ترجمة "vaccines stop symptoms" إلى ألمانية

عرض 50 من 50 ترجمات للعبارة "vaccines stop symptoms" من إيطالي إلى ألمانية

ترجمات vaccines stop symptoms

يمكن ترجمة "vaccines stop symptoms" باللغة إيطالي إلى الكلمات / العبارات ألمانية التالية:

stop als an auch auf aus bei das dass dem den der des die ein eine einer für haben in ist können mehr mit müssen nach oder sie stop um und von werden wie wir zu zum über

ترجمة إيطالي إلى ألمانية من vaccines stop symptoms

إيطالي
ألمانية

IT L’ordine Trailing-Stop-Limit è un ordine Stop-Limit con un corso stop variabile anziché fisso (detto anche trigger, segnale o limite stop). Al raggiungimento del corso stop viene trasmesso un ordine Limit.

DE Der Trailing-Stop-Limit-Auftrag ist ein Stop-Limit-Auftrag mit variablem statt fixem Stop-Kurs (auch Trigger, Auslöser oder Stop-Grenze genannt). Bei Erreichen des Stop-Kurses wird ein Limit-Auftrag aufgegeben.

إيطالي ألمانية
ordine auftrag
è ist
anziché statt
o oder
viene wird

IT In aggiunta agli standard Buy by Market e Sell by Market, la piattaforma offre sei tipi di ordini pendenti (Buy Limit, Sell Limit, Buy Stop, Sell Stop, Buy Stop Limit, e Sell Stop Limit) e due modalità di chiusura (Stop Loss, Take Profit).

DE Zusätzlich zum Order-Typ „Buy by Market“ und „Sell by Market“, bietet die Plattform acht weitere Order-Typen an (Buy Limit, Sell Limit, Buy Stop, Sell Stop, Buy Stop Limit, Sell Stop Limit, Stop Loss und Take Profit).

إيطالي ألمانية
aggiunta zusätzlich
market market
piattaforma plattform
offre bietet
tipi typen
limit limit
profit profit

IT Al raggiungimento del corso stop da lei definito, un ordine Stop viene trasmesso come ordine Market. Solo una volta raggiunto il corso stop da lei definito (chiamato anche trigger, segnale o limite stop), viene collocato un ordine Market.

DE Ein Stop-Auftrag wird bei Erreichen des von Ihnen definierten Stop-Kurses als Market-Auftrag aufgegeben. Erst wenn der von Ihnen bestimmte Stop-Kurs (auch Trigger, Auslöser oder Stop-Grenze genannt) erreicht wurde, wird ein Market-Auftrag platziert.

إيطالي ألمانية
raggiungimento erreichen
definito definierten
ordine auftrag
market market
raggiunto erreicht
chiamato genannt
anche auch
o oder
limite grenze

IT In altre parole, a differenza del corso stop fisso dell’ordine Stop, il corso stop dell’ordine Trailing-Stop segue l’andamento attuale del mercato.

DE Mit anderen Worten: Im Gegensatz zum fixen Stop-Kurs des Stop-Auftrags folgt der Stop-Kurs des Trailing-Stop-Auftrags dem aktuellen Marktgeschehen.

إيطالي ألمانية
altre anderen
parole worten
differenza gegensatz
corso kurs
segue folgt
attuale aktuellen

IT Per ulteriori informazioni, navigate alla pagina: pelicanbiothermal.com/shipping-deep-frozen-vaccines oppure pelicanbiothermal.com/news/pelican-biothermal-expands-deep-frozen-product-range-meet-covid-19-vaccine-shipping

DE Weitere Informationen erhalten Sie auf: pelicanbiothermal.com/shipping-deep-frozen-vaccines oder pelicanbiothermal.com/news/pelican-biothermal-expands-deep-frozen-product-range-meet-covid-19-vaccine-shipping

إيطالي ألمانية
oppure oder

IT Un’eccellente revisione di questo argomento da parte di Marc Lipsitch (20) è disponibile all’indirizzo https://ccdd.hsph.harvard.edu/2020/12/17/covid-19-vaccines-and-herd-immunity/.

DE Eine hervorragende Übersicht über dieses Thema von Marc Lipsitch (20) befindet sich unter https://ccdd.hsph.harvard.edu/2020/12/17/covid-19-vaccines-and-herd-immunity/.

إيطالي ألمانية
eccellente hervorragende
argomento thema
https https
harvard harvard

IT Consultato l’8 gennaio 2021 https://ccdd.hsph.harvard.edu/2020/12/17/covid-19-vaccines-and-herd-immunity/

DE Zugriff am 8. Januar 2021 https://ccdd.hsph.harvard.edu/2020/12/17/covid-19-vaccines-and-herd-immunity/

إيطالي ألمانية
gennaio januar
https https
harvard harvard

IT Uno studio pubblicato il 30 settembre sulla rivista scientifica European Journal of Epidemiology Vaccines non ha trovato ?nessuna relazione discernibile? tra la percentuale di popolazione completamente vaccinata e i nuovi casi di COVID.

DE Eine Studie, die am 30. September in der Fachzeitschrift European Journal of Epidemiology Vaccines veröffentlicht wurde, fand „keinen erkennbaren Zusammenhang“ zwischen dem Prozentsatz der vollständig geimpften Bevölkerung und neuen COVID-Fällen.

إيطالي ألمانية
studio studie
pubblicato veröffentlicht
settembre september
european european
trovato fand
relazione zusammenhang
percentuale prozentsatz
popolazione bevölkerung
completamente vollständig
nuovi neuen
casi fällen
covid covid

IT Per ulteriori informazioni, navigate alla pagina: pelicanbiothermal.com/shipping-deep-frozen-vaccines oppure pelicanbiothermal.com/news/pelican-biothermal-expands-deep-frozen-product-range-meet-covid-19-vaccine-shipping

DE Weitere Informationen erhalten Sie auf: pelicanbiothermal.com/shipping-deep-frozen-vaccines oder pelicanbiothermal.com/news/pelican-biothermal-expands-deep-frozen-product-range-meet-covid-19-vaccine-shipping

إيطالي ألمانية
oppure oder

IT Negli Stati Uniti, per le persone non immunocompromesse, i vaccini vengono somministrati secondo il seguente calendario (vedere CDC: Key Things to Know About COVID-19 Vaccines):

DE In den USA werden Impfstoffe für Personen, die nicht immungeschwächt sind, nach folgendem Impfplan verabreicht (siehe CDC: Key Things to Know About COVID-19 Vaccines):

إيطالي ألمانية
somministrati verabreicht
vedere siehe
key key
know know
stati uniti usa
seguente folgendem
things things

IT e rimanere aggiornati con tutti i richiami che si è idonei a ricevere (vedere CDC: Vaccines for COVID-19 e CDC: COVID-19 Vaccine Booster Shots).

DE zu werden und mit allen Auffrischungsimpfungen auf dem neuesten Stand zu bleiben, die Sie erhalten können (siehe CDC: Impfungen gegen COVID-19 und CDC: COVID-19-Impfstoff-Auffrischungsimpfungen).

إيطالي ألمانية
vedere siehe

IT Nell'ambito della lotta globale al COVID-19, Burberry e la Burberry Foundation sono orgogliose di contribuire con le loro donazioni al COVID-19 Vaccines Appeal dell'UNICEF.

DE Um die anhaltenden weltweiten Anstrengungen im Kampf gegen COVID-19 weiter zu unterstützen, spenden Burberry und die Burberry Foundation an den COVID-19 Vaccines Appeal von UNICEF.

إيطالي ألمانية
lotta kampf
globale weltweiten
burberry burberry
donazioni spenden
foundation foundation

IT Negli Stati Uniti, per le persone non immunocompromesse, i vaccini vengono somministrati secondo il seguente calendario (vedere CDC: Key Things to Know About COVID-19 Vaccines):

DE In den USA werden Impfstoffe für Personen, die nicht immungeschwächt sind, nach folgendem Impfplan verabreicht (siehe CDC: Key Things to Know About COVID-19 Vaccines):

إيطالي ألمانية
somministrati verabreicht
vedere siehe
key key
know know
stati uniti usa
seguente folgendem
things things

IT In presenza di una malattia temporanea, i medici solitamente rimandano la somministrazione del vaccino fino alla sua risoluzione (vedere anche CDC: Who Should NOT Get Vaccinated With These Vaccines? [Chi NON deve essere vaccinato con questi vaccini?]).

DE Wenn Menschen eine vorübergehende Erkrankung haben, warten Ärzte normalerweise mit der Impfung, bis die Erkrankung abgeklungen ist (siehe auch CDC: Wer sollte mit diesen Impfstoffen NICHT geimpft werden?).

إيطالي ألمانية
malattia erkrankung
solitamente normalerweise
vedere siehe
vaccini impfstoffen

IT Alcune patologie possono influire sull’opportunità e sul momento della vaccinazione (vedere anche CDC: Who Should NOT Get Vaccinated With These Vaccines? [Chi NON deve essere vaccinato con questi vaccini?])

DE Bestimmte Erkrankungen können einen Einfluss darauf haben, ob und wann Betroffene geimpft werden (siehe auch CDC: Wer sollte mit diesen Impfstoffen NICHT geimpft werden?)

إيطالي ألمانية
patologie erkrankungen
e und
vedere siehe
vaccini impfstoffen

IT Alcune altre patologie possono influire sull’opportunità e sul momento della vaccinazione (vedere anche CDC: Who Should NOT Get Vaccinated With These Vaccines? [Chi NON deve essere vaccinato con questi vaccini?])

DE Bestimmte andere Erkrankungen können einen Einfluss darauf haben, ob und wann Betroffene geimpft werden (siehe auch CDC: Wer sollte mit diesen Impfstoffen NICHT geimpft werden?)

إيطالي ألمانية
altre andere
patologie erkrankungen
e und
vedere siehe
vaccini impfstoffen

IT Negli Stati Uniti, per le persone non immunocompromesse, i vaccini vengono somministrati secondo il seguente calendario (vedere CDC: Key Things to Know About COVID-19 Vaccines):

DE In den USA werden Impfstoffe für Personen, die nicht immungeschwächt sind, nach folgendem Impfplan verabreicht (siehe CDC: Key Things to Know About COVID-19 Vaccines):

إيطالي ألمانية
somministrati verabreicht
vedere siehe
key key
know know
stati uniti usa
seguente folgendem
things things

IT I Vaccines sono una band indie rock nata a Londra nel 2010 formata da quattro elementi: Justin Young (voce, chitarra), Árni Hjörvar (basso), Freddie Cowan (chitarra), Pete Rob… ulteriori informazioni

DE The Vaccines sind eine Indie Rock Band aus London, die seit 2010 besteht. Das Debütalbum "What did you expect from The Vaccines?" kam am 14. März 2011 auf den Markt. Ihre erst… mehr erfahren

إيطالي ألمانية
band band
indie indie
londra london
ulteriori mehr
rock rock

IT I Vaccines sono una band indie rock nata a Londra nel 2010 formata da quattro elementi: Justin Young (voce, chitarra), Árni Hjörvar (basso), Freddie Cowan (chitarra), Pete Robertson (batteria). La band formata nel giugno … ulteriori informazioni

DE The Vaccines sind eine Indie Rock Band aus London, die seit 2010 besteht. Das Debütalbum "What did you expect from The Vaccines?" kam am 14. März 2011 auf den Markt. Ihre erste Single, "Wreckin' Bar (Ra Ra Ra)&q… mehr erfahren

إيطالي ألمانية
band band
indie indie
londra london
ulteriori mehr
rock rock

IT Solo alcune delle funzionalità della piattaforma di trading includono un & lsquo; Guaranteed Stop & rsquo; impianto, trailing stop e limite.

DE Nur einige der Handelsplattform Features sind ein & lsquo; Garantierter Stop & rsquo; Einrichtung, Stop- und Limit-Hinter.

إيطالي ألمانية
funzionalità features
limite limit

IT Crea un video in stop motion da condividere con gli amici sui tuoi social media preferiti: Facebook, Instagram, Stories, Twitter, YouTube, ecc. L'effetto stop motion è ideale per tutti i tipi di video d'azione.

DE Erstellen Sie ein Stop-Motion-Video, das Sie auf Ihren Lieblings-Social-Media-Kanälen mit Ihren Freunden teilen können – Facebook, Instagram, Stories, Twitter, YouTube usw. Der Stop-Motion-Effekt eignet sich perfekt für alle Arten von Action-Videos.

إيطالي ألمانية
crea erstellen
motion motion
condividere teilen
social social
media media
instagram instagram
twitter twitter
youtube youtube
ecc usw
effetto effekt
ideale perfekt
tipi arten
azione action

IT Invece, lo stop loss innesca una vendita a prezzo di mercato che riguarda quando viene attivato lo stop loss

DE Stattdessen löst die Stop-Loss einen Verkauf zum Marktpreis, der bezieht sich, wenn der Stop-Loss ausgelöst wird

إيطالي ألمانية
invece stattdessen
viene wird
attivato ausgelöst

IT Un ordine Stop-Limit viene trasmesso come ordine Limit al raggiungimento del corso stop da lei definito

DE Ein Stop-Limit-Auftrag wird bei Erreichen des von Ihnen definierten Stop-Kurses als Limit-Auftrag aufgegeben

إيطالي ألمانية
ordine auftrag
viene wird
limit limit
raggiungimento erreichen
corso kurses
lei ihnen
definito definierten

IT Solo una volta raggiunto il corso stop da lei definito (chiamato anche trigger, segnale o limite stop), viene collocato un ordine limitato.

DE Erst wenn der von Ihnen bestimmte Stop-Kurs (auch Trigger, Auslöser oder Stop-Grenze genannt) erreicht wurde, wird ein limitierter Auftrag platziert.

إيطالي ألمانية
raggiunto erreicht
corso kurs
chiamato genannt
anche auch
o oder
limite grenze
ordine auftrag

IT Allestisce un ordine Trailing-Stop; come corso stop definisce un intervallo di CHF 3.– rispetto al corso attuale (in alternativa definisce un intervallo in percentuale);

DE Sie erfassen einen Trailing-Stop-Auftrag; als Stop-Kurs definieren Sie einen Abstand von CHF 3.– zum aktuellen Kurs (alternativ definieren Sie einen Abstand in Prozent)

إيطالي ألمانية
ordine auftrag
corso kurs
chf chf
attuale aktuellen
percentuale prozent

IT Si prega di leggere dapprima le informazioni sull’ordine Stop-Limit e sull’ordine Trailing-Stop.

DE Bitte lesen Sie zuerst die Informationen zum Stop-Limit- sowie zum Trailing-Stop-Auftrag.

إيطالي ألمانية
informazioni informationen

IT Le funzioni di trading tecniche inclusi ordini market, limit, stop, protezione, trailing stop sono disponibili con analisi, indicatori e script grafici applicabili a ogni strategia di trading.

DE Technische Handelsfunktionen wie Markt-, Limit-, Stop-, Schutz- und Trailing-Stop-Orders sind mit Chartanalyse, Indikatoren und Skripten verfügbar, die für jede Handelsstrategie anwendbar sind.

إيطالي ألمانية
tecniche technische
ordini orders
market markt
limit limit
protezione schutz
indicatori indikatoren
applicabili anwendbar
ogni jede

IT Quando visiti un Poke Stop e fai girare il segno, non devi toccare tutte le cose rilasciate. Basta premere la X in basso per chiudere lo Stop e reclamerai automaticamente i tuoi premi.

DE Wenn Sie einen Poke Stop besuchen und das Schild drehen, müssen Sie nicht auf alle freigegebenen Dinge tippen. Drücken Sie einfach das X unten, um den Stopp zu schließen, und Sie erhalten automatisch Ihre Belohnungen.

إيطالي ألمانية
visiti besuchen
un einen
toccare tippen
x x
chiudere schließen
automaticamente automatisch
premi belohnungen

IT Solo alcune delle funzionalità della piattaforma di trading includono un & lsquo; Guaranteed Stop & rsquo; impianto, trailing stop e limite.

DE Nur einige der Handelsplattform Features sind ein & lsquo; Garantierter Stop & rsquo; Einrichtung, Stop- und Limit-Hinter.

إيطالي ألمانية
funzionalità features
limite limit

IT Crea un video in stop motion da condividere con gli amici sui tuoi social media preferiti: Facebook, Instagram, Stories, Twitter, YouTube, ecc. L'effetto stop motion è ideale per tutti i tipi di video d'azione.

DE Erstellen Sie ein Stop-Motion-Video, das Sie auf Ihren Lieblings-Social-Media-Kanälen mit Ihren Freunden teilen können – Facebook, Instagram, Stories, Twitter, YouTube usw. Der Stop-Motion-Effekt eignet sich perfekt für alle Arten von Action-Videos.

إيطالي ألمانية
crea erstellen
motion motion
condividere teilen
social social
media media
instagram instagram
twitter twitter
youtube youtube
ecc usw
effetto effekt
ideale perfekt
tipi arten
azione action

IT Come funziona un ordine stop-loss? Come abbiamo menzionato, lo stop-loss può essere sia un ordine limit che market

DE Wie funktioniert eine Stop-Loss-Order? Wie wir bereits erwähnt haben, kann der Stop-Loss sowohl eine Limit- als auch eine Market-Order sein

IT Le due varianti possono anche essere distinte tra ordini stop-limit e stop-market

DE Aus diesem Grund können diese Varianten auch als Stop-Limit- und Stop-Market-Orders bezeichnet werden

IT L'elemento chiave da comprendere è che lo stop-loss si attiva solo quando viene raggiunto un determinato prezzo (il prezzo stop)

DE Der Schlüssel zum Verständnis ist, dass der Stop-Loss erst dann aktiviert wird, wenn ein bestimmter Preis (der Stop-Preis) erreicht ist

IT Se stai usando un ordine stop-limit come stop-loss e il mercato crolla bruscamente, potrebbe allontanarsi immediatamente dal tuo prezzo limit, lasciando il tuo ordine non riempito

DE Wenn Sie eine Stop-Limit-Order als Stop-Loss verwenden und der Markt heftig einbricht, kann sich diese sofort von Ihrem Limit-Preis entfernen und Ihre Order nicht ausgeführt werden

IT In altre parole, il prezzo stop attiverebbe il tuo ordine stop-limit, ma l'ordine limit rimarrebbe vuoto a causa del calo drastico del prezzo

DE Mit anderen Worten, der Stop-Preis würde Ihre Stop-Limit-Order auslösen, aber die Limit-Order würde aufgrund des starken Preisrückgangs nicht ausgeführt werden

IT Per questo gli ordini stop-market sono considerati più sicuri degli ordini stop-limit

DE Aus diesem Grund gelten Stop-Market-Orders als sicherer als Stop-Limit-Orders

IT E' facile cancellarsi. Se qualcuno vuole smettere di ricevere SMS, può rispondere in qualsiasi momento con "STOP" o "ANNULLARE L'ISCRIZIONE." Li cancelleremo automaticamente dalle tue campagne SMS.

DE Es ist einfach, sich abzumelden. Wenn jemand keine SMS mehr erhalten möchte, kann er jederzeit mit "STOP" oder "ABMELDEN" antworten. Wir werden sie automatisch von Ihren SMS-Kampagnen abbestellen.

إيطالي ألمانية
facile einfach
vuole möchte
sms sms
rispondere antworten
annullare abbestellen
automaticamente automatisch
campagne kampagnen

IT Tramite SMS: Se avete scelto di ricevere messaggi SMS, potete sempre disattivarne la ricezione in qualsiasi momento inviando un SMS con su scritto STOP in risposta a un messaggio o seguendo le istruzioni contenute nell’SMS.

DE Per SMS: Wenn Sie sich für den Erhalt von SMS-Nachrichten angemeldet haben, können Sie diese jederzeit per SMS abbestellen, indem Sie in Erwiderung auf eine Nachricht STOPP texten oder die in der SMS enthaltenen Anweisungen befolgen.

إيطالي ألمانية
sms sms
seguendo befolgen
istruzioni anweisungen

IT Summertyme (don't stop) | contest della categoria Copertina album | 99designs

DE Summertyme (don't stop) | Wettbewerb in der Kategorie Album-Cover | 99designs

إيطالي ألمانية
t t
contest wettbewerb
della der
categoria kategorie
album album

IT x elimina annulla tasto x rimuovere pulsante chiudi vicino stop segno x segno di croce

DE x löschen stornieren x-taste entfernen schaltfläche "schließen" schließen halt x markieren kreuz mark

إيطالي ألمانية
x x
annulla stornieren
croce kreuz
segno mark

IT Situato in una zona tranquilla e verde a poche centinaia di metri dal centro di Cortina, dalle funivie e dagli altri principali impianti di risalita. Ski-bus-stop.

DE Panoramalage, ganz in der Nähe der Aufstiegsanlagen...

IT Offriamo ai nostri clienti il principio ?One-Stop-Shopping?

DE Wir bieten unseren Kunden ein ‘One-Stop-Shopping’ Prinzip

إيطالي ألمانية
clienti kunden
principio prinzip

IT La filosofia ?One-Stop-Shopping? si basa sul principio che i clienti hanno abbastanza di un unico fornitore

DE Die ‘One-Stop-Shopping’ Philosophie basiert darauf, dass Kunden nur einen einzigen Lieferanten benötigen

إيطالي ألمانية
filosofia philosophie
basa basiert
sul darauf
fornitore lieferanten

IT Marilyn Monroe sul set di "Bus Stop" nel 1956

DE Marilyn Monroe am Set von "Bus Stop" 1956

إيطالي ألمانية
marilyn marilyn
monroe monroe
set set
bus bus

IT Vieni a rifocillarti o a rilassarti gustando uno dei piatti da asporto che troverai al Re:fuel, il one-stop shop aperto 24 ore al giorno, 7 giorni a settimana, che offre snack e spuntini all’Aloft

DE Im Re:fuel des Aloft erhältst du rund um die Uhr Snacks und Kleinigkeiten, die du vor Ort genießen oder mit auf den Weg nehmen kannst

إيطالي ألمانية
o oder

IT London Capital Groupoffre anche una serie di utili funzionalità di gestione del rischio, come ad esempiostop loss (con trailing stop), ordine limit protezione contro il saldo negatico avvisi di prezzo and much more

DE London Capital Groupbietet auch eine Reihe von nützlichen Funktionen für das Risikomanagement, wie z.B.Stop-Loss (mit Trailing-Stop), Limit Orders Negativsaldo-Schutz Preisalarme und vieles mehr

إيطالي ألمانية
london london
utili nützlichen
limit limit
protezione schutz

IT UFXoffre anche una serie di utili funzionalità di gestione del rischio, come ad esempiostop loss (con trailing stop), ordine limit protezione contro il saldo negatico avvisi di prezzo and much more

DE UFXbietet auch eine Reihe von nützlichen Funktionen für das Risikomanagement, wie z.B.Stop-Loss (mit Trailing-Stop), Limit Orders Negativsaldo-Schutz Preisalarme und vieles mehr

إيطالي ألمانية
utili nützlichen
limit limit
protezione schutz

IT Plus500offre anche una serie di utili funzionalità di gestione del rischio, come ad esempiostop loss (con trailing stop), ordine limit protezione contro il saldo negatico avvisi di prezzo and much more

DE Plus500bietet auch eine Reihe von nützlichen Funktionen für das Risikomanagement, wie z.B.Stop-Loss (mit Trailing-Stop), Limit Orders Negativsaldo-Schutz Preisalarme und vieles mehr

إيطالي ألمانية
utili nützlichen
limit limit
protezione schutz

IT Pepperstoneoffre anche una serie di utili funzionalità di gestione del rischio, come ad esempiostop loss (con trailing stop), ordine limit protezione contro il saldo negatico avvisi di prezzo and much more

DE Pepperstonebietet auch eine Reihe von nützlichen Funktionen für das Risikomanagement, wie z.B.Stop-Loss (mit Trailing-Stop), Limit Orders Negativsaldo-Schutz Preisalarme und vieles mehr

إيطالي ألمانية
utili nützlichen
limit limit
protezione schutz

IT XTBoffre anche una serie di utili funzionalità di gestione del rischio, come ad esempiostop loss (con trailing stop), ordine limit protezione contro il saldo negatico avvisi di prezzo and much more

DE XTBbietet auch eine Reihe von nützlichen Funktionen für das Risikomanagement, wie z.B.Stop-Loss (mit Trailing-Stop), Limit Orders Negativsaldo-Schutz Preisalarme und vieles mehr

إيطالي ألمانية
utili nützlichen
limit limit
protezione schutz

يتم عرض 50 من إجمالي 50 ترجمة