FR Un club de résidence privé dont les propriétaires apprécient le luxe d’une maison privé, la tranquillité en plus.
FR Un club de résidence privé dont les propriétaires apprécient le luxe d’une maison privé, la tranquillité en plus.
RU Клуб владельцев частных резиденций, где владельцы роскошных частных домов могут наслаждаться жизнью без забот.
حرفي Klub vladelʹcev častnyh rezidencij, gde vladelʹcy roskošnyh častnyh domov mogut naslaždatʹsâ žiznʹû bez zabot.
FR Espace privé de la piscine avec terrasse ombragée, tentes et bar privé où vous trouverez également des boissons premium.
RU Частная зона у бассейна с террасой в тени, балдахинами и частным баром, где подаются напитки премиум-класса
حرفي Častnaâ zona u bassejna s terrasoj v teni, baldahinami i častnym barom, gde podaûtsâ napitki premium-klassa
فرنسي | الروسية |
---|---|
espace | зона |
terrasse | террасой |
la | в |
et | и |
bar | баром |
vous | где |
boissons | напитки |
FR Un club de résidence privé dont les propriétaires apprécient le luxe d’une maison privé, la tranquillité en plus.
RU Клуб владельцев частных резиденций, где владельцы роскошных частных домов могут наслаждаться жизнью без забот.
حرفي Klub vladelʹcev častnyh rezidencij, gde vladelʹcy roskošnyh častnyh domov mogut naslaždatʹsâ žiznʹû bez zabot.
FR Un club de résidence privé dont les propriétaires apprécient le luxe d’une maison privé, la tranquillité en plus.
RU Клуб владельцев частных резиденций, где владельцы роскошных частных домов могут наслаждаться жизнью без забот.
حرفي Klub vladelʹcev častnyh rezidencij, gde vladelʹcy roskošnyh častnyh domov mogut naslaždatʹsâ žiznʹû bez zabot.
FR Un club de résidence privé dont les propriétaires apprécient le luxe d’une maison privé, la tranquillité en plus.
RU Клуб владельцев частных резиденций, где владельцы роскошных частных домов могут наслаждаться жизнью без забот.
حرفي Klub vladelʹcev častnyh rezidencij, gde vladelʹcy roskošnyh častnyh domov mogut naslaždatʹsâ žiznʹû bez zabot.
FR Un club de résidence privé dont les propriétaires apprécient le luxe d’une maison privé, la tranquillité en plus.
RU Клуб владельцев частных резиденций, где владельцы роскошных частных домов могут наслаждаться жизнью без забот.
حرفي Klub vladelʹcev častnyh rezidencij, gde vladelʹcy roskošnyh častnyh domov mogut naslaždatʹsâ žiznʹû bez zabot.
FR Un club de résidence privé dont les propriétaires apprécient le luxe d’une maison privé, la tranquillité en plus.
RU Клуб владельцев частных резиденций, где владельцы роскошных частных домов могут наслаждаться жизнью без забот.
حرفي Klub vladelʹcev častnyh rezidencij, gde vladelʹcy roskošnyh častnyh domov mogut naslaždatʹsâ žiznʹû bez zabot.
FR Un club de résidence privé dont les propriétaires apprécient le luxe d’une maison privé, la tranquillité en plus.
RU Клуб владельцев частных резиденций, где владельцы роскошных частных домов могут наслаждаться жизнью без забот.
حرفي Klub vladelʹcev častnyh rezidencij, gde vladelʹcy roskošnyh častnyh domov mogut naslaždatʹsâ žiznʹû bez zabot.
FR Un club de résidence privé dont les propriétaires apprécient le luxe d’une maison privé, la tranquillité en plus.
RU Клуб владельцев частных резиденций, где владельцы роскошных частных домов могут наслаждаться жизнью без забот.
حرفي Klub vladelʹcev častnyh rezidencij, gde vladelʹcy roskošnyh častnyh domov mogut naslaždatʹsâ žiznʹû bez zabot.
FR Un club de résidence privé dont les propriétaires apprécient le luxe d’une maison privé, la tranquillité en plus.
RU Клуб владельцев частных резиденций, где владельцы роскошных частных домов могут наслаждаться жизнью без забот.
حرفي Klub vladelʹcev častnyh rezidencij, gde vladelʹcy roskošnyh častnyh domov mogut naslaždatʹsâ žiznʹû bez zabot.
FR Un club de résidence privé dont les propriétaires apprécient le luxe d’une maison privé, la tranquillité en plus.
RU Клуб владельцев частных резиденций, где владельцы роскошных частных домов могут наслаждаться жизнью без забот.
حرفي Klub vladelʹcev častnyh rezidencij, gde vladelʹcy roskošnyh častnyh domov mogut naslaždatʹsâ žiznʹû bez zabot.
FR Un club de résidence privé dont les propriétaires apprécient le luxe d’une maison privé, la tranquillité en plus.
RU Клуб владельцев частных резиденций, где владельцы роскошных частных домов могут наслаждаться жизнью без забот.
حرفي Klub vladelʹcev častnyh rezidencij, gde vladelʹcy roskošnyh častnyh domov mogut naslaždatʹsâ žiznʹû bez zabot.
FR Un club de résidence privé dont les propriétaires apprécient le luxe d’une maison privé, la tranquillité en plus.
RU Клуб владельцев частных резиденций, где владельцы роскошных частных домов могут наслаждаться жизнью без забот.
حرفي Klub vladelʹcev častnyh rezidencij, gde vladelʹcy roskošnyh častnyh domov mogut naslaždatʹsâ žiznʹû bez zabot.
FR Un club de résidence privé dont les propriétaires apprécient le luxe d’une maison privé, la tranquillité en plus.
RU Клуб владельцев частных резиденций, где владельцы роскошных частных домов могут наслаждаться жизнью без забот.
حرفي Klub vladelʹcev častnyh rezidencij, gde vladelʹcy roskošnyh častnyh domov mogut naslaždatʹsâ žiznʹû bez zabot.
FR Un club de résidence privé dont les propriétaires apprécient le luxe d’une maison privé, la tranquillité en plus.
RU Клуб владельцев частных резиденций, где владельцы роскошных частных домов могут наслаждаться жизнью без забот.
حرفي Klub vladelʹcev častnyh rezidencij, gde vladelʹcy roskošnyh častnyh domov mogut naslaždatʹsâ žiznʹû bez zabot.
FR Espace privé de la piscine avec terrasse ombragée, tentes et bar privé où vous trouverez également des boissons premium.
RU Отдельная зона для плавания на пляже с баром и услугами официантов у гамаков
حرفي Otdelʹnaâ zona dlâ plavaniâ na plâže s barom i uslugami oficiantov u gamakov
FR Pour créer un canal privé, cochez la case Rendre privé, puis cliquez sur Créer et sur OK.
RU Чтобы создать частный канал, установите флажок Сделать частным и щелкните Создать и ОК.
حرفي Čtoby sozdatʹ častnyj kanal, ustanovite flažok Sdelatʹ častnym i ŝelknite Sozdatʹ i OK.
FR Communiquez en privé sur les tickets avec vos employés grâce aux outils et services internes.
RU Информируйте сотрудников о проблемах с внутренними инструментами и сервисами в закрытом режиме.
حرفي Informirujte sotrudnikov o problemah s vnutrennimi instrumentami i servisami v zakrytom režime.
فرنسي | الروسية |
---|---|
employés | сотрудников |
outils | инструментами |
FR Gérez votre bureau privé avec la suite
فرنسي | الروسية |
---|---|
avec | с |
FR Visible pour les utilisateurs ou privé pour votre équipe seulement (avec des options de commande et de regroupement personnalisées).
RU Видимые для пользователей или приватные только для вашей команды
حرفي Vidimye dlâ polʹzovatelej ili privatnye tolʹko dlâ vašej komandy
فرنسي | الروسية |
---|---|
utilisateurs | пользователей |
seulement | только |
commande | команды |
FR Dans ce cas, vous devrez donc nous contacter pour le plan de cloud privé.
RU Если у вас очень нагруженная система, то возможно вам понадобится приватный облачный план.
حرفي Esli u vas očenʹ nagružennaâ sistema, to vozmožno vam ponadobitsâ privatnyj oblačnyj plan.
فرنسي | الروسية |
---|---|
pour | у |
vous | вас |
nous | вам |
cloud | облачный |
plan | план |
FR Vous pouvez ensuite utiliser cet instantané pour récupérer votre serveur privé virtuel en cas d'échec critique
RU Затем вы можете использовать этот снимок, чтобы восстановить свой виртуальный частный сервер в случае критического сбоя
حرفي Zatem vy možete ispolʹzovatʹ étot snimok, čtoby vosstanovitʹ svoj virtualʹnyj častnyj server v slučae kritičeskogo sboâ
فرنسي | الروسية |
---|---|
utiliser | использовать |
récupérer | восстановить |
virtuel | виртуальный |
serveur | сервер |
cas | случае |
FR Un serveur Cloud est un serveur privé virtualisé avec des ressources dédiées
RU Облачный сервер представляет собой виртуализированный частный сервер с выделенными ресурсами
حرفي Oblačnyj server predstavlâet soboj virtualizirovannyj častnyj server s vydelennymi resursami
فرنسي | الروسية |
---|---|
serveur | сервер |
ressources | ресурсами |
FR Concevez votre système de Cloud privé pour l’IA de niveau professionnel avec des options adaptées à vos besoins
RU Создайте корпоративную облачную платформу для задач ИИ, наилучшим образом отвечающую вашим потребностям
حرفي Sozdajte korporativnuû oblačnuû platformu dlâ zadač II, nailučšim obrazom otvečaûŝuû vašim potrebnostâm
فرنسي | الروسية |
---|---|
besoins | потребностям |
FR Voici comment Mailfence fournit un service email privé
RU Вот так Mailfence обеспечивает приватный сервис электронной почты
حرفي Vot tak Mailfence obespečivaet privatnyj servis élektronnoj počty
فرنسي | الروسية |
---|---|
comment | так |
fournit | обеспечивает |
почты |
FR Mobiliser les capitaux privés et l'expertise de l’ONU pour "reconstruire sur des bases plus solides" grâce à des partenariats public-privé "axés sur les intérêts de la population"
RU Восстановиться «лучше, чем было» и «на благо людей» - частные инвестиции плюс опыт ООН
حرفي Vosstanovitʹsâ «lučše, čem bylo» i «na blago lûdej» - častnye investicii plûs opyt OON
فرنسي | الروسية |
---|---|
privés | частные |
plus | плюс |
expertise | опыт |
FR Déployez ONLYOFFICE Docs localement ou faites-le fonctionner sur le cloud privé de AWS : pas de transfert vers d’autres services cloud publics
RU Разверните ONLYOFFICE в локальной сети или запустите его в приватном облаке AWS: без перехода в другие публичные облака
حرفي Razvernite ONLYOFFICE v lokalʹnoj seti ili zapustite ego v privatnom oblake AWS: bez perehoda v drugie publičnye oblaka
فرنسي | الروسية |
---|---|
aws | aws |
onlyoffice | onlyoffice |
FR Déployez ONLYOFFICE Docs localement ou exécutez-le dans le cloud privé AWS : pas de transfert vers d'autres clouds publics.
RU Разверните ONLYOFFICE Docs в локальной сети или запустите его в приватном облаке AWS: без перехода в другие публичные облака.
حرفي Razvernite ONLYOFFICE Docs v lokalʹnoj seti ili zapustite ego v privatnom oblake AWS: bez perehoda v drugie publičnye oblaka.
فرنسي | الروسية |
---|---|
docs | docs |
aws | aws |
onlyoffice | onlyoffice |
exécutez | запустите |
autres | другие |
FR pour travailler sur des documents en privé
RU для приватной работы над документами
حرفي dlâ privatnoj raboty nad dokumentami
فرنسي | الروسية |
---|---|
documents | документами |
FR Vous avez une bonne idée du webinaire que nous devons organiser ? Contactez notre équipe à l'adresse suivante : press@onlyoffice.com ou envoyez-nous un message privé sur Twitter.
RU Есть идея вебинара? Напишите нам на почту press@onlyoffice.com или в Twitter.
حرفي Estʹ ideâ vebinara? Napišite nam na počtu press@onlyoffice.com ili v Twitter.
فرنسي | الروسية |
---|---|
idée | идея |
webinaire | вебинара |
onlyoffice | onlyoffice |
ou | или |
FR Rendez-vous dans la section Salle privée et commencez à éditer et à co-éditer vos documents en privé.
RU Перейдите в раздел "Приватная комната" и начните редактировать и совместно работать над документами в приватном режиме.
حرفي Perejdite v razdel "Privatnaâ komnata" i načnite redaktirovatʹ i sovmestno rabotatʹ nad dokumentami v privatnom režime.
فرنسي | الروسية |
---|---|
section | раздел |
salle | комната |
et | и |
commencez | начните |
documents | документами |
FR SSL Les certificats gardent les informations sensibles de votre visiteur privé via le cryptage.
RU SSL Сертификаты поддерживают конфиденциальную информацию о ваших посетителей через шифрование.
حرفي SSL Sertifikaty podderživaût konfidencialʹnuû informaciû o vaših posetitelej čerez šifrovanie.
فرنسي | الروسية |
---|---|
ssl | ssl |
informations | информацию |
cryptage | шифрование |
FR Vous trouverez ci-dessous les étapes pour installer les exigences de PrestaShop sur un serveur VPS VPS Linux (serveur privé virtuel) ou dédié.
RU Ниже приведены шаги для установки требований PRESTASHOP на Linux VPS (виртуальный частный сервер) или выделенный сервер.
حرفي Niže privedeny šagi dlâ ustanovki trebovanij PRESTASHOP na Linux VPS (virtualʹnyj častnyj server) ili vydelennyj server.
فرنسي | الروسية |
---|---|
linux | linux |
exigences | требований |
prestashop | prestashop |
virtuel | виртуальный |
serveur | сервер |
FR Qu’est-ce que le registre privé NGC ?
فرنسي | الروسية |
---|---|
et | и |
pourquoi | зачем |
besoin | нужен |
RU VPN, или виртуальная частная сеть, является одним из самых надежных методов защиты конфиденциальности пользователя при работе в Интернете
حرفي VPN, ili virtualʹnaâ častnaâ setʹ, âvlâetsâ odnim iz samyh nadežnyh metodov zaŝity konfidencialʹnosti polʹzovatelâ pri rabote v Internete
فرنسي | الروسية |
---|---|
plus | самых |
protéger | защиты |
فرنسي | الروسية |
---|---|
des | любые |
donnée | данные |
utilisateurs | пользователей |
reste | остается |
anonyme | анонимным |
FR Nous ne participons ni ne coopérons avec un quelconque service de surveillance, qu'il soit privé ou gouvernemental
RU Мы не участвуем и не сотрудничаем с какими-либо частными или государственными службами надзора или мониторинга
حرفي My ne učastvuem i ne sotrudničaem s kakimi-libo častnymi ili gosudarstvennymi službami nadzora ili monitoringa
فرنسي | الروسية |
---|---|
avec | с |
surveillance | мониторинга |
FR 1Password est privé par conception.
RU 1Password - конфиденциальность, как основа.
حرفي 1Password - konfidencialʹnostʹ, kak osnova.
FR Sécurité inégalée. Entièrement privé
RU Невероятная безопасность. Совершенно конфиденциально
حرفي Neveroâtnaâ bezopasnostʹ. Soveršenno konfidencialʹno
FR Particulièrement sûr. Privé par conception
RU Беспрецедентная безопасность. Конфиденциальность, как основа
حرفي Besprecedentnaâ bezopasnostʹ. Konfidencialʹnostʹ, kak osnova
FR Opportunités d’engagement privé avec des cadres dirigeants de NVIDIA pour discuter des dernières tendances de l’IA dans l’industrie
RU Возможность участия в закрытых встречах с высшим руководством NVIDIA для обсуждения отраслевых тенденций в области ИИ.
حرفي Vozmožnostʹ učastiâ v zakrytyh vstrečah s vysšim rukovodstvom NVIDIA dlâ obsuždeniâ otraslevyh tendencij v oblasti II.
فرنسي | الروسية |
---|---|
nvidia | nvidia |
tendances | тенденций |
فرنسي | الروسية |
---|---|
services | services |
entièrement | полностью |
virtuel | виртуального |
cloud | облака |
amazon | amazon |
web | web |
فرنسي | الروسية |
---|---|
votre | свое |
cloud | облако |
فرنسي | الروسية |
---|---|
advanced | advanced |
protection | protection |
pour | для |
FR Née en 1987 de la passion d'une famille historique de vignerons, Astoria est aujourd'hui le premier vinificateur privé de la région du Conegliano-Valdobbiadene DOCG et ses vins ont été célébrés par les plus importants concours œnologiques.
RU «Astoria» была основана в 1987 году семьей виноделов, страстно увлеченных своим делом.
حرفي «Astoria» byla osnovana v 1987 godu semʹej vinodelov, strastno uvlečennyh svoim delom.
فرنسي | الروسية |
---|---|
est | была |
famille | семьей |
FR Dès lors que vous attribuez à un utilisateur l'accès à un dépôt privé, il compte comme un utilisateur de votre plan de facturation.
RU Как только вы предоставляете пользователю доступ к частному репозиторию, он становится пользователем в рамках вашего тарифного плана.
حرفي Kak tolʹko vy predostavlâete polʹzovatelû dostup k častnomu repozitoriû, on stanovitsâ polʹzovatelem v ramkah vašego tarifnogo plana.
فرنسي | الروسية |
---|---|
accès | доступ |
dépôt | репозиторию |
plan | плана |
FR Par conséquent, chaque contributeur dispose non pas d'un, mais de deux dépôts Git : un local privé et un côté serveur public.
RU Таким образом, у каждого автора будет не один, а два репозитория Git: один закрытый локальный и один открытый на сервере.
حرفي Takim obrazom, u každogo avtora budet ne odin, a dva repozitoriâ Git: odin zakrytyj lokalʹnyj i odin otkrytyj na servere.
فرنسي | الروسية |
---|---|
git | git |
chaque | каждого |
local | локальный |
et | и |
serveur | сервере |
FR Configurez la surveillance à partir de plusieurs emplacements à l’aide de notre réseau de surveillance mondial ou à partir de votre réseau à l’aide d’un agent privé.
RU Настройте мониторинг из нескольких мест с помощью нашей глобальной сети мониторинга или из вашей сети с помощью частного агента.
حرفي Nastrojte monitoring iz neskolʹkih mest s pomoŝʹû našej globalʹnoj seti monitoringa ili iz vašej seti s pomoŝʹû častnogo agenta.
فرنسي | الروسية |
---|---|
aide | помощью |
mondial | глобальной |
réseau | сети |
يتم عرض 50 من إجمالي 50 ترجمة