ترجمة "upload" إلى الأسبانية

ES Las subidas a FlashBack Connect ahora te dan la opción de reemplazar una subida anterior del mismo archivo, o crear una nueva película.

• subidas a FlashBack
• ahora te dan
• opción de reemplazar
• archivo
• crear una nueva

ES Sólo tienes que hacer clic en el botón "Subir":

ES Buzzsprout fue diseñado para hacer el podcasting simple, pero no limitado. Tienen uno de los tableros mejor diseñados que he visto, lo que te permite pasar más tiempo creando contenido que jugando con las subidas.

• Buzzsprout fue diseñado
• podcasting simple
• limitado
• tableros mejor diseñados
• he visto

ES Podbean tiene grandes precios y planes para nuevos podcasters. Hay un plan de carga limitada de 5 horas gratis con estadísticas básicas. Sin embargo, no podrás usar tu propio nombre de dominio en este nivel.

• Podbean tiene grandes
• planes para nuevos
• plan de carga
• básicas
• embargo
• nombre de dominio

ES También tienen un plan de carga ilimitada que comienza a partir de $9/mes (cuando se paga anualmente) que incluye estadísticas avanzadas, un sitio web, dominios personalizados y más.

• tienen un plan
• mes
• paga anualmente
• incluye estadísticas avanzadas
• dominios personalizados

ES A partir de 15 dólares al mes, obtendrás cargas ilimitadas, análisis, un sitio web, la posibilidad de que varias personas administren tu podcast, y un montón más.

• partir de dólares
• mes
• obtendrás cargas ilimitadas
• análisis
• administren tu podcast
• montón

ES Obtendrá un volumen de carga y un ancho de banda de descarga ilimitados por $19/mes, junto con un excelente reproductor personalizable para incrustar en su sitio web.

• Obtendrá un volumen
• carga
• ancho de banda
• mes
• sitio

ES Mantén tus archivos y tareas juntos gracias a la integración con la carga de archivos. Adjunta los archivos de Dropbox directamente a tus tareas en Wrike sin apenas esfuerzo.

• Mantén tus archivos
• tareas juntos gracias
• archivos
• Adjunta los archivos
• tareas en Wrike
• apenas

ES Esta fue la velocidad que obtuvimos cuando nos conectamos a un servidor local de TunnelBear. Como puedes ver, la velocidad de descarga y subida ha disminuido ligeramente pero no significativamente. Además, el ping se ha mantenido prácticamente igual.

• fue la velocidad
• puedes ver
• velocidad de descarga
• subida ha disminuido
• significativamente
• prácticamente

ES Como puedes ver, el ping se ha disparado como un cohete, y la velocidad de descarga y subida ha disminuido bastante

• puedes ver
• cohete
• velocidad de descarga
• subida ha disminuido

ES Además, NordVPN también parece tener una velocidad de carga mucho más alta en los servidores locales.

• NordVPN también parece
• velocidad de carga

ES A esto se le llama descargar (o bajar) y cargar (o subir) contenido

• descargar
• bajar
• cargar
• subir
• contenido

ES Es compatible con cargas sencillas desde múltiples dispositivos y herramientas de edición, como Lightroom

• compatible con cargas
• múltiples dispositivos
• herramientas de edición
• Lightroom

ES Ve de nuevo a los tres puntos en la esquina superior derecha de la aplicación «Apps2Fire» y selecciona «cargar aplicaciones» .

• Ve de nuevo
• esquina superior derecha
• aplicación
• selecciona

ES Hay un chat incorporado, varias formas de invitar a los invitados y co-anfitriones, modo oscuro y subidas automáticas.

• chat incorporado
• invitados
• co-anfitriones
• modo oscuro
• subidas

ES Para la mayoría de usuarios de una VPN está será más importante que la velocidad de subida.

• mayoría de usuarios
• VPN está será

ES Surfshark puntúa mucho mejor en la velocidad de descarga, y NordVPN puntúa ligeramente mejor en la velocidad de subida

• Surfshark puntúa mucho
• velocidad de descarga
• NordVPN puntúa ligeramente
• velocidad de subida

ES Sin embargo, ya que para la mayoría de usuarios la velocidad de descarga es más importante que la de subida, le damos el premio en la categoría de velocidad a Surfshark.

• embargo
• mayoría de usuarios
• velocidad de descarga
• subida
• damos el premio
• categoría de velocidad

ES Luego activamos Mullvad y elegimos un servidor local para verificar en qué medida las velocidades de descarga y subida se vieron afectadas

• Luego activamos Mullvad
• elegimos un servidor
• verificar en qué
• velocidades de descarga
• subida se vieron

ES Estos son los resultados más rápidos de nuestra conexión después de conectarse a un servidor local proporcionado por Mullvad. Las velocidades de subida y descarga apenas se vieron afectadas.

• resultados más rápidos
• servidor local proporcionado
• Mullvad
• velocidades de subida

ES Los servidores estadounidenses de Mullvad son extremadamente rápidos en comparación con los de otros proveedores de VPN. Como de costumbre, el ping aumentó considerablemente, pero tanto la velocidad de descarga como la de subida se mantuvieron altas.

• proveedores de VPN
• costumbre
• ping aumentó considerablemente
• velocidad de descarga
• subida se mantuvieron

ES Una prueba de velocidad típica de Internet le dirá; ping, la velocidad de descarga, velocidad de subida y algunas pruebas de velocidad a Internet proporcionan alguna otra información

• prueba de velocidad
• Internet le dirá
• ping
• velocidad de descarga
• velocidad de subida
• Internet proporcionan alguna

ES Cargar: Carga es lo contrario de la descarga. Mientras que en la descarga de un archivo de otro dispositivo se descarga en el dispositivo, en la carga se transfiere un archivo desde su dispositivo a otro dispositivo.

• Cargar
• descarga
• dispositivo
• carga se transfiere
• otro

ES Velocidad de carga: La prueba envía datos de ejemplo para el servidor y mide el tiempo que le toma a los datos para llegar a su destino. Se muestra como la velocidad de descarga indicado en Mbps.

• Velocidad de carga

ES Una vez finalizada la prueba, se mostrará; medio, mínimo, de carga y descarga máximas velocidades.

• finalizada la prueba
• mostrará
• medio
• mínimo
• carga
• descarga máximas

ES Dispones de toda una gama de integraciones preconfiguradas, así como de una herramienta de subida de archivos

• Dispones de toda
• gama de integraciones
• herramienta de subida
• archivos

ES Deshabilite las funciones de copiar/pegar y carga de archivos para controlar la difusión de datos confidenciales o enlaces maliciosos

• Deshabilite las funciones
• copiar
• pegar
• carga de archivos
• controlar la difusión
• confidenciales
• enlaces maliciosos

ES Uso completo del mecanismo since para reducir los tiempos de carga: incluso cuando los archivos han cambiado, no se vuelven a enviar tontamente, solo lo hacen sus nuevos datos.

• completo del mecanismo
• reducir los tiempos
• carga
• cambiado
• vuelven a enviar
• hacen sus nuevos

ES Seleccione entre los menús desplegables, las opciones múltiples, las calificaciones con estrellas, la carga de archivos, los comentarios con emoji, la elección de imágenes y mucho más.

• desplegables
• opciones múltiples
• calificaciones con estrellas
• carga de archivos
• comentarios con emoji
• elección de imágenes
• mucho

ES Las cargas de página son más ligeras gracias a la eficiencia de esta solución

• cargas de página

ES La tarjeta 4G LTE (opcional con Windows) le dará potencia adicional si la necesita, con velocidades de carga y descarga mucho más rápidas que las de generaciones anteriores

• tarjeta LTE
• opcional con Windows
• dará potencia adicional
• necesita
• velocidades de carga
• generaciones anteriores

ES Además, FortiSandbox puede proteger las aplicaciones de colaboración que se enfrentan externamente riesgos avanzados de amenazas persistentes que produce la carga de archivos maliciosos.

• FortiSandbox puede proteger
• aplicaciones de colaboración
• enfrentan externamente riesgos
• carga de archivos

ES Obtenga información sobre la duración, el número de clientes afectados y el volumen de carga o descarga de tráfico a fin de ahorrar el tiempo que se emplearía en la generación manual de informes.

• duración
• número de clientes
• volumen de carga
• descarga de tráfico
• fin de ahorrar

ES Después de texto carga, haga clic en el botón “Texto de comparación”.

• Después de texto
• botón

ES Carga de contenido de los términos y las condiciones

• Carga de contenido
• términos
• condiciones

ES ¡Solo con dos clics! También puede especificar un nivel de privacidad y también un tamaño de subida

• clics
• especificar un nivel
• privacidad
• tamaño de subida

ES ¡Y todos los metadatos (EXIF, IPTC, etc.) también se conservan en la subida!

• metadatos
• EXIF
• IPTC

ES ¡Con Phototheca puede también subir fotografías, Álbumes y Eventos a Google Photos! ¡Configure su cuenta de Google con un solo clic y comience a subir imágenes! Es posible especificar un nivel de privacidad y un tamaño de carga o subida

• fotografías
• Álbumes
• Eventos a Google
• clic
• comience a subir
• privacidad
• tamaño de carga
• subida

ES Todas las cargas se realizan en segundo plano, y mientras tanto puedes seguir haciendo uso del programa.

• cargas se realizan
• segundo plano
• mientras tanto puedes

ES Haga clic en Upload SRT para incluir un archivo SRT en el vídeo

• SRT para incluir
• vídeo

ES Añada su marca de agua en formato PNG o JPEG haciendo clic en Upload Image. Por lo general, las imágenes transparentes se utilizan como marcas de agua de vídeo. Puede mover la imagen y cambiar su tamaño si lo desea.

• Añada su marca
• agua en formato
• JPEG haciendo clic
• Upload Image
• marcas de agua
• vídeo
• mover la imagen
• cambiar su tamaño

ES Haga clic en Upload Audio para agregar música a vídeo (una canción u otra pista de audio MP3) desde su equipo, o seleccione música de fondo de la colección gratuita incorporada. No olvide editar el volumen de audio.

• Audio para agregar
• vídeo
• canción u otra
• audio
• equipo
• colección gratuita incorporada

ES Para mi trabajar con Posterlounge es una experiencia muy gratificante. Tienen un sistema de subida de imágenes muy sencillo, además aporta datos sobre las ventas semanales y tiene unas opciones de comisiones muy justas.

• experiencia muy gratificante
• Tienen un sistema
• subida de imágenes
• sencillo
• ventas semanales

ES No es fácil encontrar buena calidad 360 VR porno que también es de longitud completa, ya que las cámaras suelen ser más caras, y el tamaño de carga se duplica

• fácil encontrar buena
• longitud completa
• caras
• tamaño de carga
• duplica

ES Carga de contenido de los términos y las condiciones

• Carga de contenido
• términos
• condiciones

ES Uplink OFDMA mejora la programación durante grandes volúmenes de tráfico de carga, especialmente cuando ese tráfico se crea simultáneamente~~~.

• Uplink OFDMA mejora
• programación durante grandes
• tráfico de carga
• especialmente cuando ese
• crea

ES Uplink OFDMA mejora la programación durante grandes volúmenes de tráfico de carga, hasta 4 transmisiones WiFi simultáneas: 4 flujos MU-MIMO‡ permite que hasta cuatro (4) dispositivos 1x1 transmitan contenido al mismo tiempo

• Uplink OFDMA mejora
• programación durante grandes
• tráfico de carga
• transmisiones WiFi simultáneas
• flujos
• dispositivos transmitan contenido

ES Más WiFi para más dispositivos: el OFDMA posibilita una transmisión de datos eficiente en hasta 4 dispositivos al mismo tiempo. El OFDMA de enlace ascendente mejora la planificación durante los momentos con un volumen elevado de tráfico de carga. §

• OFDMA de enlace
• mejora la planificación
• elevado de tráfico
• carga

ES Descarga de firmware (al switch) y subida (al servidor) a través de TFTP/HTTP

• Descarga de firmware
• switch
• subida
• servidor
• TFTP
• HTTP

ES Configuración y subida de imágenes (al PC) a través de HTTP

• Configuración
• subida de imágenes
• PC
• HTTP