استعن بمترجم انا مترجم

ترجمة "hai appena acquistato" إلى ألمانية

عرض 50 من 50 ترجمات للعبارة "hai appena acquistato" من إيطالي إلى ألمانية

ترجمات hai appena acquistato

يمكن ترجمة "hai appena acquistato" باللغة إيطالي إلى الكلمات / العبارات ألمانية التالية:

hai aber alle alles als am an andere anderen antwort auch auf auf der aus bei bei der beim benötigen benötigten bereits bieten bietet bis bist bist du bitte brauchen brauchst da damit dann das dass daten davon dazu dein deine deinem deinen deiner deines dem den denen der des design dich die dies diese diesem dieser dieses dir du du brauchst du hast durch ein eine einem einen einer eines einfach einige einiger er erhalten erstellen es etwas falls finden fragen funktionen für ganz geben genau gibt haben haben sie hast hast du hat hier ihn ihnen ihr ihre ihrem ihren ihrer ihres im immer in informationen ist jederzeit jedoch jetzt kann kannst kein keine klicken können können sie lassen machen mehr mehr als mit muss möglichkeit müssen nach neue nicht noch noch nicht nur nutzung ob ob sie oder produkte sehen sein seit seiten selbst sich sicher sie sie es sie haben sie ihr sie ihre sie können sie müssen sind so sobald sogar sollte sollten stellen team tun um um zu und und die uns unser unsere unserem unseren unserer unter verfügen verwenden verwendet verwendung viel viele vielleicht von von der vor wann was weiter welche wenn wer werden wie wir wir haben wird wirklich wissen wurden wählen während zeit zu zum zur über
appena ab aber aktualisiert alle alles als also am an auch auf auf der aus bei beim bereits bis damit dann das dass daten dein deine dem den der des die dies diese diesen dieser dieses direkt drei du durch ein eine einem einen einer eines einfach einige einmal er es es ist etwa etwas frisch für ganz gerade gut habe haben hier ihr ihre ihrem ihren ihres immer in informationen innerhalb ist ist es jahr jedem jetzt kaum können können sie machen man mehr mit muss müssen nach neu neue neuen nicht noch nur ob ob sie oder pro schnell sehen sein sie sie können sind so sobald sofort um und uns unser unter unternehmen verwenden viel vom von vor war was weiter wenn werden wie wieder wir wird wirklich zeit zu zum zur zwei über
acquistato alle alles als business damit das dass des diese dieser ein eine einem einer eines erhalten erworben erworbenen gekauft gekaufte gekauften haben hat ist kauf kaufte kauften können sie machen mehr mit muss müssen secure sein shop sie sie können tun von was wie wir zu

ترجمة إيطالي إلى ألمانية من hai appena acquistato

إيطالي
ألمانية

IT Se hai acquistato F-Secure Anti-Virus dal sito Web F-Secure, controllare la tua e-mail per la conferma ordinare che ti è stata inviata quando hai acquistato il prodotto

DE Wenn Sie F-Secure Anti-Virus von der F-Secure- Website, überprüfen Ihre E-Mail auf die anordnen , die Sie beim Kauf des Produkts erhalten haben

إيطالي ألمانية
prodotto produkts
controllare überprüfen

IT Se hai comprato dei follower e improvvisamente vedi molti account come questo che seguono la tua pagina, hai appena acquistato dei bot.

DE Wenn Sie Follower gekauft haben und plötzlich viele Konten wie dieses Ihrer Seite folgen, haben Sie gerade Bots gekauft.

IT Nella pagina "Ordini" pagina del tuo account Addons, scarica il file zip del tema che hai appena acquistato.

DE Laden Sie auf der Seite "Bestellungen" laden Sie auf der Seite Ihres Addons-Kontos die Zip-Datei des Themas herunter, das Sie gerade gekauft haben.

إيطالي ألمانية
ordini bestellungen
account kontos
addons addons
scarica laden
file datei
appena gerade
acquistato gekauft
tema themas

IT Naturalmente. Ti accrediteremo persino il prezzo totale del piano che hai appena acquistato.

DE Natürlich. Wir schreiben Ihnen sogar den vollen Preis des Plans gut, den Sie gerade gekauft haben.

إيطالي ألمانية
naturalmente natürlich
persino sogar
prezzo preis
piano plans
appena gerade
acquistato gekauft
totale vollen

IT Se hai appena acquistato un Nintendo Switch per te o per una persona cara, il tuo prossimo passo dovrebbe essere quello di guardare gli accessori.

DE Wenn Sie gerade einen Nintendo Switch für sich selbst oder einen geliebten Menschen gekauft haben, sollte Ihr nächster Schritt darin bestehen, sich

إيطالي ألمانية
appena gerade
acquistato gekauft
nintendo nintendo
switch switch
persona menschen
prossimo nächster

IT Naturalmente. Ti accrediteremo persino il prezzo totale del piano che hai appena acquistato.

DE Natürlich. Wir schreiben Ihnen sogar den vollen Preis des Plans gut, den Sie gerade gekauft haben.

إيطالي ألمانية
naturalmente natürlich
persino sogar
prezzo preis
piano plans
appena gerade
acquistato gekauft
totale vollen

IT Se hai appena acquistato un Nintendo Switch per te o per una persona cara, il tuo prossimo passo dovrebbe essere quello di guardare gli accessori.

DE Wenn Sie gerade einen Nintendo Switch für sich selbst oder einen geliebten Menschen gekauft haben, sollte Ihr nächster Schritt darin bestehen, sich

إيطالي ألمانية
appena gerade
acquistato gekauft
nintendo nintendo
switch switch
persona menschen
prossimo nächster

IT Naturalmente. Ti accrediteremo persino il prezzo totale del piano che hai appena acquistato.

DE Natürlich. Wir schreiben Ihnen sogar den vollen Preis des Plans gut, den Sie gerade gekauft haben.

إيطالي ألمانية
naturalmente natürlich
persino sogar
prezzo preis
piano plans
appena gerade
acquistato gekauft
totale vollen

IT Naturalmente. Ti accrediteremo persino il prezzo totale del piano che hai appena acquistato.

DE Natürlich. Wir schreiben Ihnen sogar den vollen Preis des Plans gut, den Sie gerade gekauft haben.

إيطالي ألمانية
naturalmente natürlich
persino sogar
prezzo preis
piano plans
appena gerade
acquistato gekauft
totale vollen

IT Naturalmente. Ti accrediteremo persino il prezzo totale del piano che hai appena acquistato.

DE Natürlich. Wir schreiben Ihnen sogar den vollen Preis des Plans gut, den Sie gerade gekauft haben.

إيطالي ألمانية
naturalmente natürlich
persino sogar
prezzo preis
piano plans
appena gerade
acquistato gekauft
totale vollen

IT Naturalmente. Ti accrediteremo persino il prezzo totale del piano che hai appena acquistato.

DE Natürlich. Wir schreiben Ihnen sogar den vollen Preis des Plans gut, den Sie gerade gekauft haben.

إيطالي ألمانية
naturalmente natürlich
persino sogar
prezzo preis
piano plans
appena gerade
acquistato gekauft
totale vollen

IT Naturalmente. Ti accrediteremo persino il prezzo totale del piano che hai appena acquistato.

DE Natürlich. Wir schreiben Ihnen sogar den vollen Preis des Plans gut, den Sie gerade gekauft haben.

إيطالي ألمانية
naturalmente natürlich
persino sogar
prezzo preis
piano plans
appena gerade
acquistato gekauft
totale vollen

IT Naturalmente. Ti accrediteremo persino il prezzo totale del piano che hai appena acquistato.

DE Natürlich. Wir schreiben Ihnen sogar den vollen Preis des Plans gut, den Sie gerade gekauft haben.

إيطالي ألمانية
naturalmente natürlich
persino sogar
prezzo preis
piano plans
appena gerade
acquistato gekauft
totale vollen

IT Naturalmente. Ti accrediteremo persino il prezzo totale del piano che hai appena acquistato.

DE Natürlich. Wir schreiben Ihnen sogar den vollen Preis des Plans gut, den Sie gerade gekauft haben.

إيطالي ألمانية
naturalmente natürlich
persino sogar
prezzo preis
piano plans
appena gerade
acquistato gekauft
totale vollen

IT Naturalmente. Ti accrediteremo persino il prezzo totale del piano che hai appena acquistato.

DE Natürlich. Wir schreiben Ihnen sogar den vollen Preis des Plans gut, den Sie gerade gekauft haben.

إيطالي ألمانية
naturalmente natürlich
persino sogar
prezzo preis
piano plans
appena gerade
acquistato gekauft
totale vollen

IT Naturalmente. Ti accrediteremo persino il prezzo totale del piano che hai appena acquistato.

DE Natürlich. Wir schreiben Ihnen sogar den vollen Preis des Plans gut, den Sie gerade gekauft haben.

إيطالي ألمانية
naturalmente natürlich
persino sogar
prezzo preis
piano plans
appena gerade
acquistato gekauft
totale vollen

IT Se hai un abbonamento Plus, non appena avrai terminato il corso acquistato riceverai il tuo attestato personalizzato

DE Als Plus-Mitglied erhältst du dein personalisiertes Zertifikat noch im selben Moment nach Abschluss eines gekauften Kurses

IT Ripristina il backup appena modificato (dove hai appena sostituito il file sms.db ): clicca su "Ripristina da backup", e scegli di ripristinare il backup più recente

DE Stellen Sie die neu geänderte Sicherung wieder her (wobei Sie gerade die Datei sms.db ersetzt sms.db ): Klicken Sie auf "Aus Sicherung wiederherstellen" und wählen Sie die Wiederherstellung der neuesten Sicherung aus

إيطالي ألمانية
modificato geänderte
sostituito ersetzt
file datei
sms sms
db db
clicca klicken
dove wobei

IT Ripristina il backup appena modificato (dove hai appena sostituito il file sms.db ): clicca su "Ripristina da backup", e scegli di ripristinare il backup più recente

DE Stellen Sie die neu geänderte Sicherung wieder her (wobei Sie gerade die Datei sms.db ersetzt sms.db ): Klicken Sie auf "Aus Sicherung wiederherstellen" und wählen Sie die Wiederherstellung der neuesten Sicherung aus

إيطالي ألمانية
modificato geänderte
sostituito ersetzt
file datei
sms sms
db db
clicca klicken
dove wobei

IT Chi ha acquistato questo articolo ha acquistato anche ...

DE Kunden, die diesen Artikel gekauft haben, kauften auch

IT Chi ha acquistato questo articolo ha acquistato anche ...

DE Kunden, die diesen Artikel gekauft haben, kauften auch

IT Chi ha acquistato questo articolo ha acquistato anche ...

DE Kunden, die diesen Artikel gekauft haben, kauften auch

IT Chi ha acquistato questo articolo ha acquistato anche ...

DE Kunden, die diesen Artikel gekauft haben, kauften auch

IT Chi ha acquistato questo articolo ha acquistato anche ...

DE Kunden, die diesen Artikel gekauft haben, kauften auch

IT Chi ha acquistato questo articolo ha acquistato anche ...

DE Kunden, die diesen Artikel gekauft haben, kauften auch

IT Chi ha acquistato questo articolo ha acquistato anche ...

DE Kunden, die diesen Artikel gekauft haben, kauften auch

IT Se avete appena acquistato un servizio di hosting per il vostro sito, sarete curiosi di sapere quali altri siti web condividono l’indirizzo IP C stessa classe

DE Wenn Sie nur einen Hosting-Service für Ihre Website erworben haben, werden Sie neugierig zu wissen, welche anderen Websites die gleiche Klasse C IP-Adresse teilen

إيطالي ألمانية
acquistato erworben
servizio service
hosting hosting
curiosi neugierig
altri anderen
condividono teilen
ip ip
c c
classe klasse

IT Nella pagina di configurazione del modulo, carica il template di e-mail appena acquistato su PrestaShop Addons.

DE Wenn Sie auf der Konfigurationsseite des Moduls sind, laden Sie die E-Mail-Vorlage, die Sie auf PrestaShop Addons gekauft haben, hoch.

إيطالي ألمانية
modulo moduls
carica laden
template vorlage
acquistato gekauft
prestashop prestashop
addons addons

IT Appena due anni dopo aver raggiunto il milione, AUTO1 Group supera il successivo importante traguardo: dalla fondazione di AUTO1 Group nel 2012 abbiamo acquistato e venduto più di 2 milioni di auto sulle nostre piattaforme.

DE Nur zwei Jahre nach der 1-Mio.-Marke ist der nächste Meilenstein erreicht. Mehr als zwei Millionen Autos wurden seit 2012 über die Plattformen der AUTO1 Group gehandelt.

إيطالي ألمانية
appena nur
raggiunto erreicht
group group
piattaforme plattformen

IT China Camp va bene per tutti, sia che tu abbia appena acquistato la tua prima mountain bike sia che tu sia un ciclista veterano dei giri su strada

DE China Camp bietet für jeden etwas, ganz gleich, ob du gerade dein erstes Mountainbike gekauft hast oder ein erfahrener Straßenfahrt-Veteran bist

إيطالي ألمانية
china china
abbia hast
appena gerade
acquistato gekauft
veterano veteran
mountain bike mountainbike

IT Una cosa è certa: se sei nuovo nel mondo del porno VR e stai cercando contenuti di qualità dopo aver appena acquistato il tuo -> nuovo apparecchio VRsiete venuti nel posto giusto

DE Eines ist sicher, wenn Sie neu in der VR Porno Welt sind und nach hochwertigen Inhalten suchen, nachdem Sie gerade Ihr -> neues VR Gerätdann sind Sie hier richtig

إيطالي ألمانية
mondo welt
porno porno
vr vr
cercando suchen
gt gt

IT Tieni presente che non è possibile unire l'ordine appena acquistato nel tuo account esistente

DE Bitte beachten Sie, dass es nicht möglich ist, die neu gekaufte Bestellung mit Ihrem bestehenden Konto zusammenzuführen

إيطالي ألمانية
possibile möglich
appena neu
acquistato gekaufte
nel mit
account konto
esistente bestehenden

IT Appena due anni dopo aver raggiunto il milione, AUTO1 Group supera il successivo importante traguardo: dalla fondazione di AUTO1 Group nel 2012 abbiamo acquistato e venduto più di 2 milioni di auto sulle nostre piattaforme.

DE Nur zwei Jahre nach der 1-Mio.-Marke ist der nächste Meilenstein erreicht. Mehr als zwei Millionen Autos wurden seit 2012 über die Plattformen der AUTO1 Group gehandelt.

إيطالي ألمانية
appena nur
raggiunto erreicht
group group
piattaforme plattformen

IT Non appena acquistato, VaultPress Backup verrà attivato e verrà completato il primo backup. Sono presenti pochissime impostazioni da configurare e non è necessaria esperienza di codifica.

DE VaultPress Backup wird direkt nach dem Kauf aktiviert. Dann wird auch das erste Backup abgeschlossen. Du musst nur wenige Einstellungen konfigurieren und benötigst keine Code-Kenntnisse.

IT Hai acquistato un nuovo Apple Watch e hai bisogno di trasferire i tuoi dati? Scopri come qui .

DE Sie haben eine neue Apple Watch gekauft und möchten Ihre Daten übertragen? Hier erfahren Sie, wie .

إيطالي ألمانية
acquistato gekauft
nuovo neue
apple apple
watch watch
bisogno möchten
dati daten
trasferire übertragen
scopri erfahren

IT Le presenti disposizioni di ARBITRATO VINCOLANTE E RINUNCIA DEI DIRITTI AD AZIONI LEGALI COLLETTIVE sono applicabili se hai domicilio negli Stati Uniti e/o hai acquistato e utilizzato il Programma negli Stati Uniti

DE Die Klauseln zum RECHTSVERBINDLICHEN SCHIEDVERFAHREN UND SAMMELKLAGENVERZICHT gelten für Sie, wenn Sie Ihren Wohnsitz in den USA haben und/oder das Programm in den USA erworben haben und verwenden

إيطالي ألمانية
o oder
acquistato erworben
utilizzato verwenden
stati uniti usa

IT Potrebbero essere applicabili anche se hai domicilio al di fuori degli Stati Uniti e/o hai acquistato e utilizzato il Programma al di fuori degli Stati Uniti

DE Die Klauseln können ebenfalls für Sie gelten, wenn Sie Ihren Wohnsitz in den USA haben und/oder das Produkt außerhalb der USA erworben haben und verwenden

إيطالي ألمانية
o oder
acquistato erworben
utilizzato verwenden
stati uniti usa

IT Se hai già acquistato una licenza di Plesk, incolla il codice di attivazione che hai ricevuto nel campo «Continua con una licenza pagata»

DE Wenn Sie bereits eine Plesk Lizenz erworben haben, fügen Sie den erhaltenen Aktivierungscode im Feld „Mit einer bezahlten Lizenz fortfahren“ ein

إيطالي ألمانية
acquistato erworben
licenza lizenz
plesk plesk
campo feld
continua fortfahren
pagata bezahlten

IT Dalla tua home page di controllo cloud, hai due modi per ottenere il VNC, ma entrambi provengono da una tabella che mostra i prodotti NUB (VPS) disponibili che hai acquistato.

DE Von Ihrer Cloud Control-Homepage haben Sie zwei Möglichkeiten, um den VNC zu erhalten, aber beide kommen von einer Tabelle, die die verfügbaren Cloud-Produkte (VPS) von Ihnen erworben haben.

إيطالي ألمانية
controllo control
cloud cloud
modi möglichkeiten
vnc vnc
tabella tabelle
vps vps
disponibili verfügbaren

IT Hitman 3 è anche ulteriormente migliorato se hai giocato ai giochi precedenti o hai acquistato il pacchetto Deluxe in quanto non solo puoi riprodurre i giochi precedenti, ma puoi anche trasferire gli sblocchi da un gioco all'altro

DE Hitman 3 wird auch weiter verbessert, wenn Sie die vorherigen Spiele gespielt haben oder das Deluxe-Paket kaufen, da Sie nicht nur die vorherigen Spiele wiederholen, sondern auch Freischaltungen von einem Spiel auf ein anderes übertragen können

إيطالي ألمانية
migliorato verbessert
pacchetto paket
puoi können

IT È progettato per combinare la musica che hai acquistato con la musica che hai salvato dai servizi cloud di Apple nella libreria di Apple Music

DE Es wurde entwickelt, um gekaufte Musik mit Musik zu kombinieren, die Sie in den Cloud-Diensten von Apple in der Apple Music-Bibliothek gespeichert haben

إيطالي ألمانية
progettato entwickelt
combinare kombinieren
acquistato gekaufte
salvato gespeichert
servizi diensten
cloud cloud
apple apple
libreria bibliothek

IT È progettato per combinare la musica che hai acquistato con la musica che hai salvato dai servizi cloud di Apple nella libreria Apple Music

DE Es wurde entwickelt, um Musik, die Sie gekauft haben, mit Musik zu kombinieren, die Sie von Apples Cloud-Diensten in der Apple Music-Bibliothek gespeichert haben

إيطالي ألمانية
progettato entwickelt
combinare kombinieren
acquistato gekauft
salvato gespeichert
servizi diensten
cloud cloud
libreria bibliothek

IT Se hai acquistato un sito Cloud annuale ma non hai ancora richiesto il tuo URL, segui questi passaggi:

DE Wenn du eine jährlich abgerechnete Cloud-Site gekauft, aber die URL noch nicht beansprucht hast, gehe bitte wie folgt vor:

إيطالي ألمانية
acquistato gekauft
sito site
cloud cloud
annuale jährlich
url url

IT Ricorda che, se hai degli ordini prepagati, non ti verrà richiesto di inserire nuovamente i dati della tua carta di credito fino a quando non terminerai gli ordini che hai acquistato.

DE Beachten Sie, dass Sie bei bestehenden vorausbezahlten Bestellungen erst dann aufgefordert werden, Ihre Kreditkartendaten einzugeben, wenn Sie das Limit der erworbenen Bestellungen erreicht haben.

إيطالي ألمانية
ordini bestellungen
richiesto aufgefordert
inserire einzugeben
acquistato erworbenen

IT Hai acquistato un nuovo Apple Watch e hai bisogno di trasferire i tuoi dati? Scopri come qui .

DE Sie haben eine neue Apple Watch gekauft und möchten Ihre Daten übertragen? Hier erfahren Sie, wie .

إيطالي ألمانية
acquistato gekauft
nuovo neue
apple apple
watch watch
bisogno möchten
dati daten
trasferire übertragen
scopri erfahren

IT Dalla tua home page di controllo cloud, hai due modi per ottenere il VNC, ma entrambi provengono da una tabella che mostra i prodotti NUB (VPS) disponibili che hai acquistato.

DE Von Ihrer Cloud Control-Homepage haben Sie zwei Möglichkeiten, um den VNC zu erhalten, aber beide kommen von einer Tabelle, die die verfügbaren Cloud-Produkte (VPS) von Ihnen erworben haben.

إيطالي ألمانية
controllo control
cloud cloud
modi möglichkeiten
vnc vnc
tabella tabelle
vps vps
disponibili verfügbaren

IT Dopo parecchi anni di CD, la musica sembra aver fatto un passo indietro, almeno in termini di qualità. Se hai acquistato molti CD, probabilmente hai s...

DE Nach einigen Jahren CD scheint die Musik zumindest in Bezug auf die Qualität einen Rückschritt gemacht zu haben. Wenn Sie viele CDs gekauft haben, hab...

إيطالي ألمانية
anni jahren
musica musik
sembra scheint
fatto gemacht
qualità qualität
acquistato gekauft

IT Se hai già acquistato una licenza di Plesk, incolla il codice di attivazione che hai ricevuto nel campo «Continua con una licenza pagata»

DE Wenn Sie bereits eine Plesk Lizenz erworben haben, fügen Sie den erhaltenen Aktivierungscode im Feld „Mit einer bezahlten Lizenz fortfahren“ ein

إيطالي ألمانية
acquistato erworben
licenza lizenz
plesk plesk
campo feld
continua fortfahren
pagata bezahlten

IT Ad esempio, in questo modo potresti visualizzare un annuncio per un paio di scarpe che hai visto, ma che non hai acquistato.

DE So wird dir möglicherweise eine Anzeige für Schuhe angezeigt, die du dir zwar angesehen, aber nicht gekauft hast.

IT Dovrai semplicemente seguire la stessa procedura che hai seguito quando hai acquistato il tuo primo dominio e puntare il nuovo nome al tuo webserver.

DE Sie müssen nur die gleichen Schritte ausführen, die Sie beim Kauf Ihres ersten Domainnamens ausgeführt haben, und den neuen Namen auf Ihren Webserver verweisen.

يتم عرض 50 من إجمالي 50 ترجمة