استعن بمترجم انا مترجم

ترجمة "types de données" إلى الروسية

عرض 50 من 50 ترجمات للعبارة "types de données" من فرنسي إلى الروسية

ترجمات types de données

يمكن ترجمة "types de données" باللغة فرنسي إلى الكلمات / العبارات الروسية التالية:

types а более быть в виды все вы можете выберите для другие если есть за и из их к на один от по при различные с с помощью так также таких тип типа типами типах типов типы что чтобы это
données data а баз база база данных базе базы данных будет быть в все данные данным данными данных если или информации информацию их как мы на также файла файлов файлы что

ترجمة فرنسي إلى الروسية من types de données

فرنسي
الروسية

FR Cela signifie qu'un sondage peut être créé avec tout ou partie des info-types d' info-types data-types et des files dans la charge utile.

RU Это означает, что опрос может быть создан с любым или всеми info-types data-types и files в полезной нагрузке.

حرفي Éto označaet, čto opros možet bytʹ sozdan s lûbym ili vsemi info-types data-types i files v poleznoj nagruzke.

فرنسي الروسية
signifie означает
sondage опрос
peut может
et и
utile полезной

FR Cela signifie qu'un sondage peut être créé avec tout ou partie des info-types d' info-types data-types et des files dans la charge utile.

RU Это означает, что опрос может быть создан с любым или всеми info-types data-types и files в полезной нагрузке.

حرفي Éto označaet, čto opros možet bytʹ sozdan s lûbym ili vsemi info-types data-types i files v poleznoj nagruzke.

فرنسي الروسية
signifie означает
sondage опрос
peut может
et и
utile полезной

FR Il est possible de combiner des types simples en des types composés. PHP permet de combiner les types dans les manières suivantes :

RU Можно комбинировать простые типы в составные типы. PHP позволяет комбинировать типы следующими способами:

حرفي Možno kombinirovatʹ prostye tipy v sostavnye tipy. PHP pozvolâet kombinirovatʹ tipy sleduûŝimi sposobami:

فرنسي الروسية
php php
combiner комбинировать
simples простые
permet позволяет

FR Consultez la liste des types de données disponibles pour plus d'informations sur des types de données spécifiques.

RU См. Список доступных типов данных для получения дополнительной информации о конкретных типах данных.

حرفي Sm. Spisok dostupnyh tipov dannyh dlâ polučeniâ dopolnitelʹnoj informacii o konkretnyh tipah dannyh.

فرنسي الروسية
disponibles доступных
plus дополнительной
spécifiques конкретных

FR Consultez la liste des types de données disponibles pour plus d'informations sur des types de données spécifiques.

RU См. Список доступных типов данных для получения дополнительной информации о конкретных типах данных.

حرفي Sm. Spisok dostupnyh tipov dannyh dlâ polučeniâ dopolnitelʹnoj informacii o konkretnyh tipah dannyh.

فرنسي الروسية
disponibles доступных
plus дополнительной
spécifiques конкретных

FR Puis-je limiter les types de données qui peuvent être saisis dans Smartsheet (pour qu’ils correspondent à mes types de données dans les champs de Salesforce ou de Service Cloud) ?

RU Можно ли ограничить типы данных, которые можно вводить в Smartsheet (в соответствии с типами данных в полях Salesforce или Service Cloud)?

حرفي Možno li ograničitʹ tipy dannyh, kotorye možno vvoditʹ v Smartsheet (v sootvetstvii s tipami dannyh v polâh Salesforce ili Service Cloud)?

FR La charge utile d'interrogation indique les types d'informations, les types de données et les fichiers à récupérer

RU Полезная нагрузка опроса указывает, какие типы информации, типы данных и файлы должны работать для извлечения

حرفي Poleznaâ nagruzka oprosa ukazyvaet, kakie tipy informacii, tipy dannyh i fajly dolžny rabotatʹ dlâ izvlečeniâ

فرنسي الروسية
charge нагрузка
indique указывает
de для

FR La charge utile d'interrogation indique les types d'informations, les types de données et les fichiers à récupérer

RU Полезная нагрузка опроса указывает, какие типы информации, типы данных и файлы должны работать для извлечения

حرفي Poleznaâ nagruzka oprosa ukazyvaet, kakie tipy informacii, tipy dannyh i fajly dolžny rabotatʹ dlâ izvlečeniâ

فرنسي الروسية
charge нагрузка
indique указывает
de для

FR Pour plus d’informations sur les différents types de données que Smartsheet peut accepter, reportez-vous à notre article sur les Types de colonnes.

RU Дополнительные сведения о различных типах данных в Smartsheet см. в статье Типы столбцов.

حرفي Dopolnitelʹnye svedeniâ o različnyh tipah dannyh v Smartsheet sm. v statʹe Tipy stolbcov.

FR Tags:fuite de données, définition de la fuite de données, signification de la fuite de données, fuite de données du mot de passe, qu'est-ce qu'une fuite de données, qu'est-ce qu'une fuite de données

RU Теги:утечка данных, определение утечки данных, смысл утечки данных, утечка данных паролей, что такое утечка данных, что такое утечка данных

حرفي Tegi:utečka dannyh, opredelenie utečki dannyh, smysl utečki dannyh, utečka dannyh parolej, čto takoe utečka dannyh, čto takoe utečka dannyh

فرنسي الروسية
données данных
définition определение

FR Est-ce qu'Atlassian signera des clauses contractuelles types (aussi appelées clauses types) ?

RU Подпишет ли Atlassian стандартные договорные условия (также известные как типовые положения)?

حرفي Podpišet li Atlassian standartnye dogovornye usloviâ (takže izvestnye kak tipovye položeniâ)?

فرنسي الروسية
atlassian atlassian
aussi также

FR Soins de santé et types médicaux : notes sur les types de santé et de santé sous MedicalEntity.

RU Здоровье и медицинские типы: заметки о здоровье и медицинских типов в рамках MedicalEntity.

حرفي Zdorovʹe i medicinskie tipy: zametki o zdorovʹe i medicinskih tipov v ramkah MedicalEntity.

فرنسي الروسية
notes заметки

FR Création d’un langage à types dépendants basé sur la théorie des types d'homotopie

RU Создание формального языка с зависимыми типами, основанного на гомотопической теории типов

حرفي Sozdanie formalʹnogo âzyka s zavisimymi tipami, osnovannogo na gomotopičeskoj teorii tipov

فرنسي الروسية
des с

FR Obtenez tous les types ou des types spécifiques de contenu Instagram.

RU Загружайте все или только некоторые виды контента из Instagram.

حرفي Zagružajte vse ili tolʹko nekotorye vidy kontenta iz Instagram.

فرنسي الروسية
contenu контента
instagram instagram

FR Pour plus d’informations sur les types d’utilisateurs, reportez-vous à Types d’utilisateurs au niveau du compte pour les forfaits Affaire et Entreprise.

RU в статье Типы пользователей на уровне учётной записи для многопользовательских планов.

حرفي v statʹe Tipy polʹzovatelej na urovne učëtnoj zapisi dlâ mnogopolʹzovatelʹskih planov.

فرنسي الروسية
niveau уровне
compte учётной
informations записи

FR Pour en savoir plus sur la différence entre les types d’utilisateurs et les niveaux d’autorisation, consultez notre article d’aide sur les Types d’utilisateurs.

RU Дополнительные сведения о различиях между типами пользователей и уровнями разрешений см. в Типы пользователей.

حرفي Dopolnitelʹnye svedeniâ o različiâh meždu tipami polʹzovatelej i urovnâmi razrešenij sm. v Tipy polʹzovatelej.

FR Certains types de colonnes ne sont pas disponibles pour la fonction Rechercher/remplacer de SCC ou sont disponibles mais avec des restrictions. Ces types de colonnes sont énumérés dans le tableau suivant.

RU К некоторым типам столбцов это обновление не применяется или применяется с ограничениями:

حرفي K nekotorym tipam stolbcov éto obnovlenie ne primenâetsâ ili primenâetsâ s ograničeniâmi:

FR Certains types de colonnes ne sont pas disponibles pour la fonction Rechercher/remplacer de SCC ou sont disponibles mais avec des restrictions. Ces types de colonnes sont énumérés dans le tableau suivant.  

RU К некоторым типам столбцов это обновление не применяется или применяется с ограничениями:  

حرفي K nekotorym tipam stolbcov éto obnovlenie ne primenâetsâ ili primenâetsâ s ograničeniâmi:  

FR Description détaillée des types d'instances Explorateur de types d'instances

RU Подробные сведения о типе инстанса Менеджер типов инстансов

حرفي Podrobnye svedeniâ o tipe instansa Menedžer tipov instansov

فرنسي الروسية
types типов

FR Améliorations de la chaîne d’outils C++ avec un RTTI de style Delphi remanié pour les types C++, y compris l’utilisation de typeid sur les types de style Delphi.

RU Улучшения инструментальной цепочки C++ с переработанным RTTI в стиле Delphi для типов C++, включая использование typeid для типов в стиле Delphi

حرفي Ulučšeniâ instrumentalʹnoj cepočki C++ s pererabotannym RTTI v stile Delphi dlâ tipov C++, vklûčaâ ispolʹzovanie typeid dlâ tipov v stile Delphi

فرنسي الروسية
c c
style стиле

FR Il existe différents types de délais de traitement pour différents types d’articles

RU Время проверки зависит от самого товара и ниличия его на складе

حرفي Vremâ proverki zavisit ot samogo tovara i niličiâ ego na sklade

فرنسي الروسية
pour и

FR Les Différents Types de VPNs Que Vous Pourriez Rencontrer (Parmi les différents types de VPN, découvrez celui qui vous convient le mieux!)

RU Как пользоваться ВПН правильно (Узнайте, как пользоваться ВПН и делайте это правильно!)

حرفي Kak polʹzovatʹsâ VPN pravilʹno (Uznajte, kak polʹzovatʹsâ VPN i delajte éto pravilʹno!)

FR Types d?organigrammes (types de structure organisationnelle) pour différents scénarios

RU Все, что вам нужно знать о сетевых диаграммах: от символов сетевых диаграмм до передовых практик.

حرفي Vse, čto vam nužno znatʹ o setevyh diagrammah: ot simvolov setevyh diagramm do peredovyh praktik.

فرنسي الروسية
pour что
d символов

FR Création d’un langage à types dépendants basé sur la théorie des types d'homotopie

RU Создание формального языка с зависимыми типами, основанного на гомотопической теории типов

حرفي Sozdanie formalʹnogo âzyka s zavisimymi tipami, osnovannogo na gomotopičeskoj teorii tipov

فرنسي الروسية
des с

FR Description détaillée des types d'instances Explorateur de types d'instances

RU Подробные сведения о типе инстанса Менеджер типов инстансов

حرفي Podrobnye svedeniâ o tipe instansa Menedžer tipov instansov

فرنسي الروسية
types типов

FR Soins de santé et types médicaux : notes sur les types de santé et de santé sous MedicalEntity.

RU Здоровье и медицинские типы: заметки о здоровье и медицинских типов в рамках MedicalEntity.

حرفي Zdorovʹe i medicinskie tipy: zametki o zdorovʹe i medicinskih tipov v ramkah MedicalEntity.

فرنسي الروسية
notes заметки

FR Il existe différents types de délais de traitement pour différents types d’articles

RU Время проверки зависит от самого товара и ниличия его на складе

حرفي Vremâ proverki zavisit ot samogo tovara i niličiâ ego na sklade

فرنسي الروسية
pour и

FR Améliorations de la chaîne d’outils C++ avec un RTTI de style Delphi remanié pour les types C++, y compris l’utilisation de typeid sur les types de style Delphi.

RU Улучшения инструментальной цепочки C++ с переработанным RTTI в стиле Delphi для типов C++, включая использование typeid для типов в стиле Delphi

حرفي Ulučšeniâ instrumentalʹnoj cepočki C++ s pererabotannym RTTI v stile Delphi dlâ tipov C++, vklûčaâ ispolʹzovanie typeid dlâ tipov v stile Delphi

فرنسي الروسية
c c
style стиле

FR Est-ce qu'Atlassian signera des clauses contractuelles types (aussi appelées clauses types) ?

RU Подпишет ли Atlassian стандартные договорные условия (также известные как типовые положения)?

حرفي Podpišet li Atlassian standartnye dogovornye usloviâ (takže izvestnye kak tipovye položeniâ)?

فرنسي الروسية
atlassian atlassian
aussi также

FR Au lancement, les types d'importation suivants seront pris en charge (des types d'importation et des intégrations supplémentaires seront bientôt ajoutés) :

RU При запуске будет реализована поддержка следующих типов импорта (в дальнейшем число типов импорта и интеграций будет расти):

حرفي Pri zapuske budet realizovana podderžka sleduûŝih tipov importa (v dalʹnejšem čislo tipov importa i integracij budet rasti):

فرنسي الروسية
lancement запуске
seront будет
suivants следующих
importation импорта

FR Les types de ticket distinguent les différents types de travail de manière unique, et vous aident à identifier, catégoriser et rendre compte du travail de votre équipe dans Jira.

RU Типы задач позволяют выделять различные типы работ, а также выявлять и классифицировать работу команды в Jira и сообщать о ней.

حرفي Tipy zadač pozvolâût vydelâtʹ različnye tipy rabot, a takže vyâvlâtʹ i klassificirovatʹ rabotu komandy v Jira i soobŝatʹ o nej.

فرنسي الروسية
jira jira
différents различные
votre также

FR De plus, concevez vos propres types de tâches personnalisés (également appelés « types de tickets ») afin de catégoriser et de filtrer votre travail à votre convenance.

RU Кроме того, создавайте собственные типы заданий (или «типы задач»), чтобы классифицировать и фильтровать работу по своим критериям.

حرفي Krome togo, sozdavajte sobstvennye tipy zadanij (ili «tipy zadač»), čtoby klassificirovatʹ i filʹtrovatʹ rabotu po svoim kriteriâm.

فرنسي الروسية
types типы
et и
filtrer фильтровать

FR Il n'est pas possible de combiner les types d'intersection avec les types d'union.

RU Невозможно комбинировать пересечения типов с объединением типов.

حرفي Nevozmožno kombinirovatʹ peresečeniâ tipov s obʺedineniem tipov.

فرنسي الروسية
combiner комбинировать
avec с

FR Les types qui ne font pas partie de la liste de préférence ci-dessus ne sont pas des cibles éligibles aux coercitions implicites. En particulier aucune coercition implicite aux types null et false se produit.

RU Типы, не входящие в данный список, не подходят для целей неявного приведения. В частности, для null и false неявного приведения не случится.

حرفي Tipy, ne vhodâŝie v dannyj spisok, ne podhodât dlâ celej neâvnogo privedeniâ. V častnosti, dlâ null i false neâvnogo privedeniâ ne slučitsâ.

فرنسي الروسية
null null
liste список
particulier частности

FR Pour de plus amples renseignements sur les types d’utilisateurs, veuillez consulter Types d’utilisateurs au niveau du compte pour les forfaits Affaire et Entreprise.   

RU в статье Типы пользователей на уровне учётной записи для планов "Бизнес" и "Корпоративный".   

حرفي v statʹe Tipy polʹzovatelej na urovne učëtnoj zapisi dlâ planov "Biznes" i "Korporativnyj".   

FR Types d?organigrammes (types de structure organisationnelle) pour différents scénarios

RU Все, что вам нужно знать о сетевых диаграммах: от символов сетевых диаграмм до передовых практик.

حرفي Vse, čto vam nužno znatʹ o setevyh diagrammah: ot simvolov setevyh diagramm do peredovyh praktik.

FR Ceci est utile lors du dépannage des données extraites ou lors du test de nouveaux types de données.

RU Это полезно при устранении неполадок в полученных данных или при тестировании новых типов данных.

حرفي Éto polezno pri ustranenii nepoladok v polučennyh dannyh ili pri testirovanii novyh tipov dannyh.

فرنسي الروسية
nouveaux новых

FR ID du type de données de l'article. L'un des types de données iOS Health.

RU Идентификатор типа данных элемента. Один из типов данных iOS Health.

حرفي Identifikator tipa dannyh élementa. Odin iz tipov dannyh iOS Health.

فرنسي الروسية
ios ios
health health
données данных

FR Construit des vues matérialisées sécurisées de données standard et sensibles sur une sélection de types de bases de données

RU Создает безопасные материализованные представления стандартных и конфиденциальных данных по выбранным типам баз данных

حرفي Sozdaet bezopasnye materializovannye predstavleniâ standartnyh i konfidencialʹnyh dannyh po vybrannym tipam baz dannyh

فرنسي الروسية
et и

FR Intègre et gère les données en fonction des besoins de conformité spécifiques des clients dans différents secteurs, zones géographiques et types de données.

RU Интегрирует данные и управляет ими в соответствии с конкретными потребностями клиентов в различных отраслях, регионах и типах данных.

حرفي Integriruet dannye i upravlâet imi v sootvetstvii s konkretnymi potrebnostâmi klientov v različnyh otraslâh, regionah i tipah dannyh.

فرنسي الروسية
gère управляет
des с
besoins потребностями
clients клиентов
différents различных
types типах

FR Les données stockées dans les fichiers ACCDB peuvent contenir des formulaires personnalisés, des requêtes SQL ainsi que d'autres types de données

RU Данные, хранящиеся в файлах ACCDB, могут содержать пользовательские формы, а также запросы SQL и другие типы данных

حرفي Dannye, hranâŝiesâ v fajlah ACCDB, mogut soderžatʹ polʹzovatelʹskie formy, a takže zaprosy SQL i drugie tipy dannyh

فرنسي الروسية
sql sql
stockées хранящиеся
peuvent могут
contenir содержать
formulaires формы
ainsi que также
requêtes запросы
autres другие

FR Ce format de données stocke les différents types de données comme par exemple des livres numériques, des documents texte, des images, des cartes, des feuilles de calcul, dans un format structuré

RU Этот формат данных позволяет хранить различные типы данных - электронные книги, документы, изображения, карты, таблицы и т.п

حرفي Étot format dannyh pozvolâet hranitʹ različnye tipy dannyh - élektronnye knigi, dokumenty, izobraženiâ, karty, tablicy i t.p

فرنسي الروسية
format формат
livres книги
cartes карты
les и

FR Les données de temps, d'emplacement, d'altitude et d'autres types de données sont stockées dans le fichier à l'aide de balises.

RU Информация о местах, а также времени, высоте и других данных хранится в файле с использованием тегов.

حرفي Informaciâ o mestah, a takže vremeni, vysote i drugih dannyh hranitsâ v fajle s ispolʹzovaniem tegov.

فرنسي الروسية
temps времени
autres других
fichier файле
balises тегов

FR Ceci est utile lors du dépannage des données extraites ou lors du test de nouveaux types de données.

RU Это полезно при устранении неполадок в полученных данных или при тестировании новых типов данных.

حرفي Éto polezno pri ustranenii nepoladok v polučennyh dannyh ili pri testirovanii novyh tipov dannyh.

فرنسي الروسية
nouveaux новых

FR ID du type de données de l'article. L'un des types de données iOS Health.

RU Идентификатор типа данных элемента. Один из типов данных iOS Health.

حرفي Identifikator tipa dannyh élementa. Odin iz tipov dannyh iOS Health.

فرنسي الروسية
ios ios
health health
données данных

FR Vous pouvez indiquer à Smartsheet d’accepter n’importe quel type de données dans n’importe quelle cellule, bien que ces dernières puissent être configurées pour certains types de données

RU Ячейки в Smartsheet можно настроить так, чтобы они принимали либо любые данные, либо данные только определённых типов

حرفي Âčejki v Smartsheet možno nastroitʹ tak, čtoby oni prinimali libo lûbye dannye, libo dannye tolʹko opredelënnyh tipov

FR Protection de vos secrets d'infrastructure tels que les clés d'API, les mots de passe de bases de données, les clés d'accès, les certificats et tous types de données confidentielles.

RU Защищает секреты инфраструктуры, такие как ключи API, пароли баз данных, ключи доступа, сертификаты и конфиденциальные данные любого типа.

حرفي Zaŝiŝaet sekrety infrastruktury, takie kak klûči API, paroli baz dannyh, klûči dostupa, sertifikaty i konfidencialʹnye dannye lûbogo tipa.

FR Sélectionnez l'onglet "Aperçu" et vous pourrez voir la plupart des principaux types de données disponibles dans votre sauvegarde.

RU Выберите вкладку «Предварительный просмотр», и вы сможете увидеть большинство основных типов данных, доступных в вашей резервной копии.

حرفي Vyberite vkladku «Predvaritelʹnyj prosmotr», i vy smožete uvidetʹ bolʹšinstvo osnovnyh tipov dannyh, dostupnyh v vašej rezervnoj kopii.

فرنسي الروسية
onglet вкладку
et и
pourrez сможете
principaux основных
données данных
disponibles доступных
sauvegarde резервной

FR La vue d'ensemble de l'iPhone Backup Extractor résume les principaux types de données contenus dans la sauvegarde iTunes en affichant un ensemble d'icônes d'application

RU Обзор iPhone Backup Extractor обобщает основные типы данных в резервной копии iTunes, показывая набор значков приложений

حرفي Obzor iPhone Backup Extractor obobŝaet osnovnye tipy dannyh v rezervnoj kopii iTunes, pokazyvaâ nabor značkov priloženij

فرنسي الروسية
iphone iphone
extractor extractor
itunes itunes
principaux основные
données данных
ensemble набор
icônes значков
application приложений

FR Vous pouvez cliquer sur l’un de ces types de données en mode aperçu pour les télécharger automatiquement sur votre ordinateur.

RU Вы можете выбрать любой из этих типов данных в режиме обзора, чтобы автоматически загрузить их на свой компьютер.

حرفي Vy možete vybratʹ lûboj iz étih tipov dannyh v režime obzora, čtoby avtomatičeski zagruzitʹ ih na svoj kompʹûter.

فرنسي الروسية
données данных
mode режиме
aperçu обзора
automatiquement автоматически
ordinateur компьютер

يتم عرض 50 من إجمالي 50 ترجمة