NL Google Workspace?s gedeelde schijf, functies voor het delen van bestanden en compatibiliteit met gangbare bestandsformaten (waaronder .docx en .xls) maken het de perfecte werkfacilitator voor bedrijven van alle soorten en maten.
يمكن ترجمة "gangbare bestandsformaten" باللغة هولندي إلى الكلمات / العبارات إنجليزي التالية:
bestandsformaten | file formats |
NL Google Workspace?s gedeelde schijf, functies voor het delen van bestanden en compatibiliteit met gangbare bestandsformaten (waaronder .docx en .xls) maken het de perfecte werkfacilitator voor bedrijven van alle soorten en maten.
EN Google Workspace’s shared drive, file sharing features, and compatibility with common file formats (including .docx and .xls) make it the perfect work facilitator for companies of all shapes and sizes.
NL Artiesten en ontwerpers gebruiken DAM vaak voor verschillende beeld-bestandsformaten, waaronder rasterafbeeldingen die zijn gemaakt met beeldbewerkingssoftware zoals Adobe Photoshop of vectorafbeeldingen die zijn gemaakt in Adobe Illustrator
EN Artists and designers often use DAM for different image file formats including raster images created from image-editing software like Adobe Photoshop or vector graphics created in Adobe Illustrator
هولندي | إنجليزي |
---|---|
artiesten | artists |
ontwerpers | designers |
gebruiken | use |
dam | dam |
vaak | often |
verschillende | different |
waaronder | including |
gemaakt | created |
photoshop | photoshop |
beeld | image |
illustrator | illustrator |
NL Het wordt meestal gebruikt om meer elementaire bestandsformaten zoals MS Office-bestanden en PDF's op te slaan
EN It is typically used to store more basic file formats such as MS Office files and PDFs
هولندي | إنجليزي |
---|---|
bestandsformaten | file formats |
op te slaan | store |
office | office |
NL Richtlijnen voor het gebruik van het logo, inclusief kleurenpalet, bestandsformaten, minimale en maximale afmetingen, spatiëring, en gebruiksrechten, bijvoorbeeld waar het wel en niet mag verschijnen.
EN Guidelines on logo usage including color palette, file format(s), minimum and maximum sizes, contexts, spacing, and usage permissions e.g where it should and shouldn’t appear.
هولندي | إنجليزي |
---|---|
richtlijnen | guidelines |
gebruik | usage |
logo | logo |
kleurenpalet | palette |
minimale | minimum |
maximale | maximum |
afmetingen | sizes |
verschijnen | appear |
NL Ervaring met functies zoals realtime waarschuwingen, e-mailmeldingen, annotaties, goedkeuringen, conversie van batch-bestandsformaten bij distributie, toegangsrechten en meer.
EN Experience features like real-time alerts, email notifications, commenting, approvals, batch file format conversion upon distribution, permissions, and more.
هولندي | إنجليزي |
---|---|
ervaring | experience |
functies | features |
goedkeuringen | approvals |
conversie | conversion |
meer | more |
batch | batch |
toegangsrechten | permissions |
NL Nadat de video's zijn gemaakt, kunnen projecten via de software worden geëxporteerd in verschillende formaten, waaronder gecomprimeerde bestandsformaten en mobiele apparaten
EN Once video assets are created, video making software allows projects to be exported in a variety of formats; these include compressed file formats for the web and mobile devices
هولندي | إنجليزي |
---|---|
video | video |
gemaakt | created |
formaten | formats |
waaronder | include |
bestandsformaten | file formats |
mobiele | mobile |
NL Bekijk en bewerk eenvoudig Apple's eigen bestandsformaten zonder dat u een ander programma nodig hebt
EN Easily view and edit Apple's proprietary file formats without needing another program
هولندي | إنجليزي |
---|---|
bekijk | view |
bewerk | edit |
eenvoudig | easily |
apple | apple |
s | s |
eigen | proprietary |
bestandsformaten | file formats |
zonder | without |
programma | program |
nodig | needing |
هولندي | إنجليزي |
---|---|
verwijzen | refer |
pagina | page |
zie | see |
links | links |
هولندي | إنجليزي |
---|---|
als | if |
je | you |
jimdo | jimdo |
logo | logo |
gebruikt | use |
keuze | selection |
kunt | will |
هولندي | إنجليزي |
---|---|
ondersteund | support |
هولندي | إنجليزي |
---|---|
opgeslagen | stored |
ondersteunt | support |
audio | audio |
هولندي | إنجليزي |
---|---|
aantal | count |
items | item |
historische | history |
collectie | collection |
NL Welke bestandsformaten ondersteunen jullie voor Upscale?
EN What file formats do you support for Upscale?
هولندي | إنجليزي |
---|---|
welke | what |
bestandsformaten | file formats |
ondersteunen | support |
jullie | you |
voor | for |
هولندي | إنجليزي |
---|---|
ondersteuning | support |
originele | original |
ruwe | raw |
flexibiliteit | flexibility |
NL Tekst vergelijken gratis tool op dit platform ondersteunt meerdere bestandsformaten. Of uw bestanden in txt of doc-formaat, kunt u eenvoudig uploaden via uw toestel en Dropbox zonder enige beperkingen.
EN Text compare free tool on this platform supports multiple file formats. Whether your files are in txt or doc format, you can easily upload them through your device and Dropbox without any restrictions.
هولندي | إنجليزي |
---|---|
vergelijken | compare |
tool | tool |
platform | platform |
ondersteunt | supports |
bestandsformaten | file formats |
eenvoudig | easily |
uploaden | upload |
toestel | device |
en | and |
zonder | without |
beperkingen | restrictions |
doc | doc |
dropbox | dropbox |
هولندي | إنجليزي |
---|---|
meemoo | meemoo |
toolkit | toolkit |
download | download |
verschillende | different |
bestandsformaten | file formats |
organisatie | organisation |
correct | correctly |
vermelden | mention |
هولندي | إنجليزي |
---|---|
meemoo | meemoo |
download | download |
bestandsformaten | file formats |
organisatie | organisation |
NL Preferred formats zijn de bestandsformaten waarvan DANS het vertrouwen heeft dat deze op de langere termijn de beste garanties bieden qua bruikbaarheid, toegankelijkheid en duurzaamheid | DANS, n.d.
EN Preferred formats are file formats of which DANS is confident that they will offer the best long-term guarantees in terms of usability, accessibility and sustainability. | DANS, n.d.
هولندي | إنجليزي |
---|---|
bestandsformaten | file formats |
langere | long |
termijn | term |
garanties | guarantees |
bieden | offer |
bruikbaarheid | usability |
toegankelijkheid | accessibility |
duurzaamheid | sustainability |
n | n |
d | d |
NL Waarom is het zo moeilijk om officedocumenten te exporteren? Waarom blijven de bestandsformaten veranderen? Waarom kun je sommige programma's niet van je computer verwijderen? Als je graag zelf keuzes maakt, dan zijn Microsoft-producten niets voor jou.
EN Why are Office documents difficult to export? Why are the formats continually changing? Why can you not even uninstall some programs? It might be that if you look for choice, Microsoft products aren't for you.
هولندي | إنجليزي |
---|---|
moeilijk | difficult |
keuzes | choice |
verwijderen | uninstall |
microsoft | microsoft |
هولندي | إنجليزي |
---|---|
verwijzen | refer |
pagina | page |
zie | see |
links | links |
هولندي | إنجليزي |
---|---|
als | if |
je | you |
jimdo | jimdo |
logo | logo |
gebruikt | use |
keuze | selection |
kunt | will |
EN The ultimate toolkit to convert Word (docx) to PDF documents, PDF to Word (docx) documents, as well as rotating, splitting and merging PDF documents.
هولندي | إنجليزي |
---|---|
ultieme | ultimate |
samenvoegen | merging |
هولندي | إنجليزي |
---|---|
ondersteuning | support |
originele | original |
ruwe | raw |
flexibiliteit | flexibility |
هولندي | إنجليزي |
---|---|
content | content |
youtube | youtube |
bestandsformaten | file formats |
je | your |
vimeo | vimeo |
هولندي | إنجليزي |
---|---|
meemoo | meemoo |
download | download |
bestandsformaten | file formats |
organisatie | organisation |
هولندي | إنجليزي |
---|---|
meemoo | meemoo |
toolkit | toolkit |
download | download |
verschillende | different |
bestandsformaten | file formats |
organisatie | organisation |
correct | correctly |
vermelden | mention |
هولندي | إنجليزي |
---|---|
digitaal | digital |
opgeslagen | saved |
bestandsformaten | file formats |
NL Volledige ondersteuning voor alle populaire bestandsformaten, inclusief OOXML en ODF.
EN Full support for all popular formats, including OOXML and ODF.
هولندي | إنجليزي |
---|---|
voor | for |
populaire | popular |
inclusief | including |
en | and |
NL Ondersteuning voor alle populaire bestandsformaten, waaronder OOXML en ODF
EN Support for all popular formats, including OOXML and ODF
هولندي | إنجليزي |
---|---|
voor | for |
alle | all |
populaire | popular |
waaronder | including |
en | and |
NL Dat stelt ons in staat om onze concurrenten voor te blijven en onze klanten te voorzien van de meest complete en veelzijdige online office suite die zeer compatibel is met onder andere Microsoft Office en OpenDocument-bestandsformaten.
EN That allows us to keep ahead of our competitors providing customers with the most complete and feature-rich online office suite highly compatible with Microsoft Office and OpenDocument file formats, among others.
هولندي | إنجليزي |
---|---|
concurrenten | competitors |
klanten | customers |
complete | complete |
online | online |
microsoft | microsoft |
NL Google accepteert verschillende bestandsformaten van de te uploaden productfeed. Het aanbevolen formaat is echter XML.
EN Google accepts several file formats of product feed to be uploaded. However, the recommended format is XML.
هولندي | إنجليزي |
---|---|
accepteert | accepts |
verschillende | several |
bestandsformaten | file formats |
aanbevolen | recommended |
echter | however |
xml | xml |
NL Facebook accepteert verschillende bestandsformaten van de te uploaden productfeed. Het aanbevolen formaat is echter CSV.
EN Facebook accepts several file formats of product feed to be uploaded. However, the recommended format is CSV.
هولندي | إنجليزي |
---|---|
accepteert | accepts |
verschillende | several |
bestandsformaten | file formats |
aanbevolen | recommended |
echter | however |
csv | csv |
NL Gegevensexport voor verdere verwerking/analyse in CSV-, XML- of XLS-bestandsformaten
EN Data export for further process/analysis in CSV-, XML- or XLS data formats
هولندي | إنجليزي |
---|---|
verdere | further |
verwerking | process |
of | or |
NL Preferred formats zijn de bestandsformaten waarvan DANS het vertrouwen heeft dat deze op de langere termijn de beste garanties bieden qua bruikbaarheid, toegankelijkheid en duurzaamheid | DANS, n.d.
EN Preferred formats are file formats of which DANS is confident that they will offer the best long-term guarantees in terms of usability, accessibility and sustainability. | DANS, n.d.
هولندي | إنجليزي |
---|---|
bestandsformaten | file formats |
langere | long |
termijn | term |
garanties | guarantees |
bieden | offer |
bruikbaarheid | usability |
toegankelijkheid | accessibility |
duurzaamheid | sustainability |
n | n |
d | d |
NL In Ranktracker, kunnen rapporten inpakken in andere bestandsformaten worden gedaan in slechts een paar klikken
EN In Ranktracker, packaging reports into other file formats can be done in just a few clicks
هولندي | إنجليزي |
---|---|
rapporten | reports |
bestandsformaten | file formats |
gedaan | done |
klikken | clicks |
ranktracker | ranktracker |
NL Bekijk en bewerk eenvoudig Apple's eigen bestandsformaten zonder dat u een ander programma nodig hebt
EN Easily view and edit Apple's proprietary file formats without needing another program
هولندي | إنجليزي |
---|---|
bekijk | view |
bewerk | edit |
eenvoudig | easily |
apple | apple |
s | s |
eigen | proprietary |
bestandsformaten | file formats |
zonder | without |
programma | program |
nodig | needing |
NL Welke bestandsformaten accepteren jullie?
EN Can you print on the background of a kiss cut sticker?
هولندي | إنجليزي |
---|---|
welke | the |
jullie | you |
NL Sommige bestandsformaten hebben een welverdiende reputatie voor het opeten van veel ruimte op uw server
EN Some file formats have a well-deserved reputation for eating up a lot of space on your server
NL Welke bestandsformaten ondersteunt Studio?
EN Are your stand up pouches smell proof?
NL Welke bestandsformaten ondersteunen jullie voor Upscale?
EN What file formats do you support for Upscale?
NL De winkelwagen van je online winkel beschikt over een SSL-certificaat dat gebruikmaakt van 256-bits versleuteling volgens de gangbare normen. Dat is hetzelfde versleutelingsniveau dat grote banken gebruiken om je gegevens veilig te houden.
EN Your online store's shopping cart includes an SSL certificate that uses industry standard 256-bit encryption technology. This is the same level of encryption used by large banks to keep your information secure.
هولندي | إنجليزي |
---|---|
online | online |
versleuteling | encryption |
normen | standard |
grote | large |
banken | banks |
je | your |
ssl | ssl |
certificaat | certificate |
NL Dit gebeurt doorgaans in de avonduren in het weekend, buiten gangbare werktijden, opdat we volledig paraat zijn als de nieuwe software voor het eerst in gebruik genomen wordt.
EN This usually happens during the evening and not during office hours, so we are ready whenever the new software is first used.
هولندي | إنجليزي |
---|---|
doorgaans | usually |
paraat | ready |
NL Wij accepteren alle gangbare creditcards, PayPal betaling en overschrijvingen van uw bankrekening.
EN We take all major credit cards, PayPal payment, and we can accept a wire transfer from your bank account.
هولندي | إنجليزي |
---|---|
accepteren | accept |
alle | all |
هولندي | إنجليزي |
---|---|
nieuwste | latest |
coronavirus | coronavirus |
vijf | five |
هولندي | إنجليزي |
---|---|
nog | to make |
NL Het is een gangbare misvatting dat cybercriminelen zich meestal richten op multinationals en organisaties op ondernemingsniveau
EN It is a common misconception that cybercriminals usually lay their focus on MNCs and enterprise-level organizations
هولندي | إنجليزي |
---|---|
cybercriminelen | cybercriminals |
meestal | usually |
richten | focus |
NL Optisch past de Gira tastsensor 4 bij de meest gangbare kleuren van vele schakelaarseries van Gira System 55.
EN Visually, the Gira pushbutton sensor 4 thus matches the most popular colours of many design lines of the Gira System 55.
هولندي | إنجليزي |
---|---|
past | matches |
gira | gira |
kleuren | colours |
system | system |
NL Met de apps van Gira heeft u de gewenste diensten altijd bij de hand – beschikbaar voor smartphones en tablets met alle gangbare besturingssystemen.
EN With the Gira App, you always have the requested services to hand – available for smartphones and tablets with all popular operating systems.
هولندي | إنجليزي |
---|---|
gira | gira |
altijd | always |
hand | hand |
beschikbaar | available |
smartphones | smartphones |
tablets | tablets |
besturingssystemen | operating systems |
يتم عرض 50 من إجمالي 50 ترجمة