ترجمة "ambitieuze" إلى إنجليزي

عرض 50 من 50 ترجمات للعبارة "ambitieuze" من هولندي إلى إنجليزي

ترجمات ambitieuze

يمكن ترجمة "ambitieuze" باللغة هولندي إلى الكلمات / العبارات إنجليزي التالية:

ambitieuze ambitious

ترجمة هولندي إلى إنجليزي من ambitieuze

هولندي
إنجليزي

NL Van ambitieuze bloggers tot wereldwijde internationale merken, iedereen leunt op Ahrefs voor de groei van hun zoekverkeer.

EN From aspiring bloggers to global multinational brands, everyone turns to Ahrefs to grow their search traffic.

هولندي إنجليزي
merken brands
groei grow
bloggers bloggers
ahrefs ahrefs

NL Bynder's branding automation oplossing helpt Syngenta bij het bereiken van ambitieuze marketinggoals door het versterken van merkrichtlijnen.

EN Brand consistency is a challenge for a company with 25,000+ employees in over 80 countries, but Syngenta is able to fufill ambitious marketing goals with Bynder.

هولندي إنجليزي
syngenta syngenta
ambitieuze ambitious

NL Door de groeiende wereldwijde vraag naar strengere beveiliging en ambitieuze verkoopdoelstellingen kende Milestone een snelle groei van het bedrijf

EN Due to growing global demand for stricter security and ambitious sales goals, Milestone was experiencing rapid company growth

هولندي إنجليزي
wereldwijde global
beveiliging security
ambitieuze ambitious
milestone milestone
snelle rapid

NL Brand storytelling is een essentieel element in de gereedschapskist van een ambitieuze marketeer in een tijdperk waarin consumenten authenticiteit verwachten.

EN Brand storytelling is an essential element in an ambitious marketer’s tool belt in an age where consumers demand authenticity.

هولندي إنجليزي
ambitieuze ambitious
marketeer marketer
waarin where
consumenten consumers
authenticiteit authenticity

NL Dit is een voordeel waar elke ambitieuze e-commerce retailer blij mee zal zijn

EN This is a benefit that every ambitious e-commerce retailer will love

هولندي إنجليزي
voordeel benefit
ambitieuze ambitious
e-commerce e-commerce
retailer retailer

NL Of je nu een rebelse tech startup bent, een ambitieuze scaleup, een visionair bedrijf of een marktleider in je branche, wij voeren onbevreesd campagnes uit die meetbare resultaten opleveren

EN Whether you?re a rebellious tech startup, ambitious scaleup, visionary corporate or industry titan, we execute fearless campaigns that deliver measurable results

هولندي إنجليزي
tech tech
startup startup
ambitieuze ambitious
campagnes campaigns
resultaten results
opleveren deliver

NL Met deze content realiseert de OADTL zijn ambitieuze missie om alle beschikbare content die niet in WorldCat staat, openbaar toegankelijk te maken

EN With this content—all previously available but difficult to find without being cataloged in WorldCat—the OADTL is achieving its ambitious mission

هولندي إنجليزي
content content
ambitieuze ambitious
missie mission

NL We zijn altijd op zoek naar ambitieuze mensen met een passie voor online video. Bekijk hieronder de openstaande vacatures.

EN We're always looking for ambitious people with a passion for online video. Check out the job openings below.

هولندي إنجليزي
altijd always
ambitieuze ambitious
mensen people
online online
video video

NL Blue Billywig is een innovatieve en ambitieuze organisatie die de afgelopen jaren flink is gegroeid

EN Blue Billywig is an innovative and ambitious organization that has grown considerably in recent years

هولندي إنجليزي
blue blue
billywig billywig
innovatieve innovative
ambitieuze ambitious
organisatie organization
gegroeid grown

NL De rol van Belnet in dit ambitieuze project zal zowel coördinerend als operationeel zijn.

EN Belnet's role within this ambitious project will be a coordinating and operational one.

هولندي إنجليزي
rol role
belnet belnet
ambitieuze ambitious
project project
operationeel operational

NL We managen onze milieu-impact bij elke stap en we hebben ambitieuze doelen voor 2025 en 2030.

EN We manage our environmental impact every step of the way, and have ambitious objectives for 2025 and 2030.

هولندي إنجليزي
managen manage
stap step
en and
ambitieuze ambitious
doelen objectives
milieu environmental
impact impact

NL Met ons milieubeleid hebben we ambitieuze doelen gesteld voor de komende jaren. Omdat we ons bewust zijn van de impact van IT op het ecosysteem, streven we ernaar deze impact bij elke fase van de levenscyclus van onze servers te verlagen.

EN Together with our environmental policy we have ambitious objectives for the coming years. Because we are aware of the environmental impacts of the numeric world, we are committed to reduce these impacts at every stage of our servers lifecycle.

هولندي إنجليزي
ambitieuze ambitious
doelen objectives
jaren years
bewust aware
fase stage
levenscyclus lifecycle
servers servers

NL Om deze ambitieuze doelen te kunnen behalen, is het ieders taak om hieraan zijn steentje bij te dragen

EN In order to achieve the ambitious goals, everyone is requested to participate

هولندي إنجليزي
ambitieuze ambitious
doelen goals

NL De ambitieuze laptop met 360-gradenscharnier van Samsung heeft veel hoogwaardige specificaties voor de prijs. Maar valt het allemaal wel mee?

EN Samsung's ambitious 360-degree hinge laptop has a lot of high-end spec for the price. But does it all come together all considered?

هولندي إنجليزي
ambitieuze ambitious
laptop laptop
hoogwaardige high
specificaties spec

NL Ambitieuze renovatie waarbij kwaliteit en duurzaamheid hand in hand gaan.

EN An ambitious renovation project where quality and sustainability went hand in hand.

هولندي إنجليزي
ambitieuze ambitious
waarbij where
kwaliteit quality
en and
duurzaamheid sustainability
hand hand
in in

NL Amsterdam heeft het ambitieuze doel gesteld energieneutraal te zijn in 2030

EN Amsterdam and Bilbao have set the ambitious goal of being energy neutral by 2030

هولندي إنجليزي
amsterdam amsterdam
ambitieuze ambitious
doel goal
gesteld set

NL Toch heeft Namibië ambitieuze doelstellingen. Tegen 2030 wil het land 70% van zijn energie uit hernieuwbare energiebronnen halen, waarbij onafhankelijke energieproducenten hernieuwbare energie aan het nationale net leveren.

EN Nonetheless, Namibia has ambitious goals. By 2030, it wants to produce 70% of its energy from renewable energy sources, with independent energy producers feeding renewable energy into its national grid.

هولندي إنجليزي
ambitieuze ambitious
doelstellingen goals
wil wants
hernieuwbare renewable
onafhankelijke independent

NL Of je nu content aanmaakt voor ambitieuze merken of op zoek bent naar een betere manier om je waardevoorstel aan de man te brengen, LanguageWire heeft de tools die jij nodig hebt om te slagen.

EN Whether you create content for ambitious brands or are looking for a better way to communicate your value proposition, LanguageWire has the tools you need to succeed.

هولندي إنجليزي
ambitieuze ambitious
merken brands
betere better
manier way
languagewire languagewire
tools tools
slagen succeed

NL Daarom belonen we graag ambitieuze medewerkers die goed presteren en die graag dat beetje extra doen

EN Our ambitious mindset rewards those who perform and are willing to go the extra mile

هولندي إنجليزي
ambitieuze ambitious
we our

NL Onze leiderschapscultuur is erop gericht om onze vele diverse, getalenteerde en ambitieuze collega's samen te brengen in winnende teams waarin ieder lid effectief kan groeien, zowel op persoonlijk als zakelijk vlak.

EN Our leadership culture focuses on uniting our many diverse, talented, and ambitious colleagues into a collection of winning teams where every member can effectively grow, both personally and professionally.

هولندي إنجليزي
getalenteerde talented
ambitieuze ambitious
collega colleagues
teams teams
lid member
effectief effectively
kan can
groeien grow
persoonlijk personally

NL Bescheiden en integer zetten we ambitieuze stappen vooruit.

EN We are bold in our aspirations while moving forward with humility and integrity.

هولندي إنجليزي
en and
zetten in
vooruit forward
stappen moving

NL Als wereldwijde en ambitieuze onderneming heeft Azelis een finance-organisatie nodig die dient als een belangrijke enabler van de bedrijfsdoelstellingen om duurzame en winstgevende groei te realiseren

EN As a global and ambitious company, Azelis needs a finance organization that serves as a major enabler of the corporate objectives of realizing sustainable and profitable growth

هولندي إنجليزي
wereldwijde global
ambitieuze ambitious
nodig needs
dient serves
belangrijke major
duurzame sustainable
groei growth
realiseren realizing
azelis azelis
finance finance

NL FOx Biosystems werd in 2019 BioVille-bewoner. Ze lanceerden onlangs the 'White FOx'. Ontdek in onderstaand videofragment hoe het bedrijf ontstaan is, wat de huidige uitdagingen zijn en wat hun ambitieuze toekomstplannen zijn!

EN Diepenbeek, Belgium – January 28, 2021 – DoseVue NV, a privately held medical device company developing in-vivo dosimetry solutions for radiation therapy, today announces the CE marking of its first product: the DoseWire™ Series 200.

هولندي إنجليزي
bedrijf company
huidige today

NL Terwijl wij baanbrekend werk verrichten in technologie en wetenschap, biedt EnergieFactor u een blik op de toekomst via dit ambitieuze multimediaproject.

EN As we forge new paths in technology and science, Energy Factor gives you the opportunity to peer into tomorrow along with us through this bold multimedia publication.

هولندي إنجليزي
biedt gives

NL Om onze ambitieuze doelstelling te realiseren, zijn wij steeds op zoek naar partners!

EN We have ambitious growth objectives. Let's reach them together!

هولندي إنجليزي
ambitieuze ambitious

NL Om deze ambitieuze doelstelling te behalen, zullen wij gebruik maken van de automatische koppeling tussen ons boekhoudsysteem en Sigma Conso Consolidation & Reporting

EN To meet these ambitious goals, we're going to implement Sigma Conso's automatic interface between our accounting system and Sigma Conso Consolidation & Reporting

هولندي إنجليزي
ambitieuze ambitious
zullen going
gebruik system
automatische automatic
sigma sigma
reporting reporting

NL Je gasten kunnen hun meest ambitieuze plannen intypen op het sharingbox-scherm, en wij zorgen dat hun antwoord op de foto wordt weergegeven

EN They will be asked on the screen of the sharingbox to type their answer to the question ?What is your most crazy dream??, which will then appear on their photo

هولندي إنجليزي
antwoord answer
foto photo
weergegeven appear
scherm screen

NL Een volwaardige chatbot. Maak complexe gespreksflows met voorwaarden en berichtantwoorden. Een krachtige chatbot om uw meest ambitieuze projecten te automatiseren.

EN A full-fledged chatbot. Create complex conversational flows with conditions, and message replies. A powerful chatbot to automate your most ambitious projects.

هولندي إنجليزي
chatbot chatbot
maak create
complexe complex
voorwaarden conditions
krachtige powerful
uw your
meest most
ambitieuze ambitious
projecten projects
automatiseren automate

NL Bain & Company is een wereldwijd adviesbureau dat de meest ambitieuze veranderaars ter wereld helpt de toekomst te bepalen. Sinds hun oprichting in 1973 zijn ze uitgegroeid tot meer dan 58 kantoren in 37 landen.

EN Bain & Company is a global consultancy that helps the world’s most ambitious change-makers define the future. Since their founding in 1973, they have grown to over 58 offices in 37 countries.

هولندي إنجليزي
company company
ambitieuze ambitious
helpt helps
bepalen define
uitgegroeid grown
kantoren offices
landen countries

NL Veko is uiteraard gecertificeerd op de CO2 Prestatie-ladder. Dat betekent dat Veko in de productie, de montage en op de kantoren een zeer ambitieuze CO2 reductie realiseert. 

EN Veko is of course certified on the CO2 Performance Ladder. This means that Veko is realizing very ambitious CO2 reduction goals in its production and assembly teams, and in the offices.

هولندي إنجليزي
veko veko
uiteraard of course
gecertificeerd certified
productie production
montage assembly
kantoren offices
zeer very
ambitieuze ambitious
reductie reduction
prestatie performance

NL NRC: Deze ambitieuze Code moet het internet veiliger maken voor kinderen

EN NRC: This ambitious Code should make the internet more safe for kids

هولندي إنجليزي
ambitieuze ambitious
code code
moet should
veiliger safe
maken make
kinderen kids

NL Ben jij ons nieuwe natuurtalent? Wij zoeken regelmatig ambitieuze professionals met passie voor natuur, educatie en onderzoek.

EN Interested in a working at Naturalis Biodiversity Center? We are often looking for ambitious professionals who have a passion for nature, education and research.

هولندي إنجليزي
regelmatig often
ambitieuze ambitious
professionals professionals
natuur nature

NL We zijn opgericht met strijdlust, moed en doorzettingsvermogen, laten ons niet afleiden door tegenslagen, passen ons aan bij veranderingen en realiseren onze ambitieuze doelstellingen.

EN We were founded with a warrior spirit, showing grit and courage every day by staying focused in the face of adversity, adapting to change, and delivering on ambitious goals.

هولندي إنجليزي
opgericht founded
moed courage
veranderingen change
ambitieuze ambitious
doelstellingen goals

NL Trengo bestaat uit ambitieuze, energieke en nieuwsgierige mensen die elke dag weer zorgen voor een geweldige werksfeer en de beste klantervaring.

EN Companies need to be responsive, fast, and personal - on the online channels their customers love. This is exactly how we treat our own customers. And how we treat each other.

NL Trengo bestaat uit jonge, ambitieuze en energieke mensen die graag plezier hebben, maar spelen om te winnen. Samen bouwen we elke dag aan ’s werelds beste inbox.

EN Trengo consists of young, ambitious, and energetic people that love to have fun, but play to win. Together, we are creating the world’s greatest inbox.

هولندي إنجليزي
jonge young
ambitieuze ambitious
mensen people
winnen win
s s
beste greatest
trengo trengo
inbox inbox

NL en streven naar optimale resultaten en kwaliteit van de dienstverlening, om hen te ondersteunen bij het bereiken van hun ambitieuze doelstellingen.

EN seeking delivery of optimal results and quality of service, to support them in achieving their ambitious goals.

هولندي إنجليزي
resultaten results
kwaliteit quality
bereiken achieving
ambitieuze ambitious
doelstellingen goals

NL Dit programma is een eerste stap op weg naar zo een ambitieuze strategie

EN This is an initial step towards an ambitious and official Belgian AI strategy

هولندي إنجليزي
stap step
ambitieuze ambitious
strategie strategy

NL Het mooiste: met een geweldige teaminspanning en de flexibiliteit van e-bot7 konden we dit ambitieuze project extreem snel opleveren."

EN The best part: with a great team effort and the flexibility of e-bot7 we could deliver this ambitious project extremely fast."

هولندي إنجليزي
flexibiliteit flexibility
konden could
we we
ambitieuze ambitious
project project
extreem extremely
snel fast
opleveren deliver

NL Wij bieden geavanceerde technologie, intelligente software en consultancydiensten; hierdoor zijn wij de voorkeurspartner geworden van de meest ambitieuze organisaties ter wereld.

EN We offer advanced technology, intelligent software and consultancy services; that has made us the partner of choice for the world?s most ambitious organisations.

هولندي إنجليزي
geavanceerde advanced
intelligente intelligent
ambitieuze ambitious
organisaties organisations

NL In 2009 kondigde Henry Markram het zeer ambitieuze Human Brain Project aan

EN In 2009 the highly ambitious Human Brain Project was announced by Henry Markram, resulting in a lot of publicity and attention

هولندي إنجليزي
ambitieuze ambitious
human human
project project
henry henry

NL We Werken Met Ambitieuze Klanten

EN Maid Services And House Cleaning

NL Een brede selectie van verschillende soorten leder voor de meest ambitieuze ruiters. Kies uw favoriete ledersoort: stingray, ostrich scale of ostrich quill.

EN A wide selection of different leather for the most ambitious riders. Choose your favorite type of leather among stingray, ostrich scale and ostrich quill.

هولندي إنجليزي
brede wide
verschillende different
soorten type
leder leather
ambitieuze ambitious
uw your
favoriete favorite

NL Marco kun je zonder overdrijven een zeer betrokken, ambitieuze en gedreven Director Advisory & Transaction Services noemen

EN It is no exaggeration to call Marco a dedicated, ambitious and driven Director of Advisory & Transaction Services

هولندي إنجليزي
zonder no
ambitieuze ambitious
gedreven driven
director director
advisory advisory
services services
marco marco

NL Bij ons vindt u verschillende instap- en promotiemogelijkheden. Voor de afdelingen fabricage, verkoop, ... zoeken wij ambitieuze, getalenteerde en gekwalificeerde medewerkers.

EN With us, you will find a variety of entry and promotion opportunities. We are looking for ambitious, talented and qualified employees in the areas of production, sales....

هولندي إنجليزي
verkoop sales
ambitieuze ambitious
getalenteerde talented
medewerkers employees

NL Onze ambitieuze en gekwalificeerde medewerkers leveren een doorslaggevende bijdrage aan ons internationale succes

EN Our ambitious and skilled employees make a crucial contribution to our international success

هولندي إنجليزي
ambitieuze ambitious
medewerkers employees
bijdrage contribution
internationale international
succes success

NL Samen met u willen wij ervoor zorgen, dat wij onze ambitieuze doelstellingen ook in de toekomst blijven behalen.

EN Together with you, we want to ensure that we will continue to achieve our lofty goals.

هولندي إنجليزي
zorgen ensure
doelstellingen goals
behalen achieve

NL "Toen we met Adyen zijn gaan samenwerken, waren we allebei jonge en ambitieuze bedrijven. We hadden gemeenschappelijke doelstellingen om onze bedrijven zo snel mogelijk te laten groeien. Dit is dus een wederzijds partnerschap."

EN "When we started working with Adyen, we were both young and ambitious companies. We had mutual goals to grow our businesses as fast as possible. So it has been a mutual partnership."

هولندي إنجليزي
adyen adyen
jonge young
ambitieuze ambitious
doelstellingen goals
snel fast
mogelijk possible
groeien grow
wederzijds mutual
partnerschap partnership

NL Dept won deze pitch en in oktober 2020 was de aftrap van het ambitieuze project

EN With the aim of selling direct-to-consumer (D2C), The Cookware Company partnered with Dept to maximise its D2C strategy

هولندي إنجليزي
dept dept

NL Gespeeld door longhitters, ambitieuze amateurs met hoge swingsnelheden, jonge clubprofessinals of universiteitsgolfers. De Vice PRO PLUS belichaamt de stijl van modern golf met lange slagen een vlijmscherp kortspel.

EN Played by long hitters, ambitious amateurs with high swing speeds, young club professionals or college golfers, the Vice PRO PLUS accomplishes the style of playing modern golf with long drives and a sharp short game.

هولندي إنجليزي
gespeeld played
ambitieuze ambitious
hoge high
jonge young
of or
vice vice
stijl style
modern modern
golf golf
lange long
amateurs amateurs

NL Ambitieuze spelers met gemiddelde tot hoge swingsnelheden

EN Ambitious players with medium to high swing speeds

هولندي إنجليزي
ambitieuze ambitious
spelers players
gemiddelde medium
hoge high

يتم عرض 50 من إجمالي 50 ترجمة