استعن بمترجم انا مترجم

ترجمة "start" إلى فرنسي

عرض 50 من 50 ترجمات للعبارة "start" من إيطالي إلى فرنسي

ترجمات start

يمكن ترجمة "start" باللغة إيطالي إلى الكلمات / العبارات فرنسي التالية:

start au aux avec avez ce dans dans le de de la du début démarrer entreprise et la le par plus de pour puis que se start sur sur le tous tout un une à à la

ترجمة إيطالي إلى فرنسي من start

إيطالي
فرنسي

IT Sofort-start.de (1&1) fornisce l'accesso IMAP al tuo Sofort-start.de (1&1) account, in modo che tu possa connetterti alle tue email dal tuo programma di posta elettronica desktop o dalla tua app di posta mobile.

FR Sofort-start.de (1&1) fournit un accès IMAP à votre compte Sofort-start.de (1&1), afin que vous puissiez consulter vos e-mails depuis un logiciel de messagerie de bureau ou une application de messagerie mobile.

إيطالي فرنسي
fornisce fournit
accesso accès
imap imap
account compte
possa puissiez
desktop bureau
mobile mobile
amp amp

IT Al successivo IAA Trendtalk, l'imprenditore e fondatore di start-up Florian Astor ha mostrato perché lo spirito di start-up non è una questione di coolness, ma una questione di atteggiamento

FR Lors du Trendtalk de l'IAA qui a suivi, l'entrepreneur et fondateur de start-up Florian Astor a montré pourquoi l'esprit de start-up n'est pas une question de coolitude, mais une question d'attitude

إيطالي فرنسي
successivo lors
l l
imprenditore entrepreneur
e et
fondatore fondateur
spirito esprit
questione question
ma mais
atteggiamento attitude
mostrato montré

IT ​Trusted Start-up Start-up nella nostra rete con prodotti e servizi innovativi

FR ​Trusted Start-Up Les start-ups avec des produits et services innovants

إيطالي فرنسي
e et
innovativi innovants

IT Trusted Start-up Start-up nella nostra rete con prodotti e servizi innovativi

FR Trusted Start-Up Les start-ups avec des produits et services innovants

إيطالي فرنسي
e et
innovativi innovants

IT Sofort-start.de (1&1) fornisce l'accesso IMAP al tuo Sofort-start.de (1&1) account, in modo che tu possa connetterti alle tue email dal tuo programma di posta elettronica desktop o dalla tua app di posta mobile.

FR Sofort-start.de (1&1) fournit un accès IMAP à votre compte Sofort-start.de (1&1), afin que vous puissiez consulter vos e-mails depuis un logiciel de messagerie de bureau ou une application de messagerie mobile.

إيطالي فرنسي
fornisce fournit
accesso accès
imap imap
account compte
possa puissiez
desktop bureau
mobile mobile
amp amp

IT Per ulteriori informazioni sulle qualifiche degli studenti, e sulle candidature, consulta la sezione How to apply for AWS re/Start (Come candidarsi ad AWS re/Start), per consultare le varie pagine organizzate per paese

FR Pour plus d'informations sur les qualifications et les candidatures des apprenants, consultez la section Comment postuler à AWS re/Start afin d'accéder aux sites de candidature classés par pays

إيطالي فرنسي
informazioni informations
qualifiche qualifications
studenti apprenants
sezione section
aws aws
pagine sites
paese pays
start start

IT Ascolta le storie dei laureati AWS re/Start e dei lavori di lavoro che hanno assunto laureati AWS re/Start per lavorare nel loro team, fra cui Accenture, Direct Line Group, Securestorm, Infinity Works, Hive e molti altri.

FR Lisez les témoignages de diplômés d'AWS re/Start et d'employeurs ayant engagé des diplômés d'AWS re/Start dans leur équipe, parmi lesquels Accenture, Direct Line Group, Securestorm, Infinity Works et Hive

إيطالي فرنسي
storie témoignages
laureati diplômés
aws aws
accenture accenture
direct direct
group group
start start
team équipe
line line
hive hive

IT Il nostro impegno per gli imprenditori, le piccole imprese e le start-up | ActiveCampaign

FR Notre engagement auprès des petites entreprises, start-ups et entrepreneurs | ActiveCampaign

إيطالي فرنسي
impegno engagement
imprenditori entrepreneurs
piccole petites
imprese entreprises

IT La CXA al servizio di imprenditori, start-up e piccole-medie imprese

FR Automatisation de l’expérience client pour les PME, les entrepreneurs et les start-ups

إيطالي فرنسي
imprenditori entrepreneurs
e et

IT Ecco alcuni degli oltre 100.000 imprenditori, piccole imprese e start-up con cui abbiamo la fortuna di collaborare

FR Quelques-uns des 100 000 entrepreneurs, petites entreprises et start-ups avec qui nous avons le plaisir de travailler

إيطالي فرنسي
imprenditori entrepreneurs
piccole petites
imprese entreprises
e et

IT Scrivi un breve messaggio (in inglese) spiegando che vuoi cancellare il tuo account e clicca sul pulsante “Start chat”. Sarai collegato con un impiegato dell?assistenza clienti.

FR Rédigez un bref message expliquant que vous souhaitez résilier votre abonnement et cliquez sur le bouton « Start chat ». Vous serez ainsi mis en relation avec un agent de l’assistance client.

إيطالي فرنسي
breve bref
messaggio message
spiegando expliquant
cancellare résilier
account abonnement
e et
pulsante bouton
chat chat
clienti client
start start

IT Visita questa pagina nella tua scheda in incognito: https://secure.hulu.com/start/gifting.

FR Dans votre onglet de navigation privée, rendez-vous sur cette page :

إيطالي فرنسي
questa cette

IT Che cos?è una start up aziendale?

FR ECOM ELITE : la formation e-commerce pour l?Afrique francophone

IT La tua azienda è una start-up? Seleziona Sì No

FR Votre entreprise est-elle une startup ? Veuillez sélectionner... Oui Non

إيطالي فرنسي
azienda entreprise
è est
una une
start-up startup
seleziona sélectionner

IT Le soluzioni automotive di NVIDIA sono disponibili ai produttori di auto, ai fornitori Tier 1, alle start-up e agli istituti di ricerca che lavorano al futuro dell'auto.

FR Les solutions NVIDIA sont accessibles aux constructeurs automobiles, aux sociétés R&D, aux startups et aux fournisseurs directs de l'industrie qui façonnent le futur de l'innovation automobile.

إيطالي فرنسي
soluzioni solutions
nvidia nvidia
disponibili accessibles
start-up startups
e et
futuro futur

IT La tua azienda è una start-up?

FR Votre entreprise est-elle une startup ?

إيطالي فرنسي
azienda entreprise
è est
una une
start-up startup

IT NVIDIA Inception è una piattaforma di accelerazione per start-up che si dedicano all'intelligenza artificiale, alla scienza dei dati e all'HPC; offre supporto, competenze e tecnologie fondamentali per l'accesso al mercato.

FR NVIDIA Inception est une plateforme d’accélération fournissant une assistance marketing, une expertise et une technologie de pointe à des startups spécialisées dans l’IA, la science des données et le calcul haute performance.

إيطالي فرنسي
nvidia nvidia
accelerazione accélération
start-up startups
hpc calcul haute performance
supporto assistance
l l
mercato marketing

IT NVIDIA Inception: accelerare le principali start-up IA del mondo in IA e scienza dei dati

FR NVIDIA Inception : programme d’accélération pour les startups leaders de l’IA et de la science des données

إيطالي فرنسي
nvidia nvidia
start-up startups
e et
principali leaders

IT Sblocca il potenziale della tua start-up

FR Libérez le plein potentiel de votre startup

إيطالي فرنسي
potenziale potentiel
tua votre
start-up startup

IT A differenza degli acceleratori tradizionali, NVIDIA Inception supporta le start-up per l'intero ciclo di vita

FR Contrairement aux programmes d’accélération traditionnels, NVIDIA Inception prend en charge les startups tout au long de leur cycle de vie

إيطالي فرنسي
tradizionali traditionnels
nvidia nvidia
start-up startups
l l
ciclo cycle
vita vie

IT Una volta iscritta al programma NVIDIA Inception, la start-up può rimanere finché mantiene attivo il suo abbonamento.

FR Une fois qu’une startup a rejoint le programme NVIDIA Inception, elle peut en rester membre tant qu’elle y demeure active.

إيطالي فرنسي
nvidia nvidia
start-up startup
può peut
rimanere rester
attivo active

IT Le start-up sono incoraggiate a candidarsi a NVIDIA Inception indipendentemente dalla fase di finanziamento attuale

FR Nous vous encourageons à porter votre candidature au programme NVIDIA Inception, quel que soit le stade de financement de votre startup

إيطالي فرنسي
start-up startup
nvidia nvidia
fase stade
finanziamento financement

IT Man mano che le esigenze della start-up diventano più complesse, i vantaggi di NVIDIA Inception si evolveranno per promuoverne la crescita.

FR À mesure que les besoins de votre startup deviendront plus complexes, vos avantages NVIDIA Inception évolueront pour accompagner votre croissance.

إيطالي فرنسي
esigenze besoins
start-up startup
più plus
complesse complexes
vantaggi avantages
nvidia nvidia
crescita croissance

IT Accesso ad assistenza per la scelta di applicazioni GPU e hardware più adatti per la tua start-up.

FR Faites-vous conseiller sur les applications GPU et les solutions matérielles les plus adaptées aux besoins de votre startup.

إيطالي فرنسي
gpu gpu
più plus
start-up startup
assistenza conseiller

IT Start-up IA: approfondimenti da tutto il mondo

FR Startups IA : des idées dans le monde entier

إيطالي فرنسي
start-up startups
approfondimenti idées

IT Sebbene i fondatori di start-up abbiano background molto diversi tra loro, non tutti godono degli stessi livelli di supporto e opportunità di ricevere finanziamenti

FR Si les fondateurs de startups viennent d’horizons différents, tous ne disposent pas des mêmes moyens de développement ni des mêmes opportunités de financement

إيطالي فرنسي
fondatori fondateurs
start-up startups
abbiano disposent
diversi différents
stessi mêmes
finanziamenti financement

IT Scopri cosa stanno facendo i dirigenti di NVIDIA e Microsoft per alimentare e supportare la gamma più ampia possibile di start-up.

FR Découvrez ce que les dirigeants de NVIDIA et Microsoft mettent en place pour soutenir et inspirer des cohortes de startups aussi vastes que possible.

إيطالي فرنسي
scopri découvrez
nvidia nvidia
microsoft microsoft
supportare soutenir
possibile possible
start-up startups

IT Scopri le start-up che abbiamo promosso

FR Découvrez les startups ayant tiré profit de notre programme

إيطالي فرنسي
scopri découvrez
start-up startups

IT Le start-up IA prosperano in un 2020 difficile

FR Des startups IA en plein essor malgré une année 2020 compliquée

إيطالي فرنسي
start-up startups
difficile compliqué

IT Eppure l'ecosistema delle start-up è riuscito a sopravvivere e persino a crescere nel bel mezzo di questo tumulto

FR Pourtant, l’écosystème des startups a réussi à tirer son épingle du jeu et même à prospérer au milieu de ce tumulte

إيطالي فرنسي
l l
start-up startups
riuscito réussi
e et
persino même
mezzo milieu
ecosistema écosystème

IT Ascolta il CEO di Otter.ai, Sam Liang discutere di come la sua start-up realizza didascalie in tempo reale su una varietà di piattaforme, tra cui Zoom, Skype e Microsoft Teams.

FR Écoutez Sam Liang, le PDG d’Otter.ai, expliquer comment sa startup réalise du sous-titrage en direct sur de nombreuses plateformes, parmi lesquelles Zoom, Skype et Microsoft Teams.

إيطالي فرنسي
ceo pdg
sam sam
start-up startup
piattaforme plateformes
zoom zoom
skype skype
microsoft microsoft

IT Posso partecipare al programma se la mia start-up non utilizza ancora GPU o SDK NVIDIA?

FR Puis-je rejoindre le programme si ma startup n’utilise pas encore de GPU ou de kit de développement de NVIDIA ?

إيطالي فرنسي
posso puis-je
partecipare rejoindre
start-up startup
utilizza utilise
gpu gpu
nvidia nvidia

IT Il tuo program manager NVIDIA Inception ti aiuterà anche a capire quali strumenti offre NVIDIA per soddisfare le esigenze della tua start-up.

FR Par ailleurs, votre gestionnaire désigné pour le programme NVIDIA Inception vous aidera à sélectionner les outils de NVIDIA les mieux adaptés aux besoins de votre startup.

إيطالي فرنسي
program programme
manager gestionnaire
nvidia nvidia
strumenti outils
esigenze besoins
start-up startup

IT In caso di mancato aggiornamento delle informazioni, la mia start-up potrebbe essere esclusa dal programma perdendo l'accesso ai suoi vantaggi.

FR Si je ne parviens pas à actualiser ces informations, ma startup pourra être exclue du programme et perdre ses avantages.

إيطالي فرنسي
start-up startup
programma programme
vantaggi avantages

IT NVIDIA Inception si riserva il diritto di escludere una start-up dal programma in qualsiasi momento e per qualsiasi motivo.

FR Les responsables du programme NVIDIA Inception se réservent le droit d’exclure une startup à tout moment et sans notification préalable.

إيطالي فرنسي
nvidia nvidia
diritto droit
escludere exclure
start-up startup
programma programme
momento moment

IT Oltre a compilare report utilizzando i dati di Comscore, Toby fornisce assistenza a un pool di clienti che annovera start-up e brand globalmente riconosciuti, trasformando le informazioni raccolte in strategie capaci di creare risultati tangibili.

FR En utilisant les données Comscore pour rédiger les rapports, Toby aide les clients – allant de petites startups aux plus grandes enseignes – à transformer la data en projets de création de valeur réelle et concrète.

إيطالي فرنسي
comscore comscore
assistenza aide
start-up startups
e et
trasformando transformer
strategie projets
creare création

IT A seguire, cliccate su Start VirtualRouter Plus e voilà! ora avete un punto di accesso Wi-Fi.

FR Ensuite, cliquez sur Démarrer VirtualRouter Plus et voilà ! vous avez maintenant un point d'accès Wi-Fi.

إيطالي فرنسي
start démarrer
plus plus
e et
ora maintenant
punto point
accesso accès
un un

IT In Windows 10, clicca con il tasto destro del mouse sul pulsante “Start” nell?angolo in basso a sinistra dello schermo per aprire il menu contestuale.

FR Sous Windows 10, effectuez un clic droit sur le bouton « Démarrer » situé dans le coin inférieur gauche de votre écran afin d’ouvrir le menu contextuel

إيطالي فرنسي
windows windows
destro droit
angolo coin
menu menu
contestuale contextuel
clicca clic
schermo écran

IT Clicca con il pulsante destro del mouse sul bottone “Start” di Windows nell’angolo in basso a sinistra dello schermo e si aprirà il menu di scelta rapida

FR Effectuez un clic droit sur le bouton « Démarrer » situé dans le coin inférieur gauche de votre écran afin d’ouvrir le menu contextuel

إيطالي فرنسي
destro droit
start démarrer
angolo coin
menu menu
clicca clic
schermo écran

IT Clicca con il tasto destro del mouse sul pulsante “Start” nell?angolo in basso a sinistra dello schermo per aprire il menu contestuale

FR Effectuez un clic droit sur le bouton « Démarrer » situé dans le coin inférieur gauche de votre écran afin d’ouvrir le menu contextuel

إيطالي فرنسي
destro droit
angolo coin
menu menu
contestuale contextuel
clicca clic
schermo écran

IT Start-up internazionali e nightlife ruggente: qui la birra costa meno dell'acqua!

FR Une ville d'expatriés et de startups où la bière est moins chère que l'eau!

إيطالي فرنسي
start-up startups
e et
birra bière
meno moins
acqua eau

IT Seleziona il menù Start sull'estremità sinistra della barra delle applicazioni.

FR Sélectionnez le menu Démarrer située à gauche de la barre des tâches.

إيطالي فرنسي
seleziona sélectionnez
menù menu
start démarrer
sinistra gauche
barra barre

IT Selezionare il pulsante Start, quindi selezionare Impostazioni> Aggiornamento e protezione> Windows Update.

FR Sélectionnez le bouton Démarrer , puis Sélectionner Paramètres > Mise à jour et sécurité > Windows Update.

إيطالي فرنسي
il le
pulsante bouton
start démarrer
quindi puis
gt gt
e et
windows windows
protezione sécurité

IT L'idea alla base di Reincubate era che avrei creato un "incubatore virtuale" da utilizzare come veicolo di consulenza nel mio lavoro con le start-up e lavorare principalmente per l'equità del sudore

FR L'idée de Reincubate était de créer un «incubateur virtuel» qui servirait de véhicule de conseil dans le cadre de mon travail avec des entreprises en démarrage et qui travaillerait principalement pour le capital-investissement

إيطالي فرنسي
l l
reincubate reincubate
virtuale virtuel
consulenza conseil
principalmente principalement

IT Nello spazio dei primi sei mesi, ho lavorato con o aiutato la parte migliore di 90 start-up, a Londra e nei dintorni

FR En l'espace de six mois, j'ai travaillé avec ou aidé près de 90 jeunes entreprises, à Londres et dans les environs

إيطالي فرنسي
mesi mois
londra londres
e et
dintorni environs
lavorato travaillé
aiutato aidé

IT Vai al menu "Utilità", fai clic su "Recupera il tempo di accesso / restrizioni dello schermo", quindi fai clic sul pulsante "Start" e attendi.

FR Allez dans le menu "Utilitaires", cliquez sur "Récupérer le code d'accès de l'écran Heure / restrictions" puis cliquez sur le bouton "Démarrer" et attendez.

إيطالي فرنسي
menu menu
recupera récupérer
accesso accès
restrizioni restrictions
pulsante bouton
start démarrer
e et
attendi attendez
schermo écran

IT Quindi premere il pulsante "Start" e inizierà il recupero del codice di restrizioni Screen Time.

FR Puis appuyez sur le bouton "Démarrer" et il va commencer à récupérer votre code de restrictions Screen Time.

إيطالي فرنسي
start démarrer
e et
recupero récupérer
codice code
restrizioni restrictions
screen screen
time time

IT Premere "start" per recuperare il passcode dello schermo o le restrizioni

FR Appuyez sur "démarrer" pour récupérer le code d'écran ou le code d'accès aux restrictions

إيطالي فرنسي
premere appuyez
start démarrer
recuperare récupérer
restrizioni restrictions
schermo écran

IT Scarica ed esegui il file Msi per avviare il processo di installazione. Questo installerà l'app in una cartella a tua scelta e creerà scorciatoie per il programma e la Guida dell'utente nel menu Start.

FR Téléchargez et exécutez le fichier Msi pour démarrer le processus d'installation. Cela installera l'application dans un dossier de votre choix et créera des raccourcis vers le programme et le guide de l' utilisateur dans votre menu Démarrer.

إيطالي فرنسي
scarica téléchargez
msi msi
installazione installation
l l
scelta choix
scorciatoie raccourcis
guida guide
menu menu

IT Dopo l'arresto del servizio, fare clic su Start , quindi su OK e riavviare il computer.

FR Une fois le service arrêté, cliquez sur Start , puis sur OK et redémarrez l'ordinateur.

إيطالي فرنسي
l l
servizio service
e et
computer ordinateur
start start

يتم عرض 50 من إجمالي 50 ترجمة