ترجمة "multipli" إلى ألمانية

DE Sie können auch mehrere Workflows mit einer gemeinsamen Datenkategorie erstellen, um Daten in mehreren Sheets zu verteilen

• gemeinsamen Datenkategorie erstellen

DE Ein LDAP-basierter Directory-Service zur Verwaltung des Benutzerzugriffs auf mehrere Systeme.

• Benutzerzugriffs auf mehrere

DE Ja, ich möchte mehr über die Design-Pakete erfahren (Logo plus Website, Visitenkarte oder weitere Branding-Elemente)

• Ja
• Design-Pakete erfahren
• Logo plus Website
• Visitenkarte
• Branding-Elemente

DE Sie können auch einen Ihrer Snapshots verwenden, um mehrere zu starten VPS's Basierend auf einer Vorlage schnell

• Ihrer Snapshots verwenden
• mehrere zu starten
• schnell

DE Hostwinds Hat in jedem Standort redundante Kommunikationswege und mehrere Träger, um weiterhin die besten Hosting-Services in der Branche anzubieten

• Standort redundante Kommunikationswege
• mehrere Träger
• weiterhin die besten
• Branche anzubieten

DE Das Wiederverwenden von Blog-Einträgen in Videos kann dir dank des Videokarussells auch helfen, mehrere Plätze in Googles Suchergebnissen zu beanspruchen.

• Wiederverwenden von Blog-Einträgen
• Videos kann dir
• Videokarussells auch helfen

DE Cleanfeed ist einfach zu bedienen und sie haben einen kostenlosen Plan, der zu Beginn gut funktioniert. Mit dem Profi-Plan erhalten Sie Zugang zu Lautstärkeregelung, mehreren Eingabegeräten, Audio-Reparatur und mehr.

• Cleanfeed ist einfach
• bedienen
• kostenlosen Plan
• Beginn gut funktioniert
• Profi-Plan erhalten Sie
• Lautstärkeregelung
• mehreren Eingabegeräten
• Audio-Reparatur

DE Hosts und Produzenten von mehreren Podcasts (vielleicht)

• Hosts
• Produzenten von mehreren
• vielleicht

DE Wenn du mehrere Domains hast, leitet Squarespace Besucher und Suchmaschinen auf eine primäre Domain weiter. Mit dem Kürzel rel="canonical" werden diese Referenzen fixiert. Näheres erfährst du hier: Mehrere Domains und SEO.

• mehrere Domains hast
• leitet Squarespace Besucher
• Domain weiter
• Kürzel
• Referenzen fixiert
• Mehrere Domains

DE Interessenprofile beruhen ausschließlich auf verhaltensbezogene Daten und die verwendete Plattform/den verwendeten Browser, was zur Erstellung mehrerer Profile führen kann.

• Interessenprofile beruhen ausschließlich
• verhaltensbezogene Daten
• verwendete Plattform
• verwendeten Browser
• Erstellung mehrerer Profile

DE Eine Eventseite für Events mit mehreren Terminen

• Eventseite für Events
• mehreren Terminen

DE Ob Sie nun ein Standardraster benötigen oder eine isometrische Darstellung mit mehreren Projektionsebenen – Sie können alle Abstände, Unterteilungen, Winkel und anderen Optionen ganz genau abstimmen.

• Ob Sie nun
• Standardraster benötigen
• Projektionsebenen
• Abstände
• Unterteilungen
• Winkel
• anderen Optionen ganz

DE Mehrere Styling- und Formatierungstools, Objekte, Inhaltsverzeichnis, Lesezeichen, Seriendruck.

• Mehrere Styling-
• Formatierungstools
• Objekte
• Inhaltsverzeichnis
• Lesezeichen

DE Halten Sie Ihre Mailbox organisiert. Erstellen Sie Firmenpostfächer auf Ihrer Domain oder verwenden Sie das Standardpostfach. Verbinden Sie mehrere E-Mail-Konten, verwalten und taggen Sie Nachrichten. Erstellen Sie Signaturen und nutzen Sie Vorlagen.

• Halten Sie Ihre
• organisiert
• Erstellen Sie Firmenpostfächer
• Ihrer Domain
• Verbinden Sie mehrere
• verwalten
• taggen Sie Nachrichten
• Erstellen Sie Signaturen
• nutzen Sie

DE Mit NordPass Business können sie Passwörter sicher mit Kollegen teilen und auf mehreren Geräten darauf zugreifen – selbst offline

• teilen
• mehreren Geräten darauf
• selbst offline

DE Verwalten Sie Ihre E-Mails und Kontakte von mehreren Konten ganz einfach in einem einzigen Posteingang.

• Verwalten Sie Ihre
• Kontakte von mehreren
• einzigen

DE Der ultimative Leitfaden für die Verwaltung mehrerer E-Mail-Konten

• Verwaltung mehrerer E-Mail-Konten

DE Professionelle Icons vom Rockstar-Team, um deine Arbeit zu verschönern.Diverse Formate, Anpassungen und verschiedene Stile.

• Formate
• Anpassungen
• verschiedene

DE Nutzen Sie sofort einsatzbereite Funktionen und umfangreiche APIs, um geführte prozessspezifische Anwendungen bereitzustellen, die verschiedene Aktionen über mehrere Systeme hinweg steuern

• Nutzen Sie sofort
• Funktionen
• umfangreiche APIs
• geführte prozessspezifische Anwendungen
• Systeme hinweg steuern

DE Durch die massiv-parallele Verarbeitung lassen sich Big-Data-Workloads skalieren und Aufgaben automatisch auf mehrere Kerne verteilen.

• massiv-parallele Verarbeitung lassen
• Big-Data-Workloads skalieren
• Kerne

DE Die Anzahl der Seiten für die Rückenstichheftung muss ein Vielfaches von vier sein.

• Anzahl der Seiten
• vier

DE Verbessere deine Team- und Projektplanung, indem du Teamkapazitäten und -abhängigkeiten im Blick behältst.

• Verbessere deine Team-
• Projektplanung
• indem du Teamkapazitäten
• abhängigkeiten im Blick

DE Ermöglicht den Export einzelner / mehrerer OST Dateien

• Ermöglicht den Export
• mehrerer OST Dateien

DE Mit dem OST zu PST konvertieren kostenlos kann der Benutzer einzelne und mehrere PST Dateien gleichzeitig in PST oder andere Dateiformate exportieren

• OST zu PST
• einzelne
• mehrere PST Dateien
• PST
• andere Dateiformate exportieren

DE Der Verbündeter der Agenturen für die einfache Verwaltung mehrerer Kunden

• Verbündeter der Agenturen
• einfache Verwaltung mehrerer

DE Identifizieren Sie Ihre leistungsstärksten Ads mit einem Blick. Messen Sie den tatsächlichen Einfluss mit Engagement-Punktzahlen und Aktionsmetriken. Verwalten Sie mehrere Projekte, Marken oder Kampagnen

• Identifizieren Sie Ihre
• Einfluss mit Engagement-Punktzahlen
• Aktionsmetriken
• Verwalten Sie mehrere
• Marken
• Kampagnen

DE Verwendung mehrerer Konten, Abstimm-Services oder anderer Software zum Steigern oder Senken von Stimmen.

• Verwendung mehrerer Konten
• Abstimm-Services

DE Von der Verwaltung mehrerer Projekte bis hin zur Gewährleistung der Transparenz für Manager – Smartsheet hilft Unternehmen dabei, größenangepasst zu arbeiten

• Verwaltung mehrerer Projekte
• hin zur Gewährleistung
• Transparenz für Manager
• Smartsheet hilft Unternehmen
• größenangepasst zu arbeiten

DE ErweitertStandard + Angepasste Designs + Mehrere Designvorlagen

• ErweitertStandard
• Angepasste Designs
• Mehrere Designvorlagen

DE Für mehrere Websites ist Stackpath günstiger, auch wenn du mehr Zeit in die Einrichtung investieren musst.

• günstiger
• investieren

DE Erstellen Sie Ihr Logo mit Logo Maker und Genießen Sie mehrere Vorteile

• Erstellen Sie Ihr
• Logo Maker
• Genießen Sie mehrere

DE Szenarien mit unterschiedlichen Bedingungen testen

• Szenarien mit unterschiedlichen
• testen

DE Datenimport aus mehreren Quellen und Systemen

• Datenimport aus mehreren
• Systemen

DE Ip Groß Lookup-Tool erlaubt die Lage Lookup und Reverse-DNS für mehrere ips auf einmal. Die Grenze liegt bei 100 IPs pro Anfrage.

• Ip Groß Lookup-Tool
• Lage Lookup
• Reverse-DNS für mehrere
• einmal
• pro

DE Verwenden Sie mehrere Styling- und Formatierungstools, Symboltabellen, Objekte, Inhaltsverzeichnisse, Lesezeichen, Gleichungen.

• Verwenden Sie mehrere
• Formatierungstools
• Symboltabellen
• Objekte
• Inhaltsverzeichnisse
• Lesezeichen

DE Bilden Sie relevante Daten aus Ihren Arbeitsblättern in Zusammenfassungen ab. Sie können Anzeigefeldern ändern, zwischen Layouts auswählen und Daten in Filtern, Zeilen, Spalten und Werten organisieren.

• Bilden Sie relevante
• Anzeigefeldern ändern
• zwischen Layouts auswählen
• Filtern
• Zeilen
• Spalten
• Werten

DE Wählen Sie zwischen mehreren Stilen und Typen, um Ihre Daten abzubilden. Mit dem Datenmanager für Diagramme können Sie Datenbereiche und Legenden anpassen, Objekte am Raster ausrichten, Achsen und Layouts ändern.

• Wählen Sie zwischen
• Stilen
• Typen
• abzubilden
• Datenmanager für Diagramme
• Datenbereiche
• Legenden anpassen
• Objekte am Raster
• Achsen
• Layouts

DE Verwenden Sie Vorlagen, um Ihre Tabellenkalkulationen visuell zu organisieren. In Blättern mit bedingter Formatierung können Sie Datentypen durchsuchen, Probleme erkennen und Trends identifizieren.

• Verwenden Sie Vorlagen
• Blättern mit bedingter
• Datentypen durchsuchen
• Probleme erkennen
• Trends

DE Wählen Sie zwischen mehreren Folienstilen. Sie können Folien einfach verwalten, Hyperlinks und Fußzeilen hinzufügen, Elemente mit erweiterten Ausrichtungsoptionen und Umbrüchen anpassen.

• Wählen Sie zwischen
• Folienstilen
• Folien einfach verwalten
• Hyperlinks
• Fußzeilen hinzufügen
• Elemente mit erweiterten
• Umbrüchen

DE Sie möchten Ihre Designs auf mehreren Bildschirmen anzeigen und Ihre kreativen Ideen in 4K projizieren? Mit der NVIDIA® Mosaic™ Mehrbildschirm-Technologie ist das alles kein Problem

• möchten Ihre Designs
• kein Problem

DE Das System nimmt mehrere Bildschirme als eine einzige Desktop-Oberfläche wahr, und das ohne Softwareanpassungen oder Leistungseinbußen.

• System nimmt mehrere
• einzige Desktop-Oberfläche wahr
• Softwareanpassungen

DE Verbessern Sie den gesamten Kampagnen-ROI und die Effektivität der Kampagne, indem Sie Ihr Werbebudget auf mehrere Webseiten verteilen, um die für Ihr Budget bestmögliche Reichweite und Frequenz zu erzielen.

• Kampagnen-ROI
• Effektivität der Kampagne
• indem Sie Ihr
• mehrere Webseiten verteilen
• Ihr Budget bestmögliche

DE Verstehen Sie Überschneidungen von Zielgruppen auf mehreren Plattformen

• Verstehen Sie Überschneidungen
• Zielgruppen auf mehreren

DE Erfassen Sie mithilfe der urheberrechtlich geschützten Co-Viewing-Methodik von Comscore, wenn mehrere Personen gleichzeitig Inhalte und Anzeigen auf demselben Bildschirm ansehen.

• Erfassen Sie mithilfe
• urheberrechtlich geschützten Co-Viewing-Methodik
• Comscore
• mehrere Personen gleichzeitig
• demselben Bildschirm

DE korrekte 3D-Stereo-Anzeige auf unterschiedlichen Systemen

• korrekte auf unterschiedlichen

DE Speichere nicht nur Passwörter, sondern auch Kreditkarten, sichere Notizen und persönliche Informationen. Greife auf verschiedenen Geräten auf deine Daten zu.

• sondern auch Kreditkarten
• sichere Notizen
• persönliche Informationen
• Greife auf verschiedenen
• deine Daten

DE Surfe sicher und problemlos: Speichere neue Passwörter mit nur wenigen Klicks und melde dich auf mehreren Geräten an vorhandenen Konten an.

• Surfe sicher
• problemlos
• Speichere neue Passwörter
• wenigen Klicks
• Geräten an vorhandenen

DE Bewahre deine Kreditkartendaten, persönlichen Informationen und Notizen sicher auf mehreren Geräten auf. Greife jederzeit und überall auf alles zu.

• Bewahre deine Kreditkartendaten
• persönlichen Informationen
• Greife jederzeit
• überall auf alles

DE NordPass speichert nicht nur Passwörter – bewahre auch Kreditkartendaten, wichtige Notizen und persönliche Informationen sicher auf. Greife auf verschiedenen Geräten auf deine Daten zu.

• Passwörter
• bewahre auch Kreditkartendaten
• wichtige Notizen
• persönliche Informationen sicher
• Greife auf verschiedenen
• deine Daten

DE Bewahre deine sicheren Notizen, Kreditkartendaten und persönlichen Informationen zusammen mit deinen Passwörtern sicher in NordPass auf. Greife auf verschiedenen Geräten auf deine Daten zu.

• Bewahre deine sicheren
• Kreditkartendaten
• persönlichen Informationen zusammen
• deinen Passwörtern sicher
• Greife auf verschiedenen
• deine Daten