NL Wat ze leert over discipline en teamwork op het water kan ze goed gebruiken in de zakenwereld
يمكن ترجمة "leert over discipline" باللغة هولندي إلى الكلمات / العبارات إنجليزي التالية:
NL Wat ze leert over discipline en teamwork op het water kan ze goed gebruiken in de zakenwereld
EN She takes what she learns about discipline and teamwork on the water to the business world
هولندي | إنجليزي |
---|---|
discipline | discipline |
NL Je leert hoe je zoekadvertenties maakt in Google Ads en leert alles wat daarbij komt kijken: van extensies tot teksten
EN Learn how to create Google Ads search ads and explore everything they cover, from extensions to texts
هولندي | إنجليزي |
---|---|
ads | ads |
kijken | search |
extensies | extensions |
teksten | texts |
NL Wat Mina je in deze cursus leert, gaat veel verder dan alleen een mooie foto: je leert hoe je je waarden overbrengt en een persoonlijke fotostijl voor je project creëert
EN What Mina will teach you in this course goes far beyond taking a beautiful photo: you will learn to communicate your values, creating your own personal style for your project along the way
هولندي | إنجليزي |
---|---|
cursus | course |
mooie | beautiful |
foto | photo |
waarden | values |
project | project |
NL De First Aid cursus leert hoe je in absolute veiligheid kunt werken met volledige bescherming van de gezondheid van de hulpverlener, die leert hoe verschillende persoonlijke beschermingsmiddelen (PBM) te gebruiken.
EN The First Aid course teaches how to operate in absolute safety with full protection of the rescuer's health, who will learn how to correctly use different Individual Protection Devices (PPE).
هولندي | إنجليزي |
---|---|
cursus | course |
kunt | will |
volledige | full |
NL Je leert vervolgens waarvoor WordPress dient en welke eigenschappen het heeft. Je creëert vervolgens een goede proefomgeving en leert hoe je het beheerpaneel gebruikt.
EN Get an introduction to what WordPress is and its main features before creating a staging site and learning how to use the admin panel.
هولندي | إنجليزي |
---|---|
wordpress | wordpress |
NL Je leert wat een plug-in is en waar ze voor dienen en leert ook wat widgets zijn, waar je ze plaatst en hoe je ze beheert
EN Next, Ignacio explains the basics of plug-ins and gives you a rundown of widgets, where to place them, and how to manage them
هولندي | إنجليزي |
---|---|
widgets | widgets |
plaatst | place |
beheert | manage |
NL Bijvoorbeeld dat er 48 verschillende diersoorten leven in de grotten of over de eigenaardigheden van het onderaardse landschap en details over grotonderzoek als discipline
EN For example, the guides talk about 48 different animal species living in the caves and the peculiarities of the underground landscape or details about the field of speleology
هولندي | إنجليزي |
---|---|
verschillende | different |
leven | living |
grotten | caves |
landschap | landscape |
details | details |
NL Bijvoorbeeld dat er 48 verschillende diersoorten leven in de grotten of over de eigenaardigheden van het onderaardse landschap en details over grotonderzoek als discipline
EN For example, the guides talk about 48 different animal species living in the caves and the peculiarities of the underground landscape or details about the field of speleology
هولندي | إنجليزي |
---|---|
verschillende | different |
leven | living |
grotten | caves |
landschap | landscape |
details | details |
NL Terwijl bij de traditionele watervalbenadering één discipline bijdraagt aan het project, waarna het 'over de muur wordt gegooid' naar de volgende bijdrager, vereist agile dat functieoverschrijdende teams samenwerken
EN Whereas the traditional "waterfall" approach has one discipline contribute to the project, then "throw it over the wall" to the next contributor, agile calls for collaborative cross-functional teams
هولندي | إنجليزي |
---|---|
traditionele | traditional |
muur | wall |
bijdrager | contributor |
agile | agile |
discipline | discipline |
NL Je hebt een discipline overschrijdende superheld nodig
EN You require a cross-disciplined superhero
هولندي | إنجليزي |
---|---|
een | a |
nodig | require |
هولندي | إنجليزي |
---|---|
biotechnologie | biotechnology |
openbaar | public |
biologie | biology |
creatieve | creative |
nu | now |
ons | us |
toepassingen | applications |
oplossingen | solutions |
ondersteunen | support |
discipline | discipline |
NL Natuurlijk heb ik écht wel gefeest, maar ik had ook de discipline om te studeren.”
EN I partied hard, sure – but I had the self-discipline to study hard as well.”
هولندي | إنجليزي |
---|---|
natuurlijk | sure |
de | the |
NL Voeg informatie toe zoals het onderwerp, de discipline, het aantal pagina's, opmaakstijl, academisch niveau en meer
EN Indicate such details as the discipline, type of paper, topic, academic level, page count, style of formatting, and any other important details
هولندي | إنجليزي |
---|---|
informatie | details |
onderwerp | topic |
aantal | count |
academisch | academic |
niveau | level |
discipline | discipline |
meer | other |
NL 1. Kies een discipline-specifiek en vertrouwd data-archief met een datakeurmerk
EN 1. Choose a discipline-specific and trusted data archive with a quality seal
هولندي | إنجليزي |
---|---|
kies | choose |
vertrouwd | trusted |
data | data |
archief | archive |
NL 'Belangrijk dat studenten inzicht krijgen in de andere manier van denken in een andere discipline'
EN 'It is important for students to gain understanding of the divergent thinking styles used in other disciplines’
هولندي | إنجليزي |
---|---|
belangrijk | important |
studenten | students |
inzicht | understanding |
denken | thinking |
manier | styles |
NL Voeg informatie toe zoals het onderwerp, de discipline, het aantal pagina's, opmaakstijl, academisch niveau en meer
EN Indicate such details as the discipline, type of paper, topic, academic level, page count, style of formatting, and any other important details
هولندي | إنجليزي |
---|---|
informatie | details |
onderwerp | topic |
aantal | count |
academisch | academic |
niveau | level |
discipline | discipline |
meer | other |
هولندي | إنجليزي |
---|---|
blijft | keep |
laatste | latest |
past | fits |
هولندي | إنجليزي |
---|---|
blijven | keep |
laatste | latest |
past | fits |
هولندي | إنجليزي |
---|---|
geautomatiseerd | automated |
metadata | metadata |
relevant | relevant |
subjectief | subjective |
NL 1. Kies een discipline-specifiek en vertrouwd data-archief met een datakeurmerk
EN 1. Choose a discipline-specific and trusted data archive with a quality seal
هولندي | إنجليزي |
---|---|
kies | choose |
vertrouwd | trusted |
data | data |
archief | archive |
NL Je hebt een discipline overschrijdende superheld nodig
EN You require a cross-disciplined superhero
هولندي | إنجليزي |
---|---|
een | a |
nodig | require |
هولندي | إنجليزي |
---|---|
cursus | course |
introduceert | introduces |
geschiedenis | history |
antwoord | answers |
toekomstige | future |
discipline | discipline |
NL De zeilwereld noemt hem "Le Roi Jean" omdat hij zijn discipline domineerde in de jaren 90
EN The sailing world calls him "Le Roi Jean" as he dominated his discipline in the 1990s
هولندي | إنجليزي |
---|---|
le | le |
omdat | as |
in | in |
roi | roi |
jean | jean |
discipline | discipline |
NL Bij het ontwikkelen van onze BH-cyclocrossfietsen hebben we onze gedachten gericht op de concurrentie en op wat de fietsers van deze discipline van hun zeemachine eisen, ongeacht het terrein of de omstandigheden die langs het circuit te vinden zijn
EN When we develop our BH cyclocross bikes, we have our mind set on the competition and on what the cyclists of this discipline demand from their sea machine whatever the terrain or the conditions that will be found along the circuit
هولندي | إنجليزي |
---|---|
ontwikkelen | develop |
concurrentie | competition |
fietsers | cyclists |
eisen | demand |
terrein | terrain |
omstandigheden | conditions |
circuit | circuit |
bh | bh |
discipline | discipline |
NL De discipline die nodig is om te garanderen dat de technische documentatie binnen elke iteratie wordt voltooid, biedt ook extra voordelen, zoals consistentere inhoud
EN There are also additional advantages due to the discipline needed to guarantee that technical documentation is finished within each iteration, such as more consistent content
NL Afhankelijk van uw HR-discipline kunnen werknemersenquêtes u meer inzicht bieden in de impact van huidige programma's en beleidsrichtlijnen en tegelijkertijd gebieden voor verbetering blootleggen
EN Depending on your HR discipline, workplace surveys can help you understand the impact of current programs and policies, while allowing you to identify areas for improvement
NL Afhankelijk van uw HR-discipline kunnen werknemersenquêtes u meer inzicht bieden in de impact van huidige programma's en beleidsrichtlijnen en tegelijkertijd gebieden voor verbetering blootleggen
EN Depending on your HR discipline, workplace surveys can help you understand the impact of current programs and policies, while allowing you to identify areas for improvement
NL Afhankelijk van uw HR-discipline kunnen werknemersenquêtes u meer inzicht bieden in de impact van huidige programma's en beleidsrichtlijnen en tegelijkertijd gebieden voor verbetering blootleggen
EN Depending on your HR discipline, workplace surveys can help you understand the impact of current programs and policies, while allowing you to identify areas for improvement
NL Afhankelijk van uw HR-discipline kunnen werknemersenquêtes u meer inzicht bieden in de impact van huidige programma's en beleidsrichtlijnen en tegelijkertijd gebieden voor verbetering blootleggen
EN Depending on your HR discipline, workplace surveys can help you understand the impact of current programs and policies, while allowing you to identify areas for improvement
NL Afhankelijk van uw HR-discipline kunnen werknemersenquêtes u meer inzicht bieden in de impact van huidige programma's en beleidsrichtlijnen en tegelijkertijd gebieden voor verbetering blootleggen
EN Depending on your HR discipline, workplace surveys can help you understand the impact of current programs and policies, while allowing you to identify areas for improvement
NL Afhankelijk van uw HR-discipline kunnen werknemersenquêtes u meer inzicht bieden in de impact van huidige programma's en beleidsrichtlijnen en tegelijkertijd gebieden voor verbetering blootleggen
EN Depending on your HR discipline, workplace surveys can help you understand the impact of current programs and policies, while allowing you to identify areas for improvement
NL Afhankelijk van uw HR-discipline kunnen werknemersenquêtes u meer inzicht bieden in de impact van huidige programma's en beleidsrichtlijnen en tegelijkertijd gebieden voor verbetering blootleggen
EN Depending on your HR discipline, workplace surveys can help you understand the impact of current programs and policies, while allowing you to identify areas for improvement
NL Afhankelijk van uw HR-discipline kunnen werknemersenquêtes u meer inzicht bieden in de impact van huidige programma's en beleidsrichtlijnen en tegelijkertijd gebieden voor verbetering blootleggen
EN Depending on your HR discipline, workplace surveys can help you understand the impact of current programs and policies, while allowing you to identify areas for improvement
NL Afhankelijk van uw HR-discipline kunnen werknemersenquêtes u meer inzicht bieden in de impact van huidige programma's en beleidsrichtlijnen en tegelijkertijd gebieden voor verbetering blootleggen
EN Depending on your HR discipline, workplace surveys can help you understand the impact of current programs and policies, while allowing you to identify areas for improvement
NL Afhankelijk van uw HR-discipline kunnen werknemersenquêtes u meer inzicht bieden in de impact van huidige programma's en beleidsrichtlijnen en tegelijkertijd gebieden voor verbetering blootleggen
EN Depending on your HR discipline, workplace surveys can help you understand the impact of current programs and policies, while allowing you to identify areas for improvement
NL Afhankelijk van uw HR-discipline kunnen werknemersenquêtes u meer inzicht bieden in de impact van huidige programma's en beleidsrichtlijnen en tegelijkertijd gebieden voor verbetering blootleggen
EN Depending on your HR discipline, workplace surveys can help you understand the impact of current programs and policies, while allowing you to identify areas for improvement
NL Afhankelijk van uw HR-discipline kunnen werknemersenquêtes u meer inzicht bieden in de impact van huidige programma's en beleidsrichtlijnen en tegelijkertijd gebieden voor verbetering blootleggen
EN Depending on your HR discipline, workplace surveys can help you understand the impact of current programs and policies, while allowing you to identify areas for improvement
NL Toonaangevende baanwielen voor elke discipline en alle niveaus op de wielerbaan!
EN Industry-leading track wheels for every discipline and all levels in the velodrome!
هولندي | إنجليزي |
---|---|
is | is |
serie | series |
workshops | workshop |
leert | learns |
NL Een levensgroot bordspel leert je op spelenderwijs alles over de mensen aan boord, wie welke rol heeft, wat ze op het schip deden, en ook over wat ze aten
EN A life-sized board game teaches you everything about life on board in a playful way; who had what role, what they did on the ship, and even what they ate
هولندي | إنجليزي |
---|---|
rol | role |
schip | ship |
NL Daarnaast geven ze uitleg over het eindproject dat je in deze cursus gaat maken en je komt te weten welke materialen je gaat gebruiken, waarbij je iets leert over de geschiedenis en de verschillende toepassingen ervan
EN They also talk to you about the final project that you'll carry out in this course and walk you through the materials needed, learning a little about different applications
هولندي | إنجليزي |
---|---|
daarnaast | also |
materialen | materials |
iets | a little |
verschillende | different |
toepassingen | applications |
هولندي | إنجليزي |
---|---|
is | is |
serie | series |
workshops | workshop |
leert | learns |
NL Hana begint met het vertellen over zichzelf, over het begin van haar carrière, wat winnen voor haar betekent en wat haar werk beïnvloedt. Ze laat je ook zien wat ze in de cursus leert en wat je zult bereiken als je het eenmaal hebt afgerond.
EN Hana begins by telling you about herself, about the start of her career, what winning means to her, and what influences how she works. She also shows you what she teaches in the course and what you will achieve once you’ve completed it.
هولندي | إنجليزي |
---|---|
winnen | winning |
afgerond | completed |
هولندي | إنجليزي |
---|---|
creëert | create |
problemen | problem |
onderzoekers | researchers |
ondersteunende | support |
medewerkers | staff |
hele | ll |
NL Ervaring leert ons dat enkele misvattingen over DAAS vaker naar voor komen dan andere
EN Experience has taught us that some misconceptions about DAAS are more common than others
هولندي | إنجليزي |
---|---|
ervaring | experience |
misvattingen | misconceptions |
NL Dit is de plek waar je meer te weten komt over zaken als eervolle taal, vervoegingen, verbale invalshoeken, syntactische gevallen en enkele andere taalkundige hoogtepunten die noodzakelijk zijn voor de taal die je leert.
EN This is the place you find out about things like honorific language, conjugations, verbal angles, syntactic cases, and some other linguistic highlights imperative to the language you?re learning.
هولندي | إنجليزي |
---|---|
plek | place |
hoogtepunten | highlights |
noodzakelijk | imperative |
NL Waarom vraag je Q1: Door deze vraag te stellen, komt u meer te weten over de actuele Python-ervaring, verantwoordelijkheden en prestaties van de kandidaat. Zo leert u uw kandidaat beter kennen.
EN Why ask Q1: By asking this question, you can find out more about candidate’s Python up-to-date experience, responsibilities, and achievements. Thus you get to know your candidate better.
هولندي | إنجليزي |
---|---|
actuele | up-to-date |
verantwoordelijkheden | responsibilities |
prestaties | achievements |
kandidaat | candidate |
python | python |
zo | thus |
NL In de tentoonstellingsstal Turrahus aan het start- en eindpunt leert de bezoeker interessante dingen over de bewoning van het Safiental en de typische houten gebouwen en stallen in het dal
EN In the Turrahus exhibition stable at the start and end point, visitors can learn fascinating facts about the settlement of the Safien Valley and its typical wooden buildings and stables
هولندي | إنجليزي |
---|---|
bezoeker | visitors |
typische | typical |
houten | wooden |
gebouwen | buildings |
dal | valley |
start | start |
interessante | fascinating |
هولندي | إنجليزي |
---|---|
jongeren | kids |
jaar | time |
we | we |
NL Met behulp van Google Search Console leert u alles over uw webprestaties
EN Using Google Search Console you will learn everything about your web performance
هولندي | إنجليزي |
---|---|
search | search |
console | console |
leert | learn |
alles | everything |
يتم عرض 50 من إجمالي 50 ترجمة