NL Voor de klant schept omnichannel het vertrouwen en comfort dat ze met je kunnen communiceren op de manier waarop ze willen communiceren, namelijk op dezelfde manier als waarop ze al met hun vrienden en familie communiceren.
ترجمة "efficiënt communiceren" إلى إنجليزي
عرض 50 من 50 ترجمات للعبارة "efficiënt communiceren" من هولندي إلى إنجليزي
ترجمات efficiënt communiceren
يمكن ترجمة "efficiënt communiceren" باللغة هولندي إلى الكلمات / العبارات إنجليزي التالية:
ترجمة هولندي إلى إنجليزي من efficiënt communiceren
هولندي
إنجليزي
EN For the customer, this creates the trust and comfort that they can communicate with you in the ways they actually like to communicate, the same ways in which they already talk to friends and family.
| هولندي | إنجليزي |
|---|---|
| klant | customer |
| vertrouwen | trust |
| comfort | comfort |
| manier | ways |
| vrienden | friends |
| familie | family |
NL Virtuele of externe teams kunnen efficiënt en in realtime communiceren en samenwerken.
EN Virtual or remote teams can communicate and collaborate efficiently and in real-time.
| هولندي | إنجليزي |
|---|---|
| virtuele | virtual |
| of | or |
| externe | remote |
| teams | teams |
| kunnen | can |
| efficiënt | efficiently |
| en | and |
| in | in |
| communiceren | communicate |
| samenwerken | collaborate |
NL Met webinars kan je op een eenvoudige en laagdrempelige manier communiceren. Je kunt effectief en efficiënt je doelgroep bereiken. Het is een heel persoonlijke en intieme manier om je doelgroep te leren kennen.
EN User experience is a forever growing concern for state and local governments. Improving the interaction with citizens and other stakeholders has become a priority for government officials. We can bridge this problem with webinars.
| هولندي | إنجليزي |
|---|---|
| webinars | webinars |
| persoonlijke | we |
| kennen | experience |
NL We kozen voor Flipsnack vanwege zijn gebruikersmogelijkheden - intern en extern. Mijn team is dol op hoe gemakkelijk het is om onze items te uploaden en aangepaste koppelingen te maken waarmee we efficiënt met onze gasten kunnen communiceren.
EN We chose Flipsnack for its user ability – internally and externally. My team loves how easy it is to upload our assets and create custom links allowing us to distribute with our guests efficiently.
| هولندي | إنجليزي |
|---|---|
| intern | internally |
| extern | externally |
| team | team |
| gemakkelijk | easy |
| uploaden | upload |
| koppelingen | links |
| efficiënt | efficiently |
| gasten | guests |
| flipsnack | flipsnack |
| kunnen | ability |
NL Omdat de volledige gespreksgeschiedenis met een lead op de contactkaart wordt opgeslagen, beschikken vertegenwoordigers altijd over de informatie die ze nodig hebben om snel, consistent en efficiënt met prospects te communiceren
EN Because all conversation history with a lead is stored on their contact card, reps will always have the information they need to engage with prospects quickly, consistently and efficiently
| هولندي | إنجليزي |
|---|---|
| lead | lead |
| opgeslagen | stored |
| vertegenwoordigers | reps |
| altijd | always |
| consistent | consistently |
NL Creatief en efficiënt communiceren voor je projecten
EN Creative and Efficient Project Communication
| هولندي | إنجليزي |
|---|---|
| creatief | creative |
| en | and |
| efficiënt | efficient |
| communiceren | communication |
| projecten | project |
NL Met Trengo's API kan je team efficiënt communiceren via alle huidige én toekomstige communicatiekanalen.
EN With Trengo’s API, your team can efficiently communicate via all of your current and future communication channels.
| هولندي | إنجليزي |
|---|---|
| s | s |
| api | api |
| team | team |
| efficiënt | efficiently |
| huidige | current |
| toekomstige | future |
| trengo | trengo |
NL Trengo is geschikt voor ieder bedrijf dat teams efficiënt wilt laten werken en communiceren met leads, klanten, teams en collega’s. Onze software is makkelijk te gebruiken en daardoor is er geen uitgebreide training nodig.
EN Trengo is suitable for every company that wants to work and communicate efficient with leads, clients, teams and colleague's. Trengo is easy to use and understand, therefore extensive training is not necessary.
| هولندي | إنجليزي |
|---|---|
| efficiënt | efficient |
| communiceren | communicate |
| collega | colleague |
| s | s |
| uitgebreide | extensive |
| training | training |
| nodig | necessary |
| trengo | trengo |
| wilt | wants |
NL Je kunt het proces aanpassen aan jouw individuele behoeften, open communiceren met ons team van experts die aan je documenten werken en het eindproduct slim en efficiënt valideren in Smart Editor totdat je volledig tevreden bent.
EN You can customise the process based on individual needs, communicate openly with our team of experts who work with your documents and validate the final product smartly and efficiently within Smart Editor until you are completely satisfied.
| هولندي | إنجليزي |
|---|---|
| behoeften | needs |
| communiceren | communicate |
| team | team |
| experts | experts |
| documenten | documents |
| efficiënt | efficiently |
| valideren | validate |
| volledig | completely |
| tevreden | satisfied |
NL Met webinars kan je op een eenvoudige en laagdrempelige manier communiceren. Je kunt effectief en efficiënt je doelgroep bereiken. Het is een heel persoonlijke en intieme manier om je doelgroep te leren kennen.
EN User experience is a forever growing concern for state and local governments. Improving the interaction with citizens and other stakeholders has become a priority for government officials. We can bridge this problem with webinars.
| هولندي | إنجليزي |
|---|---|
| webinars | webinars |
| persoonlijke | we |
| kennen | experience |
NL Virtuele of externe teams kunnen efficiënt en in realtime communiceren en samenwerken.
EN Virtual or remote teams can communicate and collaborate efficiently and in real-time.
| هولندي | إنجليزي |
|---|---|
| virtuele | virtual |
| of | or |
| externe | remote |
| teams | teams |
| kunnen | can |
| efficiënt | efficiently |
| en | and |
| in | in |
| communiceren | communicate |
| samenwerken | collaborate |
NL Creatief en efficiënt communiceren voor je projecten
EN Creative and Efficient Project Communication
| هولندي | إنجليزي |
|---|---|
| creatief | creative |
| en | and |
| efficiënt | efficient |
| communiceren | communication |
| projecten | project |
NL Efficiënt communiceren met depothoudende banken, lokale marktinfrastructuren en zakelijke klanten met directe toegang tot de wereldwijde financiële gemeenschap.
EN Efficiently interact with custodian banks, local market infrastructures and corporate customers with direct access to the worldwide financial community.
| هولندي | إنجليزي |
|---|---|
| efficiënt | efficiently |
| communiceren | interact |
| banken | banks |
| klanten | customers |
| directe | direct |
| toegang | access |
| wereldwijde | worldwide |
| هولندي | إنجليزي |
|---|---|
| vergeet | forget |
| of | or |
| gebruik | use |
| efficiënt | efficiently |
| voortgang | progress |
NL Instrueren, trainen en informatie delen. Met ons platform creëer je content om efficiënt mee te communiceren, je doelgroep in te pakken en een menselijke connectie te maken.
EN Teach, train, and share information. Our platform enables you to create content to communicate efficiently, captivate your audience, and make a human connection.
| هولندي | إنجليزي |
|---|---|
| trainen | train |
| platform | platform |
| efficiënt | efficiently |
| menselijke | human |
NL We kozen voor Flipsnack vanwege zijn gebruikersmogelijkheden - intern en extern. Mijn team is dol op hoe gemakkelijk het is om onze items te uploaden en aangepaste koppelingen te maken waarmee we efficiënt met onze gasten kunnen communiceren.
EN We chose Flipsnack for its user ability – internally and externally. My team loves how easy it is to upload our assets and create custom links allowing us to distribute with our guests efficiently.
| هولندي | إنجليزي |
|---|---|
| intern | internally |
| extern | externally |
| team | team |
| gemakkelijk | easy |
| uploaden | upload |
| koppelingen | links |
| efficiënt | efficiently |
| gasten | guests |
| flipsnack | flipsnack |
| kunnen | ability |
NL De functierijke GUI biedt een efficiënt, consistent ontwikkelingsproces; klaar voor gebruik. Werkt met Git en Mercurial.
EN A fully-featured GUI that offers an efficient, consistent development process right out of the box. Works with Git and Mercurial.
| هولندي | إنجليزي |
|---|---|
| gui | gui |
| biedt | offers |
| efficiënt | efficient |
| consistent | consistent |
| werkt | works |
| git | git |
NL Slimme branching met Sourcetree en Git-flow. Houd opslagplaatsen schoon en ontwikkeling efficiënt.
EN Smart branching with Sourcetree and Git-flow, keeping repositories clean and development efficient.
| هولندي | إنجليزي |
|---|---|
| slimme | smart |
| sourcetree | sourcetree |
| opslagplaatsen | repositories |
| schoon | clean |
| ontwikkeling | development |
| efficiënt | efficient |
| houd | keeping |
NL "Doordat onze sales- en supportteams alles op één platform kunnen vinden wat ze nodig hebben, kunnen ze effectief en efficiënt samenwerken en de klantervaring verbeteren."
EN “By giving our sales and support teams everything they need in one platform, they are able to effectively and efficiently collaborate and improve the customer experience.”
| هولندي | إنجليزي |
|---|---|
| onze | our |
| klantervaring | customer experience |
| verbeteren | improve |
| sales | sales |
NL Moeite om documenten efficiënt te beheren omdat teams in verschillende tijdzones werken.
EN Your team is in a different timezone and it's unclear which assets can be used.
| هولندي | إنجليزي |
|---|---|
| teams | team |
| verschillende | different |
NL Efficiënt samenwerken op grote schaal
EN Scale-friendly, efficient collaboration in one place
| هولندي | إنجليزي |
|---|---|
| efficiënt | efficient |
| samenwerken | collaboration |
| schaal | scale |
NL Verbeter de manier waarop je intern en extern met Bynder werkt. Met de Creative Workflow module kun je consistent en efficiënt content produceren terwijl je bedrijf groeit.
EN Set a good precedent in how you collaborate both internally and externally with Bynder’s Creative Workflow, so you can deliver consistently and efficiently as you grow.
| هولندي | إنجليزي |
|---|---|
| intern | internally |
| extern | externally |
| bynder | bynder |
| creative | creative |
| workflow | workflow |
| consistent | consistently |
| efficiënt | efficiently |
| groeit | grow |
NL Met aangepaste mappen kun je alles wat met je nieuwe of uitgebreide productlijn te maken heeft efficiënt organiseren
EN With custom campaign tags, you can keep all assets related to your new or extended product line effectively organized
| هولندي | إنجليزي |
|---|---|
| nieuwe | new |
| of | or |
| uitgebreide | extended |
| efficiënt | effectively |
NL Desalniettemin zijn er zeker principes die je kunt volgen om ervoor te zorgen dat je organisatie zo efficiënt en kosteneffectief mogelijk opereert
EN However, there are certainly general guidelines you can follow in order to ensure your organization is operating as efficiently and cost-effectively as possible
| هولندي | إنجليزي |
|---|---|
| principes | guidelines |
| volgen | follow |
| organisatie | organization |
NL Het is volledig geïntegreerd met de DAM en stelt teams en externe belanghebbenden in staat om eenvoudig en efficiënt aantekeningen te maken, versies te beoordelen, te vergelijken en assets goed te keuren
EN Completely integrated with the DAM, it allows teams and external stakeholders to annotate, review, compare versions, and approve assets easily and efficiently
| هولندي | إنجليزي |
|---|---|
| volledig | completely |
| geïntegreerd | integrated |
| dam | dam |
| teams | teams |
| externe | external |
| belanghebbenden | stakeholders |
| efficiënt | efficiently |
| versies | versions |
| beoordelen | review |
| vergelijken | compare |
| assets | assets |
NL We weten dat elke organisatie andere technologische behoeften heeft, waarbij je afhankelijk bent van meerdere systemen om efficiënt te kunnen werken.
EN We know every organization has different technological needs, relying on multiple systems to operate efficiently.
| هولندي | إنجليزي |
|---|---|
| technologische | technological |
| efficiënt | efficiently |
| werken | operate |
NL Met de flexibiliteit om je eigen digitale ecosysteem op te bouwen en zonder problemen uit te breiden naarmate je groeit, zorgt Bynder ervoor dat je zo efficiënt mogelijk werkt en groeit.
EN With the flexibility to craft your own digital ecosystem and expand seamlessly as you grow, Bynder guarantees to work and grow with you efficiently.
| هولندي | إنجليزي |
|---|---|
| flexibiliteit | flexibility |
| digitale | digital |
| ecosysteem | ecosystem |
| naarmate | as |
| bynder | bynder |
| efficiënt | efficiently |
NL Het stelt marketeers in staat om effectief en efficiënt te werken, knelpunten in het project te vermijden en de communicatie te stroomlijnen.
EN It allows marketers to work effectively and efficiently, avoid project bottlenecks, and streamline communication.
| هولندي | إنجليزي |
|---|---|
| marketeers | marketers |
| knelpunten | bottlenecks |
| vermijden | avoid |
| communicatie | communication |
| stroomlijnen | streamline |
NL Icelandair staat voor betrouwbare vluchten en een exceptionele service aan boord. Met Bynder is de airline in staat al hun digitale assets efficiënt te beheren.
EN Icelandair stands for safe, reliable flights and an exceptional service on board. With the help of Bynder, the airline is able to effectively manage their digital assets.
| هولندي | إنجليزي |
|---|---|
| betrouwbare | reliable |
| vluchten | flights |
| bynder | bynder |
| digitale | digital |
| assets | assets |
| beheren | manage |
NL Droom je van een snelle, volledig geautomatiseerde workflow? Wij maken jouw dromen waar! Met een geautomatiseerde workflow op maat ga je snel en efficiënt van creatief concept naar internationale toepassing.
EN Do you require a fast, fully automated workflow? We can do it! With custom workflow automation, you can go from creative concept to global deployment quickly and efficiently.
| هولندي | إنجليزي |
|---|---|
| volledig | fully |
| geautomatiseerde | automated |
| workflow | workflow |
| creatief | creative |
| concept | concept |
| internationale | global |
NL Betaal voor de middelen die u gebruikt bij het tarief dat u ze gebruikt. Efficiënt, effectief en economisch, implementeren en vasthouden aan uw servers.
EN Pay for the resources you use at the rate you use them. Efficiently, effectively, and economically, deploy and curate your servers.
| هولندي | إنجليزي |
|---|---|
| betaal | pay |
| middelen | resources |
| tarief | rate |
| economisch | economically |
| servers | servers |
NL Dit proces is snel, efficiënt en gratis.
EN This process is fast, efficient, and free.
| هولندي | إنجليزي |
|---|---|
| proces | process |
| en | and |
| gratis | free |
NL Dit proces is snel, efficiënt, veilig en gratis.
EN This process is fast, efficient, secure, and free.
| هولندي | إنجليزي |
|---|---|
| proces | process |
| veilig | secure |
| en | and |
| gratis | free |
| هولندي | إنجليزي |
|---|---|
| efficiënt | efficient |
| superieur | superior |
| service | service |
NL Onze software is intuïtief en gebruiksvriendelijk, zodat je je aandacht kunt richten op een zo efficiënt mogelijk gebruik van de tijd en energie van je team
EN Our software is intuitive and simple to use, so you can focus on making the most of your small team’s time and energy
| هولندي | إنجليزي |
|---|---|
| is | is |
| intuïtief | intuitive |
| energie | energy |
NL die efficiënt verbinding maken met interne en externe partners besparen agenten tijd. Ze kunnen sneller reageren dankzij voorbereide antwoorden en de
EN that efficiently connect with internal and external partners. Help them respond faster with prepared answers and the
| هولندي | إنجليزي |
|---|---|
| verbinding | connect |
| interne | internal |
| externe | external |
| partners | partners |
NL In een wereld waarin snel aanpassen van groot belang is, moeten agents efficiënt zijn
EN In a pivot-quickly world, agents must be efficient
| هولندي | إنجليزي |
|---|---|
| wereld | world |
| agents | agents |
NL Multitasken, prioriteiten stellen en je energie beheren zijn belangrijke vaardigheden om efficiënt te kunnen werken
EN Multitasking, prioritising and managing your energy are important skills for working efficiently
| هولندي | إنجليزي |
|---|---|
| stellen | for |
| en | and |
| energie | energy |
| beheren | managing |
| belangrijke | important |
| vaardigheden | skills |
| efficiënt | efficiently |
| werken | working |
NL Kentico Kontent richt zich op efficiënt beheer van en samenwerking op het gebied van rich-text content en gestructureerde content voor omnichannel-projecten
EN The core of Kentico Kontent lies in efficient management of and collaboration over rich text content and structured content for omnichannel projects
| هولندي | إنجليزي |
|---|---|
| efficiënt | efficient |
| beheer | management |
| samenwerking | collaboration |
| omnichannel | omnichannel |
| projecten | projects |
NL Omdat EVBox innovatieve technologie in verschillende markten introduceerde, moesten zij hun propositie zo efficiënt en nauwkeurig mogelijk toelichten om de beste klantervaring te garanderen.
EN As EVBox introduced innovative technology across different markets, they needed to explain their proposition as efficiently and accurately as possible to ensure the best customer experience.
| هولندي | إنجليزي |
|---|---|
| omdat | as |
| innovatieve | innovative |
| technologie | technology |
| verschillende | different |
| markten | markets |
| introduceerde | introduced |
| propositie | proposition |
| efficiënt | efficiently |
| nauwkeurig | accurately |
| mogelijk | possible |
| klantervaring | customer experience |
NL In het verleden leed het merk onder de afwezigheid van een gecentraliseerd en toegankelijk digital asset management platform waardoor er minder efficiënt werd gezocht, gedeeld en opnieuw gebruik gemaakt van marketing gerelateerde bestanden
EN In the past, the absence of a centralized and accessible digital asset platform led to inefficiencies when finding, sharing, and repurposing marketing collateral
| هولندي | إنجليزي |
|---|---|
| verleden | past |
| afwezigheid | absence |
| gecentraliseerd | centralized |
| toegankelijk | accessible |
| digital | digital |
| asset | asset |
| platform | platform |
| gedeeld | sharing |
NL Bynder’s branding automation oplossing heeft zich vanaf het begin onderscheiden als een intuïtieve en gebruiksvriendelijke oplossing om Edrington’s digitale media efficiënt te beheren
EN From the beginning, Bynder’s branding automation solution stood out as an intuitive and easy-to-use solution to manage Edrington’s digital assets efficiently
| هولندي | إنجليزي |
|---|---|
| bynder | bynder |
| s | s |
| branding | branding |
| automation | automation |
| oplossing | solution |
| begin | beginning |
| gebruiksvriendelijke | intuitive |
| efficiënt | efficiently |
NL Andere favorieten zijn de snelle zoekfunctie en de mogelijkheid om assets en collecties snel en efficiënt te delen met collega’s
EN Other favourites include the quick search and the ability to share assets and collections with colleagues quickly and efficiently
| هولندي | إنجليزي |
|---|---|
| favorieten | favourites |
| mogelijkheid | ability |
| assets | assets |
| collecties | collections |
| collega | colleagues |
NL Mensen werkten langs elkaar heen waardoor verschillende teams niet efficient met elkaar communiceerden.
EN People worked in silos—for example, one team would book the venue while another would focus on attracting exhibitors/vendors, with minimal collaboration.
| هولندي | إنجليزي |
|---|---|
| mensen | people |
| teams | team |
| niet | would |
NL Hoe kan De Heus hun wereldwijde merkimago efficiënt beschermen, beheren en laten groeien en tegelijkertijd lokale teams aanmoedigen om samen te werken aan marketinginspanningen?
EN How can De Heus protect, manage, and grow their global brand image efficiently, while still encouraging local teams to collaborate on marketing efforts?
| هولندي | إنجليزي |
|---|---|
| kan | can |
| heus | heus |
| efficiënt | efficiently |
| beschermen | protect |
| groeien | grow |
| tegelijkertijd | while |
NL Hoe je je digitale assets efficiënt kunt beheren met DAM in plaats van Dropbox
EN 3 reasons your brand needs to make use of user-generated content
| هولندي | إنجليزي |
|---|---|
| je | your |
| in | make |
NL Maak je nooit meer zorgen over het efficiënt delen van content
EN Never worry about sharing content efficiently again
| هولندي | إنجليزي |
|---|---|
| zorgen | worry |
| efficiënt | efficiently |
| delen | sharing |
| content | content |
| meer | again |
NL DAM richt zich op het helpen van organisaties om bestanden (zowel intern als extern) zo snel en efficiënt mogelijk te vinden en te delen.
EN DAM focuses on helping organizations to find and share files (both internally and externally) as quickly and as efficiently as possible.
| هولندي | إنجليزي |
|---|---|
| dam | dam |
| helpen | helping |
| organisaties | organizations |
| bestanden | files |
| intern | internally |
| extern | externally |
| mogelijk | possible |
| delen | share |
NL Met hoogwaardige marketing fulfilment software komen je marketingmaterialen snel en efficiënt op de markt, terwijl ze gebruik maken van elektronische leveringskanalen met real-time resultaten.
EN With quality marketing fulfillment software, your marketing materials get to market quickly and efficiently, while leveraging electronic delivery channels with real-time results.
| هولندي | إنجليزي |
|---|---|
| elektronische | electronic |
| resultaten | results |
NL Door het creëren van meerdere versies van video's in verschillende formaten die geschikt zijn voor elk sociaal kanaal, kan een video bewerkingssoftware, zoals Bynder's Video Brand Studio, helpen om elk kanaal snel en efficiënt te vullen met content.
EN By creating multiple versions of video assets in a variety of formats to fit every social channel, video making software like Bynder's Video Brand Studio help marketers populate every channel quickly and efficiently.
| هولندي | إنجليزي |
|---|---|
| versies | versions |
| video | video |
| s | s |
| formaten | formats |
| geschikt | fit |
| sociaal | social |
| kanaal | channel |
| bynder | bynder |
| studio | studio |
| helpen | help |
| vullen | populate |
يتم عرض 50 من إجمالي 50 ترجمة
ترجمات مماثلة
efficiënt communiceren team efficiënt communiceren laten communiceren bedrijven communiceren communiceren iedereen communiceren communiceren open organisatie communiceren beheren en veilig communiceren communiceren zodra effectief communiceren elkaar communiceren bedrijf communiceren eenvoudiger communiceren beter communiceren veilig communiceren duidelijk communiceren wilt communiceren leer communiceren communiceren vanaf klanten communiceren open communiceren platform willen communiceren projectleden kunnen communiceren gasten te communiceren vlucht en communiceren communiceren zijn elkaar te communiceren merk moeten communiceren browser te communiceren voortgang te communiceren consequent communiceren communiceren en verbinden gerichter kon communiceren realtime te communiceren overdracht en communiceren consistente merkidentiteit communiceren stijl kunnen communiceren partners te communiceren realtime communiceren actrice te communiceren achtergrond correct communiceren anderen te communiceren communiceren via sms merk consistent communiceren mijn doelgroepen communiceren vrienden communiceren communiceren over updates merkidentiteit te communiceren communiceren met geترجمة efficiënt communiceren إلى لغة أخرى
ألمانية 
إنجليزي 
إيطالي 
الأسبانية 
البرتغالية 
التشيكية 
الروسية 
السويدية 
الفنلندية 
الكورية 
اللغة التركية 
المجرية 
النرويجية 
اليابانية 
تلميع 
صينى 
عرب 
فرنسي