ترجمة "langs dezelfde as" إلى إنجليزي

EN You should say the same things in the same way and users should be able to do the same things in the same way.

• way
• same

EN But made with the same tools and techniques, the same hardware and software, the same knowledge and skills, the same enthusiasm, the same creativity

• tools
• techniques
• same hardware
• software
• same knowledge
• skills
• same enthusiasm
• same creativity

EN But made with the same tools and techniques, the same hardware and software, the same knowledge and skills, the same enthusiasm, the same creativity

• tools
• techniques
• same hardware
• software
• same knowledge
• skills
• same enthusiasm
• same creativity

EN You should say the same things in the same way and users should be able to do the same things in the same way.

• way
• same

EN It helps you stand out from competitors: Brands are having to compete on the same channels using the same technologies and often the same marketing tactics

• helps you stand
• competitors
• Brands are having
• technologies
• often the same
• tactics

EN At its core, a Hostwinds Cloud server and a VPS are identical. They are the same products, with the same technical specs available and with the same features available.

• core
• Hostwinds Cloud server
• VPS are identical
• same products
• same technical specs
• same features

EN At its core, a Hostwinds Cloud server and a VPS are identical. They are the same products, with the same technical specs available and with the same features available.

• core
• Hostwinds Cloud server
• VPS are identical
• same products
• same technical specs
• same features

EN The nature park has been founded in 2016 and is the most recent of the 3 luxemburgisch Nature Parks. Its name recalls the existence of old mills driven by the water of the Sûre, Ernz Noire and several brooks.

• Nature Parks
• old mills driven
• Ernz Noire
• several

EN A walk along the traffic-free lake promenade, past small boat ports and playgrounds, is a refreshing experience

• lake promenade
• past small boat
• playgrounds
• refreshing experience

EN This circular route around the Schwarzsee lake in Canton Freiburg is located in the midst of wonderfully picturesque scenery

• circular route around
• Freiburg is located
• midst of wonderfully
• scenery

EN The "Gerüst der Grenzen" (framework of borders) along with the letters CHURCHURCHUR (at the subway) and the Three Fountains (on the station square) form part of Christoph Rütimann?s art in a public space project at Chur Station.

• der
• framework of borders
• CHURCHURCHUR
• subway
• Three Fountains
• station square
• Rütimann

EN Enjoy a long cruise along the Seine River, and then along the Marne river

• Enjoy a long
• along the Seine
• river

EN As you make your way around the horn, you’ll have views of New Jersey, the Freedom Tower, the Statue of Liberty, Brooklyn, and a plethora of bridges along the East River

• views of New
• Freedom Tower
• Statue of Liberty
• Brooklyn
• plethora of bridges
• East River

EN The route led us along the flood areas on the banks of the Havel and in the Briesetal first on the Briesesteig through Birkenwerder and then along swamps (mosquitoes!), Watercourses and tiny lakes to Wensickendorf.

• Briesesteig through Birkenwerder
• then along swamps
• mosquitoes
• Watercourses

EN A few meters along the dust track along the plaster of paris truck, then the grass path branches off to the highest point of the tour, the Fischer-Kreuz

• few meters along
• dust track along
• plaster of paris
• then the grass
• tour
• Fischer-Kreuz

EN The Gira light profile is a component that provides attractive outdoor lighting along garden paths and in entrance areas, on terraces, near flower beds or on green areas, for example.

• Gira light profile
• component that provides
• outdoor lighting along
• paths
• entrance areas
• terraces
• near flower beds
• green areas

EN The best golf courses in County Dublin lie along the coast, starting at Bull Island, along Howth and up the coast to Skerries

• Dublin lie along
• coast
• starting at Bull
• along Howth
• coast to Skerries

EN The Gira light profile is a component that provides attractive outdoor lighting along garden paths and in entrance areas, on terraces, near flower beds or on green areas, for example.

• Gira light profile
• component that provides
• outdoor lighting along
• paths
• entrance areas
• terraces
• near flower beds
• green areas

EN We are the glue between HR & IT. On the one hand, we bring business acumen, people sensitivity & human purpose to IT. On the other hand, we add structure, help to set priorities, and build collaboration through technology in the HR world.

• glue between HR
• hand
• bring business acumen
• sensitivity
• add structure
• set priorities
• HR

EN A spine pad fills in the channel made by your spine, which reduces water flow. Lumbar or kidney pads protect your lower back.

• spine pad fills
• spine
• reduces water flow
• Lumbar
• kidney pads protect
• lower

EN A walk along the traffic-free lake promenade, past small boat ports and playgrounds, is a refreshing experience

• lake promenade
• past small boat
• playgrounds
• refreshing experience

EN On this tour, cycle past the castles of Bellinzona, a UNESCO World Heritage site, and many historical buildings dating back to the 19th century

• tour
• Bellinzona
• UNESCO World Heritage
• historical buildings dating
• century

EN The Route Verte leads you on nearly traffic-free routes from the nature park Schaffhausen along the Jurassic arc through the hills of the Jura past the Lac de Joux to Geneva

• Route Verte leads
• nearly traffic-free routes
• nature park Schaffhausen
• past the Lac
• Joux to Geneva

EN Starting in Interlaken, this varied path leads along the banks of the River Aare and the shore of Lake Thun through Unterseen

• Starting in Interlaken
• varied path leads
• Aare
• shore of Lake
• Unterseen

EN The varied waterside trail passes through Unterseen along the banks of the Aare and Lake Thun. As well as the lakes and rivers, the ancient castle ruins and nature reserve in Weissenau are real eye-catchers.

• varied waterside trail
• Aare
• Lake Thun
• lakes
• rivers
• ancient castle ruins
• real

EN The hike starts in Brienz and continues with constant ascents and descents along the lake all the way to Interlaken. Before reaching the ruins of Schadenburg, the route offers some fantastic vantage points and idyllically situated villages.

• continues with constant
• way to Interlaken
• Schadenburg
• vantage points
• idyllically situated

EN Starting in Interlaken, this varied path leads along the banks of the River Aare and the shore of Lake Thun through Unterseen

• Starting in Interlaken
• varied path leads
• Aare
• shore of Lake
• Unterseen

EN Taking you along the wildlife-rich Taw Estuary and continuing beside the River Torridge, this stage has plenty to keep you entertained.

• Taking you along
• wildlife-rich Taw Estuary
• Torridge
• stage has plenty

EN From Willington, the trail winds along historic back lanes, passing open farmland and small woodlands, before crossing the Shropshire Union canal at Wharton’s Lock.

• Willington
• trail winds along
• back lanes
• passing open farmland
• small woodlands

EN This stage passes a picturesque beach, explores a rare grassland nature reserve, and has an exhilarating chain walk along cliffs.

• beach
• explores a rare
• nature reserve
• exhilarating chain walk

EN This stage takes you along the final stretch of the Dyke, past two enchanting castles, and over the ‘stream in the sky’

• Dyke
• past two enchanting

EN Take a walk along the canal to see the exciting street art along the canal and visit the Old Town and its attractions

• Take a walk
• exciting street art
• canal
• visit the Old
• attractions

EN After a busy day, leave stress behind with the latest Technogym equipment in our fitness room. To start the day, choose our Fit&Go offer: a personal training session, massage and delicious breakfast.

• After a busy
• leave stress behind
• latest Technogym equipment
• fitness room
• start the day
• Go offer
• personal training session
• massage
• delicious

EN Put bars on both sides of an axis. Plotting positive and negative data points along the same axis makes trends and outliers stand out.

• Plotting positive
• negative data points
• same axis makes
• outliers stand

EN Whether your team is across the table or around the world, Jira Software brings a new level of transparency to your team's work and keeps everyone on the same page.

• Whether your team
• across the table
• Jira Software brings
• level of transparency
• same

EN Engage with peers, meet people with common interests (e.g. similar organization in same industry, same role in same transformation) and build your professional network.

• Engage with peers
• interests
• industry
• transformation
• build your professional

EN This ensures that behaviour on subsequent visits to the same site will be attributed to the same user ID.

• ensures that behaviour
• user

EN Regardless of their location, get everyone on the same page with your brand guidelines, files and asset usage

• guidelines
• files
• asset usage

EN Let your teams around the world collaborate with the same focus, engagement and visual interaction as if they were in the same room, whether through meetings, conferences or large-scale trainings.

• Let your teams
• focus
• engagement
• room
• whether through meetings
• conferences
• large-scale

EN It’s a story of likeminded people who share the same values, the same working ethics, a common purpose, and the pleasure of working together

• story of likeminded
• share the same
• same working ethics
• common purpose
• pleasure of working

EN Most user agents from the same search engine follow the same rules, which is why you don?t have to specify guidelines for every search engine crawler, but doing so allows you to control how the site content will be crawled.

• same search engine
• same rules
• why you don
• search engine crawler
• doing so allows

EN Because most people use the same login details on multiple accounts, hackers will try to access other online services with the same leaked pass­words and user­names.

• same login details
• multiple accounts
• hackers will try
• access other online
• same leaked

EN Consistent use of the same teams (translator + corrector + editor) for the same accounts

• same teams
• translator
• corrector
• editor
• same accounts

EN Have everyone working on the same client, in the same workspace

• same client
• same workspace

EN For example, renting the same car, for the same 1-week period, was $100 cheaper when we used a Spanish IP instead of an American one.

• example
• renting the same
• same period
• Spanish IP instead
• American

EN Today’s bubbles consist of people who share a way of life, who have similar socio-cultural and socio-economic backgrounds, and who constantly confirm each other in their ideas and behavior

• share a way
• life
• similar socio-cultural
• socio-economic backgrounds
• constantly confirm each
• ideas
• behavior

EN That way, when a visitor returns to your site their behavior will be matched with the same user ID.

• way
• site their behavior
• user

EN Google has warned that when using hreflang, you should specify a canonical page in the same language or the best possible substitute language if no canonical page exists for the same language.

• Google has warned
• hreflang
• language
• possible substitute language
• canonical page exists
• same

EN The reason is that it allows hosting a separate mobile and desktop version from the same URL using the same code base

• mobile
• same code base

EN If you want to keep the same URLs structure and maintain the same domain, make sure that you have the same URLs in the new site as in the old site.

• want to keep
• same URLs structure
• maintain the same
• old