IT Particolarmente attuali sono gli elastici per capelli a spirale, che sono delicati sui capelli e non lasciano fastidiose pieghe nei capelli. Con gli elastici per capelli puoi creare un look alla moda in pochi secondi.
ترجمة "capelli" إلى إنجليزي
عرض 50 من 50 ترجمات للعبارة "capelli" من إيطالي إلى إنجليزي
ترجمات capelli
يمكن ترجمة "capelli" باللغة إيطالي إلى الكلمات / العبارات إنجليزي التالية:
| capelli | a after all and and the any are as at at the be been but by can do even first for the from from the get give hair has have her his home how i if into is it it is its just like make most need new no now of of the on one only or our she so such that the their them then there these they this through time to to the we well what when whether which will with you you can your |
ترجمة إيطالي إلى إنجليزي من capelli
إيطالي
إنجليزي
EN The spiral hair elastics, which are gentle on the hair and do not leave any annoying kinks in the hair, are particularly up-to-date. With the hair elastics, a trendy look can be conjured up in seconds.
| إيطالي | إنجليزي |
|---|---|
| particolarmente | particularly |
| capelli | hair |
| spirale | spiral |
| lasciano | leave |
| secondi | seconds |
IT L'olio per capelli può anche essere aggiunto ai capelli asciutti per prevenire i capelli volanti, per condizionare le doppie punte o per lisciare i capelli.
EN The hair oil can also be added to dry hair to prevent flyaways, condition split ends or smooth hair.
| إيطالي | إنجليزي |
|---|---|
| olio | oil |
| capelli | hair |
| può | can |
| essere | be |
| aggiunto | added |
| asciutti | dry |
| prevenire | prevent |
IT Troverai accessori per capelli per ogni lunghezza e struttura dei capelli, sia per i capelli corti che per quelli lunghi, sia per i capelli grandi che per quelli piccoli
EN You will find hair accessories for every hair length and hair condition, whether short or long hair, whether large hair volume or little hair
| إيطالي | إنجليزي |
|---|---|
| accessori | accessories |
| capelli | hair |
| grandi | large |
IT Che sia uno shampoo per capelli elastici, il siero contro la caduta dei capelli, un olio per capelli nutriente o una maschera rigenerante - con Hair Rituel by Sisley i vostri capelli ricevono una cura specifica con un'alta efficacia
EN Whether a shampoo for supple hair, the serum against hair loss, a nourishing hair oil or a regenerating mask - with Hair Rituel by Sisley, your hair receives specific care with high effectiveness
| إيطالي | إنجليزي |
|---|---|
| shampoo | shampoo |
| siero | serum |
| olio | oil |
| nutriente | nourishing |
| maschera | mask |
| vostri | your |
| cura | care |
| specifica | specific |
| alta | high |
| efficacia | effectiveness |
IT Ideale per il cuoio capelluto secco e i capelli sottili e opachi. Aiuta a ricostruire e rafforzare i capelli dall'interno. Dopo l'uso, i capelli appaiono più spessi, più sani e più rinfrescati. La cura ideale dopo la pulizia dei capelli.
EN Ideally suited for dry scalp and thin, dull hair. Helps to rebuild and strengthen the hair from the inside. After use, the hair appears thicker, healthier and more refreshed. The ideal care after cleansing the hair.
| إيطالي | إنجليزي |
|---|---|
| capelluto | scalp |
| secco | dry |
| capelli | hair |
| sottili | thin |
| aiuta | helps |
| rafforzare | strengthen |
| uso | use |
| appaiono | appears |
| cura | care |
| pulizia | cleansing |
IT Per ottenere capelli sani, hai bisogno di cura e prodotti per lo styling che corrispondano alle esigenze dei tuoi capelli. Per la tua acconciatura perfetta, troverai anche strumenti per capelli e colori per capelli di marche di alta qualità!
EN To achieve healthy hair, you need care and styling products that match your hair's needs. For your perfect hairstyle, you'll also find hair-friendly styling tools and hair colours from high-quality brands!
IT L'olio per capelli può anche essere aggiunto ai capelli asciutti per prevenire i capelli volanti, per condizionare le doppie punte o per lisciare i capelli.
EN The hair oil can also be added to dry hair to prevent flyaways, condition split ends or smooth hair.
IT Che abbiate capelli curvi, dritti o spessi, Tangle Teezer conquista ogni tipo di capelli. Ora potete spazzolare i vostri capelli in modo meravigliosamente umido e indolore. Ma i capelli possono essere pettinati bene anche da asciutti.
EN Whether you have curly, straight or thick hair, the Tangle Teezer conquers every hair type. You can now brush your hair wonderfully wet and painlessly. But the hair can also be combed well when dry.
IT Trovi il tuo colore di capelli noioso e vuoi un nuovo look? Se vuoi cambiare radicalmente il tuo stile, o semplicemente vuoi enfatizzare il tuo colore di capelli - ci sono alcune cose da sapere quando si colorano i capelli
EN You find your hair colour boring and want a new look? Whether you want to fundamentally change your style, or just want to emphasize your hair color - there are a few things to know about hair coloring
| إيطالي | إنجليزي |
|---|---|
| capelli | hair |
| noioso | boring |
| nuovo | new |
| cambiare | change |
| enfatizzare | emphasize |
IT Trova il prodotto adatto al tuo tipo di capelli: i prodotti per la cura del colore e dell'idratazione sono disponibili come shampoo e balsamo, per capelli fini, normali e spessi, rendendo ancora più facile abbinare i prodotti ai tuoi capelli
EN Find the right product for your hair type: Colour and moisturising care products are available as shampoo and conditioner, for fine, normal and thick hair, which makes it even easier to match the products to your hair
| إيطالي | إنجليزي |
|---|---|
| trova | find |
| tipo | type |
| capelli | hair |
| cura | care |
| colore | colour |
| shampoo | shampoo |
| normali | normal |
| abbinare | match |
IT Utilizzare su capelli asciuttiUsa il versatile gel per capelli Goldwell tuttofare ma anche in condizioni di asciutto e dai ai tuoi capelli il tuo look preferito con il Lagoom Jam.
EN Apply to dry hairYou can also use the multi-faceted all-rounder Goldwell hair gel in a dry state and give your hair your favourite look with the Lagoom Jam.
| إيطالي | إنجليزي |
|---|---|
| capelli | hair |
| il | the |
| gel | gel |
| asciutto | dry |
| look | look |
| preferito | favourite |
| condizioni | state |
IT Puoi usare il Goldwell Stylesign Gel su capelli umidi o asciutti.</p> <p><strong>Applicazione su capelli umidi<br /></strong>Quando è bagnato, puoi modellare i tuoi capelli con il Lagoom Jam Gel per tutto il tempo che vuoi
EN You can apply the Goldwell Stylesign Gel to wet or dry hair.</p> <p><strong>Apply to wet hair<br /></strong>You can shape your hair as long as you like with the Lagoom Jam Gel while it is wet
| إيطالي | إنجليزي |
|---|---|
| gel | gel |
| capelli | hair |
| o | or |
| asciutti | dry |
| p | p |
| strong | strong |
| modellare | shape |
| gt | gt |
IT Un olio nutriente per capelli che verlwiht tutti i tipi di capelli umidità, protezione, lucentezza e morbidezza e protegge i capelli dalla secchezza.
EN A caring hair oil which moisturises and protects all hair types, giving them shine and smoothness, while protecting your hair from dehydration.
| إيطالي | إنجليزي |
|---|---|
| olio | oil |
| capelli | hair |
| tipi | types |
IT RINNOVO CELLULARE Per tutti i tipi di capelli. Uno shampoo scrub che stimola il cuoio capelluto, rinnovando le cellule della pelle per promuovere una crescita sana dei capelli per capelli lucenti, morbidi, lisci e forti.
EN CELL RENEWAL For all hair types. A shampoo scrub to stimulate the scalp, renewing skin cells to promote healthy hair growth for shiny, soft, smooth & strong hair.
| إيطالي | إنجليزي |
|---|---|
| cellulare | cell |
| tipi | types |
| capelli | hair |
| shampoo | shampoo |
| capelluto | scalp |
| cellule | cells |
| pelle | skin |
| sana | healthy |
| forti | strong |
IT Anche i suoi capelli sono resi bene - quando metti la tua mano nei sui capelli o le tocchi la testa si possono vedere le singole strisce di capelli che si muovono in modo indipendente
EN Her hair is also rendered nicely ? when you get your hand trough it or touch her head you can see individual strips of hair moving independently
| إيطالي | إنجليزي |
|---|---|
| mano | hand |
| testa | head |
| vedere | see |
| strisce | strips |
| bene | nicely |
IT Scopri i nuovi fermagli per capelli, le fascette per capelli o i fermagli per capelli per la tua acconciatura.
EN Discover the new hair clips, hair slides or hair rubbers for your hairstyle.
| إيطالي | إنجليزي |
|---|---|
| scopri | discover |
| nuovi | new |
| per | for |
| capelli | hair |
| o | or |
| acconciatura | hairstyle |
IT L'esclusiva formula dell'integratore GOLD LIFE rafforza i capelli, rendendoli pieni e lucenti. La crescita dei capelli è promossa e la perdita dei capelli è contrastata. GOLD LIFE sostiene anche la forza e la lucentezza delle unghie.
EN The exclusive formula of the GOLD LIFE dietary supplement strengthens the hair and makes it full and shiny. Hair growth is promoted and hair loss is counteracted. GOLD LIFE also supports the strength and shine of the fingernails.
| إيطالي | إنجليزي |
|---|---|
| esclusiva | exclusive |
| formula | formula |
| integratore | supplement |
| gold | gold |
| life | life |
| rafforza | strengthens |
| capelli | hair |
| pieni | full |
| crescita | growth |
| promossa | promoted |
| perdita | loss |
| sostiene | supports |
IT Macadamia Professional è molto impegnata nello sviluppo di prodotti per capelli innovativi che sono adatti ad ogni struttura dei capelli. Offrono prodotti di alta qualità per la cura e lo styling dei capelli che soddisfano ogni esigenza.
EN Macadamia Professional is very committed to developing innovative hair products that are suitable for every hair structure. They offer very high quality hair care and styling products that respond to every need.
| إيطالي | إنجليزي |
|---|---|
| sviluppo | developing |
| prodotti | products |
| capelli | hair |
| innovativi | innovative |
| adatti | suitable |
| struttura | structure |
| qualità | quality |
| cura | care |
| styling | styling |
| esigenza | need |
IT Per la cura dei capelli dopo il lavaggio:massaggiare da 1 a un massimo di 2 gocce di olio per capelli nella metà inferiore o sulle punte dei capelli bagnati o asciutti e non risciacquare
EN For hair care after washing:massage 1 to a maximum of 2 drops of the hair oil into the lower half or the tips of wet or dried hair and do not rinse
| إيطالي | إنجليزي |
|---|---|
| cura | care |
| capelli | hair |
| lavaggio | washing |
| massaggiare | massage |
| massimo | maximum |
| gocce | drops |
| olio | oil |
| metà | half |
IT Masque Beurre Haute Nutrition Curl Manifesto è un trattamento maschera extra ricco e nutriente per capelli molto ricci e crespi. Nutre intensamente, sostiene l'elasticità dei capelli e rigenera i ricci fragili per prevenire la rottura dei capelli.
EN Masque Beurre Haute Nutrition Curl Manifesto is an extra rich nourishing mask treatment for very curly and frizzy hair. Intensively nourishes, supports hair elasticity and regenerates brittle curls to prevent hair breakage.
| إيطالي | إنجليزي |
|---|---|
| haute | haute |
| curl | curl |
| manifesto | manifesto |
| trattamento | treatment |
| maschera | mask |
| extra | extra |
| ricco | rich |
| nutriente | nourishing |
| capelli | hair |
| molto | very |
| sostiene | supports |
| elasticità | elasticity |
| prevenire | prevent |
| rottura | breakage |
IT Ideale per il cuoio capelluto secco e i capelli sottili e opachi. Aiuta a ricostruire e rafforzare i capelli dall'interno. Dopo l'uso, i capelli appaiono più spessi, più sani e più rinfrescati!
EN Ideally suited for dry scalp and thin, dull hair. Helps to rebuild and strengthen the hair from the inside. After use, the hair appears thicker, healthier and more refreshed!
| إيطالي | إنجليزي |
|---|---|
| ideale | ideally |
| capelluto | scalp |
| secco | dry |
| capelli | hair |
| sottili | thin |
| aiuta | helps |
| rafforzare | strengthen |
| uso | use |
| appaiono | appears |
IT L'Active Foam high-tech di Revitalash è una svolta nella ricerca sui capelli del cuoio capelluto. Il diradamento e l'assottigliamento dei capelli sono una cosa del passato grazie ai prodotti per capelli Revitalash.
EN The high-tech Active Foam by Revitalash is a breakthrough in scalp hair research. Thinning and thinning hair is a thing of the past thanks to Revitalash hair products.
| إيطالي | إنجليزي |
|---|---|
| active | active |
| svolta | breakthrough |
| ricerca | research |
| capelli | hair |
| capelluto | scalp |
| prodotti | products |
| tech | high-tech |
IT Morbido e intensamente nutriente, lo Shampoo schiuma offre la massima idratazione, favorisce la crescita dei capelli e dona ai capelli una sensazione completamente nuova di leggerezza e pienezza. Lavare i capelli è due volte più divertente:
EN Pampering mildly and intensely nourishing, the foam shampoo provides maximum moisture, promotes hair growth and gives the hair a completely new feeling of lightness and fullness. Washing hair is twice as fun:
| إيطالي | إنجليزي |
|---|---|
| nutriente | nourishing |
| shampoo | shampoo |
| schiuma | foam |
| massima | maximum |
| crescita | growth |
| capelli | hair |
| sensazione | feeling |
| completamente | completely |
| nuova | new |
| lavare | washing |
| divertente | fun |
IT Prima di asciugare i capelli, massaggia una quantità delle dimensioni di una nocciola sui capelli tamponati - prima su tutta la lunghezza dei capelli, poi sulle punte
EN Before blow-drying the hair, massage a hazelnut-sized amount into towel-dried hair - first along the entire length of the hair, then at the ends
| إيطالي | إنجليزي |
|---|---|
| asciugare | drying |
| capelli | hair |
| quantità | amount |
| tutta | entire |
IT Trovi il tuo colore di capelli noioso e vuoi un nuovo look? Se vuoi cambiare radicalmente il tuo stile, o semplicemente vuoi enfatizzare il tuo colore di capelli - ci sono alcune cose da sapere quando si colorano i capelli
EN You find your hair colour boring and want a new look? Whether you want to fundamentally change your style, or just want to emphasize your hair color - there are a few things to know about hair coloring
IT Trova il prodotto adatto al tuo tipo di capelli: i prodotti per la cura del colore e dell'idratazione sono disponibili come shampoo e balsamo, per capelli fini, normali e spessi, rendendo ancora più facile abbinare i prodotti ai tuoi capelli
EN Find the right product for your hair type: Colour and moisturising care products are available as shampoo and conditioner, for fine, normal and thick hair, which makes it even easier to match the products to your hair
IT Utilizzare su capelli asciuttiUsa il versatile gel per capelli Goldwell tuttofare ma anche in condizioni di asciutto e dai ai tuoi capelli il tuo look preferito con il Lagoom Jam.
EN Apply to dry hairYou can also use the multi-faceted all-rounder Goldwell hair gel in a dry state and give your hair your favourite look with the Lagoom Jam.
IT Un olio nutriente per capelli che verlwiht tutti i tipi di capelli umidità, protezione, lucentezza e morbidezza e protegge i capelli dalla secchezza.
EN A caring hair oil which moisturises and protects all hair types, giving them shine and smoothness, while protecting your hair from dehydration.
IT L'acconciatore Shaun P ha sviluppato la Tangle Teezer per dominare con successo i capelli aggrovigliati. La spazzola miracolosa riduce la rottura dei capelli e regala capelli belli e sani.
EN Hairstylist Shaun P developed the Tangle Teezer to successfully tame tangled hair. The miracle brush reduces hair breakage and gives you beautiful and healthy hair.
IT Parole chiave per descrivere la fotografia: TV degli anni '90, Anni 2000, Musica degli anni 2000, Ritratti degli anni 2000, 3TJN07, Capelli grandi, Bouffant, Eyeliner, Ritratto, Retrò, Canto, Tatuaggi, Capelli presi in giro, Televisione
EN Keywords used by Bridgeman Images to describe this photograph: 1990s tv, 2000s, 2000s music, 2000s portraits, 3TJN07, Big hair, Bouffant, Eyeliner, Portrait, Retro, Singing, Tattoos, Teased hair, Television
| إيطالي | إنجليزي |
|---|---|
| musica | music |
| capelli | hair |
| grandi | big |
| retrò | retro |
| tatuaggi | tattoos |
IT È la più grande azienda cosmetica del mondo e ha sviluppato attività nel settore della bellezza concentrandosi sul colore dei capelli, la cura della pelle, la protezione solare, il trucco, il profumo e la cura dei capelli.
EN It is the world?s largest cosmetics company and has developed activities in the field concentrating on hair colour, skin care, sun protection, make-up, perfume, and hair care.
| إيطالي | إنجليزي |
|---|---|
| azienda | company |
| cosmetica | cosmetics |
| mondo | world |
| ha | has |
| sviluppato | developed |
| attività | activities |
| settore | field |
| colore | colour |
| capelli | hair |
| cura | care |
| pelle | skin |
| profumo | perfume |
IT ritratto headshot 25s donna allegra che tiene la spazzola per capelli e si sistema i capelli forti e sani dopo aver fatto il bagno
EN Headshot portrait 25s cheerful woman holding hairbrush and tidy her strong healthy hair after taking a bath
| إيطالي | إنجليزي |
|---|---|
| ritratto | portrait |
| donna | woman |
| allegra | cheerful |
| forti | strong |
| sani | healthy |
| bagno | bath |
IT SHAMPOOS E PRODOTTI PER CAPELLI PER UNA CURA OTTIMALE DEI CAPELLI Stai cercando uno shampoo? Qui troverete numerosi shampoo, ad esempio contro il cuoio capelluto secco o contro la forfora
EN SHAMPOOS AND HAIR PRODUCTS FOR OPTIMAL HAIR CARE Are you looking for a shampoo? Here you will find numerous shampoos, e.g
| إيطالي | إنجليزي |
|---|---|
| prodotti | products |
| capelli | hair |
| cura | care |
| ottimale | optimal |
| numerosi | numerous |
IT Acquistare trattamenti e maschere per capelli online | Prodotti per capelli | haar-shop.ch
EN Treatments and hair cures | Hair care | haar-shop.ch
| إيطالي | إنجليزي |
|---|---|
| acquistare | shop |
| capelli | hair |
| ch | ch |
IT Proteggi efficacemente i tuoi capelli dai danni del calore causati da asciugacapelli, piastre, arricciacapelli e simili. Inoltre, lo styling è semplificato, i capelli sono curati e si evitano le doppie punte.
EN Protect your hair effectively from heat damage caused by hairdryers, straighteners, curling irons and the like. In addition, styling is simplified, the hair is cared for and split ends are prevented.
| إيطالي | إنجليزي |
|---|---|
| proteggi | protect |
| efficacemente | effectively |
| capelli | hair |
| danni | damage |
| calore | heat |
| causati | caused |
| styling | styling |
| semplificato | simplified |
IT /Capelli/Acconciatura capelli/Polvere volumizzante
EN /Hair /Hair styling/Volume powder
| إيطالي | إنجليزي |
|---|---|
| capelli | hair |
| polvere | powder |
IT Che si tratti di bigodini o ferri da stiro per ricci perfettamente modellati, piastre professionali per domare i capelli indisciplinati e per capelli lisci e lisci
EN Whether curlers or curling irons for perfectly shaped curls, professional straightening irons for taming unruly hair and for smooth, straight hair
| إيطالي | إنجليزي |
|---|---|
| perfettamente | perfectly |
| capelli | hair |
IT Lo Steampod 3.0 provocameno rotture di capelli rispetto a una piastra tradizionale e, inconfronto, lisciai capelli due volte più velocemente.
EN The Steampod 3.0 causes less hair breakage than traditional straighteners and also smooths hair twice as fast.*
| إيطالي | إنجليزي |
|---|---|
| capelli | hair |
| tradizionale | traditional |
| velocemente | fast |
IT /Capelli/Strumenti per capelli/Attrezzature & altro
EN /Hair /Hair tools/ Equipment & more
| إيطالي | إنجليزي |
|---|---|
| capelli | hair |
| altro | more |
| amp | amp |
IT /Materiale per saloni/Cura dei capelli/Olio per i capelli
EN /Salon needs/Hair care/Hair oil
| إيطالي | إنجليزي |
|---|---|
| cura | care |
| capelli | hair |
| olio | oil |
IT Le possibilità con i prodotti per la cura dei capelli sono infinite, ma per assicurare che la qualità delle estensioni dei capelli umani rimanga garantita a lungo, si raccomanda di usare i prodotti coordinati per la cura e l'incollaggio di hairtalk®
EN The possibilities with hair care products are endless, but to ensure that the quality of the human hair extensions remains guaranteed for a long time, it is recommended to use the coordinated care and bonding products from hairtalk®
| إيطالي | إنجليزي |
|---|---|
| prodotti | products |
| cura | care |
| capelli | hair |
| infinite | endless |
| qualità | quality |
| estensioni | extensions |
| umani | human |
IT Dal lancio del marchio nel 1974, System Professional ha sempre cercato di usare la scienza per rispondere a una domanda essenziale per la cura dei capelli: Qual è la migliore soluzione per la cura trasformativa dei capelli?
EN Since the brand's launch in 1974, System Professional has always been about using science to answer an essential hair care question: What is the best solution for transformative hair care?
| إيطالي | إنجليزي |
|---|---|
| lancio | launch |
| system | system |
| ha | has |
| sempre | always |
| scienza | science |
| essenziale | essential |
| cura | care |
| capelli | hair |
| è | is |
IT I fermagli per capelli TRISA Professional permettono di separare e rimuovere con precisione i capelli dal viso durante il taglio, la colorazione o anche lo styling e l'asciugatura
EN The TRISA Professional hair clips make it possible to precisely separate and remove hair from the face when cutting, colouring or even styling and blow-drying
| إيطالي | إنجليزي |
|---|---|
| capelli | hair |
| separare | separate |
| rimuovere | remove |
| viso | face |
| taglio | cutting |
| o | or |
| styling | styling |
| asciugatura | drying |
IT Goditi una bella pelle oggi e una pelle più giovane in futuro.L'esperto di cura dei capelli con soluzioni uniche per ogni tipo di capelliBasandosi su oltre 100 anni di ricerca, L'Oréal Paris conosce i tuoi capelli meglio di te
EN Enjoy beautiful skin today and younger skin in the future.The hair care expert with unique solutions for every hair typeBased on over 100 years of research, L'Oréal Paris knows your hair better than you do
| إيطالي | إنجليزي |
|---|---|
| goditi | enjoy |
| bella | beautiful |
| pelle | skin |
| oggi | today |
| l | l |
| cura | care |
| capelli | hair |
| soluzioni | solutions |
| uniche | unique |
| ricerca | research |
| paris | paris |
| conosce | knows |
IT Il prodotto perfetto per ogni tipo di capelli per capelli visibilmente belli e sani.
EN The perfect product for every hair type for visibly beautiful and healthy hair.
| إيطالي | إنجليزي |
|---|---|
| il | the |
| tipo | type |
| capelli | hair |
| belli | beautiful |
| sani | healthy |
IT Applicazione su capelli umidiQuando è bagnato, puoi modellare i tuoi capelli con il Lagoom Jam Gel per tutto il tempo che vuoi
EN Apply to wet hairYou can shape your hair as long as you like with the Lagoom Jam Gel while it is wet
| إيطالي | إنجليزي |
|---|---|
| capelli | hair |
| bagnato | wet |
| modellare | shape |
| gel | gel |
IT I gustosi orsi migliorano in modo sostenibile la crescita dei capelli sani e danno lucentezza e capelli forti
EN These delicious bears improve healthy hair growth for a long time and give shine and strong hair
| إيطالي | إنجليزي |
|---|---|
| orsi | bears |
| migliorano | improve |
| crescita | growth |
| capelli | hair |
| sani | healthy |
| forti | strong |
IT Con il Silhouette Style Super Hold Gel-Lac di Schwarzkopf si ottiene un classico professionale tra le lacche per capelli. La lacca Schwarzkopf è perfetta per rifinire i tuoi capelli.
EN The Silhouette Style Super Hold Gel-Lac from Schwarzkopf is your professional classic among hairsprays. The Schwarzkopf hairspray is perfect for finishing your hair.
| إيطالي | إنجليزي |
|---|---|
| silhouette | silhouette |
| style | style |
| classico | classic |
| capelli | hair |
| è | is |
| tuoi | your |
IT Per ottenere un risultato ottimale ed evitare la formazione di gocce nei capelli, si dovrebbe mantenere una distanza di circa 20-30 cm quando si spruzza sui capelli.
EN To achieve the best result and avoid droplets forming in the hair, keep a distance of about 20-30cm when spraying onto the hair.
| إيطالي | إنجليزي |
|---|---|
| risultato | result |
| ottimale | best |
| evitare | avoid |
| capelli | hair |
| mantenere | keep |
| distanza | distance |
| cm | cm |
IT CONSIGLIO: Mescolare alcune gocce di Oil-Treatment con la maschera idratante intensiva, la maschera idratante leggera o la maschera rigenerante per capelli per nutrire ulteriormente i capelli.
EN TIP: Mix a few drops of Oil-Treatment with the Intensive Moisturizing Mask, Light Moisturizing Mask or Regenerating Hair Mask to further nourish the hair.
| إيطالي | إنجليزي |
|---|---|
| consiglio | tip |
| mescolare | mix |
| gocce | drops |
| maschera | mask |
| leggera | light |
| o | or |
| capelli | hair |
| ulteriormente | further |
| i | the |
يتم عرض 50 من إجمالي 50 ترجمة
ترجمات مماثلة
capelli capelli linea capelli per capelli capelli mentre capelli salon capelli capelli rispetto capelli kérastase fasce per capelli capelli ed eliminare tagli di capelli tuoi capelli rimangono tipo di capelli colorano i capelli miei capelli capelli online capelli si trovano colore di capelli lavorare nei capelli capelli più secchi bei capelli capelli asciugati capelli umidi protegge i capelli tuoi capelli cura dei capelli capelli asciugati all'aria styling dei capelli texture dei capelli capelli fini capelli più indisciplinati del trapianto di capelli aiuta i capelli capelli dall'interno legare i capelli capelli corti olio per capelli strutture dei capelli proteggere i capelli asciugati i capelli taglio di capelli capelli più maneggevoli capelli trattati nutriente per capelli capelli e riduce capelli a causa nutre i capelli capelli danneggiati sigillano i capelli capelli leggeri capelli a stilisti
ألمانية
إنجليزي
الأسبانية
الأندونيسية
البرتغالية
التايلاندية
التشيكية
الروسية
السويدية
الفنلندية
الكورية
اللغة التركية
المجرية
النرويجية
اليابانية
تلميع
صينى
عرب
فرنسي
فيتنامي
هولندي