ترجمة "scegliete" إلى ألمانية

DE CORPORATE AUSWÄHLEN CORPORATE AUSWÄHLEN CORPORATE AUSWÄHLEN CORPORATE AUSWÄHLEN

• CORPORATE AUSWÄHLEN CORPORATE

DE Wenn Sie sich für NH Hotels entscheiden, bestimmen Sie selbst!

• NH Hotels entscheiden
• bestimmen Sie selbst

DE Wählen Sie ein wöchentliches Thema, legen Sie die Periodizität fest, und teilen Sie Dinge mit, von denen Sie wissen, dass Ihre Kunden sie gerne hören werden! Bieten Sie den Besuchern Ihrer Website die Möglichkeit, Ihren Newsletter zu abonnieren

• Thema
• fest
• teilen Sie Dinge
• denen Sie wissen
• Kunden sie gerne

DE Wählen Sie stattdessen einen Namen, der es Ihnen ermöglicht, zu expandieren, wenn Sie sich später dafür entscheiden

• Wählen Sie stattdessen
• Namen
• Ihnen ermöglicht
• expandieren
• später dafür entscheiden

DE Wählen Sie selbst, welche E-Mail Sie verschlüsseln möchten, kommunizieren Sie sicher mit jedem, der den OpenPGP-Standard nutzt, importieren/exportieren Sie Schlüssel.

• Wählen Sie selbst
• welche E-Mail Sie
• möchten
• kommunizieren Sie sicher
• jedem
• OpenPGP-Standard nutzt
• importieren
• exportieren Sie

DE Verwenden Sie einen Luftbläser, der für die Reinigung von Kamerasensoren und Objektiven verwendet wird (wählen Sie ein Modell ohne Bürste am Ende, um Kratzer zu vermeiden)

• Reinigung von Kamerasensoren
• Bürste am Ende
• Kratzer zu vermeiden

DE Wählen Sie Ihre Codierungsregeln aus

• Wählen Sie Ihre

DE Bei der Version ohne eingebaute Effekte ist der USB-Anschluss nicht enthalten, also achte darauf, wenn du dich für einen dieser Yamaha-Mixer entscheidest.

• Version ohne eingebaute
• USB-Anschluss nicht enthalten
• also achte darauf
• Yamaha-Mixer

DE Die beiden letzten Aufgaben, bevor Sie Ihren Kurs mit Ihrem Publikum teilen: Wählen Sie einen Namen und einen Preis für Ihren Online-Kurs aus.

• beiden letzten Aufgaben
• bevor Sie Ihren
• Ihrem Publikum teilen
• Preis für Ihren

DE Speichern Sie Ihre Daten und schalten Sie zwischen Download und Streaming um.

• Speichern Sie Ihre
• schalten Sie zwischen
• Streaming

DE Besuchen Sie das Solarium in der Twin Cities Tavern und probieren Sie 20 verschiedene lokale Bierspezialitäten aus Minnesota.

• Twin Cities Tavern
• probieren Sie verschiedene

DE Ganz gleich, ob Ihnen der Sinn nach pulsierenden Hauptstädten, abgelegenen Stränden, einer imposanten Alpenkulisse oder spiritueller Ruhe steht – wir bieten Ihnen das passende Hotel zu Ihren Wünschen.

• Ganz gleich
• pulsierenden Hauptstädten
• abgelegenen Stränden
• imposanten Alpenkulisse
• spiritueller Ruhe steht
• Hotel zu Ihren

DE Ob Sie Ihr Abendessen auf den Feldern der Toskana ernten, lokale Künstler im Herzen von San Francisco treffen oder an Gruppenmeditationen im Maya-Dschungel teilnehmen möchten – bei uns finden Sie Ihr individuelles Erlebnis.

• Ob Sie Ihr
• Feldern der Toskana
• San Francisco treffen
• Gruppenmeditationen im Maya-Dschungel
• möchten
• Ihr individuelles

DE Leben Sie im Residence Inn Ghent nach Ihrem Rhythmus. Hier erwarten Sie ein modernes Design und Gastlichtkeit im Zentrum einer der ältesten Städte Belgiens.

• Rhythmus
• Design
• Gastlichtkeit im Zentrum
• ältesten Städte

DE Wählen Sie eine von mehreren Möglichkeiten aus, um Ihr verlorenes Passwort in Windows zu finden

• Ihr verlorenes Passwort

DE Wählen Sie aus 4 verschiedenen Pickup-Mustern

• Pickup-Mustern

DE Wenn Sie sich für ein eigenständiges Spielmikrofon entscheiden, wollen Sie etwas, das Ihnen nicht im Weg steht und Ihre Stimme leicht aufnimmt

• eigenständiges Spielmikrofon entscheiden
• wollen Sie etwas
• steht
• Stimme leicht aufnimmt

DE Der Yeti ist eines der schwereren Mikrofone da draußen, also musst du das bei der Wahl eines Auslegerarms im Hinterkopf behalten

• Yeti ist eines
• schwereren Mikrofone da
• Wahl eines Auslegerarms
• Hinterkopf behalten

DE Genießen Sie in jedem Westin Hotel rund um den Globus unser einzigartiges Schlaferlebnis oder nehmen Sie eine neue Art von Komfort mit nach Hause.

• Westin Hotel rund
• Globus unser einzigartiges
• Art von Komfort

DE Wählen Sie die Daten aus, die Sie für Ihre Kunden interessanter finden, und personalisieren Sie sie vor der Abgabe mit beliebiger Periodizität

• Abgabe mit beliebiger

DE Wenn Sie den schnellsten Weg zu intelligenteren Entscheidungen und leistungsstarken Automatisierungsfunktionen für Ihr Unternehmen gehen wollen, dann entscheiden Sie sich für Pega Cloud.

• Entscheidungen
• Unternehmen gehen wollen
• dann entscheiden Sie
• Pega

DE Auswahl der Strategie mit der höchsten statistischen Erfolgswahrscheinlichkeit mittels Pega Decision Strategy Manager™.

• Auswahl der Strategie
• höchsten statistischen Erfolgswahrscheinlichkeit
• Pega Decision Strategy

DE Wählen Sie aus über 90 Reisezielen für Ihren großen Tag.

• Reisezielen für Ihren

DE Individualisieren Sie Ihr Erlebnis und gestalten Sie selbst den Ablauf, mit unendlichen Möglichkeiten für Ruhe, Entspannung und Aktivierung der Sinne.

• Individualisieren Sie Ihr
• gestalten Sie selbst
• Ablauf
• Entspannung

DE Falls Sie die bereitgestellten Laufstrecken nutzen möchten, beachten Sie bitte, dass Marriott International, Inc

• Laufstrecken nutzen möchten
• beachten Sie bitte
• Marriott International
• Inc

DE Zweitens: Wählen Sie aus einer riesigen Sammlung verschiedener Bilder ein paar qualitativ hochwertige Darstellungen aus. Wie wir bereits erwähnt haben, sollten Sie nicht immer den Namen Ihres Unternehmens in einem Logo wiedergeben.

• Zweitens
• riesigen Sammlung verschiedener
• paar qualitativ hochwertige
• Namen Ihres Unternehmens
• Logo

DE Sie haben die Wahl zwischen geräumigen Zimmern

• Wahl zwischen geräumigen

DE Wählen Sie einen Wissenspfad und machen Sie sich mit allen wichtigen Themen rund ums Geldanlegen vertraut.

• allen wichtigen Themen
• ums Geldanlegen

DE Wählen Sie Ihre bevorzugte Kontaktadresse und verwalten Sie Ihre Kontaktdaten.

• Wählen Sie Ihre
• Kontaktadresse
• verwalten Sie Ihre

DE Unabhängig davon, welches Verfahren Sie für die App wählen, werden mehrere Faktoren zur Authentisierung genutzt und die höchsten Anforderungen zur Sicherheit erfüllt

• Unabhängig davon
• welches Verfahren Sie
• App wählen
• genutzt
• erfüllt

DE Wählen Sie Subventionierungsstrategien, um die Einführung und die Einstellung von Services zu fördern.

• Wählen Sie Subventionierungsstrategien
• Einführung
• Einstellung von Services

DE Wählen Sie die geeignete Peer-Gruppe und passen Sie sie an Ihr Unternehmen an.

• Peer-Gruppe
• Ihr Unternehmen

DE Wählen Sie das Standardmodell oder ein alternatives Versicherungsmodell, bei dem besondere Regelungen vorgesehen sind, Sie im Gegenzug aber einen Prämienrabatt erhalten.

• alternatives Versicherungsmodell
• besondere Regelungen vorgesehen

DE Unsere alternativen Versicherungsmodelle: Telemedizin, Apotheken, Hausarzt oder Ärztenetz

• alternativen Versicherungsmodelle
• Telemedizin
• Apotheken
• Hausarzt
• Ärztenetz

DE Erfahren Sie mehr über Ihr bevorzugtes Versicherungsmodell.

• Ihr bevorzugtes

DE Entdecken Sie unsere Produkte und wählen Sie die Lösung, die Ihren Bedürfnissen entspricht.

• Ihren Bedürfnissen

DE Besuchen Sie Kunstgalerien und ergattern Sie Ihr eigenes Bora Bora-Original.

• Besuchen Sie Kunstgalerien
• ergattern Sie Ihr
• Bora

DE Installieren Sie wahlweise Follow-Buttons von über 30 der beliebtesten sozialen Kanäle.

• Installieren Sie wahlweise
• beliebtesten sozialen

DE Entdecken Sie unsere drei prachtvollen Säle für größere Feste oder wählen Sie einen unserer sechs privaten Speisesäle aus, die nach den Operetten von Gilbert und Sullivan benannt sind und sich in Größe und Einrichtungsstil unterscheiden.

• Feste
• sechs privaten Speisesäle
• Operetten von Gilbert
• Größe
• Einrichtungsstil

DE Machen Sie den logischen Schritt mit White-Label-Lösungen von B2Broker, die Ihr Geschäft in weniger als 3 Wochen zum Laufen bringen können!

• Schritt mit White-Label-Lösungen
• Wochen zum Laufen

DE Sie können an organisierten Gruppentouren, aber auch an maßgeschneiderten Einzeltouren teilnehmen oder selbst fahren und die Teile Schottlands besuchen, die Sie wirklich interessieren.

• organisierten Gruppentouren
• maßgeschneiderten Einzeltouren teilnehmen
• selbst fahren
• Teile Schottlands besuchen
• wirklich

DE Wählen Sie Ihre bevorzugten Abflugzeiten und buchen Sie Ihre Privatjet-Reisen direkt online; in Sekundenschnelle übernimmt Ihr engagiertes Reisebüro diese Aufgabe

• Wählen Sie Ihre
• Abflugzeiten
• buchen Sie Ihre
• Sekundenschnelle übernimmt Ihr
• Reisebüro diese Aufgabe

DE Wählen Sie aus unserem kompletten Angebot an Frachtservices statt einer einzigen Transportart.

• statt einer einzigen

DE Wählen Sie selber wie die Integration von Saferpay in Ihrem Webshop erfolgen soll - per Webshop Plug-in oder direkt integriert.

• Wählen Sie selber
• Integration von Saferpay
• Ihrem Webshop erfolgen
• per Webshop Plug-in
• direkt

DE FASTPASS Damit Sie entscheiden, wo es lang geht

• FASTPASS Damit Sie
• wo es lang

DE Wählen Sie die Seiten, die Sie mit dieser Technologie erstellen möchten. In der Regel handelt es sich dabei um die leistungsfähigsten Seiten, alle Blog-Einträge oder Nachrichten.

• Technologie erstellen möchten
• Seiten
• Blog-Einträge

DE Es ist ratsam, eine konsistente Erfahrung für die Benutzer beizubehalten , da selbst das kleinste Detail die UX beeinflussen kann. Wenn Sie z. B. die Groß- und Kleinschreibung wählen, müssen Sie dies auf jeder Seite der Website gleich machen.

• ratsam
• Benutzer beizubehalten
• Detail die UX
• Groß-
• Kleinschreibung wählen
• müssen Sie dies
• gleich

DE Wählen Sie dasjenige aus, das Ihrer Meinung nach am besten geeignet ist, die Nutzer anzuleiten.

• Wählen Sie dasjenige
• Nutzer

DE Wählen Sie die Tags, die Sie in jeder Situation verwenden möchten, sorgfältig aus, da dies einen direkten Einfluss auf Ihre Link-Saftoptimierung hat.

• jeder Situation verwenden
• Einfluss auf Ihre

DE Wählen Sie die Branche oder das Produkt, die am besten die Seite(n) definiert, die Sie auf den SERPs bewerben möchten

• Produkt
• besten die Seite
• definiert
• SERPs bewerben möchten