ترجمة "sarebbero" إلى فرنسي

FR La grande chose à propos de Houseparty était que vous pouviez discuter avec quelquun et que dautres viendraient, se joindraient à la fête puis repartaient - comme une fête

• dautres viendraient
• puis repartaient
• fête

FR Vous serez plus libre sur internet : en utilisant des adresses IP différentes, vous pourrez accéder à des sites web et à des services en ligne qui seraient autrement bloqués.

• serez plus libre
• internet
• utilisant des adresses
• différentes
• sites web
• ligne qui seraient

FR Beaucoup de choses ont changé depuis lors et ils ne seraient pas mon premier choix aujourd'hui, mais ils méritent toujours d'être mentionnés.

• Beaucoup de choses
• changé depuis lors
• seraient pas mon
• choix aujourd'hui
• méritent toujours d'être

FR ?En fait, nous nous sommes connectés à ActiveCampaign en premier et vous m'avez gâté. Je pensais que toutes les API seraient aussi simples à utiliser qu'ActiveCampaign et elles ne le sont absolument pas.?

• premier
• m'avez gâté
• utiliser qu'ActiveCampaign
• absolument

FR Les messages du site sont un nouvelle chaîne. Ce qui signifie que vous pouvez faire des offres difficiles à faire dans votre autre stratégie marketing.

• nouvelle chaîne
• autre stratégie

FR Cela vous rend plus anonyme et vous permet d?accéder à du contenu en ligne qui serait normalement bloqué dans votre pays.

• Cela vous rend
• anonyme
• ligne qui serait

FR Par conséquent, il serait préférable d’ouvrir le réseau à de nombreuses autres personnes afin que les communications des services de renseignement soient noyées dans une mer de communications non gouvernementales

• conséquent
• serait préférable
• renseignement soient noyées
• mer de communications
• gouvernementales

FR Ainsi, tout le monde resterait anonyme, et les agents américains pourraient utiliser le réseau pour relayer leurs rapports.

• resterait anonyme
• agents américains pourraient
• réseau pour relayer

FR En outre, le dark web abrite de nombreux sites qui ne seraient pas tolérés sur le web de surface en raison de leur contenu

• outre
• dark web abrite
• seraient pas tolérés
• web de surface

FR Et consulter des sites de streaming gratuit pour le sport qui vous seraient normalement inaccessibles.

• consulter des sites
• normalement

FR Vous pouvez demander des dons pour vous aider et soutenir votre podcast. Des podcasts plus axés sur le divertissement seraient un bon moyen de rentabiliser cette activité.

• aider
• soutenir votre podcast
• podcasts plus axés
• moyen de rentabiliser

FR La moitié des spécialistes du marketing interrogés dans le cadre du Sprout Social Index a noté que le contenu généré par les utilisateurs serait parmi les principales tendances sur les réseaux sociaux en 2020.

• moitié des spécialistes
• cadre du Sprout
• Index a noté
• utilisateurs serait parmi

FR Cela demandera également un nom commun.Vous pouvez entrer ce que vous voulez.Certains noms que vous pouvez utiliser seraient votre nom utilisateur, hôte ou serveur.Sinon, vous pouvez simplement appuyer sur "Entrée" pour utiliser la valeur par défaut.

• nom
• utilisateur
• hôte
• pouvez simplement appuyer
• utiliser la valeur

FR Dans un monde idéal, un pare-feu devrait être totalement fiable et sans faille

• idéal
• fiable
• faille

FR En supposant que le mot de passe contienne 8 chiffres, limité aux lettres ou chiffres anglais majuscules ou minuscules - et à l'absence de signes de ponctuation -, il y aurait 218 340 105 584 896 (62 8 ) combinaisons possibles.

• passe contienne chiffres
• limité aux lettres
• chiffres anglais majuscules
• minuscules
• l'absence de signes
• ponctuation
• aurait
• combinaisons

FR Sans le télétravail, ils ne pourraient tout simplement pas travailler du tout, a expliqué Ines van Essen, ingénieure du bonheur chez Automattic

• télétravail
• pourraient tout simplement
• a expliqué Ines
• Essen
• ingénieure du bonheur
• Automattic

FR La productivité des deux équipes associées est une de raisons du partenariat constant avec Zendesk. « Toutes les entreprises ne sont pas prêtes à collaborer avec leurs clients de cette manière », continue Lin.

• raisons du partenariat
• Zendesk
• prêtes à collaborer
• continue

FR Et en tant que routard, chaque dollar compte ! Cependant, j'avais prévu de visiter le zoo de Toronto, la tour CN et le Musée royal de l'Ontario, et ces trois visites à elles seules auraient valu plus que le coût du CityPASS.

• tant que routard
• dollar compte
• Cependant
• zoo de Toronto
• tour CN
• seules auraient valu

FR Nous avons regardé toutes les vidéos sur Facebook et Instagram et avons vite compris que Shirtracer et Kornit étaient faites pour s’entendre. »

• vidéos sur Facebook
• Instagram
• avons vite compris
• Shirtracer
• Kornit étaient faites

FR Les gènes qui auraient vraisemblablement été avantageux en périodes antiques d'améliorer le stockage de l'énergie sont devenus une entrave en temps modernes dus à la disponibilité grande des nourritures extrêmement énergie-denses

• gènes qui auraient
• avantageux en périodes
• d'améliorer le stockage
• l'énergie sont devenus
• grande des nourritures
• énergie-denses

FR Préparer et mettre en application l'enfant/questionnaires d'adolescent-détail peuvent avoir comme conséquence l'identification des patients qui autrement auraient été manqués.

• Préparer
• mettre en application

FR Vous gagnez du temps et de l’argent ! Et vous vous épargnez les soucis liés à l’embauche de votre équipe.

• épargnez les soucis

FR Vous vous demandez qui pourrait généralement devenir revendeur? Ne me demande plus! En règle générale, des individus tels que des développeurs de sites Web ou des blogueurs techniques seraient plus enclins à devenir revendeurs

• demandez qui pourrait
• devenir revendeur
• règle générale
• développeurs de sites
• blogueurs techniques seraient
• enclins à devenir

FR La mission autour de laquelle ce logiciel a été créé est de fournir un accès illimité aux utilisateurs qui, autrement, seraient empêchés d'accéder à certains contenus

• fournir un accès
• autrement
• seraient empêchés d'accéder
• certains contenus

FR Les deux mots sont entrés « voiture » et « distributeurs » seraient traités comme des mots-clés et les résultats retournés

• mots sont entrés
• voiture
• distributeurs
• mots-clés
• résultats retournés

FR Ce classement des signaux détermineraient quelles pages Web ont les données les plus proches sur le mot-clé utilisé dans la recherche.

• classement des signaux
• quelles pages Web

FR Etape 4: Une fois cette recherche, les résultats feraient vue d? ensemble et des commentaires de l?disponibles sur les problèmes rencontrés lors de l?analyse.

• Etape
• fois cette recherche
• résultats feraient vue
• ensemble

FR « Si nous devions décrire les avantages apportés par Nutanix en un mot, nous choisirions ’simplicité’

• apportés par Nutanix
• mot
• choisirions

FR Alors j'ai dit: «Si vous me filez 25 $ avec PayPal, je vous construirai votre propre version du logiciel qui fonctionnera pour vous.» Je pensais que c'était la fin de mes problèmes, ils se taisaient

• Alors j'ai dit
• me filez
• PayPal
• je vous construirai
• fin de mes
• taisaient

FR Vérifiez périodiquement les rapports Screen Time sur leur propre iPhone, iPad ou Mac. Si Screen Time devait être désactivé sur le périphérique d'un enfant, l'heure "time-per-app" et le rapport d'utilisation seraient vides.

• propre iPhone
• iPad
• Mac
• Screen Time devait
• d'un enfant
• l'heure
• rapport d'utilisation seraient

FR Les connexions automatisées appelées Zaps, établies en quelques minutes sans codage, peuvent automatiser vos tâches quotidiennes et créer des flux de travail entre les applications qui ne seraient pas possibles autrement.

• connexions automatisées appelées
• établies en quelques
• codage
• automatiser vos tâches
• créer des flux
• seraient pas possibles

FR Si un hacker tentait de modifier l?adresse IP de votre nom de domaine dans un serveur DNS protégé par DNSSEC au moment de la résolution, ce dernier refuserait ainsi ses requêtes, car elles ne seraient pas authentifiées.

• nom de domaine
• serveur DNS protégé
• DNSSEC au moment
• résolution
• requêtes

FR Impressionnez vos clients avec des modèles architecturaux internes imprimés en 3D qu'il leur serait impossible de construire autrement, dont la production nécessiterait trop de temps ou qui coûteraient trop cher.

• Impressionnez vos clients
• modèles architecturaux internes
• qu'il leur serait
• construire autrement
• production nécessiterait trop
• coûteraient trop

FR La beauté du milieu adulte gamin est le fait que les consommateurs peuvent profiter de toutes les choses qui ne seraient pas possibles dans la vie réelle

• beauté du milieu
• consommateurs peuvent profiter
• réelle

FR Fixer ces conséquences prouve que vous prenez les choses au sérieux et êtes disposé à faciliter le dialogue autour d’une question qui est par ailleurs délicate.

• Fixer ces conséquences
• prenez les choses
• sérieux
• dialogue autour
• ailleurs

FR Avec Citrix, nous pouvons nous développer en ouvrant des bureaux beaucoup plus rapidement. Auparavant, cela prenait deux mois, mais aujourd’hui nous n’avons besoin que de deux semaines.

• Citrix
• pouvons nous développer
• ouvrant des bureaux
• rapidement
• Auparavant

FR Nous rêvons du jour où toutes les petites larmes auront été séchées. Mais en attendant, nous construisons la maison de l’amour pierre par pierre.

• petites larmes auront
• séchées
• attendant
• construisons la maison

FR 5 ou 6 seraient déjà trop, et l'araignée cesserait de visiter le site

• seraient déjà trop

FR Comme nous le voyons, l'expérience, l'autorité et la fiabilité ne seraient pas des éléments aussi essentiels ici.

• voyons
• l'expérience
• l'autorité
• fiabilité ne seraient
• éléments aussi essentiels

FR Outre les conseils mentionnés ci-dessus, d'autres bonnes pratiques méritent d'être connues pour améliorer les performances de référencement grâce aux titres. Voici quelques citations rapides.

• Outre les conseils
• ci-dessus
• d'autres bonnes pratiques
• performances de référencement
• titres
• Voici quelques citations

FR La comparaison a été faite sur une page assez simple, de sorte que les avantages seraient beaucoup plus importants dans un ensemble de données plus vaste où l'on trouve des actifs plus complexes.

• page assez simple
• ensemble de données
• vaste où l'on

FR Une transformation et une migration du site seraient donc nécessaires pour que les changements requis puissent avoir lieu

• transformation
• changements requis puissent
• lieu

FR Dès mai 2020, Google nous a prévenus : il arrivera le moment où différents signaux qui mesurent l'expérience de l'utilisateur sur la page seront pris en compte pour le classement des recherches

• Dès mai
• Google nous a
• arrivera le moment
• l'expérience de l'utilisateur
• page seront pris
• recherches

FR Si Camilla avait suivi la voie qu’elle avait choisie au départ, les choses auraient pu se passer différemment

• Camilla avait suivi
• voie
• choses auraient pu
• passer différemment

FR Les mêmes résultats seraient peu probables dans moins de pays well-resourced.

• mêmes résultats seraient
• probables dans moins
• pays

FR Ce dernier seraient particulièrement utiles pour le développement biosimilar.

• dernier seraient particulièrement
• développement

FR Oui, mais pas directement.Celles-ci seraient considérées comme des mises à niveau de planification et vous devrez commander le nouveau service séparément.

• Oui
• mises à niveau
• planification

FR Premièrement, les petites entreprises veulent être trouvées sur les moteurs de recherche par de nouveaux clients. Si ces clients connaissaient le nom de votre entreprise, ils ne seraient pas nouveaux.

• Premièrement
• petites entreprises veulent
• clients
• entreprise

FR Plusieurs fibres optiques fournissent le réseau. Les câbles empruntent tous un chemin différent pour parvenir jusqu?au datacenter. Si l?un ou l?autre devait être coupé, les autres suffiraient à tenir la charge à eux tous seuls.

• fibres optiques fournissent
• réseau
• jusqu
• datacenter
• suffiraient à tenir
• charge à eux

FR Les problèmes étant que cela pourrait ne pas fonctionner.