NL Een van de meest gebruikte argumenten tegen het belang van Phi is dat, hoewel Phi op veel dingen in de natuur kan worden toegepast, zorgvuldige analyse aantoont dat het zelden wiskundig volmaakt is
ترجمة "belang van phi" إلى إنجليزي
عرض 50 من 50 ترجمات للعبارة "belang van phi" من هولندي إلى إنجليزي
ترجمات belang van phi
يمكن ترجمة "belang van phi" باللغة هولندي إلى الكلمات / العبارات إنجليزي التالية:
ترجمة هولندي إلى إنجليزي من belang van phi
هولندي
إنجليزي
| هولندي | إنجليزي |
|---|---|
| argumenten | arguments |
| belang | importance |
| natuur | nature |
| toegepast | applied |
| analyse | analysis |
| phi | phi |
EN you get a great feel for the main hub of Phi Phi as you run through town towards Loh dalhum beach but from then onwards the trail has you rock-hopping along the shore and twisting and turning through the jungle
| هولندي | إنجليزي |
|---|---|
| goed | great |
| gevoel | feel |
| belangrijkste | main |
| stad | town |
| phi | phi |
NL Duurzame & milieubewuste eco projecten op de Phi Phi Eilanden
EN Sustainable eco projects on the Koh Phi Phi Islands
| هولندي | إنجليزي |
|---|---|
| duurzame | sustainable |
| projecten | projects |
| op | on |
| de | the |
| eilanden | islands |
| eco | eco |
| phi | phi |
NL Duiken met bewuste duikschool Blue View Divers op de Koh Phi Phi eilanden
EN Scuba Diving with Blue View Divers on Koh Phi Phi, Thailand
| هولندي | إنجليزي |
|---|---|
| blue | blue |
| phi | phi |
NL Splashpacker Duik & Reisblog 6 ? Thailand reizen met een lang verblijf op de Phi Phi Eilanden
EN Splashpacker Travel Blog 6 ? a long stay & travel the Phi Phi Islands
| هولندي | إنجليزي |
|---|---|
| reizen | travel |
| lang | long |
| verblijf | stay |
| eilanden | islands |
| phi | phi |
| هولندي | إنجليزي |
|---|---|
| reeks | sequence |
| enz | etc |
| bovendien | furthermore |
| opeenvolgende | successive |
| gedeeld | divided |
| verhouding | ratio |
| heel | very |
| phi | phi |
| هولندي | إنجليزي |
|---|---|
| aantrekkelijk | appealing |
| mooi | beautiful |
| beweerd | claimed |
| regel | rule |
| fotografie | photography |
| phi | phi |
| هولندي | إنجليزي |
|---|---|
| debat | debate |
| begrip | understanding |
| toegepast | applied |
| sterkere | stronger |
| kunstenaar | artist |
| phi | phi |
| هولندي | إنجليزي |
|---|---|
| gebruik | use |
| fotografie | photography |
| vastleggen | capture |
| objecten | objects |
| phi | phi |
| هولندي | إنجليزي |
|---|---|
| klant | customer |
| sonix | sonix |
| public | public |
| health | health |
| information | information |
| verwerken | process |
| baa | baa |
| services | services |
| op te slaan | store |
| phi | phi |
| هولندي | إنجليزي |
|---|---|
| sonix | sonix |
| gebruikt | use |
| diensten | services |
| phi | phi |
NL In tegenstelling tot andere faxoplossingen biedt RightFax de diepste en breedste integraties met EMR en back-endsystemen voor de veilige en conforme uitwisseling van PHI over het gehele zorgspectrum.
EN Unlike other fax solutions, RightFax provides the deepest and broadest integrations with EMR and back-end systems for the secure and compliant exchange of PHI across the entire care spectrum.
| هولندي | إنجليزي |
|---|---|
| breedste | broadest |
| integraties | integrations |
| emr | emr |
| uitwisseling | exchange |
| in tegenstelling tot | unlike |
| phi | phi |
NL In verkeerde handen kunnen PHI en PII, zoals burgerservicenummers, geboortedata en Medicare-nummers, de financiën van patiënten in gevaar brengen, Medicare-fraude stimuleren en meer.
EN In the wrong hands, PHI and PII such as social security numbers, birth dates and Medicare numbers can put patient financials at risk, stimulate Medicare fraud and more.
| هولندي | إنجليزي |
|---|---|
| verkeerde | wrong |
| handen | hands |
| patiënten | patient |
| gevaar | risk |
| stimuleren | stimulate |
| phi | phi |
| pii | pii |
| nummers | numbers |
| fraude | fraud |
NL Behoud en verbeter gegevensbeveiliging en naleving van toepasselijke normen om PCI, PHI, PII en andere soorten gevoelige gegevens die zijn opgeslagen op bedrijfssystemen te beschermen.
EN Maintain and improve data security and compliance with applicable standards to protect PCI, PHI, PII and other types of sensitive data stored across enterprise systems.
| هولندي | إنجليزي |
|---|---|
| verbeter | improve |
| naleving | compliance |
| toepasselijke | applicable |
| normen | standards |
| soorten | types |
| gevoelige | sensitive |
| gegevens | data |
| opgeslagen | stored |
| pci | pci |
| phi | phi |
| pii | pii |
| هولندي | إنجليزي |
|---|---|
| zoveel | many |
| natuur | nature |
| interessante | interesting |
| aantrekkingskracht | attraction |
| patroon | pattern |
| realiseren | realize |
| voorwerpen | objects |
| mooi | beautiful |
| phi | phi |
| هولندي | إنجليزي |
|---|---|
| eenmaal | once |
| visueel | visually |
| weergegeven | displayed |
| natuur | nature |
| vinden | find |
| phi | phi |
| هولندي | إنجليزي |
|---|---|
| klant | customer |
| sonix | sonix |
| public | public |
| health | health |
| information | information |
| verwerken | process |
| baa | baa |
| services | services |
| op te slaan | store |
| phi | phi |
| هولندي | إنجليزي |
|---|---|
| sonix | sonix |
| gebruikt | use |
| diensten | services |
| phi | phi |
NL (e) Ervoor zorgen dat u een BAA hebt uitgevoerd voordat u de Verwerking van een HIPAA PHI of ePHI start.
EN (e) Ensuring you have executed a BAA before initiating the Processing of any HIPAA PHI or ePHI.
NL Misbruikte persoonlijke gezondheidsinformatie (PHI) en persoonlijk identificeerbare informatie (PII) kunnen verwoestende gevolgen hebben voor patiënten en hun families
EN Misused Personal Health Information (PHI) and Personally Identifiable Information (PII) can have devastating effects on patients and their families
| هولندي | إنجليزي |
|---|---|
| en | and |
| identificeerbare | identifiable |
| informatie | information |
| gevolgen | effects |
| patiënten | patients |
| families | families |
| phi | phi |
| pii | pii |
NL Beschermt gevoelige patiënt- en klinische gegevens op een veilige en conforme manier op het hele platform om datalekken te voorkomen, inclusief die waarbij niet-versleutelde PHI betrokken is.
EN Protects sensitive patient and clinical data securely and compliantly across the platform to prevent data breaches, including those that involve unencrypted PHI.
| هولندي | إنجليزي |
|---|---|
| beschermt | protects |
| gevoelige | sensitive |
| klinische | clinical |
| veilige | securely |
| voorkomen | prevent |
| inclusief | including |
| patiënt | patient |
| phi | phi |
NL Vervang financiële, PCI-, PHI-, PII- en andere soorten gevoelige gegevens door vervangende gegevens, waardoor het aantal mogelijke gegevensinbreuken en -inbreuken aanzienlijk wordt verminderd.
EN Replace financial, PCI, PHI, PII and other types of sensitive data with surrogate data, vastly reducing the points of potential data compromise and breach.
| هولندي | إنجليزي |
|---|---|
| financiële | financial |
| andere | other |
| soorten | types |
| gevoelige | sensitive |
| mogelijke | potential |
| pci | pci |
| phi | phi |
| pii | pii |
NL Vervang PCI, PHI, PII en andere soorten gevoelige gegevens die in systemen zijn opgeslagen door vervangende gegevens om het risico op datalekken aanzienlijk te verminderen.
EN Replace PCI, PHI, PII and other types of sensitive data stored in systems with surrogate data to greatly reduce the risk of data breaches.
| هولندي | إنجليزي |
|---|---|
| soorten | types |
| gevoelige | sensitive |
| systemen | systems |
| opgeslagen | stored |
| risico | risk |
| aanzienlijk | greatly |
| verminderen | reduce |
| pci | pci |
| phi | phi |
| pii | pii |
NL Vervang PCI-, PHI-, PII- en andere soorten gevoelige gegevens door vervangende gegevens, waardoor het aantal potentiële gegevenscompromissen en -inbreuken aanzienlijk wordt verminderd.
EN Replace PCI, PHI, PII and other types of sensitive data with surrogate data, vastly reducing the points of potential data compromise and breach.
| هولندي | إنجليزي |
|---|---|
| andere | other |
| soorten | types |
| gevoelige | sensitive |
| potentiële | potential |
| pci | pci |
| phi | phi |
| pii | pii |
| هولندي | إنجليزي |
|---|---|
| phi | phi |
| هولندي | إنجليزي |
|---|---|
| kunstenaar | artist |
| expliciet | explicitly |
| wiskunde | mathematics |
| erachter | behind |
| perfecte | perfect |
| gouden | golden |
| misschien | possibly |
| phi | phi |
NL Voor financiële organisaties zijn vertrouwen en merkreputatie enorm van belang bij het werven van nieuwe en het behouden van bestaande klanten, dus is het van cruciaal belang om klantgegevens en geld veilig te houden.
EN For financial organizations, trust and brand reputation are huge in earning new and maintaining existing customers, so it?s critical to keep customer data and money safe.
| هولندي | إنجليزي |
|---|---|
| financiële | financial |
| organisaties | organizations |
| enorm | huge |
| nieuwe | new |
| klantgegevens | customer data |
| geld | money |
NL Voor onderwerpen die geen deel uitmaken van het JMJT is dit misschien niet van cruciaal belang, maar het is toch van vitaal belang dat de informatie wordt bijgewerkt.
EN In the case of topics that are not part of the YMYL, this may not be crucial, but it is still vital to have the information updated.
| هولندي | إنجليزي |
|---|---|
| onderwerpen | topics |
| deel | part |
| هولندي | إنجليزي |
|---|---|
| verwerking | processing |
| belang | interest |
| art | art |
| f | f |
| avg | gdpr |
| jimdo | jimdo |
| blog | blog |
NL Voor onderwerpen die geen deel uitmaken van het JMJT is dit misschien niet van cruciaal belang, maar het is toch van vitaal belang dat de informatie wordt bijgewerkt.
EN In the case of topics that are not part of the YMYL, this may not be crucial, but it is still vital to have the information updated.
NL Daarom is het, gezien het belang van headings, van vitaal belang om ze correct te gebruiken
EN Therefore, given the importance of headings, it?s vital to use them correctly
| هولندي | إنجليزي |
|---|---|
| correct | correctly |
NL “Snelheid, automatisering en diepgravende inzichten zijn van essentieel belang voor organisaties waarvoor flexibiliteit van belang is
EN “Speed, automation and depth of insights are critical for organisations who need to be agile
| هولندي | إنجليزي |
|---|---|
| snelheid | speed |
| automatisering | automation |
| inzichten | insights |
| organisaties | organisations |
NL Begrijp onder andere het relatieve belang van productfuncties en beweringen op verpakkingen, met onze oplossing voor het belang van functies via een max. verschilanalyse.
EN Understand the relative importance of product features, packaging claims and more with our Feature Importance solution using MaxDiff analysis.
| هولندي | إنجليزي |
|---|---|
| belang | importance |
| verpakkingen | packaging |
| oplossing | solution |
| هولندي | إنجليزي |
|---|---|
| verwerking | processing |
| belang | interest |
| art | art |
| f | f |
| avg | gdpr |
| beheer | management |
| gegeven | given |
| website | website |
| هولندي | إنجليزي |
|---|---|
| verwerking | processing |
| belang | interest |
| art | art |
| f | f |
| avg | gdpr |
| voorkomen | prevention |
| fraude | fraud |
| economische | economic |
NL Daarom is het, gezien het belang van headings, van vitaal belang om ze correct te gebruiken
EN Therefore, given the importance of headings, it?s vital to use them correctly
NL Het belang van gebruikerscontext: Waarom het van belang is voor webprestaties en UX
EN The Importance Of User Context: Why It Matters For Web Performance And UX
NL Er is echter een hoge lat voor legitiem belang - het moet in het doorslaggevende belang van het individu zijn en niet alleen omdat het voor het bedrijf gunstig is
EN However there is a high bar for legitimate interest - it must be in the overriding interest of the individual and not just because it is convenient to the company
| هولندي | إنجليزي |
|---|---|
| hoge | high |
| legitiem | legitimate |
| belang | interest |
| moet | must |
| هولندي | إنجليزي |
|---|---|
| verwerking | processing |
| is | is |
| belang | interest |
| art | art |
| f | f |
| avg | gdpr |
| verbetering | improvement |
| internetpagina | website |
| content | content |
NL Het hebben van een inclusief personeelsbestand dat een reflectie is van de wereld en de sectoren die wij bedienen, is van essentieel belang voor het nakomen van onze waarde van Ondersteunen van onze mensen.
EN Having an inclusive workforce that reflects the world and industries we serve is critical to living our value of Support Our People.
| هولندي | إنجليزي |
|---|---|
| inclusief | inclusive |
| personeelsbestand | workforce |
| sectoren | industries |
| mensen | people |
NL Het is van vitaal belang om de reputatie van de maker van de inhoud te analyseren. Controleer de mening van gebruikers en experts over een website. U kunt dit onderzoek doen door te zoeken naar referenties, aanbevelingen van deskundigen, nieuws, enz.
EN It is vital to analyze the content creator?s reputation. Check the users? and experts? opinion about a website. You can do this research by looking for references, recommendations from experts, news, etc.
| هولندي | إنجليزي |
|---|---|
| reputatie | reputation |
| controleer | check |
| mening | opinion |
| website | website |
| referenties | references |
| aanbevelingen | recommendations |
| enz | etc |
NL Het gebruik van een verkoopplatform van derden is van cruciaal belang bij het opbouwen van een succesvol e-commercebedrijf. Maar een dergelijke software het vergemakkelijken van de ondernemers is BigCommerce.
EN Leveraging a third-party sales platform is critical in building a successful e-commerce business. But one such software facilitating the business owners is BigCommerce.
| هولندي | إنجليزي |
|---|---|
| succesvol | successful |
NL Om de levering van veilig drinkwater te kunnen garanderen is de aanvoer van voldoende Maaswater van goede kwaliteit van groot belang. In opdracht van RIWA-Maas (namens haar leden Dunea, Evides Waterbedrijf en WML) is door?
EN Among these people, 170 million are currently living in extreme poverty (less than $1.90 per day), and almost 780 million belong to some level of poverty (less than $5.50 per day). This study describes the?
NL Het is van vitaal belang om de reputatie van de maker van de inhoud te analyseren. Controleer de mening van gebruikers en experts over een website. U kunt dit onderzoek doen door te zoeken naar referenties, aanbevelingen van deskundigen, nieuws, enz.
EN It is vital to analyze the content creator?s reputation. Check the users? and experts? opinion about a website. You can do this research by looking for references, recommendations from experts, news, etc.
NL Beveiliging van uw gegevens in de cloud is voor ons van het allergrootste belang. Dit gedeelte biedt een overzicht van de uitgebreide beveiligingsmaatregelen en -controles die de cloud-oplossing van SuperOffice CRM Online beschermen.
EN Security of your data in the cloud is of utmost importance to us. This section provides an overview of the extensive security measures and controls that safeguard SuperOffice CRM Online cloud solution.
| هولندي | إنجليزي |
|---|---|
| cloud | cloud |
| ons | us |
| belang | importance |
| gedeelte | section |
| biedt | provides |
| overzicht | overview |
| uitgebreide | extensive |
| crm | crm |
| online | online |
| controles | controls |
| oplossing | solution |
NL Het delen van merkrichtlijnen en het verkrijgen van draagvlak onder het personeel van jouw bedrijf is van vitaal belang om controle te houden over jouw imago en de waarden die je communiceert naar het publiek
EN Sharing brand guidelines and getting staff buy-in throughout your business is vital for maintaining control of your image and the values you are communicating to the public
| هولندي | إنجليزي |
|---|---|
| delen | sharing |
| merkrichtlijnen | brand guidelines |
| personeel | staff |
| waarden | values |
| publiek | public |
| houden | maintaining |
NL Indien een herziening van de voorwaarden van belang is, zullen wij proberen deze ten minste 30 dagen voor het van kracht worden van de nieuwe voorwaarden te melden
EN If a revision is material we will try to provide at least 30 days notice prior to any new terms taking effect
| هولندي | إنجليزي |
|---|---|
| proberen | try |
| dagen | days |
| nieuwe | new |
| herziening | revision |
| هولندي | إنجليزي |
|---|---|
| onze | our |
| benadering | approach |
| betrouwbaar | trustworthy |
| bedrijf | company |
| gezien | seen |
| klanten | customers |
| zeker | sure |
| minder | reduced |
| kunststoffen | plastics |
| هولندي | إنجليزي |
|---|---|
| spraken | spoke |
| land | land |
| duurzame | sustainable |
| landbouw | agriculture |
| belang | importance |
| eigenaarschap | ownership |
| ons | ons |
NL Deze fragmenten worden getoond wanneer de inhoud lijsten bevat waar de volgorde niet van belang is. Google houdt zoveel van lijstjes dat het vaak de kop van een artikel opmaakt in opsommingstekens om er een gecomprimeerde weergave van weer te geven.
EN These snippets are shown when content includes lists where order doesn’t matter. Google loves lists posts so much that often, it formats the heading of an article into bullets to display a compressed view of it.
| هولندي | إنجليزي |
|---|---|
| fragmenten | snippets |
| lijsten | lists |
| bevat | includes |
| volgorde | order |
يتم عرض 50 من إجمالي 50 ترجمة
ترجمات مماثلة
phi phi eilanden belang van limburg daarom van belang belang van kinderen kleur van belang belang van app discretie van belang belang van cyberveiligheid belang van eigenaarschap belang van burger belang van persvrijheid eigenschappen van belang gebieden van belang van vitaal belang u van belang belang van gestructureerde werkelijk van belang belang van facebook belang van merkconsistentie belang van flexibele belang van datagedreven belang van context belang van human competenties van belang belang van verdiepend belang van naleving belang van customer belang van veilig belang van online belang van ehbo belang van gemeenschapsontwikkeling jou van belang belang van ieder voorwaarden van belang dag van belang belang van wietzaadjes phi phi eilanden phi of ephi phi betrokken sonix geen phi essentieel belang cruciaal belang groot belang vitaal belang belang fundamenteel belang individuele belang doorslaggevend belang belang hecht
ألمانية
إنجليزي
إيطالي
الأسبانية
البرتغالية
التشيكية
الروسية
السويدية
الفنلندية
الكورية
اللغة التركية
المجرية
النرويجية
اليابانية
تلميع
صينى
عرب
فرنسي