استعن بمترجم انا مترجم

ترجمة "suv" إلى هولندي

عرض 50 من 50 ترجمات للعبارة "suv" من فرنسي إلى هولندي

ترجمات suv

يمكن ترجمة "suv" باللغة فرنسي إلى الكلمات / العبارات هولندي التالية:

suv suv

ترجمة فرنسي إلى هولندي من suv

فرنسي
هولندي

FR Il se trouve en territoire multisegment, ressemble un peu plus à une grande trappe quà un SUV, mais il a un espace intérieur de SUV, cette sensation douverture dans la cabine et une profondeur raisonnable dans le coffre

NL Hij bevindt zich in een cross-overgebied, lijkt meer op een grote hatchback dan op een SUV, maar heeft een SUV-binnenruimte, dat gevoel van openheid in de cabine en een redelijke diepte van de kofferbak

فرنسي هولندي
ressemble lijkt
suv suv
sensation gevoel
cabine cabine
profondeur diepte
raisonnable redelijke
coffre kofferbak
grande grote
et en
à van
en in
a heeft
il hij

FR LAudi Q4 e-tron est le plus grand marché des SUV Audi. Plus petit que le "e-tron", il plaira à ceux qui veulent un SUV électrique de qualité. Cest, en dessous, la même voiture que la VW ID.4 et la Skoda Enyaq.

NL De Audi Q4 e-tron is de massamarkt van Audi SUVs. Kleiner dan de "e-tron" zal hij aantrekkelijk zijn voor diegenen die een hoogwaardige elektrische SUV willen. Het is, daaronder, dezelfde auto als de VW ID.4 en de Skoda Enyaq.

فرنسي هولندي
suv suv
audi audi
skoda skoda
enyaq enyaq
électrique elektrische
et en
à van
dessous een
il hij
est is
qui die
qualité hoogwaardige

FR Il se trouve en territoire multisegment, ressemble un peu plus à une grande trappe quà un SUV, mais il a un espace intérieur de SUV, cette sensation douverture dans lhabitacle et une profondeur raisonnable dans le coffre

NL Hij bevindt zich in een crossover-gebied, lijkt meer op een grote hatchback dan op een SUV, maar hij heeft SUV-binnenruimte, dat gevoel van openheid in de cabine en een redelijke diepte van de kofferbak

فرنسي هولندي
territoire gebied
ressemble lijkt
suv suv
sensation gevoel
profondeur diepte
raisonnable redelijke
coffre kofferbak
grande grote
et en
à van
en in
a heeft
le de
il hij

FR Il se trouve en territoire multisegment, ressemble un peu plus à une grande trappe quà un SUV, mais il a un espace intérieur de SUV, cette sensation douverture dans lhabitacle et une profondeur raisonnable dans le coffre

NL Hij bevindt zich in een crossover-gebied, lijkt meer op een grote hatchback dan op een SUV, maar hij heeft SUV-binnenruimte, dat gevoel van openheid in de cabine en een redelijke diepte van de kofferbak

فرنسي هولندي
territoire gebied
ressemble lijkt
suv suv
sensation gevoel
profondeur diepte
raisonnable redelijke
coffre kofferbak
grande grote
et en
à van
en in
a heeft
le de
il hij

FR Mercedes propose désormais un SUV électrique de luxe, le Mercedes EQS SUV

NL Mercedes heeft nu een luxe elektrische SUV, de Mercedes EQS SUV

فرنسي هولندي
mercedes mercedes
désormais nu
suv suv
électrique elektrische
luxe luxe
le de

FR L'Audi Q4 e-tron est le plus grand marché des SUV Audi. Plus petit que le "e-tron", il plaira à ceux qui recherchent un SUV électrique de qualité. Il s'agit, en dessous, de la même voiture que la VW ID.4 et la Skoda Enyaq.

NL De Audi Q4 e-tron is de massamarkt van Audi SUV's. Kleiner dan de "e-tron" zal hij aantrekkelijk zijn voor diegenen die een hoogwaardige elektrische SUV willen. Het is, daaronder, dezelfde auto als de VW ID.4 en de Skoda Enyaq.

فرنسي هولندي
suv suv
audi audi
skoda skoda
enyaq enyaq
électrique elektrische
et en
à van
sagit is
dessous een
il hij
qui die
qualité hoogwaardige

FR Notre tour dhorizon des meilleurs SUV disponibles. Tous les meilleurs multisegments, SUV de taille moyenne et grands sur le marché. Découvrez

NL Ons overzicht van de beste beschikbare SUVs. Alle top cross-overs, middelgrote en grote SUVs op de markt. Ontdek waarom ze de favoriet van het VK zijn

فرنسي هولندي
découvrez ontdek
disponibles beschikbare
et en
le de
sur op
marché markt
grands grote
notre ons
meilleurs beste
tous alle

FR Achetez des budgets , des SUV , des SUV , des gâteries , des gâteaux et bien plus directement des gâteries louches ou des gâteaux

NL Boek goedkope autoverhuur , SUV's , luxe auto's , kleine auto's en meer rechtstreeks bij lokale autoverhuurbedrijven

فرنسي هولندي
directement rechtstreeks
et en
plus meer

FR Envie d'un SUV? Nous avons aussi des SUV convertibles comme le Range Rover Evoque Convertible!

NL Zin in een SUV? We hebben ook converteerbare SUV's zoals de Range Rover Evoque Convertible!

فرنسي هولندي
suv suv
rover rover
le de
nous we
comme

FR La puissante voiture SUV a créé l'histoire depuis des décennies et avec son évolution constante de nouveaux modèles, GMC est en effet l'un des meilleurs SUV sur le marché

NL De krachtige SUV-auto schrijft al tientallen jaren geschiedenis en met zijn gestage evolutie van gloednieuwe modellen is GMC inderdaad een van de beste SUV's op de markt

فرنسي هولندي
puissante krachtige
suv suv
décennies tientallen jaren
évolution evolutie
modèles modellen
en effet inderdaad
voiture auto
et en
marché markt
depuis met
est is
meilleurs beste

FR Si vous recherchez davantage de SUV haut de gamme pour des trajets plus longs, consultez cet article de notre blog OneClickDrive, qui présente les SUV les plus luxueux que nous proposons.

NL Als u op zoek bent naar meer high-end SUV's om langere reizen mee te maken, bekijk dan dit artikel op onze OneClickDrive-blog, waarin wordt gesproken over de meest luxueuze SUV's die we te bieden hebben.

فرنسي هولندي
blog blog
oneclickdrive oneclickdrive
consultez bekijk
vous bent
nous we
davantage te
si als
recherchez zoek
notre onze
haut op
qui die

FR Si vous recherchez plus de SUV haut de gamme pour des trajets plus longs, consultez cet article de notre blog OneClickDrive, qui présente les SUV les plus luxueux que nous proposons.

NL Als u op zoek bent naar meer high-end SUV's om langere reizen mee te maken, bekijk dan dit artikel op onze OneClickDrive- blog , waarin wordt gesproken over de meest luxueuze SUV's die we te bieden hebben.

فرنسي هولندي
oneclickdrive oneclickdrive
consultez bekijk
blog blog
vous bent
nous we
si als
recherchez zoek
notre onze
haut op
qui die

FR Le Range Rover est le plus séduisant des SUV, combinant un design et des capacités tout-terrain inégalés avec un raffinement et un luxe sophistiqués

NL De Range Rover werpt zich op als ‘s werelds meest verleidelijke SUV, door een weergaloos design en superieure terreincapaciteiten te verenigen met onovertroffen raffinement en luxe

فرنسي هولندي
rover rover
suv suv
design design
luxe luxe
s s
et en
le de
avec met
un een

FR Passez en mode 500X. Musclez vos trajets et savourez l'endurance de ce SUV qui ne fait rien comme les autres.

NL Schakel naar de 500X-modus. Geef elke rit extra pit en geniet van het uithoudingsvermogen van deze onvergelijkbare SUV.

فرنسي هولندي
mode modus
savourez geniet
suv suv
autres extra
et en
en de
comme
de van
ce deze

FR Le design de la 500 et le caractère d'un petit SUV. Plus rien ne vous arrête pour partir à l'aventure en famille !

NL Het design van de 500 en het karakter van een kleine SUV. Niets houdt je nog tegen om met het hele gezin op avontuur te gaan!

فرنسي هولندي
design design
caractère karakter
petit kleine
suv suv
et en
dun van een
vous je
rien niets
de tegen

FR Des pneus modernes pour toutes sortes de véhicules : SUV, 4×4, fourgonnettes, caravanes et remorques

NL Moderne banden voor allerlei soorten voertuigen: personenwagens, SUV’s, 4×4’s, bestelwagens, caravans en trailers

فرنسي هولندي
pneus banden
modernes moderne
sortes soorten
véhicules voertuigen
et en
toutes allerlei
pour voor

FR Comment votre marque peut-elle tirer parti de la forte demande de contenu SUV sur LinkedIn?

NL Hoe kan je als merk inspelen op de grote vraag naar SUV-content op LinkedIn?

فرنسي هولندي
suv suv
linkedin linkedin
marque merk
peut kan
demande vraag
la de
sur op
votre je
contenu content

FR Le premier SUV multisegment entièrement électrique de la marque coréenne présente des caractéristiques très attrayantes, mais son prix est moyen

NL De eerste volledig elektrische cross-over SUV van het Koreaanse merk heeft een aantal zeer aantrekkelijke eigenschappen, maar heeft een midden tot

فرنسي هولندي
suv suv
électrique elektrische
marque merk
caractéristiques eigenschappen
attrayantes aantrekkelijke
très zeer
entièrement volledig
moyen een

FR Jaguar Land Rover a retiré les couvertures du nouveau Range Rover , révélant sa dernière version du SUV de luxe

NL Jaguar Land Rover heeft de covers van de nieuwe Range Rover gehaald en onthult zijn nieuwste kijk op de luxe SUV

فرنسي هولندي
jaguar jaguar
land land
rover rover
suv suv
luxe luxe
nouveau nieuwe
a heeft
retiré van de
dernière nieuwste
couvertures op
les de
de van

FR Le SUV intermédiaire tout électrique dAudi est-il un leader de sa catégorie ? Nous avons conduit le Q4 e-tron pour découvrir...

NL Is Audis volledig elektrische middelgrote SUV een leider in zijn klasse? We hebben met de Q4 e-tron gereden om erachter te komen...

فرنسي هولندي
suv suv
leader leider
catégorie klasse
électrique elektrische
est is
le de
nous we
intermédiaire een

FR Le plus petit SUV électrique de Mercedes offre beaucoup de raffinement, tout en restant familial. Cest lintérieur qui le vend vraiment.

NL De kleinere elektrische SUV van Mercedes biedt veel verfijning, maar is toch gezinsvriendelijk. Het is het interieur dat het echt verkoopt.

فرنسي هولندي
suv suv
électrique elektrische
mercedes mercedes
offre biedt
vend verkoopt
le de
beaucoup veel
vraiment echt
plus petit kleinere

FR Meilleures voitures hybrides: autochargeables, SUV et hybrides rechargeables que vous pouvez acheter aujourdhui

NL Beste hybride autos: zelfladend, SUVs en plug-in hybrides die u vandaag kunt kopen

فرنسي هولندي
meilleures beste
voitures autos
hybrides hybride
acheter kopen
aujourdhui vandaag
et en
pouvez kunt
vous u

FR Le pitch de Volkswagen au plus grand segment dacheteurs de voitures : lID4 est-il le SUV électrique pour vous ?

NL Volkswagens pitch voor het grootste segment autokopers: is de ID4 de elektrische SUV voor jou?

فرنسي هولندي
segment segment
suv suv
électrique elektrische
est is
le de
plus grand grootste
pour voor

FR Cela va mettre beaucoup dID.4 sur la route, quelque chose qui va rehausser le profil de lexcellent SUV électrique de VW

NL Dat zal veel ID.4 op de weg brengen, iets dat het profiel van de uitstekende elektrische SUV van VW zal verhogen

فرنسي هولندي
suv suv
électrique elektrische
profil profiel
va zal
beaucoup veel
de weg

FR Cette Audi prend le marché des SUV électrifiés de taille moyenne et dépasse la concurrence grâce à son style distinctif, son confort intérieur et sa mise en œuvre technologique

NL Deze Audi neemt de markt voor middelgrote elektrische SUVs en overtreft de concurrentie dankzij zijn kenmerkende stijl, interieurcomfort en technologische implementatie

فرنسي هولندي
prend neemt
concurrence concurrentie
style stijl
technologique technologische
audi audi
mise en œuvre implementatie
et en
marché markt

FR Étant un SUV, le but même du Q4 e-tron est dêtre surélevé et doffrir un espace intérieur accru par rapport à la berline typique

NL Omdat het een SUV is, is een deel van het doel van de Q4 e-tron om hoog te rijden en meer binnenruimte te bieden dan de typische sedan

فرنسي هولندي
suv suv
but doel
typique typische
et en
un een
du deel
est is

FR (Pocket-lint) - La marche dAudi vers les voitures électriques se poursuit avec aplomb. Après avoir dabord attaqué le segment des SUV avec le lancement en 2019 de l Audi e-tron original , la sélection sélargit, avec la GT en tête de liste.

NL (Pocket-lint) - Audis mars naar elektrische autos gaat met zelfvertrouwen verder. Na eerst het SUV-segment aan te vallen met de lancering van de originele Audi e-tron in 2019, breidt de selectie zich uit, met de GT bovenaan de stapel.

فرنسي هولندي
électriques elektrische
poursuit verder
segment segment
suv suv
original originele
sélection selectie
audi audi
lancement lancering
l zich
dabord eerst
en in
après na

FR LAudi Q4 e-tron prend le marché des SUV électrifiés de taille moyenne et dépasse la concurrence grâce à son style distinctif, son confort intérieur et sa mise en œuvre technologique.

NL De Audi Q4 e-tron neemt de markt voor middelgrote elektrische SUVs en overtreft de concurrentie dankzij zijn kenmerkende stijl, interieurcomfort en technologische implementatie.

فرنسي هولندي
prend neemt
concurrence concurrentie
style stijl
technologique technologische
mise en œuvre implementatie
et en
marché markt

FR Il ne sera pas surprenant den voir beaucoup sur les routes dici la fin de 2021 et au-delà : pour la simple raison quil sagit dun cran au-dessus de sa concurrence des SUV électrifiés.

NL Het zal geen verrassing zijn om tegen het einde van 2021 en daarna veel van deze op de weg te zien: om de eenvoudige reden dat het een stuk beter is dan zijn elektrische SUV-concurrentie.

فرنسي هولندي
raison reden
concurrence concurrentie
suv suv
et en
la de
la fin einde
beaucoup veel
sagit is
sur op
sera zal
de weg
au-delà van

FR Tout comme lAudi, le SUV électrique de Volvo coûtera assez cher, mais il dispose également dun intérieur somptueux et dune autonomie décente par charge

NL Net als de Audi zal de elektrische SUV van Volvo behoorlijk wat kosten, maar hij heeft ook een luxueus interieur en een behoorlijk bereik per lading

فرنسي هولندي
suv suv
électrique elektrische
volvo volvo
assez behoorlijk
cher kosten
intérieur interieur
charge lading
et en
le de
il hij
également ook
comme
de per
dispose heeft

FR Ce SUV électrique plus petit offre beaucoup de qualité et de raffinement à lintérieur, tout en restant pratiquement utile en tant que voiture familiale - mais vous obtenez plus dautonomie pour votre argent dautres marques

NL Deze kleinere elektrische SUV levert veel kwaliteit en verfijning in het interieur, terwijl hij toch praktisch bruikbaar blijft als gezinsauto - maar je krijgt meer bereik voor je geld van andere merken

فرنسي هولندي
suv suv
électrique elektrische
offre levert
qualité kwaliteit
pratiquement praktisch
marques merken
et en
beaucoup veel
à van
en in
que andere
argent geld
plus meer
mais maar
obtenez krijgt
votre je
plus petit kleinere

FR Mazda MX-30: le seul SUV électrique qui vaut la peine dêtre ach

NL Mazda MX-30 review: de enige elektrische SUV die het waard is o

فرنسي هولندي
mazda mazda
suv suv
électrique elektrische
qui die

FR Il serait facile de donner du fil à retordre à ce SUV compact pour ses chiffres de gamme assez bas

NL Het zou gemakkelijk zijn om deze compacte SUV het moeilijk te maken vanwege zijn vrij lage actieradius

فرنسي هولندي
facile gemakkelijk
suv suv
compact compacte
assez vrij
bas lage
de vanwege
serait zijn
ce deze
chiffres het
à te

FR Et cest un SUV compact, pour démarrer, qui est très tendance en ce moment, car tout le monde semble vouloir une hauteur de caisse plus élevée.

NL En het is een compacte SUV, om op te starten, die momenteel erg in de trend is, aangezien iedereen een hogere rijhoogte lijkt te willen.

فرنسي هولندي
suv suv
compact compacte
tendance trend
semble lijkt
moment momenteel
et en
démarrer starten
très te
en in
le de
de aangezien
car om
qui die
est is

FR Coïncidant avec le centenaire de lentreprise, le MX-30 est donc une version très importante. Mais avec la concurrence acharnée de la Volkswagen ID.3 , certes pas SUV, et dautres, Mazda en a-t-elle assez dès sa première tentative?

NL Gelijktijdig met het honderdjarig bestaan van het bedrijf, is de MX-30 daarom een zeer belangrijke release. Maar met hete concurrentie van de weliswaar niet-SUV Volkswagen ID.3 en anderen, krijgt Mazda genoeg bij zijn eerste poging?

فرنسي هولندي
concurrence concurrentie
suv suv
dautres anderen
mazda mazda
tentative poging
version release
lentreprise het bedrijf
et en
assez genoeg
de bij
importante belangrijke
première een
très zeer
avec met
est is
pas niet

FR Nous ne savons pas pourquoi un SUV compact doit faire un clin dœil à une voiture de sport légendaire, mais nous y sommes.

NL We weten niet zeker waarom een compacte SUV moet knikken naar een legendarische sportwagen, maar we zijn er.

فرنسي هولندي
suv suv
compact compacte
nous we
pas niet
pourquoi waarom

FR Le SUV du marché de masse de VW, offrant efficacité et autonomie, ainsi que beaucoup despace pratique. Lintérieur est très différent de lEQA et la technologie dinfodivertissement nest pas aussi bonne, mais cest certainement à regarder.

NL VWs massamarkt-SUV, die efficiëntie en actieradius biedt, samen met veel praktische ruimte. Het interieur is heel anders dan de EQA en de infotainmenttechnologie is niet zo goed, maar het is er zeker een om naar te kijken.

فرنسي هولندي
suv suv
offrant biedt
efficacité efficiëntie
pratique praktische
lintérieur interieur
regarder kijken
et en
certainement zeker
despace ruimte
beaucoup veel
pas niet
est is
très heel
bonne goed
à te

FR Ce sont les petites touches qui ressortent: les feux arrière saillants, presque cylindriques; le porte-à-faux échancré des feux avant également. Tout cela donne à ce SUV une expression aérienne.

NL Het zijn de kleine details die opvallen: de uitstekende, bijna cilindrische achterlichten; ook de weggesneden overhang naar de voorlichten. Het geeft deze SUV allemaal een luchtige uitstraling.

فرنسي هولندي
petites kleine
suv suv
presque bijna
le de
également ook
ce deze
qui die
avant naar
une een

FR (Pocket-lint) - Cétait en 2018 lorsque Jaguar a lancé son grand espoir pour lavenir - le SUV tout électrique i-Pace

NL (Pocket-lint) - Het was in 2018 dat Jaguar zijn grote hoop op de toekomst uitbracht: de volledig elektrische SUV i-Pace

فرنسي هولندي
jaguar jaguar
grand grote
suv suv
électrique elektrische
en in
le de

FR Le marché a évolué rapidement au cours des trois années qui ont suivi - de l Audi e-tron et Mercedes EQC à la Ford Mustang Mach-E - et est maintenant un foyer doptions de SUV électriques haut de gamme de taille moyenne.

NL De markt is in de drie daaropvolgende jaren snel geëvolueerd - van de Audi e-tron en Mercedes EQC tot de Ford Mustang Mach-E - en is nu een broeinest van middelgrote premium elektrische SUV-opties.

فرنسي هولندي
évolué geëvolueerd
rapidement snel
mercedes mercedes
suv suv
électriques elektrische
audi audi
mustang mustang
et en
doptions opties
à van
maintenant nu
marché markt
années jaren
est is
haut de gamme premium
trois drie

FR Le SUV électrique de VW pour les masses. Il est plus grand que le Kona, offrant plus despace pratique si vous voulez quelque chose dun peu plus grand, mais cest un peu plus cher.

NL VWs elektrische SUV voor de massa. Het is groter dan de Kona en biedt meer praktische ruimte als je iets groters wilt, maar het is iets duurder.

فرنسي هولندي
suv suv
électrique elektrische
offrant biedt
pratique praktische
plus cher duurder
despace ruimte
le de
plus grand groter
si als
pour voor
est is
voulez wilt

FR Cela peut sembler en contradiction avec ce quun SUV devrait viser

NL Dat lijkt misschien in strijd met wat een SUV zou moeten nastreven

فرنسي هولندي
suv suv
en in
peut misschien
avec met
ce wat
devrait dat

FR La voiture électrique rivale de VW est plus proche du territoire des SUV, mais offre à bien des égards une taille et un espace similaires - lIoniq 5 étant plus spacieux à lintérieur

NL De rivaliserende elektrische auto van VW ligt dichter bij SUV-territorium, maar biedt in veel opzichten vergelijkbare grootte en ruimte - de Ioniq 5 is ruimer in het interieur

فرنسي هولندي
électrique elektrische
suv suv
offre biedt
similaires vergelijkbare
taille grootte
espace ruimte
et en
la de
à van
de bij
voiture auto
lintérieur in
un veel

FR Ce qui nous ramène à la baisse des prix et, bien que nétant pas un SUV, le VW ID.3 frappe inévitablement à la porte de Mazda (les cachées?) - De plus, cest beaucoup plus amusant à conduire

NL Dat brengt ons weer terug op de prijsschaal en ondanks dat het geen SUV is, klopt de VW ID.3 onvermijdelijk op Mazdas deur (de verborgen?) - en het is veel leuker om te rijden

فرنسي هولندي
suv suv
inévitablement onvermijdelijk
porte deur
conduire rijden
bien que ondanks
et en
caché verborgen
à te
beaucoup veel

FR Vous lachetez pour la hauteur de caisse plus élevée, le confort, le silence - toutes ces choses quun SUV compact est conçu pour offrir

NL U koopt het vanwege de hogere rijhoogte, het comfort, de stilte - al die dingen waar een compacte SUV voor ontworpen is

فرنسي هولندي
confort comfort
silence stilte
suv suv
compact compacte
élevée hogere
choses dingen
conçu ontworpen
est is
de vanwege
vous u

FR Donc, bien quil soit plus conventionnel et ait un peu plus dautonomie, dans lensemble, la Mazda a quelque chose dun peu plus passionnant dans sa vision du `` SUV EV .

NL Dus hoewel hij conventioneler is en een beetje meer actieradius heeft, heeft de Mazda per saldo iets boeiender aan zijn kijk op EV SUV.

فرنسي هولندي
mazda mazda
suv suv
ev ev
et en
la de
donc dus
vision kijk
dun is
du aan
un peu beetje

FR Quatre sièges et une hauteur libre décente - cest une Porsche familiale qui nest pas un SUV

NL Vier stoelen en behoorlijke hoofdruimte - het is een familie-Porsche die geen SUV is

فرنسي هولندي
sièges stoelen
porsche porsche
familiale familie
suv suv
et en
qui die

FR Il parle un langage SUV subtil, avec une position de conduite légèrement surélevée, mais ce nest pas trop encombrant

NL Hij spreekt een subtiele SUV-taal, met een iets verhoogde rijpositie, maar hij is niet te omvangrijk

فرنسي هولندي
parle spreekt
langage taal
suv suv
subtil subtiele
trop te
il hij
légèrement iets
pas niet

FR Ce nest pas un SUV et cest beaucoup plus cher - mais sa gamme et sa dynamique de conduite sont tout simplement exceptionnelles.

NL Het is geen SUV en hij is veel duurder, maar het bereik en de rijdynamiek zijn gewoonweg uitstekend.

فرنسي هولندي
suv suv
et en
plus cher duurder
nest de
beaucoup veel

FR Ce SUV tout électrique a beaucoup de peps et son autonomie de près de 200 milles est solide

NL Deze volledig elektrische SUV heeft veel pit en het bereik van bijna 200 mijl is solide

فرنسي هولندي
suv suv
électrique elektrische
milles mijl
solide solide
et en
a heeft
beaucoup veel
de bijna
est is
ce deze

يتم عرض 50 من إجمالي 50 ترجمة