NL Krijg een holistisch beeld van uw operationele voetafdruk in lokale datacenters en de cloud.
يمكن ترجمة "krijg een holistisch" باللغة هولندي إلى الكلمات / العبارات إنجليزي التالية:
NL Krijg een holistisch beeld van uw operationele voetafdruk in lokale datacenters en de cloud.
EN Get a holistic view of your operations footprint across on-premises data centers and the cloud.
هولندي | إنجليزي |
---|---|
krijg | get |
holistisch | holistic |
uw | your |
operationele | operations |
voetafdruk | footprint |
datacenters | data centers |
cloud | cloud |
NL Het bedrijf produceerde snel een kort overzicht om de juiste datapunten aan de juiste teams te leveren en bijna in real time een holistisch beeld te krijgen van wat er allemaal gebeurde
EN They quickly developed a top-line report to deliver the right data points to the right teams to gain a holistic view of what was happening in near real-time
هولندي | إنجليزي |
---|---|
snel | quickly |
overzicht | report |
teams | teams |
real | real |
time | time |
holistisch | holistic |
NL Sprout is een holistisch welzijnsplatform dat een gezond en evenwichtig ecosysteem op de werkplek mogelijk maakt en bevordert.
EN Sprout is a holistic wellbeing platform that enables and promotes a healthy and balanced workplace ecosystem. Learn more about Sprout
هولندي | إنجليزي |
---|---|
holistisch | holistic |
gezond | healthy |
evenwichtig | balanced |
ecosysteem | ecosystem |
werkplek | workplace |
mogelijk maakt | enables |
NL Dit is een holistisch programma en omvat naast de workshop op locatie een follow-up coachingssessie, eendaagse inbeddingsworkshop en toegang tot waardevolle digitale bronnen.
EN This program is holistic, and in addition to the residential workshop it includes a follow-up coaching session, one-day embedding workshop, and access to a suite of digital resources.
هولندي | إنجليزي |
---|---|
holistisch | holistic |
programma | program |
workshop | workshop |
toegang | access |
digitale | digital |
bronnen | resources |
NL SendinBlue is gebouwd om uw marketinginspanningen holistisch te stimuleren door middel van een kosteneffectieve aanpak. Deze alles-in-één e-mailserviceprovider biedt geavanceerde automatiseringsfuncties tegen zeer redelijke prijzen.
EN SendinBlue is built to boost your marketing efforts holistically through a cost-effective approach. This all-in-one email service provider offers advanced automation features at very reasonable prices.
NL —Wilt u graag een holistisch inzicht in betrokkenheid? Onze complete oplossing Engage is gebaseerd op een unieke methodologie die zich richt op het individu als geheel.
EN —Want a holistic understanding of engagement? Our comprehensive solution, Engage, is based on a unique methodology that focuses on the whole person.
NL —Wilt u graag een holistisch inzicht in betrokkenheid? Onze complete oplossing Engage is gebaseerd op een unieke methodologie die zich richt op het individu als geheel.
EN —Want a holistic understanding of engagement? Our comprehensive solution, Engage, is based on a unique methodology that focuses on the whole person.
NL —Wilt u graag een holistisch inzicht in betrokkenheid? Onze complete oplossing Engage is gebaseerd op een unieke methodologie die zich richt op het individu als geheel.
EN —Want a holistic understanding of engagement? Our comprehensive solution, Engage, is based on a unique methodology that focuses on the whole person.
NL —Wilt u graag een holistisch inzicht in betrokkenheid? Onze complete oplossing Engage is gebaseerd op een unieke methodologie die zich richt op het individu als geheel.
EN —Want a holistic understanding of engagement? Our comprehensive solution, Engage, is based on a unique methodology that focuses on the whole person.
NL —Wilt u graag een holistisch inzicht in betrokkenheid? Onze complete oplossing Engage is gebaseerd op een unieke methodologie die zich richt op het individu als geheel.
EN —Want a holistic understanding of engagement? Our comprehensive solution, Engage, is based on a unique methodology that focuses on the whole person.
NL —Wilt u graag een holistisch inzicht in betrokkenheid? Onze complete oplossing Engage is gebaseerd op een unieke methodologie die zich richt op het individu als geheel.
EN —Want a holistic understanding of engagement? Our comprehensive solution, Engage, is based on a unique methodology that focuses on the whole person.
NL —Wilt u graag een holistisch inzicht in betrokkenheid? Onze complete oplossing Engage is gebaseerd op een unieke methodologie die zich richt op het individu als geheel.
EN —Want a holistic understanding of engagement? Our comprehensive solution, Engage, is based on a unique methodology that focuses on the whole person.
NL —Wilt u graag een holistisch inzicht in betrokkenheid? Onze complete oplossing Engage is gebaseerd op een unieke methodologie die zich richt op het individu als geheel.
EN —Want a holistic understanding of engagement? Our comprehensive solution, Engage, is based on a unique methodology that focuses on the whole person.
NL —Wilt u graag een holistisch inzicht in betrokkenheid? Onze complete oplossing Engage is gebaseerd op een unieke methodologie die zich richt op het individu als geheel.
EN —Want a holistic understanding of engagement? Our comprehensive solution, Engage, is based on a unique methodology that focuses on the whole person.
NL —Wilt u graag een holistisch inzicht in betrokkenheid? Onze complete oplossing Engage is gebaseerd op een unieke methodologie die zich richt op het individu als geheel.
EN —Want a holistic understanding of engagement? Our comprehensive solution, Engage, is based on a unique methodology that focuses on the whole person.
NL —Wilt u graag een holistisch inzicht in betrokkenheid? Onze complete oplossing Engage is gebaseerd op een unieke methodologie die zich richt op het individu als geheel.
EN —Want a holistic understanding of engagement? Our comprehensive solution, Engage, is based on a unique methodology that focuses on the whole person.
NL —Wilt u graag een holistisch inzicht in betrokkenheid? Onze complete oplossing Engage is gebaseerd op een unieke methodologie die zich richt op het individu als geheel.
EN —Want a holistic understanding of engagement? Our comprehensive solution, Engage, is based on a unique methodology that focuses on the whole person.
NL —Wilt u graag een holistisch inzicht in betrokkenheid? Onze complete oplossing Engage is gebaseerd op een unieke methodologie die zich richt op het individu als geheel.
EN —Want a holistic understanding of engagement? Our comprehensive solution, Engage, is based on a unique methodology that focuses on the whole person.
NL Holistisch inzicht in het effect van een product op de opwarming van de aarde
EN A holistic understanding of your product's impact on global warming
هولندي | إنجليزي |
---|---|
holistisch | holistic |
inzicht | understanding |
effect | impact |
product | product |
opwarming | warming |
NL Met het Gira System 3000 kunnen alle functies voor de licht-, jaloezie- en verwarmingsregeling met één enkel systeem holistisch worden gepland en geïnstalleerd
EN With the Gira System 3000, all light, blind and heating control functions can be planned and comprehensively installed with a single system
هولندي | إنجليزي |
---|---|
gira | gira |
functies | functions |
enkel | single |
gepland | planned |
geïnstalleerd | installed |
licht | light |
NL Door hun expertise en een holistisch onderzoek naar de behoeften van hun klanten, creëert AppSphere moderne werkplekken voor middelgrote en grote bedrijven in verschillende industrieën.
EN Through their expertise and a holistic examination of their customers' needs, AppSphere creates modern workplaces for middle-sized and large businesses in various industries.
هولندي | إنجليزي |
---|---|
expertise | expertise |
holistisch | holistic |
behoeften | needs |
klanten | customers |
creëert | creates |
moderne | modern |
werkplekken | workplaces |
grote | large |
verschillende | various |
onderzoek | examination |
NL Ik raad de The Gap Partnership training aan iedereen aan die een holistisch beeld wil krijgen van onderhandelen en voelt dat het tijd is om uitgedaagd te worden.
EN I can strongly recommend The Gap Partnership training to anybody who wants to get a holistic view on negotiations and feels that it is time to be challenged.
هولندي | إنجليزي |
---|---|
gap | gap |
partnership | partnership |
training | training |
iedereen | anybody |
holistisch | holistic |
voelt | feels |
tijd | time |
NL Holistisch inzicht in het effect van een product op de opwarming van de aarde
EN A holistic understanding of your product's impact on global warming
هولندي | إنجليزي |
---|---|
holistisch | holistic |
inzicht | understanding |
effect | impact |
product | product |
opwarming | warming |
NL Met het Gira System 3000 kunnen alle functies voor de licht-, jaloezie- en verwarmingsregeling met één enkel systeem holistisch worden gepland en geïnstalleerd
EN With the Gira System 3000, all light, blind and heating control functions can be planned and comprehensively installed with a single system
هولندي | إنجليزي |
---|---|
gira | gira |
functies | functions |
enkel | single |
gepland | planned |
geïnstalleerd | installed |
licht | light |
NL Met het Gira System 3000 kunnen alle functies voor de licht-, jaloezie- en verwarmingsregeling met één enkel systeem holistisch worden gepland en geïnstalleerd
EN With the Gira System 3000, all light, blind and heating control functions can be planned and comprehensively installed with a single system
هولندي | إنجليزي |
---|---|
gira | gira |
functies | functions |
enkel | single |
gepland | planned |
geïnstalleerd | installed |
licht | light |
NL Met het Gira System 3000 kunnen alle functies voor de licht-, jaloezie- en verwarmingsregeling met één enkel systeem holistisch worden gepland en geïnstalleerd
EN With the Gira System 3000, all light, blind and heating control functions can be planned and comprehensively installed with a single system
هولندي | إنجليزي |
---|---|
gira | gira |
functies | functions |
enkel | single |
gepland | planned |
geïnstalleerd | installed |
licht | light |
NL Eén holistisch overzicht van bekabelde en draadloze netwerken voor verdere probleemoplossing
EN A single, holistic view of wired and wireless networks for further troubleshooting
هولندي | إنجليزي |
---|---|
holistisch | holistic |
draadloze | wireless |
netwerken | networks |
verdere | further |
probleemoplossing | troubleshooting |
eén | single |
NL Zet KPI's op en volg ze op om een holistisch beeld van uw gegevens te krijgen
EN Build and track KPIs to get a holistic perspective of your data
هولندي | إنجليزي |
---|---|
volg | track |
holistisch | holistic |
uw | your |
kpi | kpis |
NL Bekijk een holistisch overzicht van waar je kosten daadwerkelijk uit bestaan door je totale eigendomskosten in Cloud te schatten vergeleken met Server of Data Center. Je cloudbesparingen berekenen
EN See a holistic view of what actually goes into your costs by estimating your total cost of ownership in Cloud compared to Server or Data Center. Calculate your cloud savings
هولندي | إنجليزي |
---|---|
holistisch | holistic |
cloud | cloud |
server | server |
of | or |
data | data |
center | center |
berekenen | calculate |
NL GMP bevat krachtige advertentie- en analyseoplossingen die kunnen worden gecombineerd met cross-channel doelgroepgegevens en rapportagefuncties om marketeers een holistisch inzicht te geven in het gedrag van hun consumenten.
EN GMP contains powerful advertising and analytics solutions that can be combined with cross-channel audience data and reporting features to provide marketers with a holistic understanding of their consumers’ behaviours.
هولندي | إنجليزي |
---|---|
krachtige | powerful |
gecombineerd | combined |
marketeers | marketers |
holistisch | holistic |
gedrag | behaviours |
consumenten | consumers |
gmp | gmp |
advertentie | advertising |
هولندي | إنجليزي |
---|---|
opslaan | store |
beheren | manage |
energie | energy |
oplossingen | solutions |
holistisch | holistic |
systeem | system |
project | project |
NL Ze werken allemaal samen, zodat u het leadconversieproces holistisch kunt beheren vanuit één gecentraliseerd systeem.
EN They all work in tandem so you can holistically manage the lead conversion process from one centralized system.
NL Waarbij ik concludeer dat we anders moeten leren denken, meer holistisch en inclusief, om de problemen van deze tijd de baas te kunnen
EN In which I conclude that we have to learn to think differently, more holistically and inclusively, in order to master the problems of our time
هولندي | إنجليزي |
---|---|
problemen | problems |
tijd | time |
NL ?Het visiemodel van FlaQuM grijpt uitdrukkelijk terug naar de vier kernwaarden van zorg: vriendelijkheid en empathie, holistisch, partnerschap, waardig en respectvol, wat nauw aansluit bij de visie en waarden van UZ Leuven
EN ?The FlaQuM vision model explicitly falls back on the four care values of care: friendliness and empathy, holistic, partnership, dignified and respectful, which closely matches the mission and values of UZ Leuven
هولندي | إنجليزي |
---|---|
uitdrukkelijk | explicitly |
zorg | care |
empathie | empathy |
holistisch | holistic |
partnerschap | partnership |
nauw | closely |
visie | vision |
waarden | values |
uz | uz |
leuven | leuven |
NL Beheer de winstgevendheid van uw werk door uw offertes, facturen, betalingen en onkosten holistisch te groeperen met de projectmanagementsoftware voor kleine ondernemers van
EN Manage the profitability of your work by grouping your estimates, invoices, payments, and expenses holistically with
هولندي | إنجليزي |
---|---|
beheer | manage |
winstgevendheid | profitability |
uw | your |
werk | work |
facturen | invoices |
betalingen | payments |
NL ?Het visiemodel van FlaQuM grijpt uitdrukkelijk terug naar de vier kernwaarden van zorg: vriendelijkheid en empathie, holistisch, partnerschap, waardig en respectvol, wat nauw aansluit bij de visie en waarden van UZ Leuven
EN ?The FlaQuM vision model explicitly falls back on the four care values of care: friendliness and empathy, holistic, partnership, dignified and respectful, which closely matches the mission and values of UZ Leuven
هولندي | إنجليزي |
---|---|
uitdrukkelijk | explicitly |
zorg | care |
empathie | empathy |
holistisch | holistic |
partnerschap | partnership |
nauw | closely |
visie | vision |
waarden | values |
uz | uz |
leuven | leuven |
NL Waarbij ik concludeer dat we anders moeten leren denken, meer holistisch en inclusief, om de problemen van deze tijd de baas te kunnen
EN In which I conclude that we have to learn to think differently, more holistically and inclusively, in order to master the problems of our time
هولندي | إنجليزي |
---|---|
problemen | problems |
tijd | time |
NL Ontdek de perfecte balans tussen holistisch welzijn en de levendige energie van Dubai in Palm Jumeirah, in het eerste holistische vijfsterren welzijnsresort van Dubai.
EN Come and discover the perfect balance of holistic wellbeing and Dubai's vibrant energy on The Palm Jumeirah, at Dubai's first 5-star holistic wellbeing resort.
NL Onze prijzen zijn 100% transparant; geen verborgen kosten of onderhandelbare kortingen. Genereer een prijsvoorstel, krijg een factuur en teken je contract in slechts 15 minuten. Of krijg direct hulp van een SEO-adviseur.
EN Our prices are 100% transparent; no hidden costs or discounts to negotiate. Generate a quote, get an invoice and sign your contract, all in 15 mins. Or speak directly to an SEO advisor for help.
هولندي | إنجليزي |
---|---|
transparant | transparent |
verborgen | hidden |
kortingen | discounts |
genereer | generate |
krijg | get |
factuur | invoice |
teken | sign |
contract | contract |
direct | directly |
hulp | help |
seo | seo |
adviseur | advisor |
NL Krijg een gratis training, neem deel aan forums en krijg toegang tot een gratis texturenbibliotheek in de CG-galerie.
EN Get free training, participate in forums, and access a free texture library in the CG gallery.
هولندي | إنجليزي |
---|---|
training | training |
forums | forums |
NL Krijg toegang tot uw computer vanuit uw luie stoel of slaapkamer met een iPhone, iPad of Android-apparaat voor mobiele remote access, of krijg toegang tot uw externe computer vanaf een andere computer
EN Access your computer from the comfort of your couch or bedroom using an iPhone, iPad, or Android device for mobile remote access, or access your remote computer from another computer
هولندي | إنجليزي |
---|---|
uw | your |
computer | computer |
of | or |
slaapkamer | bedroom |
iphone | iphone |
ipad | ipad |
mobiele | mobile |
apparaat | device |
NL Hoe krijg je potentiële kijkers bij je video? In deze blog krijg je een stappenplan en tips voor video SEO.
EN Watching a series or film during a long train ride. Sharing a funny video with your colleagues over lunch. We are watching more and more video content every day.
هولندي | إنجليزي |
---|---|
je | your |
NL Stuur je muziek naar relevante media en labels, wordt beluisterd en krijg gegarandeerd feedback. Krijg als influencer een nieuwe bron van inkomsten voor je project.
EN Send your music to relevant media and labels, get listened to and feedback guaranteed. As an influencer, get a new source of income for your project.
هولندي | إنجليزي |
---|---|
muziek | music |
relevante | relevant |
media | media |
labels | labels |
gegarandeerd | guaranteed |
feedback | feedback |
influencer | influencer |
bron | source |
inkomsten | income |
project | project |
je | your |
NL Hoe krijg je potentiële kijkers bij je video? In deze blog krijg je een stappenplan en tips voor video SEO.
EN From now until July 1, we'll offer the possibility of live streaming to our customers for free in support of their business communication. Read more or contact your customer success manager.
NL Krijg met één klik snel toegang tot alleinformatie die jij nodig hebt om deals te sluiten.Bekijk contactinformatie, krijg inzicht in de voortgangvan de deal en wat de volgende stap is.
EN With a single click, quickly access allthe information you need to close deals.View contact details, understand dealprogress, and what needs to be done next.
هولندي | إنجليزي |
---|---|
klik | click |
snel | quickly |
toegang | access |
deals | deals |
NL Bij Hobby krijg je e-mailmeldingen en bij Startup krijg je meldingen via e-mail, sms en Webhook.
EN Hobby comes with Email Notifications while Startup comes with Email, SMS, and Webhook Notifications.
هولندي | إنجليزي |
---|---|
en | and |
startup | startup |
meldingen | notifications |
sms | sms |
webhook | webhook |
hobby | hobby |
NL Voor $25/maand krijg je 10 uur opname. Als je meer dan dat nodig hebt, krijg je met het plan van $40/maand 40 uur.
EN For $25/month you get 10 hours of recording. If you need more than that, the $40/month plan gets you 40 hours.
هولندي | إنجليزي |
---|---|
krijg | get |
nodig | need |
NL Krijg inzicht in wie foto's en logo's van jouw bedrijf gebruikt. Creëer rapporten om de downloads en uploads van Bynder gebruikers bij te houden. Krijg meer informatie en details over wie, wat wanneer en waarom download, bewerkt en deelt.
EN Gain visibility into who is using your corporate images. Generate reports to track user downloads and uploads from Bynder. Get details about exactly who, when, what and why.
هولندي | إنجليزي |
---|---|
foto | images |
bedrijf | corporate |
NL Krijg toegang tot de ongelooflijke camera's op je telefoon met Camo en krijg krachtige effecten en aanpassingen voor Zoom, Meet en meer.
EN Access the incredible cameras on your phone with Camo and get powerful effects and adjustments for Zoom, Meet, and more.
هولندي | إنجليزي |
---|---|
ongelooflijke | incredible |
camera | cameras |
telefoon | phone |
camo | camo |
krachtige | powerful |
effecten | effects |
aanpassingen | adjustments |
zoom | zoom |
je | your |
NL Krijg altijd en overal onbemande externe toegang tot Windows- en Mac-computers en vele Android-apparaten. Krijg op afstand toegang tot virtuele machines op elke hypervisor (VMware, Citrix, Microsoft en anderen).
EN Get unattended, anytime remote access to Windows and Mac computers as well as many Android devices. Remotely access virtual machines on any hypervisor (VMware, Citrix, Microsoft, and others).
هولندي | إنجليزي |
---|---|
altijd | anytime |
en | and |
vele | many |
virtuele | virtual |
citrix | citrix |
microsoft | microsoft |
anderen | others |
windows | windows |
android | android |
يتم عرض 50 من إجمالي 50 ترجمة