NL Bevestig bestanden van Dropbox rechtstreeks naar een MindMeister onderwerp met behulp van de Dropbox picker. Een permanente link naar de nieuwste versie van het Dropbox document wordt aangemaakt.
ترجمة "dropbox kunt aansluiten" إلى إنجليزي
عرض 50 من 50 ترجمات للعبارة "dropbox kunt aansluiten" من هولندي إلى إنجليزي
ترجمات dropbox kunt aansluiten
يمكن ترجمة "dropbox kunt aansluiten" باللغة هولندي إلى الكلمات / العبارات إنجليزي التالية:
ترجمة هولندي إلى إنجليزي من dropbox kunt aansluiten
هولندي
إنجليزي
EN Attach files from Dropbox directly to a MindMeister topic using the Dropbox picker. A permanent link to the latest version of the Dropbox document will be created.
| هولندي | إنجليزي |
|---|---|
| rechtstreeks | directly |
| onderwerp | topic |
| permanente | permanent |
| nieuwste | latest |
| versie | version |
| aangemaakt | created |
| dropbox | dropbox |
NL Nieuwe Dropbox-functies om de beveiligingsuitdagingen van extern werken aan te gaan - Dropbox Business - Dropbox Business
EN Work From Home Security Features - Dropbox
NL Ik vind het ook leuk dat je Dropbox kunt aansluiten en je opnames daar automatisch kunt laten opslaan, want dat is wat ik gebruik om op te slaan en nog belangrijker, om een back-up te maken van mijn afleveringsbestanden.
EN I also like that you can connect Dropbox and have your recordings automatically saved there as that?s what I use to save and more importantly, back up my episode files.
| هولندي | إنجليزي |
|---|---|
| aansluiten | connect |
| automatisch | automatically |
| gebruik | use |
| dropbox | dropbox |
NL De toonaangevende onderzoeksuniversiteit van Londen gebruikt Dropbox en Dropbox Paper om wereldwijde samenwerking te versnellen
EN London’s leading research university uses Dropbox and Dropbox Paper to speed up global collaboration
| هولندي | إنجليزي |
|---|---|
| toonaangevende | leading |
| londen | london |
| gebruikt | uses |
| wereldwijde | global |
| samenwerking | collaboration |
| versnellen | speed up |
| dropbox | dropbox |
NL UCL verricht al jaren waardevol onderzoek, maar met digitale tools als Dropbox en Dropbox Education kan dit proces worden versneld
EN UCL has been conducting valuable research for many years, but digital tools like Dropbox and Dropbox Paper mean it can up the pace
| هولندي | إنجليزي |
|---|---|
| jaren | years |
| waardevol | valuable |
| onderzoek | research |
| digitale | digital |
| tools | tools |
| kan | can |
| dropbox | dropbox |
NL Breng je ideeën tot leven met Dropbox - Dropbox
EN Bring Your Ideas to Life With Dropbox - Dropbox
NL De Virtual First Toolkit: Dropbox-handleiding voor werken op afstand - Dropbox
EN The Virtual First Toolkit: Dropbox Guide to Remote Work - Dropbox
NL Dit is een gesponsorde post voor Dropbox. Alle meningen zijn van mijzelf. Dropbox is niet gelieerd aan en onderschrijft geen andere vermelde producten of services.
EN This is a sponsored post for Dropbox. All opinions are my own. Dropbox is not affiliated with nor endorses any other products or services mentioned.
NL We hebben een instructievideo gemaakt met informatie over de manier waarop je de Arctis Pro Wireless op je PS5 moet aansluiten. Raadpleeg voor een stapsgewijze uitleg onze Gids voor het aansluiten van de PS5 Arctis-headset.
EN We made a video tutorial on how to connect your Arctis Pro Wireless to PS5. For a step-by-step explanation, please reference our PS5 Arctis headset connection guide.
| هولندي | إنجليزي |
|---|---|
| gemaakt | made |
| wireless | wireless |
| stapsgewijze | step-by-step |
| uitleg | explanation |
| gids | guide |
| arctis | arctis |
| headset | headset |
NL We hebben een instructievideo gemaakt met informatie over de manier waarop je de Arctis Pro + Gamedac op je PS5 moet aansluiten. Raadpleeg voor een stapsgewijze uitleg onze Gids voor het aansluiten van de PS5 Arctis-headset.
EN We made a video tutorial on how to connect your Arctis Pro + Gamedac to PS5. For a step-by-step explanation, please reference our PS5 Arctis headset connection guide.
| هولندي | إنجليزي |
|---|---|
| gemaakt | made |
| gamedac | gamedac |
| stapsgewijze | step-by-step |
| uitleg | explanation |
| gids | guide |
| arctis | arctis |
| headset | headset |
NL We hebben een instructievideo gemaakt met informatie over de manier waarop je de Arctis Pro Wireless op je PS5 moet aansluiten. Raadpleeg voor een stapsgewijze uitleg onze Gids voor het aansluiten van de PS5 Arctis-headset.
EN We made a video tutorial on how to connect your Arctis Pro Wireless to PS5. For a step-by-step explanation, please reference our PS5 Arctis headset connection guide.
| هولندي | إنجليزي |
|---|---|
| gemaakt | made |
| wireless | wireless |
| stapsgewijze | step-by-step |
| uitleg | explanation |
| gids | guide |
| arctis | arctis |
| headset | headset |
NL Niets bijzonders. U kunt uw opnamen afspelen, de lengte ervan zien en naar de bewerkingsopname- en deelschermen gaan. U kunt delen met Dropbox, iTunes, e-mail en meer.
EN Nothing too fancy here. You can play your recordings, see their length, and get to the edit recording and sharing screens. You can share to Dropbox, iTunes, email and more.
| هولندي | إنجليزي |
|---|---|
| niets | nothing |
| afspelen | play |
| lengte | length |
| itunes | itunes |
| dropbox | dropbox |
NL Hoe je je digitale assets efficiënt kunt beheren met DAM in plaats van Dropbox
EN 3 reasons your brand needs to make use of user-generated content
| هولندي | إنجليزي |
|---|---|
| je | your |
| in | make |
NL Zolang u regelmatig uw iCloud-back-ups downloadt met iPhone Backup Extractor, kunt u deze archiveren op uw computer (of in Dropbox, enz.) En ze gebruiken om uw apparaat later te herstellen.
EN So long as you regularly download your iCloud backups using iPhone Backup Extractor, you can archive them on your computer (or in Dropbox, etc.) and use them to restore your device later on.
| هولندي | إنجليزي |
|---|---|
| regelmatig | regularly |
| iphone | iphone |
| extractor | extractor |
| computer | computer |
| of | or |
| enz | etc |
| apparaat | device |
| icloud | icloud |
| dropbox | dropbox |
NL OwnCloud is een softwaretoepassing vergelijkbaar met Dropbox waarmee u items in de cloud kunt opslaan
EN ownCloud is a software application similar to Dropbox that enables you to store items in the cloud
| هولندي | إنجليزي |
|---|---|
| is | is |
| vergelijkbaar | similar |
| items | items |
| cloud | cloud |
| opslaan | store |
| dropbox | dropbox |
| kunt | enables |
NL Tekst vergelijken gratis tool op dit platform ondersteunt meerdere bestandsformaten. Of uw bestanden in txt of doc-formaat, kunt u eenvoudig uploaden via uw toestel en Dropbox zonder enige beperkingen.
EN Text compare free tool on this platform supports multiple file formats. Whether your files are in txt or doc format, you can easily upload them through your device and Dropbox without any restrictions.
| هولندي | إنجليزي |
|---|---|
| vergelijken | compare |
| tool | tool |
| platform | platform |
| ondersteunt | supports |
| bestandsformaten | file formats |
| eenvoudig | easily |
| uploaden | upload |
| toestel | device |
| en | and |
| zonder | without |
| beperkingen | restrictions |
| doc | doc |
| dropbox | dropbox |
NL BackWPup is heel eenvoudig te gebruiken en u kunt een regelmatig schema instellen zodat u er niet over hoeft na te denken. Ik stuur wekelijks back-ups naar Dropbox en de server van mijn site.
EN BackWPup is really easy to use and you can set a regular schedule so you don?t have to think about it. I send backups to Dropbox and my site?s server weekly.
| هولندي | إنجليزي |
|---|---|
| heel | really |
| eenvoudig | easy |
| regelmatig | regular |
| schema | schedule |
| niet | don |
| wekelijks | weekly |
| server | server |
| dropbox | dropbox |
NL Selecteer overal in het vak Uploadfunctie en er verschijnt er een Dropbox.U kunt nu een afbeelding van uw computer bijvoegen aan een URL die door internet wordt geleverd.
EN Select anywhere in the upload image box, and a dropbox will appear. You can now attach an image from your computer to a URL provided by the internet.
| هولندي | إنجليزي |
|---|---|
| selecteer | select |
| overal | anywhere |
| verschijnt | appear |
| nu | now |
| afbeelding | image |
| computer | computer |
| url | url |
| internet | internet |
| dropbox | dropbox |
NL Deze dropbox verschijnt, zodat u foto's in uw galerij kunt toevoegen die op uw website moet worden weergegeven.
EN This dropbox will appear, allowing you to add photos into your Gallery to be displayed on your website.
| هولندي | إنجليزي |
|---|---|
| foto | photos |
| galerij | gallery |
| website | website |
| dropbox | dropbox |
NL "Cloudscannen is uitstekend - ScanSnap Home ondersteunt Dropbox, Google Drive en Foto's, Box, OneDrive en Evernote. Je kunt bonnen ook rechtstreeks naar de Expensify- en Shoeboxed-cloudservices sturen voor onkostenadministratie.?
EN ?Cloud scanning is outstanding ? ScanSnap Home supports Dropbox, Google Drive and Photos, Box, OneDrive and Evernote. You can also send receipts directly to the Expensify and Shoeboxed cloud services for expense accounting.?
| هولندي | إنجليزي |
|---|---|
| is | is |
| uitstekend | outstanding |
| foto | photos |
| box | box |
| evernote | evernote |
| je | you |
| bonnen | receipts |
| rechtstreeks | directly |
| dropbox | dropbox |
| هولندي | إنجليزي |
|---|---|
| opslaan | save |
| drive | drive |
| team | team |
| dropbox | dropbox |
NL Zolang u regelmatig uw iCloud-back-ups downloadt met iPhone Backup Extractor, kunt u deze archiveren op uw computer (of in Dropbox, enz.) En ze gebruiken om uw apparaat later te herstellen.
EN So long as you regularly download your iCloud backups using iPhone Backup Extractor, you can archive them on your computer (or in Dropbox, etc.) and use them to restore your device later on.
| هولندي | إنجليزي |
|---|---|
| regelmatig | regularly |
| iphone | iphone |
| extractor | extractor |
| computer | computer |
| of | or |
| enz | etc |
| apparaat | device |
| icloud | icloud |
| dropbox | dropbox |
| هولندي | إنجليزي |
|---|---|
| netwerk | network |
| team | team |
| beginnen | start |
| usd | usd |
| dropbox | dropbox |
NL Met gegevensclassificatie voor Dropbox Enterprise-gebruikers kun je automatisch gevoelige en persoonlijke gegevens classificeren zodat je die beter kunt beschermen.
EN Data Classification for Dropbox Enterprise users, lets you automatically classify sensitive and personal data so you can better protect it.
NL Waarschuwingen en meldingen bieden realtime updates over mogelijk verdachte of risicovolle activiteit binnen Dropbox zodat je direct kunt reageren.
EN Alerts and notifications provide real-time updates on any suspicious or risky activity within Dropbox so you can respond immediately.
NL Vandaag lanceren we het nieuwe Dropbox App Center: een centrale plek waar je alle tools van onze partners kunt vinden, waaronder Zoom, Slack en Google
EN Today we’re launching the new Dropbox App Center, one centralized place to find those tools from partners including Zoom, Slack, and Google
NL Wil je zien wat je nog meer kunt doen met Dropbox?
EN Want to see what else you can do with Dropbox?
NL Ik ga me richten op draagbare recorders die mica-ingangen bevatten, zodat je aparte interview-stijl microfoons kunt gebruiken of je studio XLR-microfoons kunt aansluiten.
EN I?m going to focus on portable recorders that include mic inputs so you can use separate interview-style microphones or plug in your studio XLR mics.
| هولندي | إنجليزي |
|---|---|
| richten | focus |
| draagbare | portable |
| bevatten | include |
| aparte | separate |
| gebruiken | use |
| of | or |
| studio | studio |
| aansluiten | plug |
| ga | going |
| xlr | xlr |
NL Hoe u twee AirPods op één iPhone of iPad kunt aansluiten en audio kunt delen
EN How to connect two AirPods to one iPhone or iPad and share audio
| هولندي | إنجليزي |
|---|---|
| iphone | iphone |
| of | or |
| ipad | ipad |
| delen | share |
| airpods | airpods |
NL Hier leggen we uit hoe je twee Apple AirPods of Beats op één iPhone of iPad kunt aansluiten en audio kunt delen.
EN Here we explain how to connect two Apple AirPods or Beats to one iPhone or iPad and share audio.
| هولندي | إنجليزي |
|---|---|
| hier | here |
| we | we |
| apple | apple |
| of | or |
| iphone | iphone |
| ipad | ipad |
| delen | share |
| airpods | airpods |
NL Amazon is een van de populairste programma's, maar je kunt je ook aansluiten bij een netwerk als ShareASale waar je kunt zoeken en solliciteren om aan specifieke programma's deel te nemen.
EN Amazon is one of the more popular programs, or you can also join a network like ShareASale where you can search and apply to join specific programs.
| هولندي | إنجليزي |
|---|---|
| amazon | amazon |
| is | is |
| programma | programs |
| aansluiten | join |
| netwerk | network |
| zoeken | search |
NL 8 PoE+-poorten bieden in totaal 62 W aan vermogen, zodat u uw apparaten via één kabel kunt aansluiten en van stroom kunt voorzien.
EN 8 PoE+ ports provide a total of 62W of power so you can power and connect your devices with a single wire.
| هولندي | إنجليزي |
|---|---|
| poe | poe |
| zodat | so |
| apparaten | devices |
| aansluiten | connect |
| poorten | ports |
| w | w |
NL Amazon is een van de populairste programma's, maar je kunt je ook aansluiten bij een netwerk als ShareASale waar je kunt zoeken en solliciteren om aan specifieke programma's deel te nemen.
EN Amazon is one of the more popular programs, or you can also join a network like ShareASale where you can search and apply to join specific programs.
| هولندي | إنجليزي |
|---|---|
| amazon | amazon |
| is | is |
| programma | programs |
| aansluiten | join |
| netwerk | network |
| zoeken | search |
NL Ik ga me richten op draagbare recorders die mica-ingangen bevatten, zodat je aparte interview-stijl microfoons kunt gebruiken of je studio XLR-microfoons kunt aansluiten.
EN I?m going to focus on portable recorders that include mic inputs so you can use separate interview-style microphones or plug in your studio XLR mics.
| هولندي | إنجليزي |
|---|---|
| richten | focus |
| draagbare | portable |
| bevatten | include |
| aparte | separate |
| gebruiken | use |
| of | or |
| studio | studio |
| aansluiten | plug |
| ga | going |
| xlr | xlr |
NL U kunt ons LINK 240-voertuigvolgsysteem gemakkelijk aansluiten op de OBD-II-poort van uw voertuig. Zoek de aansluiting in uw auto, sluit het apparaat aan en u kunt direct de weg op!
EN Our LINK 240 vehicle tracking device can easily be plugged into the OBD-II port of your vehicle. Just find the connector in your car, plug in the device and you are ready to go!
| هولندي | إنجليزي |
|---|---|
| link | link |
| zoek | find |
| volg | tracking |
| poort | port |
NL 8 PoE+-poorten bieden in totaal 62 W aan vermogen, zodat u uw apparaten via één kabel kunt aansluiten en van stroom kunt voorzien.
EN 8 PoE+ ports provide a total of 62W of power so you can power and connect your devices with a single wire.
| هولندي | إنجليزي |
|---|---|
| poe | poe |
| zodat | so |
| apparaten | devices |
| aansluiten | connect |
| poorten | ports |
| w | w |
NL Daarom is het belangrijk om manieren te vinden waarop u uw inzet om eco-vriendelijk te zijn in beeld kunt brengen. U kunt daarmee beginnen door duurzame visuals te selecteren die aansluiten op de waarden van uw klanten. En daar kunnen we u mee helpen.
EN That’s why it’s important to strategize new ways to highlight your commitment to eco-friendly initiatives and the environment. You can start by choosing sustainable visuals that align with your customer’s values—and that’s where we can help.
| هولندي | إنجليزي |
|---|---|
| belangrijk | important |
| manieren | ways |
| inzet | commitment |
| beginnen | start |
| duurzame | sustainable |
| waarden | values |
| klanten | customer |
| helpen | help |
| هولندي | إنجليزي |
|---|---|
| camera | camera |
| telefoon | phone |
| gebruiken | use |
| frames | frames |
| of | or |
| digitale | digital |
| toestel | device |
NL Hier leggen we uit hoe je twee Apple AirPods of Beats op één iPhone of iPad kunt aansluiten en audio kunt delen.
EN Here we explain how to connect two Apple AirPods or Beats to one iPhone or iPad and share audio.
| هولندي | إنجليزي |
|---|---|
| hier | here |
| we | we |
| apple | apple |
| of | or |
| iphone | iphone |
| ipad | ipad |
| delen | share |
| airpods | airpods |
NL Houd je gebruikers eenvoudig in real time op de hoogte. Net zoals DigitalOcean, Dropbox en Intercom.
EN Easily communicate real-time status to your users. Just like DigitalOcean, Dropbox, and Intercom.
| هولندي | إنجليزي |
|---|---|
| gebruikers | users |
| real | real |
| time | time |
| intercom | intercom |
| je | your |
| dropbox | dropbox |
NL Ik laat het automatisch mijn podcastafleveringen naar SoundCloud en YouTube sturen, en het bewaart ook een kopie van het gecomprimeerde bestand in Dropbox - en dat alles nadat mijn .mp3-bestand goed getagd is met mijn episode-info en cover art.
EN I have it automatically send my podcast episodes to SoundCloud and YouTube, and it also saves a copy of the compressed file in Dropbox ? all after my .mp3 file is properly tagged with my episode info and cover art.
| هولندي | إنجليزي |
|---|---|
| automatisch | automatically |
| youtube | youtube |
| kopie | copy |
| bestand | file |
| goed | properly |
| art | art |
| dropbox | dropbox |
| episode | episode |
| info | info |
NL Het is echt een grote waarde om alles op één plaats te hebben - en ze hebben onlangs Dropbox-synchronisatie toegevoegd.
EN It really is a great value to have everything in one place ? and they recently added Dropbox syncing.
| هولندي | إنجليزي |
|---|---|
| echt | really |
| grote | great |
| plaats | place |
| onlangs | recently |
| toegevoegd | added |
| dropbox | dropbox |
NL Pro aan $30/maand voor 100 uren van opname, onbeperkte RSS-feeds, en Dropbox-synchronisatie.
EN Pro at $30/month for 100 hours of recording, unlimited RSS feeds, and Dropbox sync
| هولندي | إنجليزي |
|---|---|
| maand | month |
| uren | hours |
| onbeperkte | unlimited |
| rss | rss |
| dropbox | dropbox |
| synchronisatie | sync |
NL Het wordt geleverd met enkele standaard EQ-instellingen en de mogelijkheid om te exporteren naar SoundCloud en DropBox.
EN It comes with some standard EQ settings and the ability to export to SoundCloud and DropBox.
| هولندي | إنجليزي |
|---|---|
| standaard | standard |
| mogelijkheid | ability |
| instellingen | settings |
| dropbox | dropbox |
NL Denk bijvoorbeeld aan de growth hacks van PayPal en Dropbox
EN Think for example of the growth hacks of PayPal and Dropbox
| هولندي | إنجليزي |
|---|---|
| denk | think |
| growth | growth |
| paypal | paypal |
| dropbox | dropbox |
NL Santa Cruz Bicycles maakte voorheen gebruik van een combinatie van Dropbox en een andere DAM
EN Santa Cruz Bicycles used to rely on a combination of a different DAM and Dropbox
| هولندي | إنجليزي |
|---|---|
| dam | dam |
| cruz | cruz |
| dropbox | dropbox |
NL Sommigen gebruikten Dropbox, anderen gebruikten persoonlijke computers of externe harde schijven, intranet systemen met gedeelde mappen en een extranet
EN Some used Dropbox, others used personal computers, external hard drives, shared folder intranet systems as well as an extranet
| هولندي | إنجليزي |
|---|---|
| gebruikten | used |
| anderen | others |
| computers | computers |
| externe | external |
| harde | hard |
| schijven | drives |
| intranet | intranet |
| systemen | systems |
| gedeelde | shared |
| mappen | folder |
| dropbox | dropbox |
NL Meer dan 60 miljoen Dropbox wachtwoorden gestolen door hack
EN 3 reasons you may not want to trust Facebook Dating
NL "Dropbox geeft ons een veilig en beveiligd platform om mensen en teams samen te brengen in potentieel levensveranderd onderzoek
EN “Dropbox gives us a safe and secure platform to bring people and teams together on potentially life-changing research
| هولندي | إنجليزي |
|---|---|
| geeft | gives |
| ons | us |
| platform | platform |
| mensen | people |
| teams | teams |
| potentieel | potentially |
| onderzoek | research |
| dropbox | dropbox |
يتم عرض 50 من إجمالي 50 ترجمة
ترجمات مماثلة
dropbox kunt aansluiten microfoons kunt aansluiten computer kunt aansluiten gewoon kunt aansluiten dropbox en dropbox waarom aansluiten manier aansluiten aansluiten beste aansluiten naadloos aansluiten best aansluiten zendesk producten aansluiten man hand aansluiten laten aansluiten gemakkelijk aansluiten daarvoor aansluiten computer aansluiten elkaar aansluiten account aansluiten gewoon aansluiten bieden die aansluiten browser aansluiten kanalen die aansluiten kiest aansluiten bericht moet aansluiten zullen aansluiten perfect aansluiten vacatures die aansluiten aansluiten om precies aansluiten bij vervolgonderwijs thesisonderwerpen die aansluiten usb vingerafdruklezer aansluiten gevoelswereld aansluiten handmatig aansluiten moeilijkheidsgraad aansluiten aansluiten op specifieke aansluiten van externe aansluiten en go wensen aansluiten digitale recorder aansluiten recorder aansluiten combinaties die aansluiten uitstraling moet aansluiten topic moet aansluiten waterpartijen zullen aansluiten aansluiten en inslalleren rocket languages kunt nl kunt kunt gebruiken gofundme campagne kunt verifiëren
ألمانية
إنجليزي
إيطالي
الأسبانية
البرتغالية
التشيكية
الروسية
السويدية
الفنلندية
الكورية
اللغة التركية
المجرية
النرويجية
اليابانية
تلميع
صينى
عرب
فرنسي