ترجمة "scopo" إلى فرنسي

FR Objectif : 1. Gérer des abonnements à la Newsletter effectués à travers les voies disponibles à cet effet sur les sites Web du NH HOTEL GROUP. Plus d'informations

• Objectif
• Gérer des abonnements
• Web du NH
• GROUP
• d'informations

FR Objectif : 1. Gérer des abonnements à la Newsletter effectués à travers les voies disponibles à cet effet sur les sites Web du NH HOTEL GROUP. Plus d'informations

• Objectif
• Gérer des abonnements
• Web du NH
• GROUP
• d'informations

FR Si le but de l?humour est de nous aider à établir des liens les uns avec les autres, les blagues mal interprétées vont à l?encontre du but recherché

• aider à établir
• liens les uns
• blagues mal interprétées
• encontre du but

FR La première question que vous devriez vous poser est : Quel est le but de votre évènement ? Une levée de fonds caritative aura un objectif différent d?une fête de quartier.

• devriez vous poser
• évènement
• levée de fonds
• aura un objectif

FR Les données personnelles ne doivent être collectées que pour atteindre un objectif spécifique et elles ne doivent être utilisées qu'à cette fin

• objectif spécifique
• elles ne doivent

FR Dans quel but et sur quelle base juridique traitons-nous les données ?

• quel but
• quelle base juridique
• données

FR Objectif : 1. Gérer des abonnements à la Newsletter effectués à travers les voies disponibles à cet effet sur les sites Web du NH HOTEL GROUP. Plus d'informations

• Objectif
• Gérer des abonnements
• Web du NH
• GROUP
• d'informations

FR 3. Pourquoi traitons-nous vos données (finalité du traitement) et sur quelle base légale le faisons-nous ?

• finalité du traitement
• quelle base légale
• faisons-nous

FR Leur objectif principal était descorter les petites sœurs autour de Rapture, mais celui-ci a juste pour objectif de rendre cette citrouille superbe.

• objectif principal était
• petites sœurs autour
• Rapture
• celui-ci a juste
• objectif de rendre
• citrouille

FR L'objectif de cette interception est de voler, d'écouter ou de modifier les données à des fins malveillantes, comme l'extorsion de fonds.

• voler
• d'écouter
• modifier les données
• fins malveillantes

FR Les données personnelles ne doivent être collectées que pour atteindre un objectif spécifique et elles ne doivent être utilisées qu'à cette fin

• objectif spécifique
• elles ne doivent

FR Le contenu décrit dans cette feuille de route vise à présenter notre orientation produit générale à titre informatif seulement

• feuille de route
• présenter notre orientation
• générale à titre
• seulement

FR Le but des ETF et des fonds indiciels sont des outils très similaires en termes de leur objectif: créer une représentation d'un indice

• but des ETF
• outils très similaires
• créer une représentation
• indice

FR La première question que vous devriez vous poser est : Quel est le but de votre évènement ? Une levée de fonds caritative aura un objectif différent d?une fête de quartier.

• devriez vous poser
• évènement
• levée de fonds
• aura un objectif

FR Cloudflare chiffre tout le trafic qui circule entre ses datacenters en utilisant sa propre autorité de certification interne. Nous avons développé notre propre boîte à outils PKI open source pour ce faire.

• trafic qui circule
• datacenters en utilisant
• interne
• boîte à outils

FR La mission du Trevor Project est d'apporter un soutien de poids aux jeunes gays, lesbiennes, bisexuels, transgenres et en quête d'identité et de mettre fin aux comportements suicidaires.

• mission du Trevor
• d'apporter un soutien
• poids aux jeunes
• lesbiennes
• bisexuels
• transgenres
• quête d'identité

FR L’apprentissage automatique de Cloudflare apprend d’un sous-ensemble organisé de centaines de milliards de requêtes par jour pour créer un score de bot fiable pour chaque demande.

• automatique de Cloudflare
• milliards de requêtes
• créer un score

FR La mission de Cloudflare est de construire un Internet meilleur. Nous croyons que la protection des données de nos clients et de leurs utilisateurs finaux est un élément fondamental de cette mission.

• mission de Cloudflare
• construire un Internet

FR Nous avons conçu des produits pour étendre et améliorer la confidentialité en ligne, et nous réduisons notre collecte de données personnelles et n'utilisons les données personnelles qu'aux fins pour lesquelles elles ont été collectées

• étendre
• améliorer la confidentialité
• ligne
• réduisons notre collecte
• données personnelles
• n'utilisons les données

FR Nous ne prenons pas les « empreintes numériques » des internautes par le biais de leur adresse IP, de la chaîne agent-utilisateur ou de toute autre donnée dans le but d'afficher une analyse.

• empreintes numériques
• adresse IP
• chaîne agent-utilisateur

FR La solution Cloudflare Registrar a été conçue dans cet esprit : toutes les modifications apportées aux informations de propriété et de serveur de noms sont ainsi vérifiées et exécutées manuellement.

• solution Cloudflare Registrar
• conçue dans cet
• propriété
• serveur de noms
• vérifiées
• exécutées

FR L'objectif principal de Auphonic est de compresser et de niveler votre audio pour ne pas avoir de parties vraiment fortes et vraiment douces. Mais il fait bien plus :

• compresser
• niveler votre audio
• parties vraiment fortes
• vraiment douces

FR Nous conservons les Données personnelles traitées à cette fin jusqu'à la fin de votre session de navigation chez nous, ou jusqu'à ce que vous n'ayez plus de profil chez nous ;

• conservons les Données
• jusqu'à la fin
• session de navigation

FR Comprendre les préférences des Utilisateurs dans le but légitime d'améliorer nos Produits. Nous pouvons conserver les Données personnelles traitées à cette fin jusqu'à ce que vous retiriez votre consentement ;

• Comprendre les préférences
• retiriez votre consentement

FR Nous pouvons conserver les Données personnelles traitées à cette fin jusqu'à ce que vous retiriez votre consentement ; et

• retiriez votre consentement

FR Vouscontacter à des fins de marketing direct. Nous pouvons conserver les Données personnelles traitées à cette fin jusqu'à ce que vous retiriez votre consentement.

• marketing direct

FR Nonobstant ce qui précède, nous pouvons utiliser des informations qui ne vous identifient pas (y compris des informations qui ont été agrégées ou dépersonnalisées) à toutes fins, sauf si la loi applicable l'interdit

• compris des informations
• agrégées
• dépersonnalisées
• fins
• applicable l'interdit

FR Pour les organismes à but non lucratif, l'engagement de l'audience ne s'arrête pas aux indicateurs marketing

• organismes à but
• lucratif
• l'engagement de l'audience
• marketing

FR Choisissez "Rendre mon concours privé" dans la section des options de Concours, avant de lancer votre concours de design de dépliant

• Choisissez
• mon concours
• section des options
• Concours
• lancer votre concours
• design de dépliant

FR Le but du script était d?avoir un langage de programmation non seulement dynamique mais aussi convivial pour les développeurs

• but du script
• langage de programmation

FR Les serveurs proxys peuvent communiquer avec internet de différentes manières. Ils utilisent pour ce faire l’un de ces deux protocoles : HTTP ou SOCKS.

• internet de différentes
• protocoles
• HTTP

FR Tor est destiné à fournir à ses utilisateurs une expérience en ligne anonyme et sécurisée

• Tor est destiné
• expérience en ligne
• sécurisée

FR La Fondation Mozilla est une organisation à but non lucratif et gère Firefox de façon transparente et open source

• organisation à but
• lucratif
• transparente
• open source

FR Cependant, il faut dire que cette extension fait exactement ce pourquoi elle a été conçue

• Cependant
• extension fait exactement
• pourquoi elle a
• conçue

FR Si vous souhaitez accéder à du contenu géorestreint, vérifiez que votre fournisseur dispose de serveurs que vous pouvez utiliser à cette fin

• contenu géorestreint
• dispose de serveurs
• fin

FR Il adore partager sa passion pour cette quête avec les autres, que ce soit en personne ou via l'intermédiaire de Discogs, et son amour pour la collection de disques transparait dans tout ce qu'il peut faire.

• soit en personne

FR Toutes les données recueillies dans le cadre de l'utilisation du présent site web ou dans les formulaires prévus à cet effet dans la boutique en ligne sont traitées sur ses serveurs comme décrit ci-dessous

• cadre de l'utilisation
• présent site web
• ligne sont traitées
• serveurs comme décrit

FR La newsletter est envoyée dans le cadre d'un traitement réalisé pour notre compte par un prestataire de services auquel nous transmettons votre adresse e-mail à cet effet.

• newsletter est envoyée
• cadre d'un traitement
• auquel nous transmettons

FR A cette fin, Google associera temporairement vos informations personnelles aux données de Google Analytics pour créer des groupes cibles.

• A cette fin
• Google associera temporairement
• groupes

FR À ne traiter qu’avec des intermédiaires fiables et sérieux au moment d’effectuer les tirages, et à obtenir de leur part l’engagement contractuel de ne pas diffuser ou se servir des œuvres à quelque fin que ce soit

• traiter
• intermédiaires fiables
• sérieux au moment
• tirages
• diffuser
• servir des œuvres
• soit

FR Nous anticipons vos imprévus et notre but est de vous offrir ce qui se fait de mieux en matière de housing.

• anticipons vos imprévus
• mieux en matière

FR Par défaut, les vidéos sont encodées pour supporter le multibitrate afin d'offrir la meilleure expérience possible à vos spectateurs, quelle que soit la vitesse de leur connexion Internet.

• défaut
• vidéos sont encodées
• supporter le multibitrate
• d'offrir la meilleure
• quelle que soit

FR L'ISO (Organisation internationale de normalisation) est une organisation non gouvernementale et sans but lucratif qui produit des Normes internationales d'application volontaire.

• L'ISO
• organisation non gouvernementale
• Normes internationales d'application

FR MyClimate est une organisation à but non lucratif axée sur le marché et les clients qui s'engage dans le monde entier pour la protection du climat par des formations, des conseils et des projets de protection climatique de qualité supérieure.

• but non lucratif
• marché
• clients qui s'engage
• conseils
• projets de protection
• qualité

FR Quelles sont les Données personnelles qu'Infomaniak collecte à mon sujet et quelle en est la finalité ?

• personnelles qu'Infomaniak collecte
• mon sujet
• finalité

FR La finalité de la collecte des Données Personnelles par l'application est le contrôle de l’identité de la personne qui suit la procédure. Suivant la nature de la procédure, les informations suivantes peuvent être collectées :

• personne qui suit
• procédure
• Suivant la nature
• collectées

FR Nous n'avons jamais commercialisé notre base d'utilisateurs ou partagé des données avec des tiers à des fins publicitaires ou à toute autre fin et ne le ferons jamais.

• n'avons jamais commercialisé
• base d'utilisateurs
• partagé des données
• publicitaires
• autre fin
• ferons

FR WebinarJam est une autre plateforme de webinar hautement recommandée qui a été complètement reconstruite en février 2020. Elle est axée sur l'utilisation de webinaires pour la vente, mais vous pouvez absolument l'utiliser à toutes fins.

• plateforme de webinar
• recommandée qui a
• axée sur l'utilisation
• pouvez absolument l'utiliser

FR Le contenu décrit dans cette feuille de route vise à présenter notre orientation produit générale à titre informatif seulement

• feuille de route
• présenter notre orientation
• générale à titre
• seulement

FR qui implique des activités commerciales (lucratives ou non) et/ou des ventes sans l'accord écrit préalable de Foursquare, comme des concours, loteries, trocs, publicités ou opérations pyramidales ;

• implique des activités
• lucratives
• ventes sans l'accord
• préalable de Foursquare
• concours
• loteries
• trocs
• publicités
• opérations pyramidales