NL Ook worden er regelmatig white-box en black-box penetratietests uitgevoerd
EN White-box and Black-box penetration testing is also regularly conducted
| هولندي | إنجليزي |
|---|---|
| ook | also |
| worden | is |
| regelmatig | regularly |
| en | and |
| uitgevoerd | conducted |
NL De kern blijft niettemin transparantie: de overheid moet elke algoritmische ‘black box’ zelf op een toegankelijke wijze kunnen uitleggen aan de burger en in beroep bij de rechter. Met andere woorden, omzetting naar een 'glass box'.
EN Nevertheless, the heart of the matter is transparency: the government must be able to explain every algorithmic ‘black box’ in an accessible way to the public and in legal proceedings to the judge. In other words, turn it into a ‘glass box’.
| هولندي | إنجليزي |
|---|---|
| kern | heart |
| transparantie | transparency |
| overheid | government |
| black | black |
| box | box |
| toegankelijke | accessible |
| wijze | way |
| uitleggen | explain |
| woorden | words |
NL De kern blijft niettemin transparantie: de overheid moet elke algoritmische ‘black box’ zelf op een toegankelijke wijze kunnen uitleggen aan de burger en in beroep bij de rechter. Met andere woorden, omzetting naar een 'glass box'.
EN Nevertheless, the heart of the matter is transparency: the government must be able to explain every algorithmic ‘black box’ in an accessible way to the public and in legal proceedings to the judge. In other words, turn it into a ‘glass box’.
| هولندي | إنجليزي |
|---|---|
| kern | heart |
| transparantie | transparency |
| overheid | government |
| black | black |
| box | box |
| toegankelijke | accessible |
| wijze | way |
| uitleggen | explain |
| woorden | words |
NL Ook worden er regelmatig white-box en black-box penetratietests uitgevoerd
EN White-box and Black-box penetration testing is also regularly conducted
| هولندي | إنجليزي |
|---|---|
| ook | also |
| worden | is |
| regelmatig | regularly |
| en | and |
| uitgevoerd | conducted |
NL Maar hoe kwam Double Black tot stand? Nou, door Black Domina met Black Domina te kruisen
EN How did they create Double Black? By crossing Black Domina with Black Domina
| هولندي | إنجليزي |
|---|---|
| maar | they |
| hoe | how |
| black | black |
NL Hij vertelt ons in dit artikel enthousiast over één van de nieuwest innovaties: de geautomatiseerde manier van kiemtellingen aan de hand van de nieuwe Germination Analysis Box (GA Box).
EN In this article he enthusiastically tells us about one of his recent projects: the automated method of germination counting using the new Germination Analysis Box (GA Box).
| هولندي | إنجليزي |
|---|---|
| vertelt | tells |
| ons | us |
| geautomatiseerde | automated |
| box | box |
| manier | method |
NL Wanneer u een e-mail box aanmaakt, worden de volgende gegevens opgevraagd en opgeslagen: voornaam, achternaam, RAIDBOXES klantnummer, e-mail adressen die bij de box horen en de bijbehorende domeinnamen.
EN When you create an e-mail box, the following data is requested and stored: first name, last name, RAIDBOXES customer number, e-mail addresses belonging to the box and the corresponding domain names.
| هولندي | إنجليزي |
|---|---|
| u | you |
| box | box |
| opgeslagen | stored |
| raidboxes | raidboxes |
| adressen | addresses |
| bijbehorende | corresponding |
| domeinnamen | domain names |
NL HDR bekijken op Sky Q en controleren of uw box compatibel is box
EN Sky Q gets HDR sports at last, first with Olympics then Premier League from August
| هولندي | إنجليزي |
|---|---|
| hdr | hdr |
| sky | sky |
| q | q |
NL In de BOX status kun je ook zien hoeveel opslagruimte je BOX gebruikt. Voor meer details over het geheugengebruik, bevelen wij onze plugin "Disk Usage Sunburst" aan.
EN You can also see how much memory your BOX is using in the BOX status. For more details about the memory usage, we recommend our plugin Disk Usage Sunburst.
| هولندي | إنجليزي |
|---|---|
| box | box |
| status | status |
| details | details |
| plugin | plugin |
| disk | disk |
NL Reeds tijdens de testfase heeft de klant de mogelijkheid om de door hem gecreëerde DEMO-BOX om te zetten in een betalingsverplichting BOX en om daarnaast één of meer betalingsverplichtingen BOXES te creëren en te gebruiken.
EN Already during the test phase the customer has the possibility to use the free DEMO BOX into a chargeable BOX and to create and use one or more BOXES subject to a charge in addition to this.
| هولندي | إنجليزي |
|---|---|
| klant | customer |
| mogelijkheid | possibility |
| box | box |
| demo | demo |
NL In geval van malware-infectie van BOX , heeft RAIDBOXES het recht om de geïnfecteerde BOX onmiddellijk te blokkeren
EN In case of a malware infection of the BOX is RAIDBOXES entitled to use the infected BOX to lock down immediately
| هولندي | إنجليزي |
|---|---|
| box | box |
| raidboxes | raidboxes |
| malware | malware |
| infectie | infection |
NL Dit wordt gedaan voor de veiligheid van het systeem en ook als bescherming voor de BOX-eigenaar, aangezien hij geen straf zal krijgen van zoekmachines en de bezoekers van zijn BOX niet in gevaar zal brengen.
EN This is done for system security and also as protection for the BOX-owner, since he does not receive any penalty from search engines and the visitors of his BOX to be in any danger.
| هولندي | إنجليزي |
|---|---|
| zoekmachines | search engines |
| bezoekers | visitors |
| box | box |
| gevaar | danger |
NL Voor elke BOX kunnen één of meerdere add-on(s) worden geboekt. De add-on wordt automatisch gekoppeld aan het contract waarin de BOX zich bevindt.
EN One or more add-on(s) can be booked for each BOX . The add-on is automatically linked to the contract in which the BOX is located.
| هولندي | إنجليزي |
|---|---|
| box | box |
| s | s |
| geboekt | booked |
| automatisch | automatically |
| gekoppeld | linked |
| contract | contract |
NL Als het contract waaraan de e-mail box is toegewezen, wordt beëindigd, wordt de e-mail box automatisch beëindigd en aan het einde van de contractperiode verwijderd.
EN If the contract to which the e-mail box is assigned is terminated, the e-mail box is automatically terminated at the same time and deleted at the end of the contract term.
| هولندي | إنجليزي |
|---|---|
| contract | contract |
| waaraan | to which |
| box | box |
| toegewezen | assigned |
| beëindigd | terminated |
| automatisch | automatically |
| verwijderd | deleted |
NL Een gebruiksvriendelijke stash box is ideaal om je wiet en diverse andere rookaccessoires bij elkaar te houden. Zo'n box is steviger dan een opbergzakje en biedt daarnaast meer bescherming.
EN Stash boxes are ideal for keeping your weed and a range of other smoking accessories together and easily accessible. These boxes are more firm than a stash gear bag and offer more protection as well.
| هولندي | إنجليزي |
|---|---|
| wiet | weed |
| houden | keeping |
| biedt | offer |
| bescherming | protection |
NL Vorige week maakte Open State Foundation de genomineerden voor de Glass Box Award bekend. Met de Glass Box Award spreekt OSF waardering uit voor partijen die in ? Lees meer
EN Sorry, this entry is only available in Dutch.
| هولندي | إنجليزي |
|---|---|
| de | only |
NL De slimme sensor in de box stuurt een berichtje zodra er een levering gebeurt in de box. Geen enkel contact met koeriers.
EN The smart sensor in the box sends a message as soon as a delivery is made in the box. No contact at all with couriers.
| هولندي | إنجليزي |
|---|---|
| slimme | smart |
| sensor | sensor |
| box | box |
| stuurt | sends |
| levering | delivery |
| contact | contact |
NL De Bringme Box ontvangt pakketten van gelijk welke webshop, wereldwijd. Elke koerier en leverancier kan contactloos leveren in de box, zonder dat de bewoner zich moet verplaatsen of thuis moet zijn. Volledig virusbestendig en 100% veilig.
EN The Bringme Box receives parcels from any web shop, anywhere in the world. Any courier or supplier can make contactless deliveries to the box, without the resident needing to move or be at home. Entirely virus-proof and 100% safe.
| هولندي | إنجليزي |
|---|---|
| box | box |
| ontvangt | receives |
| pakketten | parcels |
| wereldwijd | world |
| leverancier | supplier |
| contactloos | contactless |
| zonder | without |
| bewoner | resident |
| veilig | safe |
NL Een pakje of een maaltijdbox ontvangen? Met de Bringme Box leveren koeriers helemaal autonoom. De box tekent af voor ontvangst en stuurt een berichtje naar de bewoner. Nooit meer gestolen of verloren pakjes.
EN Expecting a parcel or a meal box? With the Bringme Box, couriers make their deliveries completely autonomously. The box signs for receipt and instantly sends a notification to the resident. No more stolen or lost parcels.
| هولندي | إنجليزي |
|---|---|
| pakje | parcel |
| of | or |
| box | box |
| helemaal | completely |
| stuurt | sends |
| bewoner | resident |
| nooit | no |
| gestolen | stolen |
| verloren | lost |
NL 1985 Topps Box Bottoms kaartlijst & prijs gids. ongesorteerd & beoordeelde waarden voor alle '85 Topps Box Bottoms American Football-Kaarten. Klik op een kaart om meer gesorteerde kaartprijzen te zien, historische prijzen en eerdere verkopen.
EN 1985 Topps Box Bottoms card list & price guide. Ungraded & graded values for all '85 Topps Box Bottoms Football Cards. Click on any card to see more graded card prices, historic prices, and past sales.
| هولندي | إنجليزي |
|---|---|
| box | box |
| ongesorteerd | ungraded |
| beoordeelde | graded |
| klik | click |
| verkopen | sales |
NL 2003 Upper Deck Box Set kaartlijst & prijs gids. ongesorteerd & beoordeelde waarden voor alle '03 Upper Deck Box Set Basketbal Kaarten. Klik op een kaart om meer gesorteerde kaartprijzen te zien, historische prijzen en eerdere verkopen.
EN 2003 Upper Deck Box Set card list & price guide. Ungraded & graded values for all '03 Upper Deck Box Set Basketball Cards. Click on any card to see more graded card prices, historic prices, and past sales.
| هولندي | إنجليزي |
|---|---|
| box | box |
| set | set |
| ongesorteerd | ungraded |
| beoordeelde | graded |
| basketbal | basketball |
| klik | click |
| verkopen | sales |
NL 2002 Fleer Box Score kaartlijst & prijs gids. ongesorteerd & beoordeelde waarden voor alle '02 Fleer Box Score American Football-Kaarten. Klik op een kaart om meer gesorteerde kaartprijzen te zien, historische prijzen en eerdere verkopen.
EN 2002 Fleer Box Score card list & price guide. Ungraded & graded values for all '02 Fleer Box Score Football Cards. Click on any card to see more graded card prices, historic prices, and past sales.
| هولندي | إنجليزي |
|---|---|
| box | box |
| score | score |
| ongesorteerd | ungraded |
| beoordeelde | graded |
| klik | click |
| verkopen | sales |
| هولندي | إنجليزي |
|---|---|
| technologie | technology |
| geen | not |
| black | black |
| box | box |
| accepteren | accept |
NL T.A.S.T.E. heeft een innovatieve kijk op de smaak voedselproducten. We zien smaak niet als een ‘black box’, maar als een producteigenschap die...
EN The Academy for Scientific Taste Evaluation, T.A.S.T.E. in collaboration with Maastricht University campus Venlo, has selected an outstanding...
| هولندي | إنجليزي |
|---|---|
| t | t |
| s | s |
| هولندي | إنجليزي |
|---|---|
| technologisch | technological |
| object | object |
| black | black |
| box | box |
| inclusieve | inclusive |
| eerlijke | fair |
| maatschappij | society |
| waag | waag |
| هولندي | إنجليزي |
|---|---|
| technologie | technology |
| geen | not |
| black | black |
| box | box |
| accepteren | accept |
| هولندي | إنجليزي |
|---|---|
| technologisch | technological |
| object | object |
| black | black |
| box | box |
| inclusieve | inclusive |
| eerlijke | fair |
| maatschappij | society |
| waag | waag |
NL In de meeste organisaties werken data science-teams in silo's. Hun diensten zijn niet schaalbaar over de volledige waardeketen en maar al te vaak creëren ze 'black box'-oplossingen die slechts weinig mensen kunnen begrijpen en onderhouden.
EN In most organisations, data science teams work in silos. Their services do not scale across the full value chain and, all too often, they create ‘black box’ solutions that very few people can understand and maintain.
| هولندي | إنجليزي |
|---|---|
| organisaties | organisations |
| diensten | services |
| niet | not |
| waardeketen | value chain |
| vaak | often |
| black | black |
| box | box |
| weinig | few |
| mensen | people |
| onderhouden | maintain |
| teams | teams |
| oplossingen | solutions |
NL T.A.S.T.E. heeft een innovatieve kijk op de smaak voedselproducten. We zien smaak niet als een ‘black box’, maar als een producteigenschap die...
EN The Academy for Scientific Taste Evaluation, T.A.S.T.E. in collaboration with Maastricht University campus Venlo, has selected an outstanding...
| هولندي | إنجليزي |
|---|---|
| t | t |
| s | s |
NL Wanneer is Black Friday 2021? De beste Black Friday deals in de VS vind je hier
EN When is Black Friday 2021? The best Black Friday US deals will be right here
| هولندي | إنجليزي |
|---|---|
| is | is |
| black | black |
| friday | friday |
| deals | deals |
| hier | here |
NL GoPro Hero 10 Black vs Hero 9 Black: Wat is het verschil?
EN GoPro Hero 10 Black vs Hero 9 Black: What's the difference?
| هولندي | إنجليزي |
|---|---|
| black | black |
| vs | vs |
| gopro | gopro |
NL Amazon UK-deals voor Black Friday 2021: vroege Black Friday-kortingen op Kindle, Echo en andere apparaten
EN Amazon UK deals for Black Friday 2021: Early Black Friday discounts on Kindle, Echo and other devices
| هولندي | إنجليزي |
|---|---|
| amazon | amazon |
| black | black |
| friday | friday |
| kindle | kindle |
| echo | echo |
| en | and |
| apparaten | devices |
NL Amazon UK-deals voor Black Friday 2021: vroege Black Friday-kortingen op Kindle,...
EN Best speakers for PC gamers 2021: All the sound and RGB lighting you could ever...
| هولندي | إنجليزي |
|---|---|
| voor | for |
| op | all |
NL GoPros Hero 9 en 10 Black actiecameras zijn momenteel goedkoper voor Black Friday
EN GoPro's Hero 9 and 10 Black action cameras are currently cheaper for Black Friday
| هولندي | إنجليزي |
|---|---|
| en | and |
| black | black |
| zijn | are |
| momenteel | currently |
| goedkoper | cheaper |
| voor | for |
| friday | friday |
NL CHPO Boulala, Zonnebril, black-black
EN CHPO Alvin, Sunglasses, black-bluemirror
NL CHPO Robyn, Zonnebril, black-black
EN CHPO Liam, Sunglasses, gunmetal-black
NL CHPO Noway, Zonnebril, black-black
EN CHPO Henrik, Sunglasses, black-black
NL Black Russian (feminized) door Delicious Seeds is het liefdeskind van een spectaculaire Black Domina moederplant en een White Russian, het resultaat heeft geweldige THC-gehaltes en zeer hoge geneeskrachtige waarde
EN Black Russian (feminized) by Delicious Seeds is the lovechild of a spectacular Black Domina motherplant and a White Russian, creating a strain with awesome THC contents and very high medicinal value
| هولندي | إنجليزي |
|---|---|
| black | black |
| feminized | feminized |
| seeds | seeds |
| white | white |
| waarde | value |
NL Een duurzaam accessoire voor het werken met door Black Leaf gemaakte oliën en essences. Dit mengbakje is gemaakt van stevig, helder borosilicaatglas en heeft de belettering O!L Black Leaf. Diameter: 90 mm, hoogte: 22 mm.
EN A durable accessory for handling oils and essences manufactured by Black Leaf. This mixing tray is made of sturdy clear borosilicate glass and bears the lettering O!L Black Leaf. Diameter: 90mm, height: 22mm.
| هولندي | إنجليزي |
|---|---|
| duurzaam | durable |
| accessoire | accessory |
| black | black |
| oliën | oils |
| stevig | sturdy |
| helder | clear |
| belettering | lettering |
| hoogte | height |
| o | o |
| diameter | diameter |
| mm | mm |
NL Verkrijgbaar in COOL GREY en BLACK on BLACK kleurstellingen, elke golfer zal zijn VICE DURO vinden die bij zijn smaak past.
EN Available in COOL GREY and BLACK on BLACK colorways, every golfer will find their VICE DURO to match their taste.
| هولندي | إنجليزي |
|---|---|
| cool | cool |
| grey | grey |
| en | and |
| black | black |
| vice | vice |
| vinden | find |
| smaak | taste |
NL - Licht, flexibel en zacht Polar Fleece voor extra thermisch insulatie - TRUE BLACK ontmoets NEON LIME. Dit geweldig design combineerd tijdloos TRUE BLACK met de VICE GOLF logo omlijning en andere toepassingen in NEON LIME - Een maat past iedereen
EN - Lightweight, flexible and soft POLAR FLEECE for extra thermal insulation - Timeless TRUE BLACK with a VICE GOLF logo outline and other applications in striking NEON LIME - One size fits all
| هولندي | إنجليزي |
|---|---|
| flexibel | flexible |
| true | true |
| black | black |
| tijdloos | timeless |
| vice | vice |
| golf | golf |
| logo | logo |
| toepassingen | applications |
| maat | size |
| past | fits |
| neon | neon |
NL Talrijke pre-Black Friday aanbiedingen zijn reeds beschikbaar! Profiteer van tot 20% korting op een selectie merken design verlichting tijdens pre-Black Friday! Ontdek ze hieronder!
EN Numerous pre-Black Friday offers are already available! Take advantage of up to 20% off on a selection of designer lighting brands during pre-Black Friday! Discover them below!
| هولندي | إنجليزي |
|---|---|
| talrijke | numerous |
| friday | friday |
| reeds | already |
| profiteer | take advantage of |
| selectie | selection |
| merken | brands |
| design | designer |
| verlichting | lighting |
| ontdek | discover |
NL 1993 Topps Black Gold kaartlijst & prijs gids. ongesorteerd & beoordeelde waarden voor alle '93 Topps Black Gold Basketbal Kaarten. Klik op een kaart om meer gesorteerde kaartprijzen te zien, historische prijzen en eerdere verkopen.
EN 1993 Topps Black Gold card list & price guide. Ungraded & graded values for all '93 Topps Black Gold Basketball Cards. Click on any card to see more graded card prices, historic prices, and past sales.
| هولندي | إنجليزي |
|---|---|
| black | black |
| gold | gold |
| ongesorteerd | ungraded |
| beoordeelde | graded |
| basketbal | basketball |
| klik | click |
| verkopen | sales |
NL 1993 Topps Black Gold kaartlijst & prijs gids. ongesorteerd & beoordeelde waarden voor alle '93 Topps Black Gold American Football-Kaarten. Klik op een kaart om meer gesorteerde kaartprijzen te zien, historische prijzen en eerdere verkopen.
EN 1993 Topps Black Gold card list & price guide. Ungraded & graded values for all '93 Topps Black Gold Football Cards. Click on any card to see more graded card prices, historic prices, and past sales.
| هولندي | إنجليزي |
|---|---|
| black | black |
| gold | gold |
| ongesorteerd | ungraded |
| beoordeelde | graded |
| klik | click |
| verkopen | sales |
NL 2019 Panini Black kaartlijst & prijs gids. ongesorteerd & beoordeelde waarden voor alle '19 Panini Black Basketbal Kaarten. Klik op een kaart om meer gesorteerde kaartprijzen te zien, historische prijzen en eerdere verkopen.
EN 2019 Panini Black card list & price guide. Ungraded & graded values for all '19 Panini Black Basketball Cards. Click on any card to see more graded card prices, historic prices, and past sales.
| هولندي | إنجليزي |
|---|---|
| black | black |
| ongesorteerd | ungraded |
| beoordeelde | graded |
| basketbal | basketball |
| klik | click |
| verkopen | sales |
| panini | panini |
NL 2020 Panini Black kaartlijst & prijs gids. ongesorteerd & beoordeelde waarden voor alle '20 Panini Black Basketbal Kaarten. Klik op een kaart om meer gesorteerde kaartprijzen te zien, historische prijzen en eerdere verkopen.
EN 2020 Panini Black card list & price guide. Ungraded & graded values for all '20 Panini Black Basketball Cards. Click on any card to see more graded card prices, historic prices, and past sales.
| هولندي | إنجليزي |
|---|---|
| black | black |
| ongesorteerd | ungraded |
| beoordeelde | graded |
| basketbal | basketball |
| klik | click |
| verkopen | sales |
| panini | panini |
NL 2019 Panini Black kaartlijst & prijs gids. ongesorteerd & beoordeelde waarden voor alle '19 Panini Black American Football-Kaarten. Klik op een kaart om meer gesorteerde kaartprijzen te zien, historische prijzen en eerdere verkopen.
EN 2019 Panini Black card list & price guide. Ungraded & graded values for all '19 Panini Black Football Cards. Click on any card to see more graded card prices, historic prices, and past sales.
| هولندي | إنجليزي |
|---|---|
| black | black |
| ongesorteerd | ungraded |
| beoordeelde | graded |
| klik | click |
| verkopen | sales |
| panini | panini |
يتم عرض 50 من إجمالي 50 ترجمة
ألمانية
إنجليزي
إيطالي
الأسبانية
البرتغالية
التشيكية
الروسية
السويدية
الفنلندية
الكورية
اللغة التركية
المجرية
النرويجية
اليابانية
تلميع
صينى
عرب
فرنسي