ترجمة "instroom en creatie" إلى إنجليزي

عرض 50 من 50 ترجمات للعبارة "instroom en creatie" من هولندي إلى إنجليزي

ترجمات instroom en creatie

يمكن ترجمة "instroom en creatie" باللغة هولندي إلى الكلمات / العبارات إنجليزي التالية:

instroom influx
creatie all and be can create creating creation design have process that the creation to will work

ترجمة هولندي إلى إنجليزي من instroom en creatie

هولندي
إنجليزي

NL We zetten extra in op de instroom en de creatie van metadata, die cruciaal zijn om het gearchiveerde materiaal doorzoekbaar en toegankelijk te maken.

EN We’re also focusing on the influx and creation of metadata, which is crucial for ensuring archived content can be made searchable and accessible.

هولندي إنجليزي
instroom influx
metadata metadata
cruciaal crucial
materiaal content
doorzoekbaar searchable
toegankelijk accessible

NL Van verrijking tot beheer: we benaderen metadata op een overkoepelende manier. We zetten extra in op de instroom en creatie van metadata, die cruciaal zijn om het gearchiveerde materiaal doorzoekbaar, (her)bruikbaar en toegankelijk te maken.

EN From enrichment to management: we adopt a comprehensive approach to metadata. We focus in particular on the influx and creation of metadata, which are crucial for making archived content searchable, (re)usable and accessible.

NL Stap over van de wereld van individuele creatie naar collectieve creatie in realtime, wanneer en waar dan ook door teamwerk uit te breiden met intuïtieve samenwerkingshulpmiddelen.

EN Transition from the world of individual creation to real-time, anytime, anywhere collective creation, extending teamwork with intuitive collaborative tools.

هولندي إنجليزي
teamwerk teamwork
waar dan ook anywhere

NL Voorlopers leren over co-creatie (methoden en mindsets) en mensen die meer ervaring hebben met co-creatie kunnen nieuwe methoden verkennen (en in de toekomst hun eigen voorkeursmethoden toevoegen en delen).

EN First timers will learn about co-creation (methods and mindsets) and people more experienced in co-creation can explore new methods (and in the future add and share their own preferred methods).

هولندي إنجليزي
methoden methods
mensen people
ervaring experienced
nieuwe new
verkennen explore
delen share

NL Kom naar een open avond co-creatie bij Waag tijdens ons donderdagprogramma. Elke avond belicht een ander thema rond het co-creatie proces.

EN Over the past year and a half, project partners in the Cities-4-People project have taken a co-creative approach to tackling local mobility issues.

NL Er is veel potentie voor co-creatie met actieve bewoners en communities om afstand te nemen van kolen, gas en olie. Maar wanneer is co-creatie

EN There is much potential for co-creation approaches with active residents and energy communities to move away from coal, gas and oil. But what counts…

هولندي إنجليزي
potentie potential
actieve active
bewoners residents
gas gas
olie oil

NL Er is veel potentie voor co-creatie met actieve bewoners en communities om afstand te nemen van kolen, gas en olie. Maar wanneer is co-creatie succesvol?

EN There is much potential for co-creation approaches with active residents and energy communities to move away from coal, gas and oil. But what counts as success? This webinar will highlight why the impact of co-creation is so crucial.

هولندي إنجليزي
potentie potential
actieve active
bewoners residents
gas gas
olie oil
succesvol success

NL Waag heeft een (Engelstalige) co-creatie brainstorm toolkit voor cultureel erfgoedprofessionals ontwikkeld, die hen ondersteunt in hun co-creatie proces

EN The RICHES project is all about the constant change in our society in relation to culture

NL Stap over van de wereld van individuele creatie naar collectieve creatie in realtime, wanneer en waar dan ook door teamwerk uit te breiden met intuïtieve samenwerkingshulpmiddelen.

EN Transition from the world of individual creation to real-time, anytime, anywhere collective creation, extending teamwork with intuitive collaborative tools.

هولندي إنجليزي
teamwerk teamwork
waar dan ook anywhere

NL Dit is belangrijk om te weten omdat dit inzicht geeft in het volume inkomende tickets en hoe goed een bedrijf deze instroom bijhoudt met zijn beschikbare resources

EN This is important to follow because it provides insight into incoming ticket volume and how well a company can keep up with their given resources

هولندي إنجليزي
belangrijk important
volume volume
goed well
bedrijf company
resources resources

NL Met de mobiele app van Recruitee zijn we in staat om bovenop de instroom van onze kandidaten te zitten terwijl we onderweg zijn. Dit is een mooie functie voor ons.

EN The mobile app version of Recruitee has also enabled us to stay on top of our influx of candidates, while on the go. This has been a nice feature for us.

هولندي إنجليزي
mobiele mobile
instroom influx
kandidaten candidates
mooie nice
functie feature

NL Wij geven professioneel advies en garanderen een brede instroom van medewerkers met beproefde competenties

EN We offer professional advice and ensure a good influx of workers with proven skills

هولندي إنجليزي
wij we
geven offer
professioneel professional
advies advice
garanderen ensure
instroom influx
medewerkers workers
beproefde proven
competenties skills

NL Een frisse instroom van talent en ruimte om te experimenteren met nieuwe ideeën creëert tegelijk nieuwe uitdagingen

EN A fresh influx of talent and space to experiment with new ideas also create new challenges

هولندي إنجليزي
instroom influx
talent talent
ruimte space
ideeën ideas
creëert create
uitdagingen challenges

NL Met deze innovatieve aanpak zorgt Randstad voor een continue, nationale instroom van kandidaten die relatief snel en mét de nodige competenties uw burning seats innemen.

EN Randstad uses this innovative approach to provide a continuous, national influx of candidates who have the necessary competences and can fill your burning seats relatively quickly.

هولندي إنجليزي
innovatieve innovative
aanpak approach
continue continuous
nationale national
instroom influx
kandidaten candidates
relatief relatively
snel quickly
nodige necessary
uw your
randstad randstad

NL Onderzoek fotodigitalisering - Accountmanager - Instroom van digitale collecties - Vegetariër - Fietsfanaat - Microsoftpaint-lover

EN Photo Digitisation Research - Account Manager - Influx of digital collections - Vegetarian - Cycling fanatic - Microsoft Paint lover

هولندي إنجليزي
onderzoek research
instroom influx
van of
digitale digital
collecties collections

NL Digitale instroom - Art in Flanders - kunst - theefanaat - naaister van eco-gadgets - golden retriever mom

EN Digital influx - Art in Flanders - Art - Tea fanatic - seamstress of eco gadgets - golden retriever mom

هولندي إنجليزي
digitale digital
instroom influx
eco eco
gadgets gadgets

NL Dit levert een grote, hoogwaardige instroom van potentiële kandidaten op

EN This results in a large, high-quality influx of potential candidates

هولندي إنجليزي
instroom influx
potentiële potential
kandidaten candidates

NL De massale instroom aan data stelt Agri&Food ondernemingen voor grote uitdagingen. Efficiënt databeheer is daarom een hoofdingrediënt voor een succesvolle digitale transformatie.

EN Could your HR processes benefit from a helping hand? Business solution architect Tom Haeck discusses a number of HR challenges and elaborates on our successful project at KPN ICT Consulting.

هولندي إنجليزي
ondernemingen business
uitdagingen challenges
succesvolle successful
transformatie processes

NL Onderzoek fotodigitalisering - Accountmanager - Instroom van digitale collecties - Vegetariër - Fietsfanaat - Microsoftpaint-lover

EN Photo Digitisation Research - Account Manager - Influx of digital collections - Vegetarian - Cycling fanatic - Microsoft Paint lover

هولندي إنجليزي
onderzoek research
instroom influx
van of
digitale digital
collecties collections

NL Digitale instroom - Art in Flanders - kunst - theefanaat - naaister van eco-gadgets - golden retriever mom

EN Digital influx - Art in Flanders - Art - Tea fanatic - seamstress of eco gadgets - golden retriever mom

هولندي إنجليزي
digitale digital
instroom influx
eco eco
gadgets gadgets

NL Toptalent klopt niet aan bij de deur, dus moeten recruiters tegenwoordig slim en strategisch te werk gaan en de relaties die ze al hebben, benutten en koesteren. Laat de instroom van hooggekwalificeerde medewerkers dus niet louter over aan het toeval.

EN Top talent doesn't knock on doors, so recruiters today need to be smart and strategic and use and nurture the relationships they already have. So don't leave the influx of highly qualified employees to mere chance.

هولندي إنجليزي
deur doors
recruiters recruiters
tegenwoordig today
slim smart
strategisch strategic
benutten use
instroom influx
toeval chance

NL Versnel de creatie van merkgerelateerde assets

EN Create, edit, and repurpose print-ready templates

NL 81% van de klanten van Bynder geeft aan een verbetering te zien in de levenscyclus van de content, van creatie tot distributie.

EN 81% of clients reported improved overall asset flow, from creation to distribution as an additional benefit of using Bynder.

هولندي إنجليزي
klanten clients
bynder bynder
creatie creation

NL Door je merkrichtlijnen beschikbaar te maken in je DAM, centraliseer je niet alleen je assets, maar ook de regels voor creatie en gebruik.

EN By housing brand guidelines within your DAM, you not only centralize your brand assets, but also the rules around creating and using them.

هولندي إنجليزي
merkrichtlijnen brand guidelines
dam dam
centraliseer centralize
assets assets

NL Het centraliseren en digitaliseren van de Brand Guidelines binnen je DAM betekent dat je één enkele bron van waarheid hebt, niet alleen voor je assets, maar ook voor de regels rondom het gebruik en de creatie ervan

EN Centralizing and digitizing Brand Guidelines within your DAM means that you have a single source of truth not just for your assets, but also for the rules around using and creating them

هولندي إنجليزي
centraliseren centralizing
dam dam
bron source
waarheid truth
assets assets

NL Met Digital Brand Templates kun je de creatie van content vereenvoudigen en sneller vertalen, terwijl je tegelijkertijd zorgt voor merkconsistentie in alle markten.

EN Digital Brand Templates allows you to simplify and speed up content creation when localizing, while ensuring brand consistency across all markets.

هولندي إنجليزي
digital digital
templates templates
creatie creation
vereenvoudigen simplify
markten markets

NL Leer hoe je de creatie van content schaalbaar maakt, gemakkelijk uitgelegd.

EN See how Bynder helps teams speed up, scale, and automate localized content creation while staying on-brand.

هولندي إنجليزي
content content

NL Snelle creatie en goedkeuring van merkelementen en nieuwe materialen

EN Quickly create and sign off on new branding components and campaign materials

هولندي إنجليزي
snelle quickly
nieuwe new
materialen materials

NL Ontdek hoe je de creatie van video content schaalbaar maakt met Video Brand Studio.

EN Discover how Video Brand Studio can help you create video content at scale.

هولندي إنجليزي
ontdek discover
hoe how
video video
content content
maakt create
studio studio

NL Dankzij de Brand Template modules kunnen ontwerpers zich tijdens het M&A-proces concentreren op pure creatie

EN Enable designers to focus on the creative process of branding during M&A with brand templates

هولندي إنجليزي
template templates
ontwerpers designers
m m
concentreren focus
proces process

NL Een nieuw tijdperk voor content creatie

EN Evolve your content creation with creative automation

هولندي إنجليزي
content content
creatie creation

NL Versnel en verhoog de creatie van gedrukte, digitale en videocontent

EN Speed up and scale up asset creation for print, digital and video content

هولندي إنجليزي
versnel speed up
creatie creation
digitale digital

NL Meer tijd voor creatie, minder handmatige productie

EN Free up creative resources for the next big idea, not manual production efforts

هولندي إنجليزي
handmatige manual
productie production

NL Creatieve automatisering helpt teams met het schaalbaar maken van de creatie van verschillende formaten en varianten van content, zonder ooit de merkconsistentie te beïnvloeden.

EN Creative automation helps teams scale their content across formats and variations, without ever impacting brand consistency.

هولندي إنجليزي
creatieve creative
automatisering automation
helpt helps
teams teams
formaten formats
content content
beïnvloeden impacting

NL In plaats van steeds maar weer dezelfde content in verschillende formaten aan te passen, krijgen creatieve professionals meer tijd om te doen waar ze het beste in zijn: creatie

EN Instead of resizing the same content over and over in various formats, creatives get more time to do what they do best: create

هولندي إنجليزي
content content
formaten formats
creatieve creatives

NL Bekijk hoe Bynder marketeers en creatieve professionals helpt bij het schalen van sociale content creatie en distributie.

EN See how Bynder helps marketers and creatives scale up social content creation and distribution.

هولندي إنجليزي
bekijk see
marketeers marketers
creatieve creatives
schalen scale
sociale social
content content
creatie creation

NL Klaar voor schaalbare creatie van content?

EN Already ready to start scaling your content creation?

هولندي إنجليزي
klaar ready
creatie creation
content content

NL Een robuust ecosysteem integreert naadloos met je bestaande technologie met behulp van meer dan 50 vooraf gebouwde connectoren, waardoor een soepele doorstroom ontstaat van creatie tot distributie.

EN A robust ecosystem couples seamlessly with your existing tech stack using more than 50 pre-built connectors, providing a smooth journey from creation to distribution.

هولندي إنجليزي
robuust robust
ecosysteem ecosystem
naadloos seamlessly
bestaande existing
technologie tech
vooraf pre
gebouwde built
connectoren connectors
soepele smooth
creatie creation
je your

NL Geef naast gebruiksrechten, meer specifieke richtlijnen over de creatie en het gebruik van middelen per markt

EN Beyond leveraging usage rights alone, provide more specific guidelines around asset creation and usage per market

هولندي إنجليزي
geef provide
richtlijnen guidelines
creatie creation
middelen asset
markt market

NL Creëer vliegensvlug nieuwe content voor je specifieke regio of markt met onze tools voor de creatie van content

EN Create new on-brand content for your specific region or market in minutes, not hours with our content creation tools

هولندي إنجليزي
creëer create
nieuwe new
content content
regio region
of or
markt market
tools tools
creatie creation
je your

NL Door de snelle groei is het gemakkelijk om de controle te verliezen over de creatie en het gebruik van marketingcontent. Bynder zorgt ervoor dat je merkimago wordt beschermd en dat de juiste mensen toegang hebben tot de juiste content.

EN When experiencing fast growth, it’s easy to lose control over how brand assets are created and used. Bynder provides the peace of mind that your brand image is protected, while also ensuring the right people have access to the right content.

هولندي إنجليزي
snelle fast
groei growth
gemakkelijk easy
controle control
bynder bynder
mensen people
toegang access

NL Door DAM te integreren in de digitale transformatie en uitbreidingsstrategie werken medewerkers efficiënter, waardoor er met de bespaarde tijd en kosten, meer tijd kan worden besteed aan de creatie en distributie van middelen

EN With DAM as part of an organization’s long-term digital transformation and scaling strategy, employees work more efficiently, saving time and money spent on creating, finding, and distributing assets

هولندي إنجليزي
dam dam
transformatie transformation
werken work
medewerkers employees
tijd time
besteed spent
middelen assets
kan creating

NL Visuals zijn cruciaal in de reisindustrie om in contact te komen met de consument. Maak content creatie schaalbaar en zorg voor een soepele, wereldwijde samenwerking: met Bynder bereik je regionale markten gemakkelijk.

EN Visuals are crucial in the travel industry to connect with consumers. From scaling content creation to global offices collaborating smoothly on the newest content with Bynder, regional markets have never been easier to reach.

هولندي إنجليزي
cruciaal crucial
consument consumers
wereldwijde global
bynder bynder
regionale regional
markten markets
gemakkelijk easier

NL Door het centraliseren van digitale bestanden (en de processen rondom het gebruik ervan) op één plaats, kun je een solide basis creëren om projecten rondom de creatie van content te schalen naarmate je groeit.

EN By centralizing digital assets (and the processes surrounding their usage) in one place, you can create a solid foundation for scaling your content operations as you grow.

هولندي إنجليزي
centraliseren centralizing
digitale digital
rondom surrounding
gebruik usage
plaats place
solide solid
creëren create
content content
schalen scaling
groeit grow

NL Je moet veel uploaden/downloaden en handmatige taken uitvoeren tijdens de creatie van content.

EN There’s too much uploading and manual work involved during the content lifecycle.

هولندي إنجليزي
uploaden uploading
handmatige manual
tijdens during
content content

NL Creatieve teams worden voortdurend gevraagd om meer content te produceren met een beperkt aantal middelen. Bynder maakt content creatie schaalbaar, vereenvoudigd workflows, en verhoogt efficiëntie over de gehele levenscyclus van content.

EN Creative teams are under constant pressure to deliver more output, with limited resources. Bynder taps into the power of automation to scale content creation, simplify workflows, and drive efficiencies across the entire content lifecycle.

هولندي إنجليزي
creatieve creative
teams teams
voortdurend constant
content content
beperkt limited
middelen resources
bynder bynder
workflows workflows
gehele entire
levenscyclus lifecycle
efficiëntie efficiencies

NL Niet alle collega's en partners kennen jouw merkrichtlijnen voor creatie en distributie.

EN Not everyone knows your brand rules.

هولندي إنجليزي
alle everyone

NL Stroomlijn en schaal de creatie van content via Bynder, waardoor je meer kan doen met minder.

EN Streamline and scale content creation through Bynder, unlocking the potential to do more with less.

هولندي إنجليزي
stroomlijn streamline
schaal scale
creatie creation
content content
bynder bynder
minder less

NL Bynder neemt video-creatie en distributie platform We Adapt over juni 03, 2020

EN Bynder’s 2021 State of Branding report finds that marketers are ready to embrace automation in branding to support digital experience April 29, 2021

هولندي إنجليزي
bynder bynder
platform support

NL Creatie van een positieve verbinding bij elke interactie met jouw merk

EN Creating a positive connection in every interaction with your brand

هولندي إنجليزي
positieve positive
verbinding connection
interactie interaction
jouw your

يتم عرض 50 من إجمالي 50 ترجمة