ترجمة "issues met hoge" إلى إنجليزي

عرض 50 من 50 ترجمات للعبارة "issues met hoge" من هولندي إلى إنجليزي

ترجمات issues met hoge

يمكن ترجمة "issues met hoge" باللغة هولندي إلى الكلمات / العبارات إنجليزي التالية:

issues issue issues
met a a few able about access address all along along with also an and and more and the another any anything app application apps are as as well as well as at available based be be able be able to best better build business but by can can be case choose come comes content create creating custom customer data design different do each easily existing features few first for for the free from from the get global go google has have high how i if in in the including information internet into is it it is its just keep like location look looking make making many may more more than most need need to needs never no not now number number of of of the on on the one online only or other our out over own page people person personal place pro product products promotions provides re right s security service services set similar simply single so software some something start such such as support system team teams than that the their them then there there are these they this those three through time to to create to do to get to make to the to use today together too tools top two unique until up up to us use used user users using very via view want was we we are website well what when where whether which while who will will be win with within without work working you you can you want your
hoge a about after all also and more any are as at at the be been best but by design even every excellent features first for for the free from from the full good great have high high-quality higher highest highly how if important in in the including into is just large level levels like long many more more than most much no not of of the on on the one only other out over own perfect price product products quality re right site so some standard standards such tall than that the the best them there this to to the top two up up to us using value very we well what when which while wide will with you your

ترجمة هولندي إلى إنجليزي من issues met hoge

هولندي
إنجليزي

NL Houd contextuele informatie direct naast je code met het tabblad 'Jira-issues' in Bitbucket. Bekijk en communiceer met Jira-issues, voeg opmerkingen toe, bekijk bijlages, voer bewerkingen uit en meer.

EN Bring contextual information right alongside your code with the Jira issues tab in Bitbucket. View and interact with Jira issues, add comments, view attachments, make edits, and more.

هولندي إنجليزي
contextuele contextual
informatie information
direct right
code code
tabblad tab
bitbucket bitbucket
bekijk view
bewerkingen edits
jira jira
issues issues

NL Jira Software werkt automatisch issues bij op basis van beoordelingsactiviteit. In Crucible kun je met één klik beoordelingsopmerkingen omzetten naar issues.

EN Jira Software automatically updates issues based on review activity. In Crucible, turn review comments into issues with one click.

هولندي إنجليزي
jira jira
software software
automatisch automatically
issues issues
klik click

NL Jira Software werkt automatisch issues bij op basis van beoordelingsactiviteit. In Crucible kun je met één klik beoordelingsopmerkingen omzetten naar issues.

EN Jira Software automatically updates issues based on review activity. In Crucible, turn review comments into issues with one click.

هولندي إنجليزي
jira jira
software software
automatisch automatically
issues issues
klik click

NL In de Contentful web-app kunnen editors zien welke Jira-issues overeenkomen met het huidige item en een voorbeeld van de issues bekijken in de zijbalk.

EN In the Contentful Web App, editors can see which Jira issues correspond to the current entry and preview the issues in the sidebar.

هولندي إنجليزي
kunnen can
editors editors
overeenkomen correspond
huidige current
issues issues
zijbalk sidebar
web web
app app
jira jira

NL Jira-issues zijn naadloos gekoppeld aan ontwikkelingstaken. Bekijk en maak branches en pull-aanvragen aan en bekijk commits rechtstreeks in het ontwikkelingspaneel voor Jira-issues.

EN Jira issues are tied to development work seamlessly. View and create branches and pull requests and view commits right inside the Jira issue development panel.

هولندي إنجليزي
naadloos seamlessly
gekoppeld tied
bekijk view
maak create
branches branches
jira jira
aanvragen requests

NL Agents kunnen zien hoeveel issues er in elke wachtrij staan en schakelen tussen wachtrijen om op het juiste moment aan de juiste issues te werken.

EN Agents can see how many issues are in each queue, and switch between queues to work on the right issues at the right time.

هولندي إنجليزي
agents agents
kunnen can
issues issues
wachtrij queue
schakelen switch
wachtrijen queues

NL Je issues met hoge prioriteit worden rechtstreeks naar onze meest ervaren engineers gestuurd, die erop gebrand zijn hogere SLA's, snellere triage en snellere probleemoplossing te leveren.

EN Your high priority issues will route directly to our most senior engineers committed to delivering higher SLAs, faster triage, and faster resolutions.

هولندي إنجليزي
issues issues
prioriteit priority
rechtstreeks directly
sla slas
snellere faster

NL Op de Hoge THC-Soorten sectie hier in de Zamnesia webshop zijn deze geselecteerde soorten te vinden die bekend staan om hun specifieke hoge THC-waarden. Vind je favoriete Hoge THC-Soort hier snel bij Zamnesia!

EN The High THC strains category here in the Zamnesia web shop features these select strains that are known for their particular high THC content. Find your favourite High THC strain in no time here at Zamnesia!

هولندي إنجليزي
bekend known
specifieke particular
favoriete favourite
zamnesia zamnesia

NL Op de Hoge CBD-Strains shop hier in de Zamnesia webshop zijn deze speciale soorten te vinden die bekend staan om hun specifieke hoge CBD waarden. Vind je favoriete Hoge CBD-Soort in een handomdraai, hier bij Zamnesia!

EN Cannabis strains high in CBD are often preferred by medicinal users.

هولندي إنجليزي
soorten strains
cbd cbd
favoriete preferred

NL Je ontwikkelaars werken het liefst in code, het bedrijf draait op Jira. Profiteer van het beste van beide werelden en standaardiseer issues als jouw werkeenheid met de krachtige Jira-integraties met ontwikkelaartools.

EN Your devs like to work in code, the business runs on Jira. Get the best of both and standardize on issues as your unit of work, thanks to Jira’s powerful integrations with developer tools

هولندي إنجليزي
ontwikkelaars developer
code code
jira jira
issues issues
krachtige powerful
integraties integrations

NL Volg wat er met je projecten gebeurt met activiteitsstromen die commits, Jira Software-issues en Crucible-beoordelingsactiviteiten in je hele team tonen.

EN Follow what's happening throughout your projects with activity streams showing commits, Jira Software issues, and Crucible review activities across your team.

هولندي إنجليزي
volg follow
gebeurt happening
jira jira
team team
tonen showing
je your
issues issues

NL Werk je met regelmatige kleine updates of grotere releases met grotere tussenpozen? Veel repository-hostingservices bieden CI/CD-add-ontools. Bovendien biedt de repositoryservice mogelijk tools voor het volgen van issues en releasebeheer.

EN Will there be frequent small updates or larger smaller periodic releases? Many repository hosting services offer CI/CD add-on tools. Additionally the repository service may offer issue tracking and release management tools.

هولندي إنجليزي
updates updates
grotere larger
releases releases
veel many
mogelijk may
tools tools
volgen tracking
issues issue
repository repository
ci ci

NL BigPicnic De Pet Shop Food Bar vond plaats in samenwerking met BigPicnic, een project waarin Waag samen met 15 internationale botanische tuinen werkt aan issues rond voedselveiligheid

EN BigPicnic The Pet Shop Food Bar was held in cooperation with BigPicnic, a collaborative project between Waag and 15 botanical gardens that focuses on food security in the future

هولندي إنجليزي
shop shop
bar bar
waarin was
botanische botanical
tuinen gardens
waag waag

NL De Pet Shop Food Bar vindt plaats in samenwerking met BigPicnic, een project waarin Waag samen met 15 botanische tuinen werkt aan issues rond voedselveiligheid

EN The Pet Shop Food Bar is organized in cooperation with BigPicnic, a collaborative project between Waag and 15 botanical gardens that focuses on food security in the future

هولندي إنجليزي
shop shop
bar bar
botanische botanical
tuinen gardens
waag waag

NL Volg wat er met je projecten gebeurt met activiteitsstromen die commits, Jira Software-issues en Crucible-beoordelingsactiviteiten in je hele team tonen.

EN Follow what's happening throughout your projects with activity streams showing commits, Jira Software issues, and Crucible review activities across your team.

هولندي إنجليزي
volg follow
gebeurt happening
jira jira
team team
tonen showing
je your
issues issues

NL Je ontwikkelaars werken het liefst in code, het bedrijf draait op Jira. Profiteer van het beste van beide werelden en standaardiseer issues als jouw werkeenheid met de krachtige Jira-integraties met ontwikkelaartools.

EN Your devs like to work in code, the business runs on Jira. Get the best of both and standardize on issues as your unit of work, thanks to Jira’s powerful integrations with developer tools

هولندي إنجليزي
ontwikkelaars developer
code code
jira jira
issues issues
krachtige powerful
integraties integrations

NL Werk je met regelmatige kleine updates of grotere releases met grotere tussenpozen? Veel repository-hostingservices bieden CI/CD-add-ontools. Bovendien biedt de repositoryservice mogelijk tools voor het volgen van issues en releasebeheer.

EN Will there be frequent small updates or larger smaller periodic releases? Many repository hosting services offer CI/CD add-on tools. Additionally the repository service may offer issue tracking and release management tools.

هولندي إنجليزي
updates updates
grotere larger
releases releases
veel many
mogelijk may
tools tools
volgen tracking
issues issue
repository repository
ci ci

NL Hoge vermogensdichtheid -­ u kunt binnen uw eigen privépakket schalen met rekken met hoge vermogensdichtheid

EN Power Density-­Offering ability to scale with high density racks in your own private suite

هولندي إنجليزي
hoge high
schalen scale
rekken racks

NL Genereer meer snelheid bij dezelfde inspanning met een hoge zooldikte, superfoam tussenzool met hoge rebound die kinetische energie terugwint.

EN Generate more speed for the same effort with a high-stack, high-rebound superfoam midsole that recovers kinetic energy.

NL Rangschik user stories, issues en bugs in je productbacklog gewoon met slepen en neerzetten. Geef de stories die de meeste waarde voor klanten opleveren de hoogste prioriteit.

EN Order user stories, issues, and bugs in your product backlog with simple drag and drop prioritization. Ensure stories that deliver the most customer value are always at the top.

هولندي إنجليزي
issues issues
bugs bugs
gewoon simple
slepen drag
neerzetten drop
waarde value
opleveren deliver
je your

NL Koppel issues in heel Jira en extraheer gegevens uit andere softwareontwikkelingstools, zodat je IT-support- en operationsteams uitgebreidere gegevens met context tot hun beschikking hebben om snel te reageren op aanvragen, incidenten en ontwikkelingen.

EN Link issues across Jira and ingest data from other software development tools, so your IT support and operations teams have richer contextual information to rapidly respond to requests, incidents, and changes.

هولندي إنجليزي
issues issues
jira jira
snel rapidly
reageren respond
incidenten incidents
ontwikkelingen development
support support

NL Site Audit groepeert issues automatisch op type en haalt printbare rapportages op – allemaal volledig gevisualiseerd met gekleurde grafieken.

EN Site Audit automatically groups issues by type and pulls printable reports – all fully visualized with colored charts.

هولندي إنجليزي
site site
audit audit
issues issues
automatisch automatically
type type
rapportages reports
grafieken charts

NL Alle issues zijn gesorteerd op mate van belangrijkheid, met duidelijk advies hoe je ieder issue oplost.

EN All issues are sorted by importance, with straightforward advice on how to fix each one.

هولندي إنجليزي
issues issues
gesorteerd sorted
advies advice
duidelijk straightforward

NL Houd je sites SEO-conditie bij met dagelijkse, wekelijkse of maandelijkse crawls en smoor SEO-issues in de kiem zodra ze zich voordoen.

EN Keep track of your sites SEO health with daily, weekly, or monthly crawls, and nip SEO issues in the bud as soon as they arise.

هولندي إنجليزي
houd keep
sites site
of or
maandelijkse monthly
seo seo
issues issues

NL Check jouw website op 100+ SEO-issues met Ahrefs’ Site Audit.

EN Check your website for 100+ SEO issues with Ahrefs' Site Audit.

هولندي إنجليزي
check check
jouw your
audit audit
issues issues

NL Wie wil er nou een statusvergadering bijwonen? Niemand! Bespaar tijd maar blijf wel op de hoogte van voortgang, issues en prioriteiten met een wekelijks overzicht van Team Central waarmee iedereen snel geïnformeerd wordt.

EN Who wants to sit in a status meeting? No one! Take back the time but stay on top of progress, issues, and priorities with a Team Central weekly digest that keeps everyone informed in a flash. 

هولندي إنجليزي
wil wants
issues issues
prioriteiten priorities
wekelijks weekly
central central

NL Je klanten tevreden stellen is de verantwoordelijkheid van jouw klantenservice. Met onze ingebouwde dashboards krijgt je inzicht in de meest voorkomende issues bij jouw klanten, kun je knelpunten identificeren en gefundeerde beslissingen nemen.

EN Making your customers smile is the responsibility of your customer service team. With our built-in dashboards, you get the overview you need to look into the most frequent customer issues, identify your bottlenecks and make more informed decisions.

هولندي إنجليزي
is is
verantwoordelijkheid responsibility
ingebouwde built-in
dashboards dashboards
issues issues
knelpunten bottlenecks
beslissingen decisions

NL Bekijk wijzigingen met een diff-tool naast elkaar of samengevoegd en koppel je Jira Software-issues rechtstreeks aan diffs, changeset-details of de volledige bron.

EN View changes with a side-by-side or unified diff tool and link your Jira Software issues directly to diffs, changeset details, or full source.

هولندي إنجليزي
bekijk view
wijzigingen changes
of or
jira jira
rechtstreeks directly
je your
issues issues
details details

NL Met de Zoom-integratie voor Jira Cloud kun je eenvoudig een Zoom-vergadering direct starten of plannen vanuit taken en issues in Jira.

EN The Zoom integration for Jira Cloud allows you to easily start or schedule a Zoom meeting directly from tasks and issues in Jira.

هولندي إنجليزي
jira jira
cloud cloud
direct directly
starten start
of or
zoom zoom
integratie integration
vergadering meeting

NL Verminder fouten bij wijzigingen met een compleet overzicht van je prestaties. In Jira komen prestatieproblemen automatisch naar voren zodat je de juiste mensen kan inlichten en issues vanuit je waarnemingstool op kunt lossen.

EN Reduce change failures with a complete view of your performance. Automatically surface performance issues in Jira, update, alert the right people, and resolve issues from within your observability tool.

هولندي إنجليزي
verminder reduce
fouten failures
wijzigingen change
jira jira
automatisch automatically
mensen people
issues issues

NL Verbeter zichtbaarheid en efficiëntie door je code met je werk in Jira Software te koppelen. Bekijk in het tabblad Code de actieve repo's en geef gerelateerde branches, commits en pull-aanvragen weer in het ontwikkelingspaneel voor Jira-issues.

EN Improve visibility and efficiency by connecting your code with your work in Jira Software. See active repos in the Code tab, and display related branches, commits, and PRs in the Jira issue development panel.

هولندي إنجليزي
verbeter improve
zichtbaarheid visibility
efficiëntie efficiency
werk work
jira jira
bekijk see
tabblad tab
actieve active
gerelateerde related
branches branches
issues issue

NL Stuur de feedback die je verzamelt met Mopinion direct door naar Rocket.Chat. Begrijp hoe je gebruikers en bezoekers bugs en andere issues ervaren.

EN Deliver your user feedback collected with Mopinion straight into Rocket.Chat. Understand how your users experience bugs and other issues. Monitor progress and improve your digital channels.

هولندي إنجليزي
feedback feedback
mopinion mopinion
direct straight
bugs bugs
andere other
issues issues
ervaren experience

NL Wat wil de gebruiker? Hoe werk je efficiënt samen met het development team? Welke issues los je als eerste op? Dit is dagelijkse kost voor jou

EN Prioritising user experience issues, bridging the gap between design and development, collaborating as a team and understanding the real needs of your users ? these are your everyday challenges

هولندي إنجليزي
development development
team team
dagelijkse everyday

NL Los issues op, voordat ze een probleem vormen met Predictive Customer Support.

EN Resolve issues before they become a problem with predictive customer support.

هولندي إنجليزي
customer customer
support support

NL Release met Jira Software en Bitbucket 14% vaker nieuwe versies, die naadloos worden geïntegreerd van branch tot implementatie. Creëer Bitbucket-branches vanuit Jira Software of draag issues over zonder Bitbucket te verlaten.

EN Release 14% more often with Jira Software and Bitbucket, which are seamlessly integrated from branch to deployment. Create Bitbucket branches from within Jira Software or transition issues without ever leaving Bitbucket.

هولندي إنجليزي
jira jira
bitbucket bitbucket
naadloos seamlessly
geïntegreerd integrated
branch branch
creëer create
of or
issues issues
branches branches

NL Breng met Jira Software en Bitbucket 14% vaker nieuwe versies uit, die naadloos worden geïntegreerd van branch tot implementatie. Creëer Bitbucket-branches vanuit Jira Software of draag issues over zonder Bitbucket te verlaten.

EN Release 14% more often with Jira Software and Bitbucket, which are seamlessly integrated from branch to deployment. Create Bitbucket branches from within Jira Software or transition issues without ever leaving Bitbucket.

هولندي إنجليزي
jira jira
bitbucket bitbucket
naadloos seamlessly
geïntegreerd integrated
branch branch
creëer create
of or
issues issues
versies release
branches branches

NL Integreer met JIRA of Trello om belanghebbenden op de hoogte te houden. Krijg toegang tot branches, de status van builds, bevestigingen en de status van JIRA-issues of Trello-cards.

EN Integrate with JIRA or Trello to keep stakeholders in the loop. Access branches, build status, commits, and status on JIRA issues or Trello cards.

هولندي إنجليزي
integreer integrate
jira jira
of or
trello trello
belanghebbenden stakeholders
toegang access
branches branches
issues issues

NL We werken nauw samen met leveranciers zodat we steeds de huidige situatie kunnen beoordelen, onderliggende issues kunnen blootleggen en de situatie samen kunnen verbeteren.

EN We work closely with selected suppliers to assess the current situation, uncover the underlying issues and take a collaborative approach to improvement.

هولندي إنجليزي
we we
nauw closely
leveranciers suppliers
huidige current
situatie situation
beoordelen assess
onderliggende underlying
issues issues
verbeteren improvement

NL Verplaats Jira-issues op basis van pull-aanvraagstatus, maak een samenvoegingschecklist met aangewezen goedkeurders en check op geslaagde builds.

EN Transition Jira issues based on pull request status, create a merge checklist with designated approvers, and check for passing builds.

هولندي إنجليزي
maak create
check check
builds builds
jira jira
issues issues

NL Hoe willen kandidaat-Kamerleden de huidige digitale issues aanpakken?Op woensdag 3 maart 2021 organiseert Open State Foundation in samenwerking met Amnesty International Nederland, Waag en Bits of ? Lees meer

EN Sorry, this entry is only available in Dutch.

NL Rangschik user stories, issues en bugs in je productbacklog gewoon met slepen en neerzetten. Geef de stories die de meeste waarde voor klanten opleveren de hoogste prioriteit.

EN Order user stories, issues, and bugs in your product backlog with simple drag and drop prioritization. Ensure stories that deliver the most customer value are always at the top.

هولندي إنجليزي
issues issues
bugs bugs
gewoon simple
slepen drag
neerzetten drop
waarde value
opleveren deliver
je your

NL Met Implementaties in Jira, kan het hele team zien wat voor waarde je levert aan klanten, welke issues waar en wanneer geïmplementeerd zijn en of een build geslaagd of mislukt is.

EN With Deployments in Jira, the entire team can see the value youre delivering to customers, which issues have been deployed where and when, and whether a build has passed or failed.

هولندي إنجليزي
implementaties deployments
jira jira
team team
levert delivering
klanten customers
issues issues
geïmplementeerd deployed
mislukt failed

NL "Het is geweldig om workflows in Jira uit te bouwen en vervolgens te zien hoe deze issues aansluiten op wat er in Bitbucket gebeurt. Een van de grootste voordelen voor mij is dat ik echte commits heb met de Jira-issue in het commitbericht.”

EN “Being able to build out workflows in Jira and then see how those issues tie in to whats happening in Bitbucket has been huge. One of the biggest benefits for me is having actual commits with the Jira issue in the commit message.”

هولندي إنجليزي
workflows workflows
jira jira
bitbucket bitbucket
gebeurt happening
voordelen benefits
echte actual

NL Verplaats Jira-issues op basis van pull-aanvraagstatus, maak een samenvoegingschecklist met aangewezen goedkeurders en check op geslaagde builds.

EN Transition Jira issues based on pull request status, create a merge checklist with designated approvers, and check for passing builds.

هولندي إنجليزي
maak create
check check
builds builds
jira jira
issues issues

NL Stuur de feedback die je verzamelt met Mopinion direct door naar Rocket.Chat. Begrijp hoe je gebruikers en bezoekers bugs en andere issues ervaren.

EN Deliver your user feedback collected with Mopinion straight into Rocket.Chat. Understand how your users experience bugs and other issues. Monitor progress and improve your digital channels.

هولندي إنجليزي
feedback feedback
mopinion mopinion
direct straight
bugs bugs
andere other
issues issues
ervaren experience

NL Wat wil de gebruiker? Hoe werk je efficiënt samen met het development team? Welke issues los je als eerste op? Dit is dagelijkse kost voor jou

EN Prioritising user experience issues, bridging the gap between design and development, collaborating as a team and understanding the real needs of your users ? these are your everyday challenges

هولندي إنجليزي
development development
team team
dagelijkse everyday

NL Bekijk wijzigingen met een diff-tool naast elkaar of samengevoegd en koppel je Jira Software-issues rechtstreeks aan diffs, changeset-details of de volledige bron.

EN View changes with a side-by-side or unified diff tool and link your Jira Software issues directly to diffs, changeset details, or full source.

هولندي إنجليزي
bekijk view
wijzigingen changes
of or
jira jira
rechtstreeks directly
je your
issues issues
details details

NL Verminder schakelen tussen context door je Jira-issues in Bitbucket te beheren met de ingebouwde gebruikersinterface voor Jira. En wanneer je je issuesleutels toevoegt aan commits worden de statussen van je Jira-issue automatisch bijgewerkt.

EN Reduce context-switching by managing your Jira issues in Bitbucket with the built-in Jira UI. And when you include your issue key in commits, your Jira issue statuses update automatically.

هولندي إنجليزي
verminder reduce
schakelen switching
context context
bitbucket bitbucket
beheren managing
ingebouwde built-in
jira jira
statussen statuses
automatisch automatically
bijgewerkt update

NL Werken met bestanden binnen modules Issues, Bestanden, Documenten, Wiki, Nieuws

EN Work with files within Issues, Files, Documents, Wiki, News modules

هولندي إنجليزي
werken work
met with
binnen within
modules modules
issues issues
nieuws news
wiki wiki

NL Splits grote ideeën op in beheersbare onderdelen binnen de teams met behulp van user story's, issues en taken.

EN Break the big ideas down into manageable chunks across teams with user stories, issues, and tasks.

هولندي إنجليزي
grote big
ideeën ideas
teams teams
user user

يتم عرض 50 من إجمالي 50 ترجمة