NL Als je bestanden nodig hebt voor digitaal gebruik dan krijg je JPG, GIF of PNG bestanden in RGB kleurmodus. Als je jouw designs laat printen heb je PDF, Illustrator, Photoshop of InDesign bestanden nodig in CMYK kleurmodus.
يمكن ترجمة "illustrator en photoshop" باللغة هولندي إلى الكلمات / العبارات إنجليزي التالية:
illustrator | illustrator |
photoshop | photoshop |
NL Als je bestanden nodig hebt voor digitaal gebruik dan krijg je JPG, GIF of PNG bestanden in RGB kleurmodus. Als je jouw designs laat printen heb je PDF, Illustrator, Photoshop of InDesign bestanden nodig in CMYK kleurmodus.
EN If you need files for digital use then you need JPG, GIF or PNG files in RGB color mode. If you’re getting designs printed then you’ll need PDF, Illustrator, Photoshop or InDesign files in CMYK color mode.
هولندي | إنجليزي |
---|---|
bestanden | files |
nodig | need |
digitaal | digital |
gebruik | use |
jpg | jpg |
gif | gif |
of | or |
rgb | rgb |
designs | designs |
printen | printed |
photoshop | photoshop |
illustrator | illustrator |
indesign | indesign |
cmyk | cmyk |
NL Veel DAM-systemen kunnen naadloos worden geïntegreerd met krachtige ontwerpplatforms zoals InDesign, Illustrator en Photoshop en met CMS-platforms zoals Wordpress en Drupal
EN Many DAM systems can be integrated seamlessly with powerful design platforms like InDesign, Illustrator, and Photoshop as well as CMS platforms like Wordpress and Drupal
هولندي | إنجليزي |
---|---|
veel | many |
naadloos | seamlessly |
geïntegreerd | integrated |
krachtige | powerful |
photoshop | photoshop |
wordpress | wordpress |
dam | dam |
indesign | indesign |
illustrator | illustrator |
cms | cms |
drupal | drupal |
NL Artiesten en ontwerpers gebruiken DAM vaak voor verschillende beeld-bestandsformaten, waaronder rasterafbeeldingen die zijn gemaakt met beeldbewerkingssoftware zoals Adobe Photoshop of vectorafbeeldingen die zijn gemaakt in Adobe Illustrator
EN Artists and designers often use DAM for different image file formats including raster images created from image-editing software like Adobe Photoshop or vector graphics created in Adobe Illustrator
هولندي | إنجليزي |
---|---|
artiesten | artists |
ontwerpers | designers |
gebruiken | use |
dam | dam |
vaak | often |
verschillende | different |
waaronder | including |
gemaakt | created |
photoshop | photoshop |
beeld | image |
illustrator | illustrator |
NL De Bynder Connector voor Adobe Creative Cloud vergemakkelijkt je creatieve proces doordat je opgeslagen bestanden in de asset bank direct toegankelijk zijn via Photoshop, InDesign en Illustrator.
EN The Bynder Connector for Adobe Creative Cloud removes interruptions from your creative workflow by providing access to your creative assets, stored in your asset bank, directly in Photoshop, InDesign and Illustrator.
هولندي | إنجليزي |
---|---|
bynder | bynder |
connector | connector |
adobe | adobe |
cloud | cloud |
proces | workflow |
opgeslagen | stored |
asset | asset |
bank | bank |
direct | directly |
photoshop | photoshop |
indesign | indesign |
illustrator | illustrator |
NL Support voor InDesign, Photoshop en Illustrator
EN Support for InDesign, Photoshop and Illustrator
هولندي | إنجليزي |
---|---|
support | support |
voor | for |
photoshop | photoshop |
en | and |
indesign | indesign |
illustrator | illustrator |
NL Toegang tot je Bynder assets vanuit Adobe CC: InDesign, Photoshop, Illustrator, InCopy en Premiere Pro
EN Access your Bynder assets from within Adobe CC: InDesign, Photoshop, Illustrator, InCopy, and Premiere Pro
هولندي | إنجليزي |
---|---|
toegang | access |
bynder | bynder |
assets | assets |
adobe | adobe |
photoshop | photoshop |
premiere | premiere |
je | your |
cc | cc |
indesign | indesign |
illustrator | illustrator |
NL Adobe Photoshop komt in bèta naar het web en Illustrator is de volgende
EN Adobe Photoshop comes to the web in beta, and Illustrator is next
هولندي | إنجليزي |
---|---|
photoshop | photoshop |
bèta | beta |
illustrator | illustrator |
NL Adobe heeft nieuwe versies van Photoshop en Illustrator geïntroduceerd, speciaal gemaakt voor het web.
EN Adobe has introduced new versions of Photoshop and Illustrator, built specifically for the web.
هولندي | إنجليزي |
---|---|
adobe | adobe |
heeft | has |
nieuwe | new |
versies | versions |
photoshop | photoshop |
geïntroduceerd | introduced |
speciaal | specifically |
gemaakt | built |
illustrator | illustrator |
NL Leer illustreren met verschillende schermen, arceringen en lijnen in Illustrator en Photoshop
EN Learn to illustrate with different patterns, hatching and strokes in Illustrator and Photoshop.
هولندي | إنجليزي |
---|---|
illustreren | illustrate |
verschillende | different |
photoshop | photoshop |
illustrator | illustrator |
NL Leer hoe je Illustrator, Photoshop en After Effects gebruikt om een artistieke compositie te maken en grafische verhalen boordevol emotie en beweging te creëren
EN Learn to create an artistic vignette with Illustrator, Photoshop and After Effects and tell graphic stories filled with emotion and movement
هولندي | إنجليزي |
---|---|
photoshop | photoshop |
effects | effects |
grafische | graphic |
verhalen | stories |
boordevol | filled |
beweging | movement |
illustrator | illustrator |
NL Leer modelleren met Cinema 4D, Illustrator en Photoshop
EN Learn to model with Cinema 4D, Illustrator and Photoshop
هولندي | إنجليزي |
---|---|
cinema | cinema |
photoshop | photoshop |
illustrator | illustrator |
NL Krijg de vectorbestanden van je logo (SVG, PDF). Deze bestanden zijn aan te passen met software als Adobe Illustrator of Photoshop. Deze bestanden zijn ideaal om af te drukken en, meer algemeen, voor marketingbehoeften.
EN Get your logo's vector files (SVG, PDF). These files are editables with softwares like Adobe Illustrator or Photoshop. These files are ideal for printing out and, more broadly, for all your marketing needs.
هولندي | إنجليزي |
---|---|
krijg | get |
bestanden | files |
photoshop | photoshop |
ideaal | ideal |
drukken | printing |
svg | svg |
illustrator | illustrator |
NL Ontwerp en animeer een aantrekkelijk streampakket en laat je kanaal opvallen door gebruik te maken van Photoshop, Illustrator en After Effects
EN Design and animate an eye-catching stream package to make your channel stand out using Photoshop, Illustrator, and After Effects
هولندي | إنجليزي |
---|---|
kanaal | channel |
photoshop | photoshop |
effects | effects |
je | your |
illustrator | illustrator |
NL Illustratietechnieken voor portretten met Illustrator en Photoshop
EN Portrait Illustration Techniques with Illustrator and Photoshop
هولندي | إنجليزي |
---|---|
photoshop | photoshop |
illustrator | illustrator |
NL Krijg de vectorbestanden van je logo (SVG, PDF). Deze bestanden zijn aan te passen met software als Adobe Illustrator of Photoshop. Deze bestanden zijn ideaal om af te drukken en, meer algemeen, voor marketingbehoeften.
EN Get your logo's vector files (SVG, PDF). These files are editables with softwares like Adobe Illustrator or Photoshop. These files are ideal for printing out and, more broadly, for all your marketing needs.
هولندي | إنجليزي |
---|---|
krijg | get |
bestanden | files |
photoshop | photoshop |
ideaal | ideal |
drukken | printing |
svg | svg |
illustrator | illustrator |
NL Verbeter je digitale projecten met onder andere Photoshop, Illustrator en Procreate. Ontdek deze selectie cursussen en leer met de beste professionals uit de sector. Slechts tijdelijk.
EN Use Photoshop, Illustrator, Procreate, and other programs to enhance your digital projects. Start learning with this selection of courses at a special price. Limited time only.
هولندي | إنجليزي |
---|---|
digitale | digital |
photoshop | photoshop |
selectie | selection |
cursussen | courses |
illustrator | illustrator |
je | your |
NL Illustratietechnieken voor portretten met Illustrator en Photoshop
EN Portrait Illustration Techniques with Illustrator and Photoshop
هولندي | إنجليزي |
---|---|
photoshop | photoshop |
illustrator | illustrator |
NL Adobe Photoshop en Illustrator, GIMP, CorelDraw en Canva zijn enkele van de populaire grafische ontwerpprogramma's op de markt vandaag.
هولندي | إنجليزي |
---|---|
photoshop | photoshop |
populaire | popular |
vandaag | today |
illustrator | illustrator |
coreldraw | coreldraw |
هولندي | إنجليزي |
---|---|
is | is |
online | online |
zonder | without |
photoshop | photoshop |
illustrator | illustrator |
هولندي | إنجليزي |
---|---|
biedt | offers |
uur | hours |
tutorials | tutorials |
ontwerpers | designers |
onderwerpen | topics |
photoshop | photoshop |
cinema | cinema |
illustrator | illustrator |
هولندي | إنجليزي |
---|---|
online | online |
cursus | course |
helpt | help |
je | you |
photoshop | photoshop |
excel | excel |
gebruiken | use |
locaties | locations |
tijdlijn | timeline |
illustrator | illustrator |
indesign | indesign |
هولندي | إنجليزي |
---|---|
net | just |
photoshop | photoshop |
standaard | standard |
ipad | ipad |
pc | pc |
macos | macos |
digitale | digital |
illustrator | illustrator |
هولندي | إنجليزي |
---|---|
photoshop | photoshop |
geweldige | great |
ipad | ipad |
illustrator | illustrator |
هولندي | إنجليزي |
---|---|
photoshop | photoshop |
downloaden | downloads |
afbeeldingen | images |
bewerken | editing |
creative | creative |
illustrator | illustrator |
cloud | cloud |
abonnement | subscription |
هولندي | إنجليزي |
---|---|
vergelijking | compared |
photoshop | photoshop |
goede | great |
ipad | ipad |
digitale | digital |
bewerken | editing |
photo | photo |
illustrator | illustrator |
NL Adobe Photoshop komt in bèta naar het web en Illustrator is de volgende
EN Adobe Photoshop comes to the web in beta, and Illustrator is next
هولندي | إنجليزي |
---|---|
photoshop | photoshop |
bèta | beta |
illustrator | illustrator |
NL Adobe heeft nieuwe versies van Photoshop en Illustrator geïntroduceerd, speciaal gemaakt voor het web.
EN Adobe has introduced new versions of Photoshop and Illustrator, built specifically for the web.
هولندي | إنجليزي |
---|---|
adobe | adobe |
heeft | has |
nieuwe | new |
versies | versions |
photoshop | photoshop |
geïntroduceerd | introduced |
speciaal | specifically |
gemaakt | built |
illustrator | illustrator |
NL Met Photoshop en Illustrator van Adobe kunt u nu goed samenwerken aan documenten
EN Adobe's Photoshop and Illustrator now enable you to properly collaborate on docs
هولندي | إنجليزي |
---|---|
photoshop | photoshop |
adobe | adobe |
nu | now |
goed | properly |
samenwerken | collaborate |
documenten | docs |
illustrator | illustrator |
NL Adobe heeft een heleboel nieuwe verbeteringen toegevoegd aan Creative Cloud-apps, waaronder Photoshop, Illustrator en Premiere Pro. Verhoogde AI binne...
EN Adobe has added a bunch of new enhancements to Creative Cloud apps including Photoshop, Illustrator and Premiere Pro.Increased AI within the app (usin...
هولندي | إنجليزي |
---|---|
adobe | adobe |
heeft | has |
nieuwe | new |
verbeteringen | enhancements |
toegevoegd | added |
creative | creative |
waaronder | including |
photoshop | photoshop |
premiere | premiere |
verhoogde | increased |
ai | ai |
cloud | cloud |
illustrator | illustrator |
NL Nee, de desktop-apps in Creative Cloud, zoals Photoshop en Illustrator, worden rechtstreeks op je computer geïnstalleerd. Je hebt dus geen permanente internetverbinding nodig om ze te gebruiken.
EN No, the desktop apps in Creative Cloud, such as Photoshop and Illustrator, are installed directly on your computer. So, you don’t need an ongoing Internet connection to use them.
NL Werken met illustraties van Illustrator in Photoshop
EN Work with Illustrator artwork in Photoshop
NL Slimme objecten zijn lagen met afbeeldingsgegevens uit raster- of vectorafbeeldingen, zoals Photoshop- of Illustrator-bestanden
EN Smart Objects are layers that contain image data from raster or vector images, such as Photoshop or Illustrator files
NL Werken met vectorgegevens, zoals vectorillustraties uit Illustrator, die anders in pixels zouden worden omgezet in Photoshop.
EN Work with vector data, such as vector artwork from Illustrator, that otherwise would be rasterized in Photoshop.
NL Plak illustraties uit Illustrator in een Photoshop-document en kies Slim object in het dialoogvenster Plakken
EN Paste artwork from Illustrator into a Photoshop document, and choose Smart Object in the Paste dialog box
NL Photoshop zal bijvoorbeeld Adobe Illustrator openen als het bronbestand een
EN For example, Photoshop opens Adobe Illustrator if the external source image is a
NL Wanneer u een slim object bewerkt, wordt de broninhoud geopend in Photoshop (als de inhoud rastergegevens of een Camera Raw-bestand is) of in de toepassing die de geplaatste indeling standaard verwerkt, zoals Adobe Illustrator of Adobe Acrobat
EN When you edit a Smart Object, the source content is opened in either Photoshop (if the content is raster data or a camera raw file) or the application that handles the placed format by default (for example, Adobe Illustrator or Adobe Acrobat)
NL Over het algemeen is het het beste om basiskennis te hebben tools zoals Photoshop of Illustrator. Op deze manier vertrouw je niet voortdurend op freelancers voor kleine aanpassingen.
EN Overall, it's best to have basic knowledge with tools like Photoshop or Illustrator. This way, you're not constantly relying on freelancers for minor tweaks.
NL Je hebt basiskennis nodig van de volgende software: Adobe Photoshop en Illustrator, en je favoriet tussen Figma, Sketch of Adobe XD. Wat materialen betreft, heb je een computer nodig waarop de vereiste software draait.
EN You’ll need basic knowledge of the following software: Adobe Photoshop and Illustrator, and your favorite between Figma, Sketch, or Adobe XD. As for materials, you’ll need a computer running the required software.
هولندي | إنجليزي |
---|---|
eenvoudig | easily |
foto | photos |
bewerken | edit |
ordenen | organize |
opslaan | store |
delen | share |
photoshop | photoshop |
هولندي | إنجليزي |
---|---|
photoshop | photoshop |
snelle | quick |
bewerking | editing |
gevoel | feel |
app | app |
opties | options |
prijs | price |
gratis | free |
download | download |
android | android |
ios | ios |
هولندي | إنجليزي |
---|---|
tekenen | drawing |
mobiele | mobile |
combineert | combines |
kracht | power |
photoshop | photoshop |
NL Photoshop is 31 - hier zijn de beste Photoshop-galeriefuncties die we hebben gedaan.
EN Photoshop is 31 - here are the best Photoshop gallery features we've done.
هولندي | إنجليزي |
---|---|
photoshop | photoshop |
hier | here |
gedaan | done |
NL Je kunt bijvoorbeeld Photoshop CS6 met een licentie voor onbepaalde tijd op dezelfde computer installeren en gebruiken als Photoshop.
EN For example, you can install and use the perpetually licensed Photoshop CS6 on the same computer as Photoshop.
NL In Photoshop kunt u de inhoud van een afbeelding insluiten in een Photoshop-document
EN In Photoshop, you can embed the contents of an image into a Photoshop document
NL (Photoshop ) Kies Bestand > Ingesloten plaatsen om bestanden als slimme objecten te importeren in een geopend Photoshop-document.
EN (Photoshop) Choose File > Place Embedded to import files as Smart Objects into an open Photoshop document.
NL (Photoshop CS6) Kies Bestand > Plaatsen om bestanden als slimme objecten te importeren in een geopend Photoshop-document.
EN (Photoshop CS6) Choose File> Place to import files as Smart Objects into an open Photoshop document.
NL Kies in Bridge Bestand > Plaatsen > In Photoshop om een bestand als een slim object te importeren in een geopend Photoshop-document.
EN In Bridge, choose File > Place > In Photoshop to import a file as a Smart Object into an open Photoshop document.
NL U kunt de gekoppelde slimme objecten verpakken in een Photoshop-document, zodat bronbestanden van de objecten in een map op uw computer worden opgeslagen. Samen met de bronbestanden wordt ook een kopie van het Photoshop-document in de map opgeslagen.
EN You can package the Linked Smart Objects in a Photoshop document, such that their source files are saved to a folder on your computer. A copy of the Photoshop document is saved along with the source files in the folder.
NL Photoshop werkt het slimme object bij om de aangebrachte wijzigingen te weerspiegelen. (Als u de wijzigingen niet ziet, activeert u het Photoshop-document met het slimme object.)
EN Photoshop updates the Smart Object to reflect the changes you made. (If you don't see the changes, make the Photoshop document containing the Smart Object active.)
NL Klik om uploads voor illustrator.rou te bekijken
EN Click to view uploads for illustrator.rou
هولندي | إنجليزي |
---|---|
klik | click |
illustrator | illustrator |
يتم عرض 50 من إجمالي 50 ترجمة