar wordt uitgezonden.

إنجليزي هولندي
presentation presentatie
automated automated
your je
webinar webinar
the wordt
when wanneer
and en
you can kunt

EN Automated certificate lifecycle management (CLM): KeyTalk keeps track of the lifecycle of your certificates in a fully automated way

NL Geautomatiseerd certificate lifecycle management (CLM): KeyTalk houdt de lifecycle van je certificaten volledig geautomatiseerd bij

إنجليزي هولندي
automated geautomatiseerd
keytalk keytalk
keeps houdt
fully volledig
lifecycle lifecycle
management management
your je
the de
in bij
of van
certificates certificaten

EN We’ve designed Sonix’s best-in-class automated transcription engine to transcribe your audio and video content in minutes. Not only that, we’ve been independently reviewed as the most accurate automated service on the market.

NL We hebben de beste automatische transcriptie-engine van Sonix ontworpen om je audio- en video-inhoud binnen enkele minuten te transcriberen. Niet alleen dat, we zijn onafhankelijk beoordeeld als de meest accurate geautomatiseerde service op de markt.

إنجليزي هولندي
engine engine
independently onafhankelijk
reviewed beoordeeld
service service
automated geautomatiseerde
your je
audio audio
video video
minutes minuten
the de
best beste
to om
transcribe transcriberen
content inhoud
on op
transcription transcriptie
as als
market markt
that dat
in binnen
and en
designed ontworpen
been van

EN Boost your productivity with automated transcription. Here's how: Use automated transcription as a starting point, it only takes a few minutes. Then, simply polish the rough transcript with our industry-leading tools.

NL Verhoog uw productiviteit met geautomatiseerde transcriptie. Als volgt: Gebruik geautomatiseerde transcriptie als uitgangspunt, het duurt maar een paar minuten. Poets vervolgens eenvoudig de ruwe transcriptie met onze toonaangevende tools.

إنجليزي هولندي
boost verhoog
productivity productiviteit
automated geautomatiseerde
point uitgangspunt
takes duurt
minutes minuten
tools tools
the de
use gebruik
leading toonaangevende
transcription transcriptie
then vervolgens
our onze
as als
with met
it maar
simply een

EN Rights relating to automated decisions (profiling)Under certain circumstances, you have the right not to be subject to a decision that has been based exclusively on automated processing and that will have legal effect against you

NL Rechten met betrekking tot geautomatiseerde beslissingen (profileren)U heeft het recht onder bepaalde omstandigheden niet onderworpen te zijn aan een uitsluitend op een geautomatiseerde verwerking gebaseerde beslissing die voor u juridisch werkzaam is

إنجليزي هولندي
automated geautomatiseerde
circumstances omstandigheden
processing verwerking
rights rechten
decisions beslissingen
on op
relating met betrekking tot
you u
decision beslissing
legal voor
effect zijn
not niet
exclusively uitsluitend
based een
be gebaseerde

EN Rights relating to automated decisions (profiling)Under certain circumstances, you have the right not to be subject to a decision that has been based exclusively on automated processing and that will have legal effect against you

NL Rechten met betrekking tot geautomatiseerde beslissingen (profileren)U heeft het recht onder bepaalde omstandigheden niet onderworpen te zijn aan een uitsluitend op een geautomatiseerde verwerking gebaseerde beslissing die voor u juridisch werkzaam is

إنجليزي هولندي
automated geautomatiseerde
circumstances omstandigheden
processing verwerking
rights rechten
decisions beslissingen
on op
relating met betrekking tot
you u
decision beslissing
legal voor
effect zijn
not niet
exclusively uitsluitend
based een
be gebaseerde

EN During an automated webinar, you can use the same interaction options as during a live event. It is even possible to schedule interactions in advance for the automated webinars.

NL Tijdens een automated webinar kan je dezelfde interactie-opties gebruiken als tijdens een live webinars. Het is zelfs mogelijk om interacties vooraf in te plannen voor het geautomatiseerde webinars.

إنجليزي هولندي
schedule plannen
use gebruiken
options opties
is is
possible mogelijk
to om
in in
automated geautomatiseerde
can kan
interaction interactie
live live
interactions interacties
webinar webinar
webinars webinars
for voor
even zelfs
during tijdens
as als
a een
the dezelfde

EN However? DigiD may be very safe in itself, but the real one security lies in the environment of the automated or non-automated environment in which people log in

NL Toch? DigiD mag op zich heel veilig zijn, maar de echte veiligheid ligt in de omgeving van de geautomatiseerde of niet-geautomatiseerde omgeving waarin mensen inloggen

إنجليزي هولندي
real echte
lies ligt
automated geautomatiseerde
log in inloggen
very heel
in in
environment omgeving
or of
people mensen
the de
safe veilig
of van
security veiligheid
but

EN Rights relating to automated decisions (profiling)Under certain circumstances, you have the right not to be subject to a decision that has been based exclusively on automated processing and that will have legal effect against you

NL Rechten met betrekking tot geautomatiseerde beslissingen (profileren)U heeft het recht onder bepaalde omstandigheden niet onderworpen te zijn aan een uitsluitend op een geautomatiseerde verwerking gebaseerde beslissing die voor u juridisch werkzaam is

إنجليزي هولندي
automated geautomatiseerde
circumstances omstandigheden
processing verwerking
rights rechten
decisions beslissingen
on op
relating met betrekking tot
you u
decision beslissing
legal voor
effect zijn
not niet
exclusively uitsluitend
based een
be gebaseerde

يتم عرض 50 من إجمالي 50 ترجمة