استعن بمترجم انا مترجم

ترجمة "developer" إلى الأسبانية

عرض 50 من 50 ترجمات للعبارة "developer" من إيطالي إلى الأسبانية

ترجمات developer

يمكن ترجمة "developer" باللغة إيطالي إلى الكلمات / العبارات الأسبانية التالية:

developer desarrollador desarrolladores developer

ترجمة إيطالي إلى الأسبانية من developer

إيطالي
الأسبانية

IT Se sei un utente Windows e desideri eseguire macOS Developer Preview, devi estrarre DMG Extractor per estrarre Developer Preview.app o il file InstallESD.dmg nello stesso modo in cui Developer Preview.app qualsiasi file DMG su Windows .

ES Si es usuario de Windows y desea ejecutar macOS Developer Preview, necesitará DMG Extractor para extraer Developer Preview.app o el archivo InstallESD.dmg de la misma manera que abriría cualquier archivo DMG en Windows .

إيطالي الأسبانية
utente usuario
windows windows
e y
desideri desea
macos macos
dmg dmg
app app
file archivo
modo manera
developer developer

IT Se sei un utente Windows e desideri eseguire macOS Developer Preview, devi estrarre DMG Extractor per estrarre Developer Preview.app o il file InstallESD.dmg nello stesso modo in cui Developer Preview.app qualsiasi file DMG su Windows .

ES Si es usuario de Windows y desea ejecutar macOS Developer Preview, necesitará DMG Extractor para extraer Developer Preview.app o el archivo InstallESD.dmg de la misma manera que abriría cualquier archivo DMG en Windows .

إيطالي الأسبانية
utente usuario
windows windows
e y
desideri desea
macos macos
dmg dmg
app app
file archivo
modo manera
developer developer

IT Oracle Linux Cloud Developer Image per Arm. Sviluppa rapidamente applicazioni basate su Arm con Kubernetes (OKE) e Oracle Linux Cloud Developer Image.

ES Imagen de Oracle Linux Cloud Developer para Arm. Desarrolle rápidamente aplicaciones basadas en Arm con Kubernetes (OKE) y la imagen de Oracle Linux Cloud Developer.

إيطالي الأسبانية
oracle oracle
linux linux
cloud cloud
image imagen
sviluppa desarrolle
rapidamente rápidamente
basate basadas
kubernetes kubernetes
e y
developer developer

IT Scopri tutta la potenza di un full-stack developer e di una struttura di applicazione preconfigurata. Collabora con i citizen developer per consentire loro di potenziare la produttività.

ES Descubre todo el potencial del desarrollo full stack y una estructura de aplicaciones lista para ser usada. Ofrece todo lo necesario a los desarrolladores no expertos y colabora con ellos para impulsar la productividad.

إيطالي الأسبانية
scopri descubre
developer desarrolladores
e y
struttura estructura
collabora colabora
potenziare impulsar
produttività productividad

IT Scopri tutta la potenza di un full-stack developer e di una struttura di applicazione preconfigurata. Collabora con i citizen developer per consentire loro di potenziare la produttività.

ES Descubre todo el potencial del desarrollo full stack y una estructura de aplicaciones lista para ser usada. Ofrece todo lo necesario a los desarrolladores no expertos y colabora con ellos para impulsar la productividad.

إيطالي الأسبانية
scopri descubre
developer desarrolladores
e y
struttura estructura
collabora colabora
potenziare impulsar
produttività productividad

IT Scopri tutta la potenza di un full-stack developer e di una struttura di applicazione preconfigurata. Collabora con i citizen developer per consentire loro di potenziare la produttività.

ES Descubre todo el potencial del desarrollo full stack y una estructura de aplicaciones lista para ser usada. Ofrece todo lo necesario a los desarrolladores no expertos y colabora con ellos para impulsar la productividad.

إيطالي الأسبانية
scopri descubre
developer desarrolladores
e y
struttura estructura
collabora colabora
potenziare impulsar
produttività productividad

IT Scopri tutta la potenza di un full-stack developer e di una struttura di applicazione preconfigurata. Collabora con i citizen developer per consentire loro di potenziare la produttività.

ES Descubre todo el potencial del desarrollo full stack y una estructura de aplicaciones lista para ser usada. Ofrece todo lo necesario a los desarrolladores no expertos y colabora con ellos para impulsar la productividad.

إيطالي الأسبانية
scopri descubre
developer desarrolladores
e y
struttura estructura
collabora colabora
potenziare impulsar
produttività productividad

IT Scopri tutta la potenza di un full-stack developer e di una struttura di applicazione preconfigurata. Collabora con i citizen developer per consentire loro di potenziare la produttività.

ES Descubre todo el potencial del desarrollo full stack y una estructura de aplicaciones lista para ser usada. Ofrece todo lo necesario a los desarrolladores no expertos y colabora con ellos para impulsar la productividad.

إيطالي الأسبانية
scopri descubre
developer desarrolladores
e y
struttura estructura
collabora colabora
potenziare impulsar
produttività productividad

IT Scopri tutta la potenza di un full-stack developer e di una struttura di applicazione preconfigurata. Collabora con i citizen developer per consentire loro di potenziare la produttività.

ES Descubre todo el potencial del desarrollo full stack y una estructura de aplicaciones lista para ser usada. Ofrece todo lo necesario a los desarrolladores no expertos y colabora con ellos para impulsar la productividad.

إيطالي الأسبانية
scopri descubre
developer desarrolladores
e y
struttura estructura
collabora colabora
potenziare impulsar
produttività productividad

IT Scopri tutta la potenza di un full-stack developer e di una struttura di applicazione preconfigurata. Collabora con i citizen developer per consentire loro di potenziare la produttività.

ES Descubre todo el potencial del desarrollo full stack y una estructura de aplicaciones lista para ser usada. Ofrece todo lo necesario a los desarrolladores no expertos y colabora con ellos para impulsar la productividad.

إيطالي الأسبانية
scopri descubre
developer desarrolladores
e y
struttura estructura
collabora colabora
potenziare impulsar
produttività productividad

IT Scopri tutta la potenza di un full-stack developer e di una struttura di applicazione preconfigurata. Collabora con i citizen developer per consentire loro di potenziare la produttività.

ES Descubre todo el potencial del desarrollo full stack y una estructura de aplicaciones lista para ser usada. Ofrece todo lo necesario a los desarrolladores no expertos y colabora con ellos para impulsar la productividad.

إيطالي الأسبانية
scopri descubre
developer desarrolladores
e y
struttura estructura
collabora colabora
potenziare impulsar
produttività productividad

IT Scopri tutta la potenza di un full-stack developer e di una struttura di applicazione preconfigurata. Collabora con i citizen developer per consentire loro di potenziare la produttività.

ES Descubre todo el potencial del desarrollo full stack y una estructura de aplicaciones lista para ser usada. Ofrece todo lo necesario a los desarrolladores no expertos y colabora con ellos para impulsar la productividad.

إيطالي الأسبانية
scopri descubre
developer desarrolladores
e y
struttura estructura
collabora colabora
potenziare impulsar
produttività productividad

IT Oracle Linux Cloud Developer Image per Arm. Sviluppa rapidamente applicazioni basate su Arm utilizzando Kubernetes (OKE) e Oracle Linux Cloud Developer Image.

ES Imagen de desarrollador de Oracle Linux Cloud para Arm. Desarrolla aplicaciones basadas en Arm rápidamente con la imagen de Kubernetes (OKE) y Oracle Linux Cloud Developer.

إيطالي الأسبانية
oracle oracle
linux linux
cloud cloud
image imagen
sviluppa desarrolla
rapidamente rápidamente
basate basadas
kubernetes kubernetes
e y

IT Stiamo cercando un UX Developer/Front-end Developer per progettare e combinare interfacce e flussi di lavoro per migliorare l'esperienza dell'utente per i nostri clienti.

ES Buscamos un Desarrollador UX/Desarrollador Front-end para diseñar y combinar interfaces y flujos de trabajo para mejorar la experiencia de usuario de nuestros clientes.

IT Se vuoi creare un’app Android e pubblicarla nel Google Play Store sarà necessario avere un account Developer Google Play

ES Se requiere una cuenta de Google Play si deseas crear una aplicación de Android y luego publicarla en Google Play Store

إيطالي الأسبانية
vuoi deseas
creare crear
un una
app aplicación
android android
e y
nel en
google google
play play
store store
necessario requiere
account cuenta

IT Prima di poter creare il tuo account Developer Google Play, devi avere un account Google

ES Antes de crear tu cuenta de desarrollador de Google Play, debes tener una cuenta de Google

إيطالي الأسبانية
creare crear
account cuenta
developer desarrollador
google google
play play
avere tener

IT Per trasformare questo account Google in account Developer Google Play, devi andare sulla console sviluppatore di Google Play e registrati

ES Para convertir esta cuenta de Google en una cuenta de desarrollador de Google Play, debes ir a la consola de desarrollador de Google Play y registrarte

إيطالي الأسبانية
play play
devi debes
console consola
e y

IT Leggi gli articoli del blog Red Hat Developer Program

ES Obtenga más información en el blog del programa de desarrolladores de Red Hat

إيطالي الأسبانية
blog blog
developer desarrolladores
program programa

IT ONLYOFFICE Docs Developer Edition è stato progettato per fornire documenti collaborativi, fogli di calcolo e modifiche di presentazione alle applicazioni web scritte in qualsiasi lingua.

ES ONLYOFFICE Docs Developer Edition se diseñó para ofrecer una edición colaborativa de documentos, hojas de cálculo y presentaciones para aplicaciones web escritas en cualquier lenguaje.

إيطالي الأسبانية
onlyoffice onlyoffice
fornire ofrecer
calcolo cálculo
e y
presentazione presentaciones
applicazioni aplicaciones
web web
scritte escritas
lingua lenguaje
developer developer

IT Se sei uno sviluppatore di software in cerca di capacità di modifica documenti potenti per estendere le funzioni del tuo servizio e fornirle ai tuoi clienti sotto il tuo brand, ONLYOFFICE Developer Edition è la soluzione perfetta per te.

ES Si eres desarrollador de software y buscas capacidades potentes de edición de documentos para ampliar la funcionalidad de tus servicios y ofrecérselos a los clientes de tu marca, Developer Edition de ONLYOFFICE es la solución ideal para ti.

إيطالي الأسبانية
software software
cerca buscas
documenti documentos
potenti potentes
estendere ampliar
e y
brand marca
onlyoffice onlyoffice
perfetta ideal

IT Tutti i tipi di licenza di ONLYOFFICE Developer Edition includono

ES Todos los tipos de licencia de ONLYOFFICE Docs Developer Edition incluyen

إيطالي الأسبانية
tipi tipos
licenza licencia
onlyoffice onlyoffice
edition edition
includono incluyen
developer developer

IT ONLYOFFICE offre versioni diverse dell'editor per documenti online all'interno di ONLYOFFICE Document Server dette: Community, Enterprise e Developer.

ES ONLYOFFICE ofrece diferentes versiones de sus editores de documentos en línea empaquetadas como ONLYOFFICE Document Server: ediciones Community, Enterprise y Developer.

إيطالي الأسبانية
onlyoffice onlyoffice
versioni versiones
diverse diferentes
documenti documentos
online en línea
server server
enterprise enterprise
e y
community community
developer developer

IT Vuoi permettere agli utenti dei tuoi servizi web di modificare documenti, fogli elettronici e presentazioni in collaborazione? Considera ONLYOFFICE Docs Developer Edition.

ES ¿Quieres ofrecerles servicios de coedición de documentos, hojas de cálculo y presentaciones a los usuarios de tu servicio web? ONLYOFFICE Docs Developer Edition es justo lo que necesitas.

إيطالي الأسبانية
vuoi quieres
utenti usuarios
tuoi tu
web web
e y
presentazioni presentaciones
onlyoffice onlyoffice
edition edition
developer developer

IT Consenti a developer di qualsiasi livello di sviluppare app per progetti specifici.

ES Otorga a desarrolladores de cualquier nivel la capacidad de desarrollar aplicaciones para proyectos específicos.

إيطالي الأسبانية
developer desarrolladores
qualsiasi cualquier
livello nivel
app aplicaciones
specifici específicos

IT Scopri l'ecosistema di OCI Arm Developer

ES Obtenga más información sobre el ecosistema de desarrolladores de OCI Arm

إيطالي الأسبانية
ecosistema ecosistema
developer desarrolladores
oci oci

IT Gli sviluppatori registrati possono scaricare i file del firmware iOS dal Developer Center di Apple

ES Los desarrolladores registrados pueden descargar archivos de firmware de iOS desde el Centro de desarrolladores de Apple

إيطالي الأسبانية
registrati registrados
possono pueden
scaricare descargar
file archivos
firmware firmware
ios ios
apple apple

IT Il rapporto prezzo/core non è mai stato così interessante e gli utenti possono direttamente beneficiare del nostro Public Cloud.? Thomas Goirand (alias Zigo), OpenStack Engineer & Debian Developer

ES La relación precio/núcleo nunca había sido tan atractiva y conseguimos que los usuarios de nuestro Public Cloud se beneficien de ello directamente.» Thomas Goirand (alias Zigo), OpenStack Engineer & Debian Developer

إيطالي الأسبانية
rapporto relación
prezzo precio
core núcleo
stato sido
interessante atractiva
e y
utenti usuarios
direttamente directamente
nostro nuestro
cloud cloud
alias alias
engineer engineer
amp amp
debian debian
developer developer

IT In qualità di lead developer di software per il settore finanziario e assicurativo, Alan ha condiviso la frustrazione dei clienti in merito a quanto fossero disconnesse le tecnologie in uso da procedure e obiettivi di business

ES Como desarrollador líder de software para el sector financiero y de seguros, Alan compartía la frustración que sentían sus clientes con la desconexión entre el uso de la tecnología y los objetivos y procesos de negocio

إيطالي الأسبانية
developer desarrollador
finanziario financiero
e y
alan alan
frustrazione frustración
clienti clientes
obiettivi objetivos

IT GoodBarber non addebita alcun costo aggiuntivo per le app iOS distribuite al di fuori dell'App Store, come parte dell'Apple Developer Enterprise Program

ES GoodBarber no cobra tarifas adicionales por las aplicaciones de iOS que se distribuyen fuera de la App Store, como parte del Programa Apple Developer Enterprise

إيطالي الأسبانية
addebita tarifas
aggiuntivo adicionales
ios ios
store store
apple apple
enterprise enterprise
developer developer

IT Per fare ciò, tu (o il tuo cliente) dovete possedere gli account Apple Developer e Google Publisher utilizzati per pubblicare l'app

ES Para hacer esto, tu (o tu cliente) debes ser propietario de las cuentas de desarrollador de Apple y de editor de Google que se utilizaron para publicar la aplicación

إيطالي الأسبانية
cliente cliente
dovete debes
account cuentas
apple apple
developer desarrollador
google google
publisher editor
pubblicare publicar
utilizzati utilizaron

IT Il Red Hat Developer Program ti aiuterà a consolidare queste competenze e a fornirti gli strumenti di cui hai bisogno per sfruttarle nei tuoi prossimi progetti e applicazioni

ES Red Hat Developer Program le permite adquirir estas habilidades y le ofrece las herramientas necesarias para usarlas en sus próximas aplicaciones

إيطالي الأسبانية
program program
prossimi próximas
developer developer
bisogno necesarias

IT Affinity Designer—vincitore di un Apple Design Award e di un Microsoft Developer Award—è più incentrato sulla progettazione grafica vettoriale con ulteriori funzioni di raster. È disponibile per Mac, Pc e iPadOS.

ES Affinity Designer, la aplicación ganadora de los premios Apple Design Award y Microsoft Developer Award, se centra en el diseño gráfico de vectores con capacidades de ráster adicionales. También está disponible para Mac, PC e iPadOS.

إيطالي الأسبانية
apple apple
microsoft microsoft
vettoriale vectores
funzioni capacidades
disponibile disponible
mac mac
ipados ipados
designer designer
developer developer
pc pc

IT Serif si annovera fra gli sviluppatori che hanno ricevuto il DTK (Developer Transition Kit o kit di transizione per sviluppatori) Apple, cosa che ha consentito loro di formulare soluzioni compatibili con M1 prima del lancio

ES Serif fue uno de los desarrolladores que recibió el DTK de Apple para poder desarrollar para M1 antes del lanzamiento

إيطالي الأسبانية
serif serif
apple apple
lancio lanzamiento
ricevuto recibió

IT *ONLYOFFICE online editors è fornito separatamente come Developer Edition.

ES *Los editores en línea de ONLYOFFICE se proporcionan por separado como una ONLYOFFICE Docs Developer Edition.

إيطالي الأسبانية
onlyoffice onlyoffice
online en línea
editors editores
edition edition
developer developer

IT Attualmente lavoro come lead developer per Playrix, un'azienda internazionale che sviluppa giochi per dispositivi mobili, e mi occupo dell'implementazione e dello sviluppo di Tableau

ES Actualmente, soy desarrollador líder en Playrix, una empresa internacional de juegos para dispositivos móviles, donde participo en la implementación y el desarrollo de Tableau

إيطالي الأسبانية
attualmente actualmente
developer desarrollador
azienda empresa
internazionale internacional
dispositivi dispositivos
e y
tableau tableau

IT Sam è Lead Data Visualisation Developer per Dyson Technology Limited, nel team Global Quality and Sustainability

ES Sam es desarrollador de visualización de datos líder en Dyson Technology Limited, donde trabaja en el equipo de calidad y sostenibilidad globales

إيطالي الأسبانية
sam sam
è es
data datos
developer desarrollador
team equipo
global globales
quality calidad
and y
technology technology

IT Consenti a developer e creatori di qualsiasi livello di creare ed espandere le app per workflow.

ES Otorga a desarrolladores y creadores de cualquier nivel la capacidad de crear y expandir aplicaciones de flujos de trabajo.

إيطالي الأسبانية
developer desarrolladores
creatori creadores
livello nivel
espandere expandir
app aplicaciones
workflow flujos de trabajo

IT Offri ai citizen developer modelli preconfigurati e strumenti low‑code. Consenti il riutilizzo e accelera le prestazioni con la creazione di blocchi modulari da parte di sviluppatori professionisti.

ES Facilita plantillas prediseñadas y herramientas de poco código a los desarrolladores no expertos. Fomenta la reutilización y agiliza la entrega mediante bloques de creación modulares creados por desarrolladores profesionales.

إيطالي الأسبانية
modelli plantillas
e y
code código
accelera agiliza
prestazioni entrega
blocchi bloques
modulari modulares

IT Modulo di formazione Developer Program: Automated Testing Framework

ES Módulo de formación del programa de desarrolladores: Automated Testing Framework

إيطالي الأسبانية
modulo módulo
developer desarrolladores
framework framework

IT Consentite a tutti di creare con App Engine Studio, uno strumento di sviluppo low‑code. Offri ai citizen developer la semplicità di creare app utilizzando modelli che soddisfano le esigenze aziendali.

ES Permite que cualquiera pueda crear aplicaciones con App Engine Studio, una herramienta de desarrollo de poco código. Los desarrolladores no expertos podrán crear aplicaciones fácilmente utilizando plantillas adaptadas a las necesidades empresariales.

إيطالي الأسبانية
consentite permite
engine engine
studio studio
developer desarrolladores
esigenze necesidades
aziendali empresariales
tutti cualquiera

IT I Community Developer Partner sono sviluppatori internazionali, che lavorano come freelancer o all'interno di agenzie e possiedono il profilo di un partner sviluppatore PrestaShop

ES Los socios desarrolladores de la comunidad son desarrolladores internacionales que trabajan como autónomos o para agencias y que encajan en el perfil de un socio desarrollador de PrestaShop

إيطالي الأسبانية
community comunidad
internazionali internacionales
lavorano trabajan
freelancer autónomos
agenzie agencias
e y
profilo perfil
prestashop prestashop
un un

IT Formazione supplementare consigliata: QlikView Developer e argomenti avanzati di progettazione e sviluppo

ES Formación adicional recomendada: Desarrollador de QlikView y temas avanzados en diseño y desarrollo

إيطالي الأسبانية
supplementare adicional
consigliata recomendada
developer desarrollador
e y
argomenti temas
avanzati avanzados
di de
qlikview qlikview

IT Ora cerca Developer Options in Settings , scorri verso il basso fino a USB debugging e seleziona per attivare.

ES Ahora busque Developer Options en Settings , desplácese hacia abajo hasta USB debugging y marque para activar.

إيطالي الأسبانية
ora ahora
cerca busque
usb usb
e y
attivare activar
developer developer

IT In questo caso, disattiva il debug USB cercando Developer Options → USB debugging e deselezionando per disattivare.

ES Si este es el caso, apague la depuración de USB buscando Developer Options → USB debugging y desmarcando para apagar.

إيطالي الأسبانية
debug depuración
usb usb
cercando buscando
e y
disattivare apagar
developer developer

IT macOS / OS X Developer Preview è disponibile sul sito Web di Apple per gli sviluppatori registrati ed è possibile eseguirlo su un PC Windows in determinate condizioni.

ES MacOS / OS X Developer Preview está disponible en el sitio web de Apple para desarrolladores registrados y es posible ejecutarlo en una PC con Windows bajo ciertas condiciones.

إيطالي الأسبانية
macos macos
x x
è es
apple apple
registrati registrados
ed y
eseguirlo ejecutarlo
windows windows
condizioni condiciones
pc pc

IT L'installazione di OS X 10.9 Mavericks Developer Preview in una macchina virtuale vuota non è supportata in questo momento.

ES La instalación de OS X 10.9 Mavericks Developer Preview en una máquina virtual en blanco no es compatible en este momento.

إيطالي الأسبانية
installazione instalación
x x
in en
macchina máquina
virtuale virtual
developer developer

IT Il progetto 4K Download è di proprietà di Open Media OOO, membro dell'Apple macOS Developer Program, ed è stato autenticato da terzi da Symantec™ per la firma del codice su Windows

ES El proyecto 4K Download es una propiedad de Open Media OOO, un miembro del programa de desarrolladores de Apple macOS, y ha sido autenticado como un tercer partido por Symantec™ para una firma de código en Windows

إيطالي الأسبانية
download download
è es
proprietà propiedad
open open
media media
membro miembro
apple apple
macos macos
developer desarrolladores
ed y
autenticato autenticado
firma firma
codice código
windows windows

IT Irene Varoli è Hydrogen Business Developer di Enel in Italia.

ES Irene Varoli es Hydrogen Business Developer de Enel Italia.

إيطالي الأسبانية
è es
business business
di de
enel enel
italia italia
developer developer

IT Successivamente è stato Business Developer Manager per l’America Latina, lavorando in diversi Paesi del Sud e del Centro America

ES Posteriormente, fue director de Desarrollo Empresarial para América Latina y trabajó en varios países de América Central y América del Sur

إيطالي الأسبانية
business empresarial
manager director
america américa
latina latina
diversi varios
sud sur
e y
centro central

IT Per inviare l'applicazione all'App Store e a Google Play, dovrai registrarti come sviluppatore direttamente tramite Apple (99€/all'anno o 299€/all'anno per il Programma Apple Developer Enterprise) e Google (25€/a vita).

ES Para enviar solicitudes a la App Store y Google Play, deberás registrarte como desarrollador directamente a través de Apple (99€/año o 299€/año para el Programa Apple Developer Enterprise) y Google (25€ / toda la vida).

إيطالي الأسبانية
inviare enviar
store store
e y
google google
play play
dovrai deberás
registrarti registrarte
direttamente directamente
apple apple
anno año
enterprise enterprise

يتم عرض 50 من إجمالي 50 ترجمة