NL Sorteren op -- Prijs: oplopend Prijs: aflopend Productnaam: A tot Z Productnaam: van Z naar A Op voorraad Referentie: Laagste eerst Referentie: Hoogste eerst
يمكن ترجمة "laagste eerst referentie" باللغة هولندي إلى الكلمات / العبارات إنجليزي التالية:
NL Sorteren op -- Prijs: oplopend Prijs: aflopend Productnaam: A tot Z Productnaam: van Z naar A Op voorraad Referentie: Laagste eerst Referentie: Hoogste eerst
EN Sort by -- Price: Lowest first Price: Highest first Product Name: A to Z Product Name: Z to A In stock Reference: Lowest first Reference: Highest first
هولندي | إنجليزي |
---|---|
sorteren | sort |
prijs | price |
voorraad | stock |
referentie | reference |
laagste | lowest |
hoogste | highest |
z | z |
NL Sorteren op -- Prijs: oplopend Prijs: aflopend Productnaam: A tot Z Productnaam: van Z naar A Op voorraad Referentie: Laagste eerst Referentie: Hoogste eerst
EN Sort by -- Price: Lowest first Price: Highest first Product Name: A to Z Product Name: Z to A In stock Reference: Lowest first Reference: Highest first
هولندي | إنجليزي |
---|---|
sorteren | sort |
prijs | price |
voorraad | stock |
referentie | reference |
laagste | lowest |
hoogste | highest |
z | z |
NL De detailhandelaren worden gerangschikt op laagste prijs eerst, en waar twee prijzen zijn hetzelfde, alfabetisch
EN Retailers are listed by lowest price first, and where two prices are the same, alphabetically
هولندي | إنجليزي |
---|---|
detailhandelaren | retailers |
laagste | lowest |
NL Wij raden je aan de volgende vragen te gebruiken als leidraad en als referentie bij het vergelijken van verschillende leveranciers van merkmanagementsystemen:
EN We recommend using the following questions as a guide and to reference when comparing different brand management system vendors:
هولندي | إنجليزي |
---|---|
wij | we |
raden | recommend |
referentie | reference |
vergelijken | comparing |
verschillende | different |
leveranciers | vendors |
NL Bewaar en segmenteer zoektermen in lijsten voor toekomstige referentie.
EN Save and segment keywords into lists for future reference.
هولندي | إنجليزي |
---|---|
bewaar | save |
en | and |
lijsten | lists |
toekomstige | future |
referentie | reference |
NL Bewaar en segmenteer zoektermen in lijsten voor toekomstige referentie. Bezoek ze weer wanneer je wilt met maar 1 klik.
EN Save and segment keywords into lists for future reference. Revisit them anytime with just one click.
هولندي | إنجليزي |
---|---|
bewaar | save |
lijsten | lists |
toekomstige | future |
referentie | reference |
klik | click |
NL Upload assets direct naar de Adobe Commerce bibliotheek of gebruik referentie URL's van Bynder
EN Option to upload assets directly to the Adobe Commerce library or utilize reference URLs from Bynder
هولندي | إنجليزي |
---|---|
upload | upload |
assets | assets |
direct | directly |
adobe | adobe |
commerce | commerce |
bibliotheek | library |
of | or |
gebruik | utilize |
referentie | reference |
url | urls |
bynder | bynder |
NL Automatische synchronisatie van asset-versies bij updates en gebruik van Bynder referentie URL’s
EN Automatically sync assets when updating to new versions in Bynder when using Bynder reference URL
هولندي | إنجليزي |
---|---|
automatische | automatically |
synchronisatie | sync |
updates | updating |
referentie | reference |
url | url |
versies | versions |
NL Hier zijn ter referentie enkele veelgebruikte objecten en hun maten:
EN Here are a few common objects and their sizes for reference:
هولندي | إنجليزي |
---|---|
hier | here |
ter | for |
referentie | reference |
objecten | objects |
en | and |
maten | sizes |
NL Een uitgebreide referentie van bronnen op de ricloud v3 API.
EN A comprehensive reference of resources on the ricloud v3 API.
هولندي | إنجليزي |
---|---|
uitgebreide | comprehensive |
referentie | reference |
bronnen | resources |
api | api |
ricloud | ricloud |
NL Ik had het toevallig nodig voor een project waarbij ik de prompt van de Z-Shell wilde aanpassen, dus ik hoop dat iemand anders er ook wat aan heeft als referentie
EN I needed this while customizing my Z-Shell prompt, and I hope this is useful to others as well as a reference sheet
هولندي | إنجليزي |
---|---|
nodig | needed |
aanpassen | customizing |
hoop | hope |
anders | others |
referentie | reference |
prompt | prompt |
NL De Apple referentie laat het al zien; we missen paar knoppen zoals de Eject toets en de Power toets.
EN When you look at the Apple reference, you?ll only find keys that cannot be found on your Windows keyboard, like the Eject key, or the Power key.
هولندي | إنجليزي |
---|---|
apple | apple |
referentie | reference |
toets | key |
power | power |
NL Omdat een SSH verbindingen in steeds meer artikelen, die ik schrijf, gebruikt wordt, leek het me een goed idee om een generiek artikel m.b.t. SSH verbindingen te schrijven als referentie.
EN Since I have a growing number of articles that refer to SSH use, I decided to write a short article for reference purposes.
هولندي | إنجليزي |
---|---|
ssh | ssh |
gebruikt | use |
referentie | reference |
NL Ik heb jaren al een oude Microsoft DOS 6.0 handboek op m?n bureau liggen, alleen maar als referentie voor ASCII karakter codes.
EN I used to have a Microsoft DOS 6.0 manual laying on my desk for the sole purpose of having an ASCII reference table. I mean literally only for that purpose.
هولندي | إنجليزي |
---|---|
microsoft | microsoft |
referentie | reference |
ascii | ascii |
NL Bij een langere post (in WordPress in dit geval) wil je graag de lezer een overzicht bieden, al is het maar om een idee te geven wat de inhoud gaat zijn, of voor referentie op een later moment zodat de gebruiker er snel heen kan springen.
EN You?d like to present an overview in the beginning of that particular WordPress post, so users have the ability to see at a glance what to expect and, if needed, quickly jump to the location where they?d like to be.
هولندي | إنجليزي |
---|---|
post | post |
wordpress | wordpress |
gebruiker | users |
snel | quickly |
springen | jump |
هولندي | إنجليزي |
---|---|
belnet | belnet |
is | meets |
NL Gebruik vanaf 1 oktober 2020 gelieve geen documenten of materialen meer met een TomTom / TomTom Telematics referentie, geschreven of logo, voor promotionele of commerciële doeleinde.
EN From October 1st 2020, please do not download or use any documents with a TomTom Telematics reference!
هولندي | إنجليزي |
---|---|
oktober | october |
gelieve | please |
documenten | documents |
referentie | reference |
tomtom | tomtom |
NL Dé referentie voor regionaal genieten. | Zwitserland Toerisme
EN The benchmark for regional indulgence. | Switzerland Tourism
هولندي | إنجليزي |
---|---|
voor | for |
regionaal | regional |
zwitserland | switzerland |
toerisme | tourism |
NL Dé referentie voor regionaal genieten.
EN The benchmark for regional indulgence.
هولندي | إنجليزي |
---|---|
voor | for |
regionaal | regional |
هولندي | إنجليزي |
---|---|
werk | work |
graag | please |
NL Hun retailers delen deze gedrukte catalogi als een fysieke referentie wanneer ze klanten raadplegen
EN Their retailers share the printed catalogs as a physical reference when consulting with customers
هولندي | إنجليزي |
---|---|
retailers | retailers |
delen | share |
catalogi | catalogs |
fysieke | physical |
referentie | reference |
klanten | customers |
NL De code geeft een interne serverconfiguratiefout aan. De server heeft een circulaire referentie gedetecteerd bij de verwerking van het onderhandelingsgedeelte van de gevraagde inhoud.
EN The code indicates an internal server configuration error. The server has detected a circular reference when processing the negotiation part of the requested content.
هولندي | إنجليزي |
---|---|
code | code |
server | server |
circulaire | circular |
referentie | reference |
gedetecteerd | detected |
verwerking | processing |
gevraagde | requested |
inhoud | content |
NL Organiseer uw backlog en creëer een visuele hub voor gemakkelijke referentie
EN Organize your backlog and create a visual hub for easy reference
هولندي | إنجليزي |
---|---|
uw | your |
backlog | backlog |
visuele | visual |
hub | hub |
gemakkelijke | easy |
referentie | reference |
NL Met de jaren zijn de studie en de Randstad-award uitreiking een echte referentie geworden voor wie in employer branding van bedrijven geïnteresseerd is.
EN Over the years, the study and the randstad employer brand ceremony have become a reference for anyone who is interested in the employer branding of companies.
هولندي | إنجليزي |
---|---|
studie | study |
referentie | reference |
employer | employer |
bedrijven | companies |
geïnteresseerd | interested |
randstad | randstad |
هولندي | إنجليزي |
---|---|
we | we |
textiel | textiles |
industrie | industry |
eindgebruikers | end users |
oplossingen | solutions |
fmcg | fmcg |
NL Kwaliteit: onze software is de referentie in statutaire consolidatie en laat een volledige traceerbaarheid toe over verschillende jaren
EN Quality: our software is a leader in statutory consolidation and provides you with audit and history tracking
هولندي | إنجليزي |
---|---|
kwaliteit | quality |
software | software |
is | is |
consolidatie | consolidation |
NL Naam van de container: dit zal helpen om uw container te onderscheiden voor latere referentie indien nodig.
EN Name of the Container: This will help distinguish your container for later reference as needed.
هولندي | إنجليزي |
---|---|
naam | name |
container | container |
uw | your |
onderscheiden | distinguish |
referentie | reference |
nodig | needed |
NL Accountnaam: dit helpt bij het onderscheiden van dit specifieke account voor latere referentie als dat nodig is.We raden u aan de exacte naam van de container die u eerder in dit artikel hebt ingesteld invoert.
EN Account Name: This will help distinguish this specific account for later reference as needed. We recommend that you enter the exact name of the container you set up previously in this article.
هولندي | إنجليزي |
---|---|
helpt | help |
onderscheiden | distinguish |
account | account |
referentie | reference |
nodig | needed |
raden | recommend |
naam | name |
container | container |
NL Als jij de referentie naar jouw gegevens uit onze database wilt laten verwijderen, klik dan op de onderstaande knop om de verwijdering van je gegevens aan te vragen
EN If you would like to get your information removed from Sales.Rocks Database, click on the button below to request deletion of your information
NL Om ons onlineaanbod te verbeteren, slaan wij uw toegangsgegevens op deze website op (zonder persoonlijke referentie)
EN However, to improve our online offer, we save your access data on this website (without personal reference)
هولندي | إنجليزي |
---|---|
zonder | without |
referentie | reference |
NL Zie de lokale tijd in steden in de menubalk. Toont het tijdsverschil met je huidige locatie en een pictogram voor dag/nacht als gemakkelijke referentie.
EN See the local time in cities arould the world right in the menu bar. Shows the time difference from your current location, and a daytime/nighttime icon for easy reference.
هولندي | إنجليزي |
---|---|
zie | see |
toont | shows |
huidige | current |
pictogram | icon |
gemakkelijke | easy |
referentie | reference |
NL Biedt configureerbare paginalay-out met UI-framework en referentie-UI, parallel pagina-ontwerp, API's en een API-gateway voor de ontwikkelaar.
EN Offers configurable page layout with UI framework and reference UI, parallel page design, APIs and an API gateway for the developer.
هولندي | إنجليزي |
---|---|
biedt | offers |
configureerbare | configurable |
parallel | parallel |
ontwikkelaar | developer |
pagina | page |
ui | ui |
framework | framework |
referentie | reference |
NL Verhoog uw kansen om op de 1e Googlepagina te verschijnen. De nieuwste referentie-innovaties (SEO) zijn standaard inclusief.
EN In order to increase your chances of being present on the 1st page of Google. The latest innovations in search engine optimization (SEO) are included by default.
هولندي | إنجليزي |
---|---|
verhoog | increase |
kansen | chances |
om | to |
op | on |
de | the |
nieuwste | latest |
inclusief | included |
innovaties | innovations |
NL Zorg ervoor dat je het ordernummer als referentie gebruikt
EN Make sure to use your order number as a reference
هولندي | إنجليزي |
---|---|
als | as |
referentie | reference |
NL Voor referentie kunnen de oude schoolboeken gebruikt worden want de hier getoonde binaire berekeningsmethode verschilt niet veel van de decimale methode die we geleerd hebben toen we jong waren
EN Please refer to your schoolbooks as the binary calculation method here is not very different from the decimal method you learned when you were young
هولندي | إنجليزي |
---|---|
binaire | binary |
niet | not |
veel | very |
methode | method |
geleerd | learned |
jong | young |
NL Tenzij uitdrukkelijk anders is aangegeven, behoudt MENAINFOSEC, Inc zich het recht voor om de organisatie van elke geabonneerde klant als referentie te gebruiken.
EN Unless explicitly instructed otherwise, MENAINFOSEC, Inc reserves the right to use any subscribed customer’s organization as a reference.
هولندي | إنجليزي |
---|---|
tenzij | unless |
uitdrukkelijk | explicitly |
anders | otherwise |
organisatie | organization |
klant | customer |
referentie | reference |
NL Product foto's zijn er alleen voor referentie
EN Product photos are for reference only
هولندي | إنجليزي |
---|---|
foto | photos |
alleen | only |
voor | for |
referentie | reference |
NL Vul hier een adrestitel in als referentie voor later gebruik
EN Assign an address title for future reference
هولندي | إنجليزي |
---|---|
referentie | reference |
NL Meer Informatie Voor Uw Referentie: Website Sjabloon
EN More Information For Your Reference Website Template
هولندي | إنجليزي |
---|---|
informatie | information |
uw | your |
referentie | reference |
website | website |
sjabloon | template |
NL Door in te loggen op gelijk welke Golden Frog dienst, gaat u akkoord met de Golden Frog Dienstvoorwaarden, inclusief alle andere beleidsplannen die door referentie zijn geïncorporeerd.
EN By logging in to any Golden Frog service, you agree to the Golden Frog Terms of Service including all other policies incorporated by reference.
هولندي | إنجليزي |
---|---|
loggen | logging |
dienst | service |
inclusief | including |
referentie | reference |
NL Bovendien kun je het als referentie gebruiken wanneer je een karakter, voorwerp of omgeving moet creëren of ontwerpen
EN Additionally, you can use it as a reference whenever you need it.
هولندي | إنجليزي |
---|---|
bovendien | additionally |
referentie | reference |
NL Creëer snel de variaties van elk van uw producten. Maat, kleuren, materialen of elke andere variatie. Elke variant heeft zijn eigen kenmerken (afbeeldingen, referentie, voorraad, prijs). Het is mogelijk om 100 variaties per product aan te maken.
EN Quickly create the variations of each of your products. Size, colours, materials or any other variation. Each variant has its own characteristics (images, reference, stock, price). It is possible to create 100 variations per product.
هولندي | إنجليزي |
---|---|
snel | quickly |
variaties | variations |
maat | size |
variatie | variation |
kenmerken | characteristics |
afbeeldingen | images |
referentie | reference |
voorraad | stock |
prijs | price |
mogelijk | possible |
variant | variant |
NL Meer informatie voor uw referentie: HTML-sjabloon
EN More information for your reference HTML Template
هولندي | إنجليزي |
---|---|
informatie | information |
uw | your |
referentie | reference |
html | html |
sjabloon | template |
NL Meer informatie voor uw referentie:
EN More information for your reference
هولندي | إنجليزي |
---|---|
informatie | information |
uw | your |
referentie | reference |
هولندي | إنجليزي |
---|---|
aduh | aduh |
accepteert | accepts |
verantwoordelijkheid | responsibility |
inhoud | content |
websites | websites |
waarnaar | to which |
referentie | reference |
gemaakt | made |
hyperlink | hyperlink |
NL In tegenstelling tot de klassieke link building gaat het hier niet om de klikbare verwijzing naar je pagina, maar alleen om de referentie van de vermelde gegevens
EN In contrast to classic link building, it's not about the clickable link to your site, but only about the mention of the data
هولندي | إنجليزي |
---|---|
tegenstelling | contrast |
klassieke | classic |
building | building |
pagina | site |
NL Uw project kan een van vele anderen zijn dat gezamenlijk bijdragen tot het bereiken van een groter zakendoel, hoewel, is belangrijk dat deze duidelijk zijn gezien dat het objectieve zal een referentie zijn voor uw project doelstelling.
EN Your project may be one of many others that are collectively working towards achieving this bigger business goal, however, it is important to understand them because the goal will be a reference to the objective of your project.
هولندي | إنجليزي |
---|---|
project | project |
anderen | others |
gezamenlijk | collectively |
bereiken | achieving |
groter | bigger |
belangrijk | important |
referentie | reference |
NL Ik neem Nexity als referentie op het vlak van beheer.
EN I am text block. Click edit button to change this text. Lorem ipsum dolor sit amet, consectetur adipiscing elit. Ut elit tellus, luctus nec ullamcorper mattis, pulvinar dapibus leo.
NL Creëer snel de variaties van elk van uw producten. Maat, kleuren, materialen of elke andere variatie. Elke variant heeft zijn eigen kenmerken (afbeeldingen, referentie, voorraad, prijs). Het is mogelijk om 100 variaties per product aan te maken.
EN Quickly create the variations of each of your products. Size, colours, materials or any other variation. Each variant has its own characteristics (images, reference, stock, price). It is possible to create 100 variations per product.
هولندي | إنجليزي |
---|---|
snel | quickly |
variaties | variations |
maat | size |
variatie | variation |
kenmerken | characteristics |
afbeeldingen | images |
referentie | reference |
voorraad | stock |
prijs | price |
mogelijk | possible |
variant | variant |
NL Ik had het toevallig nodig voor een project waarbij ik de prompt van de Z-Shell wilde aanpassen, dus ik hoop dat iemand anders er ook wat aan heeft als referentie
EN I needed this while customizing my Z-Shell prompt, and I hope this is useful to others as well as a reference sheet
هولندي | إنجليزي |
---|---|
nodig | needed |
aanpassen | customizing |
hoop | hope |
anders | others |
referentie | reference |
prompt | prompt |
يتم عرض 50 من إجمالي 50 ترجمة