استعن بمترجم انا مترجم

ترجمة "qui" إلى إيطالي

عرض 50 من 50 ترجمات للعبارة "qui" من فرنسي إلى إيطالي

ترجمات qui

يمكن ترجمة "qui" باللغة فرنسي إلى الكلمات / العبارات إيطالي التالية:

qui a abbiamo accedere ad agli ai al alcuni all alla alle altri altro anche ancora anni avere base bisogno che chi chi è chiave chiunque ci ci sono ciò coloro come con consente contenuti cosa cose così creare cui da dai dal dall dalla dati degli dei del dell della delle design di di più dopo dove due e ed esempio essere facilmente fanno fare fatto gestione già gli grandi ha hai hanno i i nostri il il tuo in in cui inoltre insieme interno invece la la sua lavoro le le persone lo loro ma ma anche maggior meglio migliore modo molti molto nei nel nell nella nelle no non non lo non sono non è nostra nostri nostro numero o offre ogni parole parte per per il per la perché persona persone più possibile possono potrebbe prima prodotti proprio puoi può può essere qualcosa quale quali qualsiasi quando quanto quattro quelle quelli quello questa questi questo questo è quindi rende ricerca rispetto se sei sempre senza serie server servizi servizio si sia sicurezza sicuro sito solo sono sotto sta stanno stato strumenti su sua sui sul sulla suo te tempo termini ti tipo tra tramite tre tua tue tuo tuoi tutte tutti tutti i tutto un un altro una unico uno utente utilizzare vedere vengono vi via viene è

ترجمة فرنسي إلى إيطالي من qui

فرنسي
إيطالي

FR Les VPN sont donc vraiment utiles pour les entreprises qui emploient des personnes qui ont besoin d’être en ligne en dehors du bureau, ce qui inclut les gens qui font du télétravail, mais aussi ceux qui partent en voyage d’affaires.

IT Quindi le VPN sono davvero utili per qualsiasi azienda che impiega persone che devono essere online fuori dall?ufficio. Questo include le persone che lavorano da casa, ma è utile anche quando fai affari a livello internazionale.

فرنسي إيطالي
vpn vpn
bureau ufficio
inclut include
en ligne online
utiles utili
être essere
vraiment davvero
ce questo
mais ma
pour per
des fuori
personnes persone
gens le persone
donc quindi
les dall
font che
travail lavorano
besoin devono

FR Observez des lions qui se prélassent, des antilopes et des girafes qui broutent, des cigognes et des grues cendrées qui se promènent, des rhinocéros qui se prélassent, et un troupeau familial d'éléphants d'Afrique qui se nourrissent et jouent.

IT Guarda i leoni poltrire, antilopi e giraffe pascolare, cicogne e gru coronate girovagare, rinoceronti sguazzare e una famiglia di elefanti africani cercare cibo e giocare.

فرنسي إيطالي
observez guarda
lions leoni
girafes giraffe
grues gru
familial famiglia
et e
un una
des di

FR Observez des lions qui se prélassent, des antilopes et des girafes qui broutent, des cigognes et des grues cendrées qui se promènent, des rhinocéros qui se prélassent, et un troupeau familial d'éléphants d'Afrique qui se nourrissent et jouent.

IT Guarda i leoni poltrire, antilopi e giraffe pascolare, cicogne e gru coronate girovagare, rinoceronti sguazzare e una famiglia di elefanti africani cercare cibo e giocare.

فرنسي إيطالي
observez guarda
lions leoni
girafes giraffe
grues gru
familial famiglia
et e
un una
des di

FR Qui peut produire l'effet que nous recherchons ? Qui peut gêner qui ? Qui sont nos clients ou utilisateurs ? Qui sera touché par notre objectif ? Beaucoup de gens choisissent d'avoir une case pour chaque acteur

IT Chi può produrre l'effetto che stiamo cercando? Chi può ostacolarlo? Chi sono i nostri clienti o utenti? Chi verrà influenzato dal nostro obiettivo? Molte persone scelgono di avere una casella per ogni attore

فرنسي إيطالي
produire produrre
objectif obiettivo
case casella
acteur attore
clients clienti
utilisateurs utenti
chaque ogni
peut può
ou o
sera verrà
davoir avere
de di
nos nostri
notre nostro
sont sono
pour per

FR Nous sommes fiers de présenter 13 femmes porteuses d'innovations qui révolutionnent notre façon de travailler, qui améliorent notre manière de créer et qui changent complètement notre impact sur le monde qui nous entoure.

IT Siamo orgogliosi di presentare 13 donne alla guida dell'innovazione per rivoluzionare il modo in cui lavoriamo, migliorare il modo in cui creiamo e cambiare completamente il nostro impatto sul mondo che ci circonda.

فرنسي إيطالي
fiers orgogliosi
présenter presentare
changent cambiare
complètement completamente
impact impatto
monde mondo
femmes donne
améliorent migliorare
et e
le il
de di
sur le sul
notre nostro
manière modo

FR Avoir des informations commerciales cruciales sur vos clients : qui sont intéressés par vos types de contenus ? Quels sont les sujets et les thématiques qui intéressent le plus vos cibles et clients ? Qui sont les clients qui ne vous suivent plus ?

IT Avere informazioni commerciali cruciali sui tuoi clienti: chi è interessato ai tuoi tipi di contenuto? Quali sono gli argomenti e i temi che più interessano i vostri target e clienti? Chi sono i clienti che non ti seguono più?

فرنسي إيطالي
commerciales commerciali
cruciales cruciali
types tipi
cibles target
informations informazioni
thématiques temi
intéressé interessato
intéressent interessano
et e
sujets argomenti
clients clienti
de di
contenus contenuto
plus più
le i
sont sono
ne non

FR Par contre, ceux qui laissent de l'espace à droite de la page peuvent être des personnes qui se soucient un peu trop de leur avenir et qui s'inquiètent de ce qui pourrait arriver

IT Invece, chi lascia spazio sul lato destro, si preoccupa troppo del futuro e prova ansia, pensando a ciò che l'aspetta

فرنسي إيطالي
droite destro
avenir futuro
lespace spazio
à a
et e
trop troppo
ce ciò
qui che
page lato
ceux si

FR Un amour qui s’adresse à tous et qui ne fait pas de discrimination; qui prend l’initiative; qui aime comme soi-même et ne refuse personne, pas même les ennemis.

IT Un amore rivolto a tutti e che non discrimina; che prende l’iniziativa; che ama come sé e non rifiuta nessuno, neppure i nemici.

فرنسي إيطالي
prend prende
ennemis nemici
un un
à a
et e
amour amore
ne nessuno
qui che
pas non
aime ama

FR Il y a deux côtés à cette question - les appareils qui fonctionnent avec Alexa (comme Philips Hue ) - et les appareils qui offrent Amazon Voice Services, qui est la plate-forme qui exécute Alexa.

IT Ci sono due lati di questa domanda: dispositivi che funzionano con Alexa (come Philips Hue ) e dispositivi che offrono Amazon Voice Services, che è la piattaforma che esegue Alexa.

فرنسي إيطالي
fonctionnent funzionano
alexa alexa
philips philips
amazon amazon
voice voice
services services
appareils dispositivi
est è
plate-forme piattaforma
exécute esegue
et e
offrent offrono
côtés lati
comme di
la questa
il sono

FR Pour vous aider à mieux comprendre ce qui est toléré et ce qui ne l'est pas sur Eventbrite, nous avons défini des Directives de la communauté, qui incluent ce qui suit :

IT Per aiutarti a capire quali contenuti sono accettabili su Eventbrite e quali invece non lo sono, abbiamo creato un insieme di Linee guida per la nostra comunità, che comprendono:

فرنسي إيطالي
aider aiutarti
et e
à a
de di
suit un
avons abbiamo
directives linee guida
la guida

FR Pour vous aider à mieux comprendre ce qui est toléré et ce qui ne l'est pas sur Eventbrite, nous avons défini des Directives de la communauté, qui incluent ce qui suit :

IT Per aiutarti a capire quali contenuti sono accettabili su Eventbrite e quali invece non lo sono, abbiamo creato un insieme di Linee guida per la nostra comunità, che comprendono:

فرنسي إيطالي
aider aiutarti
et e
à a
de di
suit un
avons abbiamo
directives linee guida
la guida

FR Pour vous aider à mieux comprendre ce qui est toléré et ce qui ne l'est pas sur Eventbrite, nous avons défini des Directives de la communauté, qui incluent ce qui suit :

IT Per aiutarti a capire quali contenuti sono accettabili su Eventbrite e quali invece non lo sono, abbiamo creato un insieme di Linee guida per la nostra comunità, che comprendono:

فرنسي إيطالي
aider aiutarti
et e
à a
de di
suit un
avons abbiamo
directives linee guida
la guida

FR Pour vous aider à mieux comprendre ce qui est toléré et ce qui ne l'est pas sur Eventbrite, nous avons défini des Directives de la communauté, qui incluent ce qui suit :

IT Per aiutarti a capire quali contenuti sono accettabili su Eventbrite e quali invece non lo sono, abbiamo creato un insieme di Linee guida per la nostra comunità, che comprendono:

فرنسي إيطالي
aider aiutarti
et e
à a
de di
suit un
avons abbiamo
directives linee guida
la guida

FR Pour vous aider à mieux comprendre ce qui est toléré et ce qui ne l'est pas sur Eventbrite, nous avons défini des Directives de la communauté, qui incluent ce qui suit :

IT Per aiutarti a capire quali contenuti sono accettabili su Eventbrite e quali invece non lo sono, abbiamo creato un insieme di Linee guida per la nostra comunità, che comprendono:

فرنسي إيطالي
aider aiutarti
et e
à a
de di
suit un
avons abbiamo
directives linee guida
la guida

FR Pour vous aider à mieux comprendre ce qui est toléré et ce qui ne l'est pas sur Eventbrite, nous avons défini des Directives de la communauté, qui incluent ce qui suit :

IT Per aiutarti a capire quali contenuti sono accettabili su Eventbrite e quali invece non lo sono, abbiamo creato un insieme di Linee guida per la nostra comunità, che comprendono:

فرنسي إيطالي
aider aiutarti
et e
à a
de di
suit un
avons abbiamo
directives linee guida
la guida

FR Pour vous aider à mieux comprendre ce qui est toléré et ce qui ne l'est pas sur Eventbrite, nous avons défini des Directives de la communauté, qui incluent ce qui suit :

IT Per aiutarti a capire quali contenuti sono accettabili su Eventbrite e quali invece non lo sono, abbiamo creato un insieme di Linee guida per la nostra comunità, che comprendono:

فرنسي إيطالي
aider aiutarti
et e
à a
de di
suit un
avons abbiamo
directives linee guida
la guida

FR Pour vous aider à mieux comprendre ce qui est toléré et ce qui ne l'est pas sur Eventbrite, nous avons défini des Directives de la communauté, qui incluent ce qui suit :

IT Per aiutarti a capire quali contenuti sono accettabili su Eventbrite e quali invece non lo sono, abbiamo creato un insieme di Linee guida per la nostra comunità, che comprendono:

فرنسي إيطالي
aider aiutarti
et e
à a
de di
suit un
avons abbiamo
directives linee guida
la guida

FR Pour vous aider à mieux comprendre ce qui est toléré et ce qui ne l'est pas sur Eventbrite, nous avons défini des Directives de la communauté, qui incluent ce qui suit :

IT Per aiutarti a capire quali contenuti sono accettabili su Eventbrite e quali invece non lo sono, abbiamo creato un insieme di Linee guida per la nostra comunità, che comprendono:

فرنسي إيطالي
aider aiutarti
et e
à a
de di
suit un
avons abbiamo
directives linee guida
la guida

FR Pour vous aider à mieux comprendre ce qui est toléré et ce qui ne l'est pas sur Eventbrite, nous avons défini des Directives de la communauté, qui incluent ce qui suit :

IT Per aiutarti a capire quali contenuti sono accettabili su Eventbrite e quali invece non lo sono, abbiamo creato un insieme di Linee guida per la nostra comunità, che comprendono:

فرنسي إيطالي
aider aiutarti
et e
à a
de di
suit un
avons abbiamo
directives linee guida
la guida

FR Pour vous aider à mieux comprendre ce qui est toléré et ce qui ne l'est pas sur Eventbrite, nous avons défini des Directives de la communauté, qui incluent ce qui suit :

IT Per aiutarti a capire quali contenuti sono accettabili su Eventbrite e quali invece non lo sono, abbiamo creato un insieme di Linee guida per la nostra comunità, che comprendono:

فرنسي إيطالي
aider aiutarti
et e
à a
de di
suit un
avons abbiamo
directives linee guida
la guida

FR Jésus lui donne un signe qui dit son mystère et celui du Père qui l’envoie : le signe de celui “qui est élevé”, et qui révèle combien Dieu aime le monde, au point de livrer son Fils unique

IT Gesù gli offre il vero segno che dice il suo mistero e quello del Padre che lo invia: il segno dell’«innalzato», che ci rivela quanto Dio ami il mondo, fino a consegnare il proprio Figlio unigenito

فرنسي إيطالي
jésus gesù
signe segno
dit dice
mystère mistero
père padre
révèle rivela
monde mondo
livrer consegnare
dieu dio
le lo
fils figlio
et e
son suo
qui che

FR Pour vous aider à mieux comprendre ce qui est toléré et ce qui ne l'est pas sur Eventbrite, nous avons défini des Directives de la communauté, qui incluent ce qui suit :

IT Per aiutarti a capire quali contenuti sono accettabili su Eventbrite e quali invece non lo sono, abbiamo creato un insieme di Linee guida per la nostra comunità, che comprendono:

فرنسي إيطالي
aider aiutarti
et e
à a
de di
suit un
avons abbiamo
directives linee guida
la guida

FR Pour vous aider à mieux comprendre ce qui est toléré et ce qui ne l'est pas sur Eventbrite, nous avons défini des Directives de la communauté, qui incluent ce qui suit :

IT Per aiutarti a capire quali contenuti sono accettabili su Eventbrite e quali invece non lo sono, abbiamo creato un insieme di Linee guida per la nostra comunità, che comprendono:

فرنسي إيطالي
aider aiutarti
et e
à a
de di
suit un
avons abbiamo
directives linee guida
la guida

FR Elle informe votre stratégie globale. Lorsque vous comprenez ce qui façonne le marché global et ce qui détermine la rentabilité, vous pouvez élaborer une stratégie qui exploite les forces de votre industrie et qui tient compte de ses faiblesses.

IT Fornisce informazioni sulla tua strategia generale. Comprendendo cosa caratterizza il mercato in generale e cosa determina la redditività, potrai elaborare una strategia che sfrutti i punti di forza del tuo settore e che tenga conto delle debolezze.

فرنسي إيطالي
détermine determina
compte conto
faiblesses debolezze
stratégie strategia
marché mercato
industrie settore
et e
vous pouvez potrai
forces punti di forza
de di
globale generale
votre tuo
ce cosa

FR Buds Pro se vend au prix de 139 £ au Royaume-Uni, ce qui est déjà assez abordable pour ce qui est proposé, ce qui signifie potentiellement une paire de véritables écouteurs sans fil avec ANC qui sont plus proches de la barre des 100 £.

IT Buds Pro al dettaglio per £ 139 nel Regno Unito, che è già abbastanza abbordabile per ciò che è in offerta, quindi potenzialmente significa un paio di veri auricolari wireless con ANC che sono più vicini al segno di £ 100.

فرنسي إيطالي
abordable abbordabile
potentiellement potenzialmente
écouteurs auricolari
royaume regno
uni unito
sans fil wireless
est è
pro pro
au al
signifie significa
de di
plus più
ce ciò
assez abbastanza
sont sono

FR Sans un journalisme de qualité, il est impossible de garantir l'honnêteté de ceux qui ont le pouvoir. Il est difficile pour la plupart des gens de distinguer ce qui est vrai de ce qui ne l'est pas.

IT Senza giornalismo di qualità non c'è modo di mantenere onesti coloro che sono al potere. La gente non sa cosa sia reale e cosa no.

فرنسي إيطالي
journalisme giornalismo
gens gente
vrai reale
de di
le la
pouvoir potere
ce cosa

FR Ils se concentrent sur les marques (l'un de leurs premiers clients est Cards Against Humanity) et sur les personnes qui prennent le podcasting au sérieux (par opposition à ceux qui se contentent de barboter ou qui en font un passe-temps).

IT Sono focalizzati sui marchi (uno dei loro primi clienti è Cards Against Humanity) e sulle persone che prendono sul serio il podcasting (contro quelli che si dilettano o che lo fanno per hobby).

فرنسي إيطالي
marques marchi
clients clienti
prennent prendono
podcasting podcasting
sérieux serio
passe-temps hobby
est è
ou o
et e
premiers primi
personnes persone
le il
les quelli
à per
font fanno

FR Atlassian analyse strictement les demandes de données et cherche à limiter les demandes qui sont trop étendues, qui visent à obtenir une grande quantité d'informations ou qui concernent un grand nombre d'utilisateurs, ou à s'y opposer

IT Atlassian interpreta rigorosamente le richieste di dati e cerca di limitare o opporsi alle richieste troppo ampie, che richiedono una grande quantità di informazioni o che riguardano un numero elevato di utenti

فرنسي إيطالي
atlassian atlassian
strictement rigorosamente
demandes richieste
cherche cerca
limiter limitare
concernent riguardano
opposer opporsi
données dati
ou o
un un
et e
à alle
de di
trop troppo
grande grande
nombre numero

FR La collecte de ces informations nous permet de mieux comprendre les visiteurs qui se rendent sur notre Site ou qui utilisent notre Service, d'où ils viennent et quels sont les contenus et fonctionnalités qui les intéressent

IT La raccolta di queste informazioni ci consente di comprendere meglio i visitatori del nostro Sito o gli utenti del nostro Servizio, da dove provengono e quali contenuti e funzionalità sono di loro interesse

فرنسي إيطالي
collecte raccolta
visiteurs visitatori
utilisent utenti
viennent provengono
intéressent interesse
informations informazioni
ou o
service servizio
permet consente
contenus contenuti
et e
fonctionnalités funzionalità
de di
la del
mieux meglio
notre nostro
site sito
sont sono

FR Nonobstant ce qui précède, nous pouvons utiliser des informations qui ne vous identifient pas (y compris des informations qui ont été agrégées ou dépersonnalisées) à toutes fins, sauf si la loi applicable l'interdit

IT Nonostante quanto sopra, potremo utilizzare informazioni che non identificano l'utente (comprese le informazioni aggregate o rese anonime) per qualsiasi altro scopo, salvo quanto vietato dalla legge applicabile

فرنسي إيطالي
identifient identificano
sauf salvo
loi legge
applicable applicabile
utiliser utilizzare
informations informazioni
ou o
fins scopo
nous pouvons potremo
y compris comprese
la le
de dalla
à per
qui che
vous qualsiasi

FR Nonobstant ce qui précède, nous pouvons partager des informations qui ne vous identifient pas (y compris des informations qui ont été agrégées ou dépersonnalisées), sauf si la loi applicable l'interdit

IT Nonostante quanto sopra, potremo condividere informazioni che non identificano l'utente (comprese le informazioni aggregate o rese anonime), salvo quanto vietato dalla legge applicabile

فرنسي إيطالي
partager condividere
identifient identificano
sauf salvo
loi legge
applicable applicabile
informations informazioni
ou o
nous pouvons potremo
y compris comprese
la le
de dalla
qui che

FR Absolument. Nous proposons trois niveaux d'hébergement Web d'entreprise, de base (qui permet un domaine), avancé (qui permet quatre domaines) et ultime (qui permet des domaines illimités).

IT Assolutamente. Offriamo tre livelli di web hosting aziendale, di base (che consente un dominio), avanzato (che consente quattro domini) e ultimo (che consente domini illimitati).

فرنسي إيطالي
absolument assolutamente
permet consente
avancé avanzato
ultime ultimo
web web
un un
et e
niveaux livelli
quatre quattro
proposons offriamo
trois tre
de di
domaine dominio

FR Un tracker, qui est un petit fichier qui contient des informations sur le fichier que vous voulez télécharger, des informations comme qui d?autre possède le fichier ?

IT Tracker, un file di piccole dimensioni che contiene informazioni sul file da scaricare, come ad esempio, “chi altro ha il file?”

فرنسي إيطالي
tracker tracker
télécharger scaricare
un un
fichier file
informations informazioni
le il
contient contiene
possède ha
petit piccole
comme come

FR Les clients torrent, qui sont des logiciels qui ouvrent votre tracker et relient votre ordinateur à d?autres personnes qui possèdent le fichier que vous voulez.

IT Client torrent, software che apre il tracker, collegando il tuo computer a quello di altri utenti in possesso del file che desideri.

فرنسي إيطالي
torrent torrent
logiciels software
tracker tracker
ordinateur computer
fichier file
le il
les clients client
à a
voulez desideri
clients utenti

FR Broker de messages qui inclut des mécanismes spécialisés de mise en file d'attente, qui assure la persistance des messages et qui offre une grande facilité de gestion.

IT Un broker di messaggi che offre comportamenti di accodamento specializzati, persistenza e gestibilità dei messaggi.

فرنسي إيطالي
messages messaggi
spécialisés specializzati
persistance persistenza
offre offre
et e
de di

FR Avec ces mesures, vous pourrez voir qui dépasse le délai imparti pour répondre et qui a créé les publicités qui ont reçu le plus grand nombre de réponses.

IT Grazie a tali metriche, sarai in grado di vedere chi supera i tempi previsti nel fornire risposte e di chi sono i post pubblicati che ricevono la maggior parte delle risposte.

فرنسي إيطالي
mesures metriche
pourrez in grado di
dépasse supera
réponses risposte
et e
voir vedere
de di
ces tali
le i
a a

FR Vous pouvez même obtenir une analyse complète des hashtags pour chacun de ceux qui sont mentionnés dans le rapport Trends, y compris la fréquence par jour, par personne et par marque des hashtags qui vous mentionnent ou qui parlent de vous.

IT Puoi persino ottenere un?analisi completa degli hashtag per ciascuno degli hashtag menzionati nel report Trends, compresa la frequenza per giorno o per persone e brand che ti menzionano o che parlano di te.

فرنسي إيطالي
complète completa
hashtags hashtag
mentionnés menzionati
fréquence frequenza
analyse analisi
rapport report
ou o
et e
parlent parlano
y compris compresa
de di
le la
jour giorno
la degli
obtenir ottenere
marque brand
pouvez puoi
pour per

FR Rejoignez une communauté qui vous accompagne dans votre apprentissage de Tableau, qui vous aide à progresser et qui vous permet de rencontrer d'autres passionnés de données. À communauté vaillante unie par la data, rien d'impossible.

IT Entra a far parte di una community su cui puoi contare per consigli sull'uso di Tableau, migliorare le tue competenze e stringere rapporti di collaborazione. Quando le persone sono unite dalla passione per i dati, tutto è possibile.

فرنسي إيطالي
tableau tableau
données dati
dans su
de di
la le
et e
vous puoi

FR Pendant la période de nomination, nous vous invitons à mettre en avant ceux qui vous inspirent, qui vous apprennent des choses, et qui ont à cœur d'explorer et d'améliorer Tableau

IT Durante il periodo di nomina, ti invitiamo a mettere in evidenza le persone che per te sono fonte di ispirazione e insegnamento, e che si sono distinte per le loro capacità eccezionali di esplorare e migliorare Tableau

فرنسي إيطالي
nomination nomina
tableau tableau
période periodo
et e
en in
la il
de di
à a

FR Dites non à ce qui n'est pas cher et se casse. Favorisez les entreprises qui fabriquent des produits de qualité. Cela vaut la peine de payer un peu plus pour un produit qui durera trois fois plus longtemps.

IT Dì no a cose economiche e che possono rompersi. Supporta le aziende che realizzano prodotti di qualità. Vale la pena spendere un po' di più per un prodotto che durerà tre volte tanto.

فرنسي إيطالي
entreprises aziende
un un
et e
produits prodotti
la le
produit prodotto
à a
de di
plus più
trois tre
vaut pena
pour per
pas la

FR Nous fournissons des technologies personnalisées qui correspondent aux besoins de nos clients pour tout connecter. C'est une promesse simple et directe de faire ce qui est bon pour nos clients et c'est ce qui nous démarque en tant qu'entreprise.

IT Forniamo l'esperienza tecnologica personalizzata di cui i nostri clienti hanno bisogno per connettere persone e cose. È una semplice e chiara promessa che ci contraddistingue dalla concorrenza: offrire ai clienti il migliore servizio possibile.

فرنسي إيطالي
clients clienti
promesse promessa
technologies tecnologica
simple semplice
personnalisé personalizzata
connecter connettere
et e
fournissons forniamo
de di
bon migliore
nos nostri
pour per
en dalla
cest il

FR Apple décrit ce qui est stocké dans chaque type de sauvegarde dans sa base de connaissances , mais ne couvre pas les règles qui influent sur ce qui est stocké et à quel moment.

IT Apple descrive ciò che è memorizzato in ciascun tipo di backup nella loro knowledge base , ma non copre le regole che influenzano ciò che viene archiviato e quando.

فرنسي إيطالي
apple apple
décrit descrive
sauvegarde backup
type tipo
est è
couvre copre
règles regole
et e
chaque ciascun
base knowledge
mais ma
de di
ce ciò
stocké memorizzato

FR Fournisseur SIM. C'est le fournisseur enregistré de votre carte SIM. De nombreux fournisseurs de services mobiles sont " virtuels ", ce qui signifie que les personnes qui gèrent votre identité mobile ne sont ni qui ni où vous pensez être.

IT Fornitore di SIM. Questo è il fornitore registrato della carta SIM. Molti provider di telefonia mobile sono " virtuali ", il che potrebbe significare che le persone che gestiscono la tua identità mobile non sono chi o dove pensi che siano.

فرنسي إيطالي
enregistré registrato
virtuels virtuali
gèrent gestiscono
pensez pensi
signifie significare
carte carta
mobile mobile
sim sim
de di
personnes persone
nombreux molti
ne non
ce questo
identité o

FR Smarta ne recherche pas seulement ceux qui gagnent le plus, mais les entreprises qui ont les idées les plus originales et qui font toute la différence

IT Smarta non sta solo cercando chi guadagna di più, ma le aziende che hanno le idee più originali e fanno la differenza

فرنسي إيطالي
recherche cercando
entreprises aziende
idées idee
originales originali
et e
mais ma
seulement solo
le le
plus più
différence differenza
ont hanno
les di
font fanno

FR Obtenez des rapports complets avant, pendant et après chaque événement pour savoir exactement qui a répondu, qui est venu ou qui n?est pas venu.

IT Ottieni report di dettaglio prima, durante e dopo ciascun evento per sapere esattamente chi ha confermato la sua presenza, chi ha partecipato e chi no.

فرنسي إيطالي
rapports report
événement evento
obtenez ottieni
et e
chaque ciascun
savoir sapere
a ha
après dopo
exactement esattamente
avant di
pour per
pas la

FR Par exemple, le texte de remplacement d’une image d’un couple de fiancés qui rient qui dirige vers une page avec des photos de fiançailles pourrait être le suivant : Couple de fiancés qui rient

IT Ad esempio, il testo alt per l'immagine di una coppia di fidanzati sorridenti collegata a una pagina con foto di fidanzamento potrebbe essere Coppia di fidanzati sorridenti

فرنسي إيطالي
fiançailles fidanzamento
page pagina
le il
photos foto
texte testo
couple coppia
exemple esempio
de di
pourrait essere

FR Évite les titres fallacieux : Le site ne publie généralement pas de titres qui incluent des informations mensongères, qui sensationnalisent, ou qui ne reflètent pas le contenu réel de l’histoire

IT Evita titoli ingannevoli: Il sito in genere non pubblica titoli che includono informazioni false, notevolmente sensazionalistiche o che in qualsiasi altro modo non riflettano fedelmente l’effettivo contenuto dell’articolo a cui si riferiscono

فرنسي إيطالي
titres titoli
publie pubblica
généralement in genere
incluent includono
informations informazioni
ou o
le il
site sito
contenu contenuto
qui che
de cui

FR L?OCR est une technologie radicale en ce qui concerne le convertisseur en ligne d?mage en texte qui vous permet de scruter une photo et de reconnaître le texte de l?image qui peut être écrit, tapé ou imprimé

IT L?OCR è una tecnologia radicale quando si tratta di un convertitore online da Immagini a Testo, che ti permette di esaminare una foto e riconoscere il testo presente al suo interno, che può essere scritto, digitato o stampato

فرنسي إيطالي
ocr ocr
reconnaître riconoscere
imprimé stampato
est è
permet permette
ou o
en ligne online
technologie tecnologia
le il
photo foto
et e
peut può
écrit scritto
l l
texte testo
convertisseur convertitore
de di
image immagini
en interno
être essere

FR Les facteurs qui doivent être pris en considération pour insérer les chevilles sont la description la plus succincte de la page qui est liée et les mots ou expressions qui augmenterait la probabilité d?utilisateurs de cliquer sur un lien.

IT I fattori che devono essere considerati per inserire ancore sono la descrizione più concisa della pagina che viene collegata a e le parole o le frasi che aumenterebbero la probabilità di utenti a fare clic su un link.

فرنسي إيطالي
facteurs fattori
doivent devono
expressions frasi
utilisateurs utenti
ou o
un un
lien link
et e
page pagina
est viene
description descrizione
plus più
cliquer fare clic
la le

FR – gratuit – Entrez l’URL, l’industrie et l’emplacement de votre concurrent et vous pouvez voir quelles sont les recherches qui sont pour leurs mots clés. C’est un outil gratuit puissant qui vous permet de vraiment voir ce qui se passe.

IT – gratuito: inserisci l'URL, il settore e la posizione del tuo concorrente e puoi vedere quali sono le ricerche che sono per le loro parole chiave. È un potente strumento gratuito che ti permette di vedere davvero cosa sta succedendo.

يتم عرض 50 من إجمالي 50 ترجمة