NL Natuurlijk moeten magnetische fotolijstjes niet per se van perspex te zijn gemaakt. U kunt ook oude lijsten, die u niet wilt weggooien, in magnetische lijsten veranderen. Hoe dat gaat, komt u bij het klantenproject Magnetische fotolijst te weten.
يمكن ترجمة "lijsten voor toekomstige" باللغة هولندي إلى الكلمات / العبارات إنجليزي التالية:
NL Natuurlijk moeten magnetische fotolijstjes niet per se van perspex te zijn gemaakt. U kunt ook oude lijsten, die u niet wilt weggooien, in magnetische lijsten veranderen. Hoe dat gaat, komt u bij het klantenproject Magnetische fotolijst te weten.
EN Of course, magnetic picture frames don’t necessarily have to be made of acrylic glass. You can also repurpose old picture frames that you don’t want to throw away. Find out how to do that in our customer project Magnetic picture frame.
هولندي | إنجليزي |
---|---|
natuurlijk | of course |
magnetische | magnetic |
oude | old |
NL Een krachtige, intuïtieve interface maakt het beheer van uw klanten eenvoudig en efficiënt. Filterbeleid instellen, waaronder witte lijsten, zwarte lijsten, blokkeren, taggen en in quarantaine plaatsen per domein of per gebruiker.
EN A powerful, intuitive interface makes managing your customers simple and efficient. Set filtering policy, including whitelists, blacklists, blocking, tagging, and quarantining on a per-domain or per-user basis.
هولندي | إنجليزي |
---|---|
krachtige | powerful |
interface | interface |
maakt | makes |
beheer | managing |
klanten | customers |
efficiënt | efficient |
waaronder | including |
blokkeren | blocking |
domein | domain |
gebruiker | user |
NL Bewaar en segmenteer zoektermen in lijsten voor toekomstige referentie.
EN Save and segment keywords into lists for future reference.
هولندي | إنجليزي |
---|---|
bewaar | save |
en | and |
lijsten | lists |
toekomstige | future |
referentie | reference |
NL Bewaar en segmenteer zoektermen in lijsten voor toekomstige referentie. Bezoek ze weer wanneer je wilt met maar 1 klik.
EN Save and segment keywords into lists for future reference. Revisit them anytime with just one click.
هولندي | إنجليزي |
---|---|
bewaar | save |
lijsten | lists |
toekomstige | future |
referentie | reference |
klik | click |
NL In plaats van dat een redacteur elke verkeerd geplaatste komma verbetert, kan ze toekomstige problemen voorkomen door de schrijvers te trainen om de komma's in toekomstige opdrachten op de juiste plaats te zetten.
EN Instead of a news editor just fixing every single omitted Oxford comma, she will prevent further issues by training her writers to use commas properly in all future assignments.
هولندي | إنجليزي |
---|---|
redacteur | editor |
kan | will |
toekomstige | future |
problemen | issues |
voorkomen | prevent |
trainen | training |
opdrachten | assignments |
in plaats van | instead |
NL De beste HTML-sjablonen voor landgoederen bieden de mogelijkheid om een portfolio van een bepaald bedrijf te hosten en de mogelijkheid te implementeren om lijsten te delen voor secundaire verkoop
EN The best estate HTML templates offer the ability to host a portfolio of a particular company and implement the option of sharing listings for secondary sales
هولندي | إنجليزي |
---|---|
bieden | offer |
portfolio | portfolio |
bepaald | particular |
hosten | host |
implementeren | implement |
lijsten | listings |
delen | sharing |
secundaire | secondary |
html | html |
sjablonen | templates |
NL Responsief WordPress-thema met een makelaar voor onroerend goedlogo's helpt bij het maken van "veelgevraagde lijsten" voor bedrijven in uw regio
EN Responsive WordPress theme with a real estate logo maker helps to create "in-demand lists" for businesses in your region
هولندي | إنجليزي |
---|---|
responsief | responsive |
lijsten | lists |
bedrijven | businesses |
regio | region |
wordpress | wordpress |
thema | theme |
NL website Builder - $ 10 per maand voor het maken van websites en bestemmingspagina's met gratis hosting, tools voor het maken van lijsten, e-commerce winkel en transactionele e-mail zonder productlimieten, socialemediamarketing
EN Website Builder ? $10 per month for Website and landing page creation with free hosting, List-building tools,Ecommerce store and transactional email with no product limits, Social media marketing
NL Gebruik lijsten en bewaar jouw zoekterm-ideeën voor later
EN Use lists to save your keyword ideas for later
هولندي | إنجليزي |
---|---|
gebruik | use |
lijsten | lists |
bewaar | save |
jouw | your |
zoekterm | keyword |
ideeën | ideas |
NL Apple GSX-integratie voor SSAP / ACMT 's met FMI, uitgebreide IMEI-gegevens en zwarte lijsten
EN Apple GSX integration for SSAP/ACMTs with FMI, extended IMEI data & blacklists
هولندي | إنجليزي |
---|---|
apple | apple |
uitgebreide | extended |
integratie | integration |
gegevens | data |
هولندي | إنجليزي |
---|---|
foto | images |
video | videos |
lijsten | lists |
creaties | creations |
voor | to |
NL Deze lijsten worden vervolgens meestal online verkocht aan criminele groepen die deze informatie voor winst willen gebruiken.
EN These lists are then usually sold online to criminal groups who seek to use this information for profit.
هولندي | إنجليزي |
---|---|
lijsten | lists |
meestal | usually |
online | online |
verkocht | sold |
groepen | groups |
informatie | information |
NL De lijsten zijn voor nieuwe Mac- en Apple Watch-modellen, die geen van alle zijn aangekondigd.
EN The listings are for new Mac and Apple Watch models, none of which have been announced.
هولندي | إنجليزي |
---|---|
lijsten | listings |
nieuwe | new |
apple | apple |
aangekondigd | announced |
mac | mac |
modellen | models |
NL Maar welke voordelen heeft deze nieuwe versie nu concreet? Om dit voor u even netjes op te lijsten en te verduidelijken, nodigen we u uit op ons volgende webinar:?Google Analytics 4, what?s in it 4 you??
EN But what concrete advantages does this new version have? To list and clarify this for you, we invite you to our next webinar: ?Google Analytics 4, what?s in it 4 you??
هولندي | إنجليزي |
---|---|
voordelen | advantages |
nieuwe | new |
concreet | concrete |
lijsten | list |
verduidelijken | clarify |
nodigen | invite |
webinar | webinar |
analytics | analytics |
s | s |
NL Als u voor een bedrijf op een zoekmachine als Google, krijgt u altijd drie lijsten aan de bovenkant, meestal bekend als Google Maps Ranking om u te helpen uw meest levensvatbare optie te identificeren
EN If you for a business on a search engine like Google, you will always get three listings at the top, usually known as Google Maps Ranking to help you identify your most viable option
هولندي | إنجليزي |
---|---|
bedrijf | business |
krijgt | get |
altijd | always |
lijsten | listings |
bekend | known |
maps | maps |
ranking | ranking |
optie | option |
NL Hieronder vindt u enkele basisconcepten voor e-mailmarketing, zoals campagnes, sjablonen , lijsten, rapporten of profielen.
EN Below you will discover some basic concepts of introduction to E-mail Marketing as campaigns, templates, lists, reports or profiles.
هولندي | إنجليزي |
---|---|
vindt | discover |
u | you |
zoals | as |
sjablonen | templates |
lijsten | lists |
rapporten | reports |
of | or |
profielen | profiles |
هولندي | إنجليزي |
---|---|
identificeer | identify |
ideale | ideal |
accounts | accounts |
campagne | campaign |
lijsten | list |
platform | platform |
keuze | choice |
vind | search |
هولندي | إنجليزي |
---|---|
campagnes | campaign |
lijsten | lists |
hubspot | hubspot |
هولندي | إنجليزي |
---|---|
lijsten | lists |
voor | in |
campagne | campaign |
هولندي | إنجليزي |
---|---|
leveranciers | vendors |
plaatsing | placement |
lijsten | listings |
NL Leveranciers bieden voor een plaatsing in onze lijsten
EN Vendors bid for placement within our listings
هولندي | إنجليزي |
---|---|
leveranciers | vendors |
plaatsing | placement |
lijsten | listings |
NL Kopieer, scan of type de lijsten over en pas ze aan jouw wensen aan, voeg er specialistische uitrustingsstukken aan toe die je nodig hebt plus je kleding, toiletartikelen en andere persoonlijke zaken nodig voor jouw trip.
EN Copy, scan, or retype and customise these lists, adding any specialised equipment you need, as well as your clothing, toiletries, and other personal items necessary for your trip.
هولندي | إنجليزي |
---|---|
scan | scan |
lijsten | lists |
voeg | adding |
kleding | clothing |
trip | trip |
NL Op deze manier kun je specifieke lijsten maken voor gericht nieuws of werken met je eigen algemene medialijsten op basis van verschillende onderwerpen, verkooppunten of soorten contacten.
EN This way you can create specific lists for targeted news or work with your own general media lists based on different topics, outlets or types of contacts.
هولندي | إنجليزي |
---|---|
manier | way |
lijsten | lists |
maken | create |
gericht | targeted |
nieuws | news |
of | or |
werken | work |
algemene | general |
verschillende | different |
onderwerpen | topics |
soorten | types |
contacten | contacts |
NL Je kunt meer lezen over hoe je onderzoek doet, lijsten maakt en onderhandelt met muzikanten en locaties in onze handleiding voor het plannen van een succesvol muziekevenement.
EN You can read more about how to research, shortlist, and negotiate with musicians and venues in our guide on planning a successful music event.
هولندي | إنجليزي |
---|---|
onderzoek | research |
muzikanten | musicians |
locaties | venues |
handleiding | guide |
plannen | planning |
succesvol | successful |
NL A4-vellen met lijsten of veiligheidsinstructies voor de magazijnmedewerkers kunt u bijvoorbeeld op magnetische klemborden aanbrengen
EN Sheets of A4 paper with lists or safety instructions for warehouse staff, for example, can be placed on magnetic clipboards
هولندي | إنجليزي |
---|---|
lijsten | lists |
of | or |
magnetische | magnetic |
NL De Fort-eigenschap is essentieel voor het stylen van alle tekstelementen zoals koppen, tekst, hyperlinks, lijsten, enz
EN The Fort Property is essential for styling any text Elements like Headings, Text, Hyperlink, Lists, etc
هولندي | إنجليزي |
---|---|
essentieel | essential |
zoals | like |
tekst | text |
lijsten | lists |
enz | etc |
fort | fort |
eigenschap | property |
NL U kunt lijsten maken die moeten worden bevestigd om uw doelgroep aan te moedigen zich aan te melden en persoonlijke portfolio-indelingen voor webpagina's te ontwerpen
EN You can create lists that require confirmation to encourage your target audience to sign up and design web page personal portfolio layouts
هولندي | إنجليزي |
---|---|
lijsten | lists |
doelgroep | target audience |
moedigen | encourage |
portfolio | portfolio |
هولندي | إنجليزي |
---|---|
vergelijk | compare |
gemiddelde | average |
prijzen | prices |
NL Resume Manager: Met de Resume Manager kun je formulieren voor het indienen van cv's en cv-lijsten op je website integreren. Deze kunnen vervolgens worden beheerd in het WordPress dashboard.
EN Resume Manager: With the Resume Manager you can integrate forms for the submission of CVs and CV lists on your website. These can then be managed in the WordPress dashboard.
هولندي | إنجليزي |
---|---|
manager | manager |
formulieren | forms |
website | website |
integreren | integrate |
beheerd | managed |
wordpress | wordpress |
dashboard | dashboard |
lijsten | lists |
NL Deze zijn presentaties gebaseerd op lijsten die intimiderend eruitzien of tenminste onvriendelijk voor degenen die geen Gantt charts hebben gestudeerd
EN These are list-based visuals which look intimidating and unfamiliar unless you have studied the Gantt chart
هولندي | إنجليزي |
---|---|
gebaseerd | based |
lijsten | list |
NL Leveranciers bieden voor een plaatsing in onze lijsten
EN Vendors bid for placement within our listings
هولندي | إنجليزي |
---|---|
leveranciers | vendors |
plaatsing | placement |
lijsten | listings |
NL Bepaalde lijsten op Amazone's beweren dat ze voor deze microfoon gebouwd zijn, maar dat is niet waar
EN Certain listings on Amazon claim they are built for this mic, but that?s not true
هولندي | إنجليزي |
---|---|
lijsten | listings |
amazone | amazon |
s | s |
beweren | claim |
microfoon | mic |
gebouwd | built |
NL Kopieer, scan of type de lijsten over en pas ze aan jouw wensen aan, voeg er specialistische uitrustingsstukken aan toe die je nodig hebt plus je kleding, toiletartikelen en andere persoonlijke zaken nodig voor jouw trip.
EN Copy, scan, or retype and customise these lists, adding any specialised equipment you need, as well as your clothing, toiletries, and other personal items necessary for your trip.
هولندي | إنجليزي |
---|---|
scan | scan |
lijsten | lists |
voeg | adding |
kleding | clothing |
trip | trip |
NL De lijsten zijn voor nieuwe Mac- en Apple Watch-modellen, die geen van alle zijn aangekondigd.
EN The listings are for new Mac and Apple Watch models, none of which have been announced.
هولندي | إنجليزي |
---|---|
lijsten | listings |
nieuwe | new |
apple | apple |
aangekondigd | announced |
mac | mac |
modellen | models |
NL Op deze manier kun je specifieke lijsten maken voor gericht nieuws of werken met je eigen algemene medialijsten op basis van verschillende onderwerpen, verkooppunten of soorten contacten.
EN This way you can create specific lists for targeted news or work with your own general media lists based on different topics, outlets or types of contacts.
هولندي | إنجليزي |
---|---|
manier | way |
lijsten | lists |
maken | create |
gericht | targeted |
nieuws | news |
of | or |
werken | work |
algemene | general |
verschillende | different |
onderwerpen | topics |
soorten | types |
contacten | contacts |
NL Daarnaast zijn er mogelijkheden voor: randen en lijsten, glitter animaties, (glitter) tekst, stempels, bubbels, achtergronden en uitsnedes
EN Add frames, animations, bubbles, glitter images, stamps, text and glitter text, trims and backgrounds to your photos
هولندي | إنجليزي |
---|---|
voor | to |
en | and |
animaties | animations |
achtergronden | backgrounds |
NL Leveranciers bieden voor een plaatsing in onze lijsten
EN Vendors bid for placement within our listings
هولندي | إنجليزي |
---|---|
leveranciers | vendors |
plaatsing | placement |
lijsten | listings |
NL Maar welke voordelen heeft deze nieuwe versie nu concreet? Om dit voor u even netjes op te lijsten en te verduidelijken, nodigen we u uit op ons volgende webinar:?Google Analytics 4, what?s in it 4 you??
EN But what concrete advantages does this new version have? To list and clarify this for you, we invite you to our next webinar: ?Google Analytics 4, what?s in it 4 you??
هولندي | إنجليزي |
---|---|
voordelen | advantages |
nieuwe | new |
concreet | concrete |
lijsten | list |
verduidelijken | clarify |
nodigen | invite |
webinar | webinar |
analytics | analytics |
s | s |
هولندي | إنجليزي |
---|---|
campagnes | campaign |
lijsten | lists |
hubspot | hubspot |
هولندي | إنجليزي |
---|---|
leveranciers | vendors |
plaatsing | placement |
lijsten | listings |
NL Reizen voor medewerkers wordt opgeschort naar alle landen die voorkomen op de lijsten van landen met een reisbeperking, en gebaseerd op het meest recente regeringsadvies.
EN Travel for internal staff is suspended to all countries noted on restricted lists, and based on the latest government advisories and notifications.
هولندي | إنجليزي |
---|---|
medewerkers | staff |
opgeschort | suspended |
landen | countries |
lijsten | lists |
NL Optimaliseer financiële administratie door alle transacties handig en overzichtelijk bij elkaar te houden. Genereer en exporteer SEPA-XML lijsten voor elke betaalrun.
EN Optimization of your fee management incl. immediate payment of your membership fees and default protection in case of return debit notes via the financial service provider Finion Capital.
هولندي | إنجليزي |
---|---|
financiële | financial |
administratie | management |
en | and |
NL Gedeelde agenda's met to-do lijsten voor uw familie, mailserver om uw eigen domein aan te sluiten
EN Shared calendars with to-do lists for your family, mail server to connect your own domain
هولندي | إنجليزي |
---|---|
gedeelde | shared |
agenda | calendars |
lijsten | lists |
familie | family |
domein | domain |
NL Ontvang lijsten met sneltoetsen en opdrachten voor populaire AutoCAD-producten.
EN Get shortcut keys and commands lists for popular Autodesk products.
هولندي | إنجليزي |
---|---|
ontvang | get |
lijsten | lists |
populaire | popular |
producten | products |
NL Ontvang lijsten met sneltoetsen en opdrachten voor populaire AutoCAD-producten.
EN Get shortcut keys and commands lists for popular Autodesk products.
هولندي | إنجليزي |
---|---|
ontvang | get |
lijsten | lists |
populaire | popular |
producten | products |
NL Ontvang lijsten met sneltoetsen en opdrachten voor populaire AutoCAD-producten.
EN Get shortcut keys and commands lists for popular Autodesk products.
هولندي | إنجليزي |
---|---|
ontvang | get |
lijsten | lists |
populaire | popular |
producten | products |
NL Ontvang lijsten met sneltoetsen en opdrachten voor populaire AutoCAD-producten.
EN Get shortcut keys and commands lists for popular Autodesk products.
هولندي | إنجليزي |
---|---|
ontvang | get |
lijsten | lists |
populaire | popular |
producten | products |
NL Ontvang lijsten met sneltoetsen en opdrachten voor populaire AutoCAD-producten.
EN Get shortcut keys and commands lists for popular Autodesk products.
هولندي | إنجليزي |
---|---|
ontvang | get |
lijsten | lists |
populaire | popular |
producten | products |
NL Ontvang lijsten met sneltoetsen en opdrachten voor populaire AutoCAD-producten.
EN Get shortcut keys and commands lists for popular Autodesk products.
هولندي | إنجليزي |
---|---|
ontvang | get |
lijsten | lists |
populaire | popular |
producten | products |
NL Ontvang lijsten met sneltoetsen en opdrachten voor populaire AutoCAD-producten.
EN Get shortcut keys and commands lists for popular Autodesk products.
هولندي | إنجليزي |
---|---|
ontvang | get |
lijsten | lists |
populaire | popular |
producten | products |
يتم عرض 50 من إجمالي 50 ترجمة