NL We hebben een instructievideo gemaakt met informatie over de manier waarop je de Arctis Pro Wireless op je PS5 moet aansluiten. Raadpleeg voor een stapsgewijze uitleg onze Gids voor het aansluiten van de PS5 Arctis-headset.
ترجمة "gewoon kunt aansluiten" إلى إنجليزي
عرض 50 من 50 ترجمات للعبارة "gewoon kunt aansluiten" من هولندي إلى إنجليزي
ترجمات gewoon kunt aansluiten
يمكن ترجمة "gewoon kunt aansluiten" باللغة هولندي إلى الكلمات / العبارات إنجليزي التالية:
ترجمة هولندي إلى إنجليزي من gewoon kunt aansluiten
هولندي
إنجليزي
EN We made a video tutorial on how to connect your Arctis Pro Wireless to PS5. For a step-by-step explanation, please reference our PS5 Arctis headset connection guide.
| هولندي | إنجليزي |
|---|---|
| gemaakt | made |
| wireless | wireless |
| stapsgewijze | step-by-step |
| uitleg | explanation |
| gids | guide |
| arctis | arctis |
| headset | headset |
NL We hebben een instructievideo gemaakt met informatie over de manier waarop je de Arctis Pro + Gamedac op je PS5 moet aansluiten. Raadpleeg voor een stapsgewijze uitleg onze Gids voor het aansluiten van de PS5 Arctis-headset.
EN We made a video tutorial on how to connect your Arctis Pro + Gamedac to PS5. For a step-by-step explanation, please reference our PS5 Arctis headset connection guide.
| هولندي | إنجليزي |
|---|---|
| gemaakt | made |
| gamedac | gamedac |
| stapsgewijze | step-by-step |
| uitleg | explanation |
| gids | guide |
| arctis | arctis |
| headset | headset |
NL We hebben een instructievideo gemaakt met informatie over de manier waarop je de Arctis Pro Wireless op je PS5 moet aansluiten. Raadpleeg voor een stapsgewijze uitleg onze Gids voor het aansluiten van de PS5 Arctis-headset.
EN We made a video tutorial on how to connect your Arctis Pro Wireless to PS5. For a step-by-step explanation, please reference our PS5 Arctis headset connection guide.
| هولندي | إنجليزي |
|---|---|
| gemaakt | made |
| wireless | wireless |
| stapsgewijze | step-by-step |
| uitleg | explanation |
| gids | guide |
| arctis | arctis |
| headset | headset |
NL De VideoMic GO heeft geen batterij nodig, wat betekent dat je hem gewoon kunt aansluiten en GO. Dit kan zeer nuttig zijn voor het gemak (of als u zich geen zorgen wilt maken over het in- en uitschakelen van de microfoon).
EN The VideoMic GO doesn?t need a battery, which means you can just plug it in and GO. This can very useful for convenience (or if you don?t want to worry about turning the mic on and off).
| هولندي | إنجليزي |
|---|---|
| batterij | battery |
| gewoon | just |
| aansluiten | plug |
| zeer | very |
| nuttig | useful |
| gemak | convenience |
| microfoon | mic |
NL Dit zijn allemaal dynamische microfoons en hebben geen batterij of fantoomvoeding nodig - je kunt ze gewoon aansluiten en beginnen met opnemen.
EN These are all dynamic mics and won?t need a battery or phantom power ? you can just plug them in and start recording.
| هولندي | إنجليزي |
|---|---|
| dynamische | dynamic |
| microfoons | mics |
| batterij | battery |
| gewoon | just |
| aansluiten | plug |
| opnemen | recording |
NL Als u iets wilt dat u gewoon op uw telefoon kunt aansluiten om uitstekende audio te krijgen, dan is de RodeSmartLav+ een populaire keuze
EN If you want something you can just plug into your phone to get excellent audio, the Rode SmartLav+ is a popular choice
| هولندي | إنجليزي |
|---|---|
| als | if |
| telefoon | phone |
| aansluiten | plug |
| uitstekende | excellent |
| audio | audio |
| populaire | popular |
| keuze | choice |
NL De VideoMic GO heeft geen batterij nodig, wat betekent dat je hem gewoon kunt aansluiten en GO. Dit kan zeer nuttig zijn voor het gemak (of als u zich geen zorgen wilt maken over het in- en uitschakelen van de microfoon).
EN The VideoMic GO doesn?t need a battery, which means you can just plug it in and GO. This can very useful for convenience (or if you don?t want to worry about turning the mic on and off).
| هولندي | إنجليزي |
|---|---|
| batterij | battery |
| gewoon | just |
| aansluiten | plug |
| zeer | very |
| nuttig | useful |
| gemak | convenience |
| microfoon | mic |
NL Dit zijn allemaal dynamische microfoons en hebben geen batterij of fantoomvoeding nodig - je kunt ze gewoon aansluiten en beginnen met opnemen.
EN These are all dynamic mics and won?t need a battery or phantom power ? you can just plug them in and start recording.
| هولندي | إنجليزي |
|---|---|
| dynamische | dynamic |
| microfoons | mics |
| batterij | battery |
| gewoon | just |
| aansluiten | plug |
| opnemen | recording |
NL U kunt gewoon de Swytch-hub aansluiten op de apparatuur in de vergaderruimte, de Swytch-connector binnen handbereik plaatsen en de videovergaderservice naar keuze gebruiken.
EN Simply connect the Swytch Hub to the meeting room equipment, place the Swytch Connector within easy reach and use your video conferencing service of choice.
NL Bewerk de ontwerpen gewoon zo dat ze op jouw niche en zakelijke behoeften aansluiten.
EN Simply adjust ready-made designs to fit your particular niche and business needs.
NL Als je gewoon wilt parasailen gaan hebben we nu uitgekozen een nieuwe spannende parasailing ervaring, zodat je gewoon kunt doen het parasailen als je het ook mooi
EN If you just want to go parasailing we have now handpicked a new exciting parasailing experience so that you can just do the parasailing if you like too
NL Ik ga me richten op draagbare recorders die mica-ingangen bevatten, zodat je aparte interview-stijl microfoons kunt gebruiken of je studio XLR-microfoons kunt aansluiten.
EN I?m going to focus on portable recorders that include mic inputs so you can use separate interview-style microphones or plug in your studio XLR mics.
| هولندي | إنجليزي |
|---|---|
| richten | focus |
| draagbare | portable |
| bevatten | include |
| aparte | separate |
| gebruiken | use |
| of | or |
| studio | studio |
| aansluiten | plug |
| ga | going |
| xlr | xlr |
NL Ik vind het ook leuk dat je Dropbox kunt aansluiten en je opnames daar automatisch kunt laten opslaan, want dat is wat ik gebruik om op te slaan en nog belangrijker, om een back-up te maken van mijn afleveringsbestanden.
EN I also like that you can connect Dropbox and have your recordings automatically saved there as that?s what I use to save and more importantly, back up my episode files.
| هولندي | إنجليزي |
|---|---|
| aansluiten | connect |
| automatisch | automatically |
| gebruik | use |
| dropbox | dropbox |
NL Hoe u twee AirPods op één iPhone of iPad kunt aansluiten en audio kunt delen
EN How to connect two AirPods to one iPhone or iPad and share audio
| هولندي | إنجليزي |
|---|---|
| iphone | iphone |
| of | or |
| ipad | ipad |
| delen | share |
| airpods | airpods |
NL Hier leggen we uit hoe je twee Apple AirPods of Beats op één iPhone of iPad kunt aansluiten en audio kunt delen.
EN Here we explain how to connect two Apple AirPods or Beats to one iPhone or iPad and share audio.
| هولندي | إنجليزي |
|---|---|
| hier | here |
| we | we |
| apple | apple |
| of | or |
| iphone | iphone |
| ipad | ipad |
| delen | share |
| airpods | airpods |
NL Amazon is een van de populairste programma's, maar je kunt je ook aansluiten bij een netwerk als ShareASale waar je kunt zoeken en solliciteren om aan specifieke programma's deel te nemen.
EN Amazon is one of the more popular programs, or you can also join a network like ShareASale where you can search and apply to join specific programs.
| هولندي | إنجليزي |
|---|---|
| amazon | amazon |
| is | is |
| programma | programs |
| aansluiten | join |
| netwerk | network |
| zoeken | search |
NL 8 PoE+-poorten bieden in totaal 62 W aan vermogen, zodat u uw apparaten via één kabel kunt aansluiten en van stroom kunt voorzien.
EN 8 PoE+ ports provide a total of 62W of power so you can power and connect your devices with a single wire.
| هولندي | إنجليزي |
|---|---|
| poe | poe |
| zodat | so |
| apparaten | devices |
| aansluiten | connect |
| poorten | ports |
| w | w |
NL Amazon is een van de populairste programma's, maar je kunt je ook aansluiten bij een netwerk als ShareASale waar je kunt zoeken en solliciteren om aan specifieke programma's deel te nemen.
EN Amazon is one of the more popular programs, or you can also join a network like ShareASale where you can search and apply to join specific programs.
| هولندي | إنجليزي |
|---|---|
| amazon | amazon |
| is | is |
| programma | programs |
| aansluiten | join |
| netwerk | network |
| zoeken | search |
NL Ik ga me richten op draagbare recorders die mica-ingangen bevatten, zodat je aparte interview-stijl microfoons kunt gebruiken of je studio XLR-microfoons kunt aansluiten.
EN I?m going to focus on portable recorders that include mic inputs so you can use separate interview-style microphones or plug in your studio XLR mics.
| هولندي | إنجليزي |
|---|---|
| richten | focus |
| draagbare | portable |
| bevatten | include |
| aparte | separate |
| gebruiken | use |
| of | or |
| studio | studio |
| aansluiten | plug |
| ga | going |
| xlr | xlr |
NL U kunt ons LINK 240-voertuigvolgsysteem gemakkelijk aansluiten op de OBD-II-poort van uw voertuig. Zoek de aansluiting in uw auto, sluit het apparaat aan en u kunt direct de weg op!
EN Our LINK 240 vehicle tracking device can easily be plugged into the OBD-II port of your vehicle. Just find the connector in your car, plug in the device and you are ready to go!
| هولندي | إنجليزي |
|---|---|
| link | link |
| zoek | find |
| volg | tracking |
| poort | port |
NL 8 PoE+-poorten bieden in totaal 62 W aan vermogen, zodat u uw apparaten via één kabel kunt aansluiten en van stroom kunt voorzien.
EN 8 PoE+ ports provide a total of 62W of power so you can power and connect your devices with a single wire.
| هولندي | إنجليزي |
|---|---|
| poe | poe |
| zodat | so |
| apparaten | devices |
| aansluiten | connect |
| poorten | ports |
| w | w |
NL Daarom is het belangrijk om manieren te vinden waarop u uw inzet om eco-vriendelijk te zijn in beeld kunt brengen. U kunt daarmee beginnen door duurzame visuals te selecteren die aansluiten op de waarden van uw klanten. En daar kunnen we u mee helpen.
EN That’s why it’s important to strategize new ways to highlight your commitment to eco-friendly initiatives and the environment. You can start by choosing sustainable visuals that align with your customer’s values—and that’s where we can help.
| هولندي | إنجليزي |
|---|---|
| belangrijk | important |
| manieren | ways |
| inzet | commitment |
| beginnen | start |
| duurzame | sustainable |
| waarden | values |
| klanten | customer |
| helpen | help |
| هولندي | إنجليزي |
|---|---|
| camera | camera |
| telefoon | phone |
| gebruiken | use |
| frames | frames |
| of | or |
| digitale | digital |
| toestel | device |
NL Hier leggen we uit hoe je twee Apple AirPods of Beats op één iPhone of iPad kunt aansluiten en audio kunt delen.
EN Here we explain how to connect two Apple AirPods or Beats to one iPhone or iPad and share audio.
| هولندي | إنجليزي |
|---|---|
| hier | here |
| we | we |
| apple | apple |
| of | or |
| iphone | iphone |
| ipad | ipad |
| delen | share |
| airpods | airpods |
NL Deze zien er gewoon slecht uit (en misschien zelfs een beetje schaduwrijk) dus het is het beste om ze niet te gebruiken. En het is moeilijk om het hardop te zeggen: "the dash best dash podcast dot com" heeft gewoon niet dezelfde ring.
EN These just look bad (and maybe even a little shady) so it?s best to not use them. Plus it?s difficult to say out loud: ?the dash best dash podcast dot com? just doesn?t have the same ring to it.
| هولندي | إنجليزي |
|---|---|
| slecht | bad |
| misschien | maybe |
| gebruiken | use |
| moeilijk | difficult |
| podcast | podcast |
| dot | dot |
| ring | ring |
NL En wat is nu het meest vervelende? Mensen die gewoon lekker jouw werk kopiëren, zonder om toestemming te vragen, zonder zelf iets bij te dragen en zonder bron vermelding. Gewoon lomp weg kopiëren en plakken en doen alsof ze het zelf geschreven hebben.
EN And what is the most annoying part? Folks just bluntly copying your work, without even asking or giving credit (there are a very few exceptions). It seems that the majority on the Internet is replicated that way. Copy, and Paste.
| هولندي | إنجليزي |
|---|---|
| plakken | paste |
| mensen | folks |
NL Bevalt de lamp toch niet of past het minder goed bij de rest van uw interieur? In dat geval stuurt u de lamp gewoon terug en krijgt u uw geld gewoon terug
EN Don't like the lamp or doesn't it match the rest of your interior? In that case you simply send the lamp back and get your money back
| هولندي | إنجليزي |
|---|---|
| lamp | lamp |
| rest | rest |
| interieur | interior |
| gewoon | simply |
| krijgt | get |
| geld | money |
NL Gewoon begin je project hier. Vul gewoon alle vragen in & we bezorgen je een geweldig flyer ontwerp in een mum van tijd.
EN Just start your project here. Just fill in all questions & we’ll get you an awesome flyer design in no time.
| هولندي | إنجليزي |
|---|---|
| begin | start |
| hier | here |
| geweldig | awesome |
| tijd | time |
| flyer | flyer |
NL U gewoon betaalde of gewoon gratis degenen bekijken, of gebruik de zoekbalk voor meer gerichte resultaten. De thema's hebben functies die variëren afhankelijk van hun industrie categorie (Mode en Sieraden thema's hebben product zoom vermogen).
EN You can view just paid or just free ones, or use the search bar for more targeted results. The themes have features that vary depending on their industry category (Fashion and Jewelry themes have product zoom capability).
| هولندي | إنجليزي |
|---|---|
| gewoon | just |
| betaalde | paid |
| of | or |
| bekijken | view |
| gebruik | use |
| gerichte | targeted |
| resultaten | results |
| thema | themes |
| variëren | vary |
| industrie | industry |
| categorie | category |
| mode | fashion |
| sieraden | jewelry |
| product | product |
| zoom | zoom |
| vermogen | can |
| هولندي | إنجليزي |
|---|---|
| mogelijkheid | possibility |
| online | online |
| spelletje | game |
| retro | retro |
NL Ben je iets verloren, is er iets stuk gegaan, of wil je gewoon een reserveonderdeel? Dit is de plaats voor de producten waarmee je voorkomt dat je vaporizer voortijdig in de vuilnis belandt. Of gewoon om hem schoon te maken of te repareren.
EN Lost a bit, broken a bit, or just want a spare part? Here’s the place for saving your vape from being dumped before its time, or just for cleaning and restoring it.
| هولندي | إنجليزي |
|---|---|
| verloren | lost |
| plaats | place |
NL En wat is nu het meest vervelende? Mensen die gewoon lekker jouw werk kopiëren, zonder om toestemming te vragen, zonder zelf iets bij te dragen en zonder bron vermelding. Gewoon lomp weg kopiëren en plakken en doen alsof ze het zelf geschreven hebben.
EN And what is the most annoying part? Folks just bluntly copying your work, without even asking or giving credit (there are a very few exceptions). It seems that the majority on the Internet is replicated that way. Copy, and Paste.
| هولندي | إنجليزي |
|---|---|
| plakken | paste |
| mensen | folks |
NL En wat is nu het meest vervelende? Mensen die gewoon lekker jouw werk kopiëren, zonder om toestemming te vragen, zonder zelf iets bij te dragen en zonder bron vermelding. Gewoon lomp weg kopiëren en plakken en doen alsof ze het zelf geschreven hebben.
EN And what is the most annoying part? Folks just bluntly copying your work, without even asking or giving credit (there are a very few exceptions). It seems that the majority on the Internet is replicated that way. Copy, and Paste.
| هولندي | إنجليزي |
|---|---|
| plakken | paste |
| mensen | folks |
NL Bevalt de lamp toch niet of past het minder goed bij de rest van uw interieur? In dat geval stuurt u de lamp gewoon terug en krijgt u uw geld gewoon terug
EN Don't like the lamp or doesn't it match the rest of your interior? In that case you simply send the lamp back and get your money back
| هولندي | إنجليزي |
|---|---|
| lamp | lamp |
| rest | rest |
| interieur | interior |
| gewoon | simply |
| krijgt | get |
| geld | money |
NL Gewoon begin je project hier. Vul gewoon alle vragen in & we bezorgen je een geweldig flyer ontwerp in een mum van tijd.
EN Just start your project here. Just fill in all questions & we’ll get you an awesome flyer design in no time.
| هولندي | إنجليزي |
|---|---|
| begin | start |
| hier | here |
| geweldig | awesome |
| tijd | time |
| flyer | flyer |
| هولندي | إنجليزي |
|---|---|
| a | a |
| kunnen | should |
| op | with |
| bestaande | existing |
| klanten | customers |
NL Als je gewoon wilt basisgegevens over hoe uw site presteert, dan zul je gewoon moeten kiezen voor een gratis SEO rank tracking programma dat zal u voorzien van precies dat
EN If you just want basic data about how your site is performing, then you’ll just need to opt for a free SEO rank tracking program that will provide you with exactly that
| هولندي | إنجليزي |
|---|---|
| site | site |
| rank | rank |
| tracking | tracking |
| programma | program |
NL Ja, je kunt gebruikersplannen combineren zodat ze aansluiten op de werkprocessen van jouw medewerkers.
EN Absolutely! You can create the combination of plans that best fits your needs and the needs of your team.
| هولندي | إنجليزي |
|---|---|
| combineren | combination |
NL U kunt het gemakkelijk thuis gebruiken in uw podcaststudio, het meenemen op de weg voor mobiele interviews en het aansluiten op uw camera om professionele audiokwaliteit vast te leggen.
EN You can easily use it at home in your podcast studio, take it on the road for mobile interviews, and hook it up to your camera to capture professional audio quality.
| هولندي | إنجليزي |
|---|---|
| gemakkelijk | easily |
| meenemen | take |
| mobiele | mobile |
| interviews | interviews |
| camera | camera |
NL Er zijn een aantal netwerken waar je je bij kunt aansluiten om de exposure van je podcast te vergroten. Laten we eens kijken naar enkele grote spelers.
EN There are a number of networks you can join to boost your podcast’s exposure. Let’s take a quick look at some major players.
| هولندي | إنجليزي |
|---|---|
| netwerken | networks |
| aansluiten | join |
| exposure | exposure |
| podcast | podcast |
| vergroten | boost |
| laten | let |
| grote | major |
| spelers | players |
NL Het heeft een 3.5mm-aansluiting waarmee u een hoofdtelefoon kunt aansluiten om uw audio te monitoren, een directioneel cardioïde pick-up patroon en een 20Hz tot 20kHz frequentiebereik.
EN It has a 3.5mm jack allowing you to plug headphones in to monitor your audio, a directional cardioid pickup pattern, and a 20Hz to 20kHz frequency range.
| هولندي | إنجليزي |
|---|---|
| hoofdtelefoon | headphones |
| cardioïde | cardioid |
| patroon | pattern |
NL Hij heeft een ingebouwde microfoon, maar je kunt ook een willekeurige 3,5 mm TRS-microfoon (zoals bijvoorbeeld de Giant Squid hierboven) aansluiten als je een betere microfoon wilt gebruiken
EN It has a built-in microphone, but you can also plug in any 3.5mm TRS microphone (like the Giant Squid above, for instance) if you want to use a better mic
| هولندي | إنجليزي |
|---|---|
| ingebouwde | built-in |
| giant | giant |
| aansluiten | plug |
| betere | better |
| mm | mm |
| trs | trs |
NL Dankzij de nieuwe virtuele TPM-chip kunnen Windows 10 en Windows 11 gebruikmaken van BitLocker en Secure Boot voor een hoger niveau van gegevensbescherming. Je kunt zelfs een USB-vingerafdruklezer aansluiten en koppelen aan Windows Hello.
EN The new virtual TPM chip enables Windows 10 and Windows 11 to use BitLocker and Secure Boot for the higher level of data protection. You can even connect a USB fingerprint reader to work with Windows Hello.
| هولندي | إنجليزي |
|---|---|
| virtuele | virtual |
| niveau | level |
| gegevensbescherming | data protection |
| tpm | tpm |
| chip | chip |
| usb | usb |
| هولندي | إنجليزي |
|---|---|
| geldt | do |
| belgische | belgian |
| internet | internet |
NL Dat betekent dat je het direct kunt aansluiten op een iOS-apparaat zonder dat er adapters nodig zijn
EN That means you can connect it directly to an iOS device without any adapters
| هولندي | إنجليزي |
|---|---|
| direct | directly |
| aansluiten | connect |
| zonder | without |
| ios | ios |
| apparaat | device |
| adapters | adapters |
NL U kunt diensten aanbieden die aansluiten bij de inhoud van uw podcast.
EN You can offer services that tie in with the content on your podcast.
| هولندي | إنجليزي |
|---|---|
| inhoud | content |
| podcast | podcast |
NL U kunt de ontvanger rechtstreeks op een camera of op een digitale recorder aansluiten
EN You can plug the receiver directly into a camera or into a digital recorder
| هولندي | إنجليزي |
|---|---|
| u | you |
| ontvanger | receiver |
| rechtstreeks | directly |
| camera | camera |
| of | or |
| digitale | digital |
| recorder | recorder |
| aansluiten | plug |
NL De beste eigenschap van deze microfoon (naast de geluidskwaliteit) is dat hij zowel USB- als XLR-uitgangen heeft, zodat je hem direct op je computer kunt aansluiten (via USB) of op een mixer (via XLR).
EN The best feature about this microphone (besides the sound quality) is that it has both USB and XLR outputs so you can plug directly into your computer (via USB) or plug into a mixer (via XLR).
| هولندي | إنجليزي |
|---|---|
| eigenschap | feature |
| microfoon | microphone |
| geluidskwaliteit | sound quality |
| computer | computer |
| aansluiten | plug |
| usb | usb |
| mixer | mixer |
| xlr | xlr |
| uitgangen | outputs |
NL Hierdoor kunt u meer dan één paar koptelefoons aansluiten (de meeste mixers hebben slechts één of twee speciale koptelefoonpoorten)
EN This will allow you to plug in more than one pair of headphones (most mixers only have one or two dedicated headphone ports)
| هولندي | إنجليزي |
|---|---|
| kunt | will |
| aansluiten | plug |
| mixers | mixers |
| of | or |
يتم عرض 50 من إجمالي 50 ترجمة
ترجمات مماثلة
dropbox kunt aansluiten microfoons kunt aansluiten computer kunt aansluiten gewoon aansluiten gewoon kunt klikken waarom aansluiten manier aansluiten aansluiten beste aansluiten naadloos aansluiten best aansluiten zendesk producten aansluiten man hand aansluiten laten aansluiten gemakkelijk aansluiten daarvoor aansluiten computer aansluiten elkaar aansluiten account aansluiten bieden die aansluiten browser aansluiten kanalen die aansluiten kiest aansluiten bericht moet aansluiten zullen aansluiten perfect aansluiten vacatures die aansluiten aansluiten om precies aansluiten bij vervolgonderwijs thesisonderwerpen die aansluiten usb vingerafdruklezer aansluiten gevoelswereld aansluiten handmatig aansluiten moeilijkheidsgraad aansluiten aansluiten op specifieke aansluiten van externe aansluiten en go wensen aansluiten digitale recorder aansluiten recorder aansluiten combinaties die aansluiten uitstraling moet aansluiten rocket languages kunt nl kunt kunt gebruiken gofundme campagne kunt verifiëren eengoogle adsense widget kunt kunt sqlite kunt gebruiken bloementuin kunt verstoppenترجمة gewoon kunt aansluiten إلى لغة أخرى
ألمانية 
إنجليزي 
إيطالي 
الأسبانية 
البرتغالية 
التشيكية 
الروسية 
السويدية 
الفنلندية 
الكورية 
اللغة التركية 
المجرية 
النرويجية 
اليابانية 
تلميع 
صينى 
عرب 
فرنسي