ترجمة "facturen" إلى ألمانية

DE Zusätzlich zu den klassischen PDF-Rechnungen generiert onRech auch elektronische Rechnungen. Diese können einfach und schnell z.B. an Buchhaltungspakete weitergegeben werden.

• PDF-Rechnungen generiert onRech
• elektronische Rechnungen
• einfach
• schnell
• Buchhaltungspakete weitergegeben

DE Klicken Sie in Ihrem Client-Area-Dashboard auf den Dropdown-Link Abrechnung und wählen Sie den Link Meine Rechnungen an der Spitze des Dropdowns aus.Die Seite meiner Rechnungseite bietet Ihnen vier Punkte der Rechnungsführung:

• Abrechnung
• Spitze des Dropdowns
• meiner Rechnungseite bietet

DE Nehmen Sie Ihren Mitarbeitern das Berechnen von Gebühren, das Ausstellen und Versenden von Schecks sowie das Einfordern der Ansprüche aus unbezahlten Rechnungen ab

• Nehmen Sie Ihren
• Berechnen von Gebühren
• Ausstellen
• Versenden von Schecks
• Einfordern der Ansprüche

DE Benutzerdefinierte Rechnungen bieten die Möglichkeit, ein oder mehrere benutzerdefinierte Rechnungen einer Bestellung hinzuzufügen, anstatt die von PrestaShop generierte Rechnung zu verwenden.

• Benutzerdefinierte Rechnungen bieten
• Möglichkeit
• mehrere benutzerdefinierte Rechnungen
• Bestellung hinzuzufügen

DE Neben klassischen PDF-Rechnungen generiert onRech auch E-Rechnungen. Diese Rechnungen können problemlos beispielsweise auf Buchhaltungspakete übertragen werden.

• Neben klassischen PDF-Rechnungen
• onRech auch E-Rechnungen
• Rechnungen können problemlos
• Buchhaltungspakete übertragen

DE Akzeptieren Sie Online-Zahlungen, um immer im Bilde zu sein, wenn Ihre Kunden Rechnungen bezahlen. Sie können auch automatische Erinnerungen einrichten, um überfällige Rechnungen einzufordern.

• Akzeptieren Sie Online-Zahlungen
• immer im Bilde
• Kunden Rechnungen bezahlen
• automatische Erinnerungen einrichten
• überfällige Rechnungen

DE Schicken Sie Rechnungen, nehmen Sie Zahlungen entgegen, verwalten Sie vergangene Transaktionen, lassen Sie Rechnungen automatisch Zahlungen zuweisen, erhalten Sie Zahlungserinnerungen und mehr – all das umsonst mit

• Schicken Sie Rechnungen
• nehmen Sie Zahlungen
• verwalten Sie vergangene
• lassen Sie Rechnungen
• Zahlungen zuweisen
• erhalten Sie Zahlungserinnerungen
• all das umsonst

DE Ermöglicht es auch nicht-digitalen Lieferanten, genaue Rechnungen zu erstellen und den Zahlungsstatus bereits ausgestellter Rechnungen anzuzeigen.

• Lieferanten
• Zahlungsstatus bereits ausgestellter

DE Klicken Sie in Ihrem Client-Area-Dashboard auf den Dropdown-Link Abrechnung und wählen Sie den Link Meine Rechnungen an der Spitze des Dropdowns aus.Die Seite meiner Rechnungseite bietet Ihnen vier Punkte der Rechnungsführung:

• Abrechnung
• Spitze des Dropdowns
• meiner Rechnungseite bietet

DE Weitere Finanzlösungen umfassen die Berechnung von Säumniszuschlägen und Mahnungen, wiederkehrende Rechnungen und automatisch erstellte Rechnungen

• Säumniszuschlägen
• Mahnungen
• wiederkehrende Rechnungen
• automatisch erstellte Rechnungen

DE Wir wissen, wie mühsam es sein kann, seinen Rechnungen hinterherzulaufen

• wissen
• seinen Rechnungen hinterherzulaufen

DE Zentrale Nachverfolgung bezahlter, unbezahlter und nicht versendeter Rechnungen inklusive der Aktualisierung von Forecasts

• Zentrale Nachverfolgung bezahlter
• unbezahlter
• versendeter Rechnungen inklusive
• Aktualisierung von Forecasts

DE Zur Bereitstellung unserer Plattform und anderer damit verbundener Services für Sie (z. B. zur Bestätigung Ihrer Identität, zur Kontaktaufnahme mit Ihnen bei Problemen mit der Plattform, zur Rechnungsstellung)

• Bereitstellung unserer Plattform
• anderer damit verbundener
• Bestätigung Ihrer Identität
• Kontaktaufnahme mit Ihnen
• Rechnungsstellung

DE Zur Bereitstellung und Verbesserung der App oder des Services, die bzw. den Sie nutzen möchten (z. B. um Ihre Identität zu bestätigen, um Sie bei Problemen mit der Plattform zu kontaktieren, um Ihnen eine Rechnung zu stellen)

• Bereitstellung
• Verbesserung der App
• Services
• bzw
• nutzen möchten
• Identität zu bestätigen
• kontaktieren
• Ihnen eine Rechnung
• stellen

DE Nach dem Login bei Ihrem Majestic-Konto finden Sie Ihre Rechnungen im PDF-Format auf der Seite Rechnungen.

• Login bei Ihrem
• Rechnungen im PDF-Format

DE Helfen Sie Ihrem Unternehmen und Ihren Finanzmitarbeitern, effizienter zusammenzuarbeiten und die Rechnungsgenauigkeit zu verbessern, um Kundenstreitigkeiten zu reduzieren und Zahlungen schneller zu erhalten.

• Helfen Sie Ihrem
• Ihren Finanzmitarbeitern
• effizienter zusammenzuarbeiten
• Rechnungsgenauigkeit zu verbessern
• Kundenstreitigkeiten zu reduzieren

DE Buchen Sie Rechnungen direkt in Ihren Konten, um genaue Berichte und besser informierte Maßnahmen zu erhalten.

• Buchen Sie Rechnungen
• Ihren Konten
• genaue Berichte
• besser informierte Maßnahmen

DE Eine zusammenhaltende Markenerfahrung zu erschaffen ist wichtig, auch bis zur normalen Geschäftsdokumenten wie Anträge, Ausbildungsdokumente, Rechnungen und Briefköpfe

• wichtig
• Ausbildungsdokumente
• Rechnungen
• Briefköpfe

DE Intelligentes Erkennen verschiedenster Dokumenttypen (wie Rechnungen, Kreditanträge, Verträge) auf Basis herkömmlicher (Barcodes, Seitentrenner) und intelligenter Klassifizierungstechnologie. 

• Intelligentes Erkennen verschiedenster
• Rechnungen
• Kreditanträge
• Verträge
• Basis herkömmlicher
• Barcodes
• Seitentrenner
• intelligenter Klassifizierungstechnologie

DE Ein unerwarteter Notfall kann verheerende Auswirkungen auf deine Finanzen haben, deine Ersparnisse vernichten und dich mit einem Haufen unbezahlter Rechnungen zurücklassen

• Auswirkungen auf deine
• deine Ersparnisse vernichten
• unbezahlter Rechnungen zurücklassen

DE Ohne Versicherung können die aus eigener Tasche zu bezahlenden medizinischen Kosten astronomisch sein

• medizinischen Kosten astronomisch

DE Fügen Sie Kontakte aus E-Mails zu Ihrer Datenbank hinzu, senden Sie Nachrichten, Rechnungen und sehen Sie sich die gesamte Korrespondenz mit Kunden direkt in CRM an. Organisieren Sie Massenmailings direkt von ONLYOFFICE CRM aus.

• Fügen Sie Kontakte
• E-Mails zu Ihrer
• hinzu
• senden Sie Nachrichten
• Rechnungen
• direkt in CRM
• Organisieren Sie Massenmailings
• ONLYOFFICE CRM

DE Die Inrechnungstellung und Bezahlung von ILL-Gebühren kann viel Zeit kosten, die dann für wichtigere Aufgaben fehlt

• Inrechnungstellung
• Bezahlung von ILL-Gebühren
• viel Zeit kosten
• dann für wichtigere
• fehlt

DE Wie kann ich die Zwei-Faktor-Authentifizierung (2FA) von OVHcloud deaktivieren?

• Zwei-Faktor-Authentifizierung
• OVHcloud deaktivieren

DE Wie kann ich meine Rechnungen begleichen?

• meine Rechnungen begleichen

DE Ja, um die Rechnung herunterzuladen, melden Sie sich bei Ihrem Konto an und folgen Sie den Schritten: Benutzerprofil > Konto > Rechnungen > Rechnung herunterladen.

• Ja
• Rechnung herunterzuladen
• Benutzerprofil
• Konto
• Rechnungen
• Rechnung

DE Der Service und die Tools eignen sich hervorragend, um Projekte, Konversationen und Rechnungen im Blick zu behalten

• Projekte
• Konversationen
• Rechnungen im Blick
• behalten

DE Rechnungen mit Deals synchronisieren

• Rechnungen mit Deals

DE Erstellen Sie Markenmaterialien für Ihre gemeinnützige Organisation wie Newsletter, Kalender, Rechnungen, Briefköpfe, E-Mail-Header und mehr, indem Sie Ihren Markensatz im Visme-Dashboard nutzen.

• Erstellen Sie Markenmaterialien
• Kalender
• Rechnungen
• Briefköpfe
• E-Mail-Header
• indem Sie Ihren
• Visme-Dashboard

DE Entwerfen Sie Bildungsinhalte wie Infografiken, Flyer, Präsentationen und soziale Grafiken und Geschäftsinhalte wie Rechnungen, Briefköpfe und Spenderbriefe.

• Entwerfen Sie Bildungsinhalte
• Infografiken
• Flyer
• Präsentationen
• soziale Grafiken
• Geschäftsinhalte wie Rechnungen
• Briefköpfe

DE Rechnungen für stündliche Dienstleistungen | Hostwinds Dokumentation

• Rechnungen für stündliche
• Dokumentation

DE Rechnungen, die durch stündliche Dienste erzeugt werden, sind beide für Zahlung fällig und sofort berechnet, wenn ein Zahlungsprofil verfügbar ist.

• Rechnungen
• stündliche Dienste erzeugt
• beide für Zahlung
• sofort berechnet
• Zahlungsprofil verfügbar

DE HINWEIS: Das untere rechte Ende der Rechnung enthält immer eine Druck- und Herunterladenschaltfläche.Wenn Sie auf eines davon klicken, ist ein hervorragender Weg, um Datensätze aller Rechnungen zu halten, wenn Sie sie benötigen.

• HINWEIS
• untere rechte Ende
• Rechnung enthält immer
• Druck-
• eines davon klicken
• hervorragender Weg
• Datensätze aller Rechnungen
• halten

DE Hostwinds bietet zwei Hauptpfade zur Ansicht Ihrer Rechnungen, entweder per E-Mail oder über unseren Kundenbereich, den wir unten durchlaufen werden.

• Hostwinds bietet zwei
• Ansicht Ihrer Rechnungen
• entweder per E-Mail
• unseren Kundenbereich
• unten durchlaufen

DE Sehen Sie sich Ihre Rechnungen aus dem Clientbereich an

DE Status Dropdown: Wenn Sie auf eine der Status hier klicken, filtert den My Rechnicics-Tisch nach rechts.Darüber hinaus zeigt es die Anzahl der Rechnungen pro Status rechts neben dem Statustyp an.

• Status Dropdown
• Status hier klicken
• filtert den My
• Anzahl der Rechnungen
• Status rechts neben
• Statustyp

DE Abrechnung: Sie können Abrechnungsfragen über die Abrechnungsabteilung ansprechen.Rechnungen, Zahlungsoptionen, Streitigkeiten und mehr Gehen Sie hier zur Ansprache in der Zweckmäßigkeit.

• Abrechnung
• Zahlungsoptionen
• Streitigkeiten

DE Von hier aus sehen Sie alle Dienste und Addons, die Rechnungszyklen verwenden, um Rechnungen zu generieren.Die Tabelle zeigt:

• Addons
• Rechnungszyklen verwenden
• Tabelle

DE Stündliche Rechnungsrechnungen werden auf dem 1. von jedem Monat nach der Verwendung der Produkte fällig.Diese werden in Ihren Rechnungen angezeigt, nicht in Ihren Rechnungszyklus-Anweisungen.

• Verwendung der Produkte
• Ihren Rechnungen angezeigt
• Ihren

DE Schritt 1: Gehen Sie zur Rechnung, die Sie bezahlen möchten, indem Sie Rechnungen aus der Dropdown-Liste Rechnungen auswählen.Wählen Sie dann die Spalte der unbezahlten Rechnung aus, die Sie zahlen möchten.

• Schritt
• bezahlen möchten
• indem Sie Rechnungen
• Dropdown-Liste Rechnungen
• dann die Spalte
• zahlen

DE Dank des Interlibrary Loan Fee Management von OCLC, sagt Thomas, „müssen wir nicht mehr jeden Monat Rechnungen erstellen oder mehrere Zahlungen vornehmen

• Dank des Interlibrary
• sagt Thomas
• jeden Monat Rechnungen
• mehrere Zahlungen vornehmen

DE Teilnehmende Bibliotheken sprechen von durchschnittlichen Einsparungen in Höhe von über 45 US-Dollar pro Anfrage, da für einzelne Transaktionen keine Rechnungen und Schecks mehr ausgestellt werden müssen.

• Teilnehmende Bibliotheken sprechen
• US-Dollar pro Anfrage
• da für einzelne
• Rechnungen
• Schecks mehr ausgestellt

DE 8.4. Die erste Rechnungsstellung erfolgt per E-Mail an die vom Kunden bei der Anmeldung angegebene E-Mail-Adresse. Die nachfolgenden Rechnungen werden in dem Kundenprofil auf der Plattform hinterlegt.

• erste Rechnungsstellung erfolgt
• angegebene E-Mail-Adresse

DE Alle Antworten auf Ihre Fragen bezüglich der Verwaltung Ihres Kontos, Ihrer Rechnungen und der Verfolgung Ihrer Bestellungen.

• Antworten auf Ihre
• bezüglich der Verwaltung
• Kontos
• Ihrer Rechnungen
• Verfolgung Ihrer

DE Wie kann ich meine Zahlungen nachverfolgen?

• meine Zahlungen nachverfolgen

DE Genießen Sie noch mehr Komfort mit dem unbegrenzten Traffic Ihres VPS Cloud*. Je nach Modell haben Sie eine Bandbreite von bis zu 2 Gbit/s zur Verfügung. Die Abrechnung ist transparent - keine servicebedingten Mehrkosten. 

• Traffic Ihres VPS
• Je nach Modell
• Gbit
• s zur Verfügung
• Abrechnung ist transparent
• servicebedingten Mehrkosten

DE Das Cloud Guthaben ermöglicht es Benutzern, die Abrechnungen Ihrer Projekte ganz unkompliziert zu begleichen. Es ist ideal für Projekte mit begrenzter Laufzeit oder Unternehmen, die eine Prepaid-Nutzung bevorzugen.

• Cloud Guthaben ermöglicht
• Benutzern
• Abrechnungen Ihrer Projekte
• unkompliziert zu begleichen
• ideal für Projekte
• begrenzter Laufzeit
• Unternehmen
• Prepaid-Nutzung

DE Genau wie bei einer Instanz wird auch beim Kauf von Cloud Guthaben eine Rechnung erstellt. Sobald das Guthaben Ihres Projekts aufgeladen wurde, werden alle dazugehörigen Rechnungen prioritär mit dem zur Verfügung stehenden Cloud Guthaben beglichen.

• Kauf von Cloud
• Rechnung erstellt
• Sobald das Guthaben
• dazugehörigen Rechnungen prioritär
• Verfügung stehenden Cloud

DE Bitte gebt den OVHcloud-Kundenaccount Eures Unternehmens an, über den auch die Abrechnung Eurer aktuellen Dienste läuft

• Abrechnung Eurer aktuellen
• läuft

DE Erstellen Sie professionelle Rechnungen für eine effektive Handhabung Ihrer Finanzen. Das Brother Creative Center bietet eine breite Palette an Stilen und Designs, abgestimmt auf unterschiedlichste Branchen.

• Erstellen Sie professionelle
• effektive Handhabung Ihrer
• Brother Creative Center
• Designs
• abgestimmt auf unterschiedlichste