FR Affichez les tickets Jira et interagissez avec eux, ajoutez des commentaires, affichez les pièces jointes, apportez des modifications, et bien plus encore.
يمكن ترجمة "affichez des témoignages" باللغة فرنسي إلى الكلمات / العبارات الروسية التالية:
FR Affichez les tickets Jira et interagissez avec eux, ajoutez des commentaires, affichez les pièces jointes, apportez des modifications, et bien plus encore.
RU Просматривайте и обрабатывайте задачи Jira, добавляйте комментарии, просматривайте вложения, вносите правки и не только.
حرفي Prosmatrivajte i obrabatyvajte zadači Jira, dobavlâjte kommentarii, prosmatrivajte vloženiâ, vnosite pravki i ne tolʹko.
فرنسي | الروسية |
---|---|
jira | jira |
des | задачи |
ajoutez | добавляйте |
commentaires | комментарии |
pièces jointes | вложения |
FR Affichez les tickets Jira et interagissez avec eux, ajoutez des commentaires, affichez les pièces jointes, apportez des modifications, et bien plus encore.
RU Просматривайте и обрабатывайте задачи Jira, добавляйте комментарии, просматривайте вложения, вносите правки и не только.
حرفي Prosmatrivajte i obrabatyvajte zadači Jira, dobavlâjte kommentarii, prosmatrivajte vloženiâ, vnosite pravki i ne tolʹko.
فرنسي | الروسية |
---|---|
jira | jira |
des | задачи |
ajoutez | добавляйте |
commentaires | комментарии |
pièces jointes | вложения |
FR Affichez ou mettez à jour les données externes, masquez ou affichez un champ, ou créez même une solution personnalisée.
RU Можно отображать или обновлять внешние данные, скрывать или показывать поля или даже создать нестандартное решение.
حرفي Možno otobražatʹ ili obnovlâtʹ vnešnie dannye, skryvatʹ ili pokazyvatʹ polâ ili daže sozdatʹ nestandartnoe rešenie.
فرنسي | الروسية |
---|---|
externes | внешние |
champ | поля |
même | даже |
créez | создать |
solution | решение |
FR Regardez simplement les autres témoignages et voyez s'il y a des liens dans les témoignages
RU Просто посмотрите на другие отзывы и посмотрите, есть ли в них ссылки
حرفي Prosto posmotrite na drugie otzyvy i posmotrite, estʹ li v nih ssylki
فرنسي | الروسية |
---|---|
témoignages | отзывы |
liens | ссылки |
فرنسي | الروسية |
---|---|
voir | увидеть |
beaucoup | гораздо |
clients | клиентов |
FR Les Modèles de témoignages présentent les témoignages de clients sous forme de modèles
RU Шаблоны отзывов представляют отзывы клиентов в виде шаблонов
حرفي Šablony otzyvov predstavlâût otzyvy klientov v vide šablonov
فرنسي | الروسية |
---|---|
témoignages | отзывы |
clients | клиентов |
les | в |
forme | виде |
modèles | шаблонов |
فرنسي | الروسية |
---|---|
voir | увидеть |
beaucoup | гораздо |
clients | клиентов |
FR Vous lancez des apps et des sites Web, vous ouvrez des dossiers, vous affichez des textes prédéfinis et vous contrôlez tout ce que vous souhaitez de façon instinctive.
RU Запускайте приложения и сайты, открывайте нужные папки, публикуйте стандартные твиты — быстро, легко и без ошибок.
حرفي Zapuskajte priloženiâ i sajty, otkryvajte nužnye papki, publikujte standartnye tvity — bystro, legko i bez ošibok.
فرنسي | الروسية |
---|---|
apps | приложения |
et | и |
dossiers | папки |
FR Vous lancez des apps et des sites Web, vous ouvrez des dossiers, vous affichez des textes prédéfinis et vous contrôlez tout ce que vous souhaitez de façon instinctive.
RU Запускайте приложения и сайты, открывайте нужные папки, публикуйте стандартные твиты — быстро, легко и без ошибок.
حرفي Zapuskajte priloženiâ i sajty, otkryvajte nužnye papki, publikujte standartnye tvity — bystro, legko i bez ošibok.
فرنسي | الروسية |
---|---|
apps | приложения |
et | и |
dossiers | папки |
فرنسي | الروسية |
---|---|
que | что |
témoignages | отзывы |
animées | анимированные |
citations | цитаты |
et | и |
فرنسي | الروسية |
---|---|
que | что |
témoignages | отзывы |
animées | анимированные |
citations | цитаты |
et | и |
FR Créez, affichez et modifiez des documents, des feuilles de calcul et des présentations de toute taille et complexité
RU Создавайте, просматривайте и редактируйте документы, таблицы и презентации любого размера и любой сложности
حرفي Sozdavajte, prosmatrivajte i redaktirujte dokumenty, tablicy i prezentacii lûbogo razmera i lûboj složnosti
فرنسي | الروسية |
---|---|
et | и |
documents | документы |
présentations | презентации |
taille | размера |
FR Affichez des scènes composées de milliards de polygones avec un éclairage, des reflets et des réfractions d’une beauté sans précédent.
RU Производите рендеринг миллиарда полигонов с глобальным освещением, отражениями и преломлениями.
حرفي Proizvodite rendering milliarda poligonov s globalʹnym osveŝeniem, otraženiâmi i prelomleniâmi.
فرنسي | الروسية |
---|---|
milliards | миллиарда |
et | и |
FR Affichez le nombre des mots, des caractères et des paragraphes pour optimiser la taille du texte de vos documents, visuels, newsletters et d’autres éléments média.
RU Посчитайте количество слов, символов и абзацев, чтобы оптимизировать размер текста для ваших документов, визуальных материалов и писем.
حرفي Posčitajte količestvo slov, simvolov i abzacev, čtoby optimizirovatʹ razmer teksta dlâ vaših dokumentov, vizualʹnyh materialov i pisem.
فرنسي | الروسية |
---|---|
nombre | количество |
optimiser | оптимизировать |
texte | текста |
FR Affichez la géométrie des fourrures et des cheveux avec une description des matériaux basée sur la technologie MDL.
RU Рендеринг геометрии меха/волос на основе сплайна с помощью языка описания материалов (MDL).
حرفي Rendering geometrii meha/volos na osnove splajna s pomoŝʹû âzyka opisaniâ materialov (MDL).
فرنسي | الروسية |
---|---|
matériaux | материалов |
FR Affichez-les en texte enrichi, avec des titres, des styles en gras et en italique, des listes, et bien plus encore.
RU Просматривайте форматированный текст, вместе с заголовками, полужирным шрифтом и курсивом, а также списками и многим другим.
حرفي Prosmatrivajte formatirovannyj tekst, vmeste s zagolovkami, polužirnym šriftom i kursivom, a takže spiskami i mnogim drugim.
فرنسي | الروسية |
---|---|
texte | текст |
listes | списками |
FR Affichez la géométrie des fourrures et des cheveux avec une description des matériaux basée sur la technologie MDL.
RU Рендеринг геометрии меха/волос на основе сплайна с помощью языка описания материалов (MDL).
حرفي Rendering geometrii meha/volos na osnove splajna s pomoŝʹû âzyka opisaniâ materialov (MDL).
فرنسي | الروسية |
---|---|
matériaux | материалов |
FR Affichez des présentations, des documents, des vidéos et profitez du tableau blanc
RU Показывайте презентации, документы, видеоролики и используйте все возможности маркерной доски
حرفي Pokazyvajte prezentacii, dokumenty, videoroliki i ispolʹzujte vse vozmožnosti markernoj doski
فرنسي | الروسية |
---|---|
présentations | презентации |
documents | документы |
et | и |
des | все |
tableau | доски |
FR Affichez-les en texte enrichi, avec des titres, des styles en gras et en italique, des listes, et bien plus encore.
RU Просматривайте форматированный текст, вместе с заголовками, полужирным шрифтом и курсивом, а также списками и многим другим.
حرفي Prosmatrivajte formatirovannyj tekst, vmeste s zagolovkami, polužirnym šriftom i kursivom, a takže spiskami i mnogim drugim.
فرنسي | الروسية |
---|---|
texte | текст |
listes | списками |
FR Créez instantanément des avatars pour des listes de contacts, des témoignages, etc.
FR Créez instantanément des avatars pour des listes de contacts, des témoignages, etc.
FR Créez instantanément des avatars pour des listes de contacts, des témoignages, etc.
RU Прочтите подробные истории от наших клиентов о том, как разработчики, студии и агентства по всему миру используют решения и услуги Unity.
حرفي Pročtite podrobnye istorii ot naših klientov o tom, kak razrabotčiki, studii i agentstva po vsemu miru ispolʹzuût rešeniâ i uslugi Unity.
فرنسي | الروسية |
---|---|
clients | клиентов |
comment | как |
studios | студии |
agences | агентства |
utilisent | используют |
solutions | решения |
RU Прочтите подробные истории от наших клиентов о том, как разработчики, студии и агентства по всему миру используют решения и услуги Unity
حرفي Pročtite podrobnye istorii ot naših klientov o tom, kak razrabotčiki, studii i agentstva po vsemu miru ispolʹzuût rešeniâ i uslugi Unity
فرنسي | الروسية |
---|---|
clients | клиентов |
comment | как |
studios | студии |
agences | агентства |
utilisent | используют |
solutions | решения |
FR Créez instantanément des avatars pour des listes de contacts, des témoignages, etc.
FR Créez instantanément des avatars pour des listes de contacts, des témoignages, etc.
RU Прочтите подробные истории от наших клиентов о том, как разработчики, студии и агентства по всему миру используют решения и услуги Unity.
حرفي Pročtite podrobnye istorii ot naših klientov o tom, kak razrabotčiki, studii i agentstva po vsemu miru ispolʹzuût rešeniâ i uslugi Unity.
فرنسي | الروسية |
---|---|
clients | клиентов |
comment | как |
studios | студии |
agences | агентства |
utilisent | используют |
solutions | решения |
FR Des conseils concrets, des inspirations et des témoignages issus du monde du travail actuel.
RU Советы, вдохновение и истории из реального современного рабочего мира.
حرفي Sovety, vdohnovenie i istorii iz realʹnogo sovremennogo rabočego mira.
فرنسي | الروسية |
---|---|
et | и |
travail | рабочего |
monde | мира |
FR De nombreux témoignages de femmes font état des agressions dont elles ont été victimes, certaines après avoir été droguées, dans des bars ou des boites de nuit.
RU Люди, которые поддерживают эту войну, также поддерживают военные преступления, убийства, соучастниками которых они являются».
حرفي Lûdi, kotorye podderživaût étu vojnu, takže podderživaût voennye prestupleniâ, ubijstva, součastnikami kotoryh oni âvlâûtsâ».
FR Consultez des témoignages de clients, des webinaires et des guides sur la collecte du feedback en lien avec votre secteur d'activité.
RU Читайте статьи о наших клиентах, посещайте вебинары и получите рекомендации по сбору отзывов в вашей отрасли.
حرفي Čitajte statʹi o naših klientah, poseŝajte vebinary i polučite rekomendacii po sboru otzyvov v vašej otrasli.
فرنسي | الروسية |
---|---|
et | и |
recevez | получайте |
FR Affichez et créez des branches et des pull requests, et visualisez les commits directement dans le panneau de développement de tickets Jira.
RU Просматривайте и создавайте ветки и запросы pull, а также просматривайте коммиты прямо на панели разработки задачи Jira.
حرفي Prosmatrivajte i sozdavajte vetki i zaprosy pull, a takže prosmatrivajte kommity prâmo na paneli razrabotki zadači Jira.
فرنسي | الروسية |
---|---|
jira | jira |
créez | создавайте |
branches | ветки |
requests | запросы |
visualisez | просматривайте |
directement | прямо |
panneau | панели |
développement | разработки |
FR Affichez vos données pour chaque tâche avec des tableaux croisés dynamiques, des paramètres de filtrage et de tri
RU Используйте сводные таблицы, параметры фильтрации и сортировки
حرفي Ispolʹzujte svodnye tablicy, parametry filʹtracii i sortirovki
فرنسي | الروسية |
---|---|
tableaux | таблицы |
paramètres | параметры |
فرنسي | الروسية |
---|---|
tableaux | панели |
simplement | просто |
FR Affichez les titres des chansons ou des illustrations et laissez les fans les commenter en direct sur Twitter ou Facebook
RU Отображение названий песен или чего угодно ещё и предоставление поклонникам возможности комментировать в прямом эфире в Twitter или Facebook
حرفي Otobraženie nazvanij pesen ili čego ugodno eŝë i predostavlenie poklonnikam vozmožnosti kommentirovatʹ v prâmom éfire v Twitter ili Facebook
فرنسي | الروسية |
---|---|
FR Vous affichez facilement des variantes des produits directement dans la liste de produits
RU С помощью модуля можете легко передать варианты продукта непосредственно в списке продуктов
حرفي S pomoŝʹû modulâ možete legko peredatʹ varianty produkta neposredstvenno v spiske produktov
فرنسي | الروسية |
---|---|
vous | можете |
facilement | легко |
variantes | варианты |
directement | непосредственно |
liste | списке |
فرنسي | الروسية |
---|---|
et | и |
recevez | получайте |
FR Affichez et créez des branches et des pull requests, et visualisez les commits directement dans le panneau de développement de tickets Jira.
RU Просматривайте и создавайте ветки и запросы pull, а также просматривайте коммиты прямо на панели разработки задачи Jira.
حرفي Prosmatrivajte i sozdavajte vetki i zaprosy pull, a takže prosmatrivajte kommity prâmo na paneli razrabotki zadači Jira.
فرنسي | الروسية |
---|---|
jira | jira |
créez | создавайте |
branches | ветки |
requests | запросы |
visualisez | просматривайте |
directement | прямо |
panneau | панели |
développement | разработки |
FR Créez des tableaux de bord exécutifs, ou affichez simplement les tendances, les anomalies ou les données en direct dans des rapports graphiques.
RU Создавайте информационные панели для бизнеса или просто просматривайте тренды, аномалии или оперативные данные в визуальных отчетах.
حرفي Sozdavajte informacionnye paneli dlâ biznesa ili prosto prosmatrivajte trendy, anomalii ili operativnye dannye v vizualʹnyh otčetah.
فرنسي | الروسية |
---|---|
tableaux | панели |
simplement | просто |
FR Décodez les secrets d’une expérience client réussie, avec Zendesk et BFM : des conférenciers inspirants, des témoignages clients et les résultats du dernier rapport ESG CX Maturity.
RU Узнайте от ведущих экспертов в области обслуживания клиентов о тенденциях CX в 2021 году.
حرفي Uznajte ot veduŝih ékspertov v oblasti obsluživaniâ klientov o tendenciâh CX v 2021 godu.
فرنسي | الروسية |
---|---|
les | в |
FR Cibler les visiteurs hésitants du site avec des bannières de page d?accueil contenant des témoignages positifs de clients
RU Таргетинг нерешительных посетителей сайта с помощью баннеров на главной странице, показывающих положительные отзывы клиентов
حرفي Targeting nerešitelʹnyh posetitelej sajta s pomoŝʹû bannerov na glavnoj stranice, pokazyvaûŝih položitelʹnye otzyvy klientov
فرنسي | الروسية |
---|---|
site | сайта |
page | странице |
témoignages | отзывы |
FR Cliquez sur les icônes des programmes pour lire les témoignages des clients !
RU Haжмите на значки программ для просмотра отзывов клиентов
حرفي Hažmite na znački programm dlâ prosmotra otzyvov klientov
فرنسي | الروسية |
---|---|
icônes | значки |
programmes | программ |
clients | клиентов |
FR Cliquez sur les icônes des programmes pour découvrir les témoignages des clients !
RU Нажмите на значки программы для просмотра отзывов клиентов
حرفي Nažmite na znački programmy dlâ prosmotra otzyvov klientov
فرنسي | الروسية |
---|---|
icônes | значки |
programmes | программы |
clients | клиентов |
FR Nous affons des témoignages sur nos sites qui peuvent contenir des informations personnelles
RU Мы разывяем отзывы на наших сайтах, которые могут содержать личную информацию
حرفي My razyvâem otzyvy na naših sajtah, kotorye mogut soderžatʹ ličnuû informaciû
فرنسي | الروسية |
---|---|
témoignages | отзывы |
sites | сайтах |
qui | которые |
peuvent | могут |
contenir | содержать |
personnelles | личную |
informations | информацию |
FR De temps à autre, nous publions des témoignages pouvant contenir des données à caractère personnel sur nos Sites Web
RU В определенные моменты времени мы можем размещать на Веб-сайтах отзывы, которые могут содержать персональные данные
حرفي V opredelennye momenty vremeni my možem razmeŝatʹ na Veb-sajtah otzyvy, kotorye mogut soderžatʹ personalʹnye dannye
فرنسي | الروسية |
---|---|
temps | времени |
nous | можем |
témoignages | отзывы |
contenir | содержать |
personnel | персональные |
فرنسي | الروسية |
---|---|
produits | продуктов |
FR Ces témoignages racontent des histoires réelles et offrent un excellent aperçu du succès des produits
RU Эти отзывы представляют собой истории из реальной жизни и дают отличное представление об успехе продуктов
حرفي Éti otzyvy predstavlâût soboj istorii iz realʹnoj žizni i daût otličnoe predstavlenie ob uspehe produktov
فرنسي | الروسية |
---|---|
témoignages | отзывы |
histoires | истории |
et | и |
excellent | отличное |
aperçu | представление |
FR Témoignages des employés : Des héros du quotidien
فرنسي | الروسية |
---|---|
employés | сотрудников |
FR Sur les pages de témoignages ou les sections de thèmes WordPress, les utilisateurs peuvent trouver des critiques ou des commentaires de clients satisfaits
RU На страницах отзывов или в разделах тем WordPress пользователи могут найти отзывы или комментарии счастливых клиентов
حرفي Na stranicah otzyvov ili v razdelah tem WordPress polʹzovateli mogut najti otzyvy ili kommentarii sčastlivyh klientov
فرنسي | الروسية |
---|---|
wordpress | wordpress |
pages | страницах |
peuvent | могут |
trouver | найти |
يتم عرض 50 من إجمالي 50 ترجمة