ترجمة "sombre" إلى هولندي

FR Pour utiliser le mode sombre dApple sur votre iPhone, accédez à Paramètres > Affichage et luminosité > et sélectionnez Sombre pour activer le mode sombre.

• utiliser le mode
• accédez à Paramètres
• Affichage
• luminosité
• mode

FR Pour utiliser le mode sombre dApple sur votre iPhone, accédez à Paramètres > Affichage et luminosité > et sélectionnez Sombre pour activer le mode sombre.

• utiliser le mode
• accédez à Paramètres
• Affichage
• luminosité
• mode

FR Sans surprise, nous sommes probablement les plus grands fans du nouveau ton bleu, qui est une touche beaucoup plus claire que le bleu plus sombre et plus sombre que nous avons obtenu sur le 12 Pro.

• surprise
• ton bleu
• bleu plus sombre

FR On notera qu’il n’est pas nécessaire que les utilisateurs activent le mode sombre pour reconnaître les avantages d?une palette de couleurs sombre

• notera
• activent le mode
• reconnaître les avantages
• palette de couleurs

FR Bien quAndroid propose un mode sombre à léchelle du système, Google a lentement déployé un mode sombre natif pour toutes ses applications - y compris Gmail , Agenda, Fit et l application Google - depuis 2019

• sombre à léchelle
• système
• Google a lentement
• mode sombre natif
• applications
• compris Gmail
• Agenda
• Fit
• application Google

FR Voici comment activer le mode sombre , que Google appelle le thème sombre, dans Docs, Sheets et Slides.

• Voici comment activer
• mode sombre
• sombre
• Docs
• Sheets

FR Pour utiliser le thème sombre de Google sur votre téléphone Android, accédez simplement aux paramètres système (Paramètres > Affichage > Thème) et activez le thème sombre

• utiliser le thème
• Android
• système
• Paramètres
• Affichage
• Thème
• activez le thème

FR De même, vous pouvez utiliser cette méthode pour désactiver le mode sombre lorsquil est déclenché par le mode sombre à léchelle du système, donc si vous voulez que vos documents Google soient clairs à la place, vous pouvez y arriver.

• désactiver le mode
• lorsquil est déclenché
• système
• documents Google soient

FR Vivid est trop sombre avec les verts radioactifs, tandis que la prépondérance des préréglages plus ternes est destinée à la visualisation dans une pièce sombre. Pour la plupart des contenus, Standard serait notre paramètre de prédilection.

• Vivid est trop
• verts radioactifs
• préréglages plus ternes
• pièce sombre
• plupart des contenus

FR Changer cela en sombre active le mode sombre sur toutes les applications avec prise en charge native, y compris Chrome.

• active le mode
• applications avec prise
• charge native
• compris

FR Cliquez sur loption Sombre. Semblable à Windows, toutes les applications avec un mode sombre natif basculeront.

• Cliquez sur loption
• Semblable à Windows
• sombre natif

FR Depuis le lancement diOS 13, Apple propose une option de mode sombre pour lensemble du système dexploitation sur iPhone et iPad. La sélection de cette option basculera automatiquement Chrome en mode sombre également.

• lancement diOS
• iPad
• basculera automatiquement Chrome
• mode sombre

FR Sans surprise, nous sommes probablement les plus grands fans du nouveau ton bleu, qui est une touche beaucoup plus claire que le bleu plus sombre et plus sombre que nous avons obtenu sur le 12 Pro.

• surprise
• ton bleu
• bleu plus sombre

FR On notera qu’il n’est pas nécessaire que les utilisateurs activent le mode sombre pour reconnaître les avantages d?une palette de couleurs sombre

• notera
• activent le mode
• reconnaître les avantages
• palette de couleurs

FR Bien quAndroid propose un mode sombre à léchelle du système, Google a lentement déployé un mode sombre natif pour toutes ses applications - y compris Gmail , Agenda, Fit et l application Google - depuis 2019

• sombre à léchelle
• système
• Google a lentement
• mode sombre natif
• applications
• compris Gmail
• Agenda
• Fit
• application Google

FR Voici comment activer le mode sombre , que Google appelle le thème sombre, dans Docs, Sheets et Slides.

• Voici comment activer
• mode sombre
• sombre
• Docs
• Sheets

FR Pour utiliser le thème sombre de Google sur votre téléphone Android, accédez simplement aux paramètres système (Paramètres > Affichage > Thème) et activez le thème sombre

• utiliser le thème
• Android
• système
• Paramètres
• Affichage
• Thème
• activez le thème

FR De même, vous pouvez utiliser cette méthode pour désactiver le mode sombre lorsquil est déclenché par le mode sombre à léchelle du système, donc si vous voulez que vos documents Google soient clairs à la place, vous pouvez y arriver.

• désactiver le mode
• lorsquil est déclenché
• système
• documents Google soient

FR Lumineux et spacieux ou bien sombre et tamisé, avec l'esprit d'équipe ou sans aucun jugement, vous pouvez choisir l'ambiance (et la compagnie) qui vous convient le mieux.

• Lumineux
• spacieux
• sombre
• tamisé
• l'esprit d'équipe
• aucun jugement
• pouvez choisir l'ambiance
• compagnie

FR Il y a un chat intégré, plusieurs façons d'inviter des invités et des co-animateurs, un mode sombre et des téléchargements automatiques.

• a un chat
• co-animateurs
• mode sombre
• téléchargements

FR Passez au thème Sombre pour un travail confortable dans des environnements peu éclairés.

• Passez au thème
• environnements peu

FR Illustration d'un signe de main de roche avec des ailes sur un fond sombre 689975 - Telecharger Vectoriel Gratuit, Clipart Graphique, Vecteur Dessins et Pictogramme Gratuit

• Illustration
• signe de main
• fond sombre
• Telecharger Vectoriel Gratuit
• Clipart Graphique
• Vecteur Dessins
• Pictogramme Gratuit

FR Illustration d'un signe de main de roche avec des ailes sur un fond sombre Vecteur Pro

• Illustration
• signe de main
• fond sombre Vecteur

FR Galerie de superposition. Prise en charge complète du mode sombre. Pause et reprise globales. Prise en charge audio du téléphone. Optimisé pour Apple Silicon. Préconfigurations. Multi-appareils. Pas de pubs.

• Galerie de superposition
• Prise en charge
• mode sombre
• Pause
• reprise globales
• téléphone
• Optimisé pour Apple
• Préconfigurations
• Multi-appareils

FR Il dispose d'une belle application native avec prise en charge du mode sombre et prise en charge complète de l'iPad

• dispose d'une belle
• native avec prise
• charge du mode
• prise en charge
• l'iPad

FR Mots clés utilisés pour décrire la photographie : chrysler building, gratte-ciel, etats-Unis, new york, manhattan, ville, noir et blanc, ciel, nuages, sombre, city, nyc, ny, black and white, sky, skyscrapers, cityscape, buildings, dark

• Mots clés utilisés
• décrire la photographie
• chrysler building
• gratte-ciel
• etats-Unis
• new york
• manhattan
• ville
• noir
• blanc
• ciel
• nuages
• sombre
• city
• nyc
• ny
• black and white
• sky
• skyscrapers
• cityscape
• buildings
• dark

FR Facebook inclut des vues à 360 degrés de lieux exotiques pour les arrière-plans et travaille sur des filtres de beauté ainsi que sur des filtres conçus pour éclairer une pièce sombre.

• degrés de lieux
• arrière-plans
• pièce

FR Ce film Zombie est une réimagination de la franchise Halloween, mais ce nest pas un grand film. Il parvient cependant à être plus sombre que les films originaux.

• Halloween
• film

FR Il est possible de modifier un certain nombre de paramètres différents dans Windows 11, notamment lactivation et la désactivation de la transparence, le réglage des couleurs et même la sélection du mode sombre dans toutes les applications.

• possible de modifier
• différents dans Windows
• notamment lactivation
• réglage des couleurs
• sélection du mode

FR Pour ce faire, cliquez avec le bouton droit sur le bureau et cliquez sur personnaliser, puis sur couleurs. À partir de là, vous pouvez ensuite modifier un certain nombre de paramètres, notamment le passage en mode sombre.

• cliquez sur personnaliser
• puis sur couleurs
• partir de là
• pouvez ensuite modifier
• notamment le passage
• mode

FR Cela a donné un aspect plus sombre et moins naturel

• Cela a donné
• aspect plus sombre
• moins naturel

FR À lintérieur, dans une pièce avec une ampoule intelligente réglée en mode nuit où elle devient sombre et chaude, lapproche de Samsung consistait à la balancer des blancs et à obtenir des couleurs correctes, comme sil sagissait de lumière blanche

• lintérieur
• sombre
• chaude
• lapproche de Samsung
• balancer des blancs
• obtenir des couleurs
• blanche

FR Avec la plupart des téléphones, en ce qui concerne le mode sombre, vous navez quune seule option

• plupart des téléphones
• concerne le mode
• navez quune seule

FR Avec le dernier système de OnePlus, vous pouvez régler le degré dobscurité souhaité pour le mode sombre

• mode sombre

FR Icône de chauve-souris. Bat silhouette noire avec des ailes isolé sur fond blanc. Symbole de vacances d'Halloween, vampire sombre mystère, élément de vol de nuit. Design plat effrayant effrayant. Illustration vectorielle de dessin animé

• Icône de chauve-souris
• Bat silhouette noire
• blanc
• Symbole de vacances
• vampire sombre mystère
• élément de vol
• nuit
• Design plat effrayant
• animé

FR la femme touche doucement le torse de l'homme et déshabille le gars pendant sur un fond sombre

• femme touche doucement
• torse de l'homme
• déshabille le gars
• fond sombre

FR Saviez-vous quil existe un véritable mode sombre? Ouais, nous non plus. Mais cest une chose, et Twitter la. Voici comment lobtenir.

• Saviez-vous quil existe
• véritable mode sombre
• Ouais
• cest une chose
• Voici comment

FR Combiné avec le mode de protection des yeux et le mode sombre, ColorOS offre aux utilisateurs une expérience visuelle plus confortable

• protection des yeux
• mode sombre

FR De plus, le mode sombre réduit la consommation d'énergie globale jusqu'à 38 %.

• mode sombre réduit
• consommation d'énergie globale

FR Un confort visuel tout au long de la journée avec le mode sombre

• mode sombre

FR Combiné avec le mode de protection des yeux, le mode sombre offre aux utilisateurs une expérience visuelle plus confortable

• protection des yeux
• mode sombre offre
• utilisateurs une expérience
• confortable

FR L'exposition à un éclairage excessif peut être corrigée en couvrant le capteur avec un tissu sombre ou opaque.

• couvrant le capteur
• tissu sombre

FR Vous ne voulez pas tout le monde puisse vous voir à l'intérieur de votre maison en soirée, vous fermez les doubles rideaux pour rendre l'ambiance plus sombre et allumer la lumière

• puisse vous voir
• soirée
• fermez les doubles
• allumer la lumière

FR Changer entre le the?me Sombre ou Le?ger quand vous le souhaitez.

• me Sombre

FR Vous pourrez peut-être voir des personnes et leurs visages lorsquils sont à contre-jour, mais la caméra de votre smartphone ne peut généralement pas et produira des images avec une lumière vive qui auréole une silhouette sombre

• pourrez peut-être voir
• contre-jour
• produira des images
• silhouette sombre

FR En raison des confinements promulgués durant la pandémie, le temps passé devant les écrans a connu une augmentation spectaculaire et les e-mails qui utilisent un thème sombre peuvent avoir un effet reposant et stimulant à la fois pour le lecteur.

• raison des confinements
• durant la pandémie
• spectaculaire
• e-mails qui utilisent
• effet reposant

FR Harry’s sait comment mettre en valeur son produit. Le design à la tonalité sombre crée un look sophistiqué attrayant pour son public cible.

• sait comment mettre
• valeur son produit
• public

FR Mariée attentionnée est assise sur une chaise bleu profond dans une chambre d'hôtel sombre 1421354 Banque de photos

• chaise bleu profond
• chambre d'hôtel sombre
• photos

FR Mariée attentionnée est assise sur une chaise bleu profond dans une chambre d'hôtel sombre Photo gratuit

• chaise bleu profond
• chambre d'hôtel sombre
• gratuit

FR chemin sombre dans une forêt d'automne brumeuse 2437120 Banque de photos

• forêt d'automne brumeuse
• photos