استعن بمترجم انا مترجم

ترجمة "monument" إلى هولندي

عرض 50 من 50 ترجمات للعبارة "monument" من فرنسي إلى هولندي

ترجمات monument

يمكن ترجمة "monument" باللغة فرنسي إلى الكلمات / العبارات هولندي التالية:

monument monument

ترجمة فرنسي إلى هولندي من monument

فرنسي
هولندي

FR C'est l'un des rares intérieurs de New York à avoir été désigné monument historique par la Landmarks Preservation Commission.

NL Het is een van de weinige interieurs in New York die tot historische bezienswaardigheid zijn verkozen door de Landmarks Preservation Commission.

فرنسي هولندي
intérieurs interieurs
new new
york york
historique historische
à van
la de

FR Découvrez pourquoi l'Empire State Building est le monument le plus populaire de New York.

NL Ontdek waarom het Empire State Building het meest geliefde gebouw van New York City is.

فرنسي هولندي
découvrez ontdek
state state
new new
york york
building building
pourquoi waarom
est is
le meest
de van

FR Le 18 mai, la New York City Landmarks Preservation Commission élève l'Empire State Building au rang de « landmark » (monument de grande importance).

NL Op 18 mei roept de New York City Landmarks Preservation Commission het Empire State Building uit tot historisch monument.

فرنسي هولندي
mai mei
new new
york york
city city
state state
building building
monument monument
de uit

FR Les National Parks Services donnent à l'Empire State Building le titre de « National Historic Landmark » (monument historique national).

NL Het Empire State Building wordt door de National Parks Services erkend als National Historic Landmark.

فرنسي هولندي
services services
state state
building building
national national
le de
de door

FR Mots clés utilisés pour décrire la photographie : monument; animation; caleche; circulation; elegance; opera de paris; place de l'opera; transport; urbain; ville; voiture a bras; voiture attelee

NL Sleutelwoorden die worden gebruikt om de foto te beschrijven: monument; paardenkoets; paardenkoets; paardenkoets; paardenkoets; elegantie; stad; place de l'opera; monument; animatie; koets; verkeer; stad; koets; koets; koets; koets in Parijs

فرنسي هولندي
décrire beschrijven
monument monument
animation animatie
circulation verkeer
utilisés gebruikt om
paris parijs
place place
ville stad
utilisé gebruikt
la de
de die
photographie foto
a in

FR Mots clés utilisés pour décrire la photographie : tour eiffel, noir et blanc, Paris, grand angle, france, monument, coucher de soleil, déco, tableaux

NL Sleutelwoorden die worden gebruikt om de foto te beschrijven: eiffeltoren, zwart-wit, Parijs, groothoek, frankrijk, monument, zonsondergang, deco, schilderijen

فرنسي هولندي
décrire beschrijven
monument monument
utilisés gebruikt om
paris parijs
france frankrijk
utilisé gebruikt
la de
de die
photographie foto
tableaux schilderijen
noir wit

FR Mots clés utilisés pour décrire la photographie : france, paris, pont, alexandre, ville, lumière, nuit, été, seine, architecture, urbaine, monument, noir et blanc, black and white, europe

NL Sleutelwoorden die worden gebruikt om de foto te beschrijven: frankrijk, parijs, brug, alexander, stad, licht, nacht, zomer, zegen, architectuur, stedelijk, monument, zwart-wit, zwart-wit, europa

فرنسي هولندي
décrire beschrijven
pont brug
nuit nacht
architecture architectuur
monument monument
utilisés gebruikt om
paris parijs
ville stad
europe europa
france frankrijk
utilisé gebruikt
lumière licht
urbaine stedelijk
la de
photographie foto
noir wit
été die

FR Mots clés utilisés pour décrire la photographie : Brooklyn, Bridge, Pont, New York, Noir&blanc, B&W, architecture, building, monument

NL Sleutelwoorden die worden gebruikt om de foto te beschrijven: Brooklyn, Bridge, Bridge, New York, Black&White, B&W, architectuur, gebouw, monument

فرنسي هولندي
décrire beschrijven
brooklyn brooklyn
new new
york york
noir black
b b
w w
monument monument
utilisés gebruikt om
architecture architectuur
building gebouw
utilisé gebruikt
la de
photographie foto

FR Mots clés utilisés pour décrire la photographie : architecture, tour, Berlin, Allemagne, ciel, nuage, noir et blanc, ville, voyage, géométrique, monument, monochrome, moderne, contemporain, Europe

NL Sleutelwoorden die worden gebruikt om de foto te beschrijven: architectuur, toren, Berlijn, Duitsland, lucht, wolk, zwart en wit, stad, reizen, geometrisch, monument, monochroom, modern, hedendaags, Europa

فرنسي هولندي
décrire beschrijven
architecture architectuur
tour toren
berlin berlijn
nuage wolk
ville stad
voyage reizen
géométrique geometrisch
monument monument
monochrome monochroom
utilisés gebruikt om
allemagne duitsland
et en
moderne modern
europe europa
utilisé gebruikt
la de
photographie foto
noir wit

FR Mots clés utilisés pour décrire la photographie : paris, france, notre dame, église, monument, religion, architecture, ville, noir et blanc, pont, seine, nuit, lumière,

NL Sleutelwoorden die worden gebruikt om de foto te beschrijven: parijs, frankrijk, notre dame, kerk, monument, religie, architectuur, stad, zwart-wit, brug, zegen, nacht, licht,

فرنسي هولندي
décrire beschrijven
dame dame
église kerk
monument monument
religion religie
architecture architectuur
pont brug
nuit nacht
utilisés gebruikt om
paris parijs
ville stad
france frankrijk
utilisé gebruikt
lumière licht
la de
notre notre
photographie foto
noir wit

FR Mots clés utilisés pour décrire la photographie : NYC, New York, USA, America, monument, urban, city, building, architecture,

NL Sleutelwoorden die worden gebruikt om de foto te beschrijven: NYC, New York, VS, Amerika, monument, stedelijk, stad, gebouw, architectuur,

فرنسي هولندي
décrire beschrijven
new new
york york
monument monument
city stad
utilisés gebruikt om
building gebouw
architecture architectuur
la de
photographie foto
utilisé gebruikt

FR jeu de cache cache avec la tour Eiffel. Je me suis amusé à cacher le monument avec des détournements d'objets ou fondu dans le décors

NL verstoppertje spelen met de Eiffeltoren. Ik vond het leuk om het monument te verstoppen met gekaapte voorwerpen of te versmelten in het decor.

فرنسي هولندي
suis ik
monument monument
ou of
jeu spelen
à te
dans in

FR Mots clés utilisés pour décrire la photographie : Cowboy hat, Movies, Wayne, john, Mountain, Canyon, Watching, Outside, film still, Monument Valley, acteur, cinema, noir et blanc, vintage, western

NL Sleutelwoorden die worden gebruikt om de foto te beschrijven: Cowboy hat, Movies, Wayne, john, Mountain, Canyon, Kijken, Buiten, filmstilstand, Monument Valley, acteur, bioscoop, zwart-wit, vintage, western

فرنسي هولندي
décrire beschrijven
wayne wayne
john john
monument monument
acteur acteur
vintage vintage
mountain mountain
canyon canyon
utilisés gebruikt om
utilisé gebruikt
la de
photographie foto
cinema bioscoop
noir wit

FR Mots clés utilisés pour décrire la photographie : panorama, urbain, évènement, tour eiffel, jardin, parc, trocadero, noir et blanc, centre ville, monument parisien, créativité, champ de mars, ville, exposition universelle, 1900

NL Sleutelwoorden die worden gebruikt om de foto te beschrijven: panorama, stedelijk, evenement, eiffeltoren, tuin, park, trocadero, zwart-wit, stadscentrum, parijselijk monument, creativiteit, marsgebied, stad, wereldtentoonstelling, 1900

فرنسي هولندي
décrire beschrijven
panorama panorama
évènement evenement
monument monument
créativité creativiteit
utilisés gebruikt om
jardin tuin
parc park
ville stad
utilisé gebruikt
la de
urbain stedelijk
de die
photographie foto
noir wit

FR Mots clés utilisés pour décrire la photographie : avenue, champs-élysées, arc de triomphe, voiture attelée, ville, monument, circulation, urbain, noir et blanc, espace, mémoire, largeur

NL Sleutelwoorden die worden gebruikt om de foto te beschrijven: laan, champs-élysées, triomfboog, koets, stad, monument, verkeer, stedelijk, zwart-wit, ruimte, herinnering, breedte

فرنسي هولندي
décrire beschrijven
monument monument
circulation verkeer
espace ruimte
largeur breedte
utilisés gebruikt om
ville stad
utilisé gebruikt
la de
urbain stedelijk
de die
photographie foto
noir wit

FR Mots clés utilisés pour décrire la photographie : NYC, New York, USA, America, night, lights, monument, urban, city, building, architecture, brooklyn, dumbo,

NL Sleutelwoorden die worden gebruikt om de foto te beschrijven: NYC, New York, VS, Amerika, nacht, lichten, monument, stedelijk, stad, gebouw, architectuur, Brooklyn, dumbo,

فرنسي هولندي
décrire beschrijven
new new
york york
monument monument
city stad
brooklyn brooklyn
utilisés gebruikt om
building gebouw
architecture architectuur
la de
photographie foto
utilisé gebruikt

FR Mots clés utilisés pour décrire la photographie : historique, histoire, paris, france, notre dame, notre-dame, notre-dame de paris, notre dame de paris, monument

NL Sleutelwoorden die worden gebruikt om de foto te beschrijven: geschiedenis, geschiedenis, parijs, frankrijk, notre-dame, notre-dame de parijs, notre-dame de parijs, monument

فرنسي هولندي
décrire beschrijven
dame dame
monument monument
utilisés gebruikt om
paris parijs
france frankrijk
utilisé gebruikt
la de
de die
photographie foto
histoire geschiedenis

FR Mots clés utilisés pour décrire la photographie : Asie, Bagan, Myanmar, Birmanie, temple, bouddhiste, contre-jour, soir, crépuscule, tourisme, monument,

NL Sleutelwoorden die worden gebruikt om de foto te beschrijven: Azië, Bagan, Myanmar, Birma, tempel, boeddhist, tegenlicht, avond, schemering, toerisme, monument,

فرنسي هولندي
décrire beschrijven
temple tempel
soir avond
tourisme toerisme
monument monument
asie azië
utilisés gebruikt om
utilisé gebruikt
la de
photographie foto

FR Mots clés utilisés pour décrire la photographie : bagan,birmanie,myanmar,temple,pagode,mystere,monument,encien,historique,boudha,

NL Sleutelwoorden die worden gebruikt om de foto te beschrijven: bagan, burma, myanmar, tempel, pagode, mysterie, monument, ouderling, historisch, boudha,

فرنسي هولندي
décrire beschrijven
temple tempel
monument monument
historique historisch
utilisés gebruikt om
utilisé gebruikt
la de
photographie foto

FR Ceci est une suite de Monument Valley de 2014. Cest un jeu de puzzle indépendant, où le but est de guider Ro et son enfant à travers des labyrinthes, des illusions doptique et des objets impossibles afin de terminer le puzzle.

NL Dit is een vervolg op Monument Valley uit 2014. Het is een indie-puzzelspel, waarbij het doel is om Ro en haar kind door doolhoven, optische illusies en onmogelijke objecten te leiden om de puzzel te voltooien.

فرنسي هولندي
monument monument
puzzle puzzel
guider leiden
objets objecten
et en
enfant kind
terminer voltooien
but doel
le de
suite een
est is
à te

FR 5. Fort Sumter: billet d'entrée au monument national et ferry

NL 5. Fort Sumter: toegangsticket voor nationaal monument en veerboot

فرنسي هولندي
fort fort
monument monument
national nationaal
ferry veerboot
et en
au voor

FR Fort Sumter: billet d'entrée au monument national et ferry

NL Fort Sumter: toegangsticket voor nationaal monument en veerboot

فرنسي هولندي
fort fort
monument monument
national nationaal
ferry veerboot
et en
au voor

FR Votre guide vous aidera à comprendre l'histoire complexe de ce magnifique monument, vous racontant des histoires sur les incroyables spectacles qui s'y sont déroulés au fil du temps

NL Je gids zal je helpen de complexe geschiedenis van dit prachtige monument te begrijpen en je verhalen vertellen over de ongelooflijke bril die daar door de tijd heen heeft plaatsgevonden

فرنسي هولندي
complexe complexe
monument monument
histoires verhalen
incroyables ongelooflijke
guide gids
aidera helpen
magnifique prachtige
votre je
qui die
temps tijd

FR Surplombant le lac Léman, ce bel édifice, classé monument historique, abrite aujourd'hui le Musée national suisse.

NL In dit mooie gebouw, dat uitkijkt op het Léman-meer en geklasseerd is als historisch monument, is vandaag de dag het Zwitsers nationaal museum ondergebracht.

فرنسي هولندي
lac meer
bel mooie
édifice gebouw
monument monument
historique historisch
aujourdhui vandaag
musée museum
national nationaal
suisse zwitsers
le de
ce dit

FR Une bâtisse tout droit sortie d?un livre d?images: sur la place du village, le vieil établissement engadinois classé monument historique diffuse une ambiance de montagne idyllique

NL Een hotel zoals in een prentenboek: De vermelde Engadinse bouwwerk op het dorpsplein ademt je reinste bergidylle

FR tour eiffel, célèbre monument et destination de voyage en france, paris 2301718 Banque de photos

NL Eiffeltoren, beroemde bezienswaardigheid en reisbestemming in Frankrijk, Parijs 2301718 Stockfoto

فرنسي هولندي
célèbre beroemde
et en
en in
paris parijs
france frankrijk

FR timelapse à monument valley 1626877 - Clips vidéo et séquences vidéo HD gratuits

NL timelapse bij monument valley 1626877 - Gratis HD Videoclips & Videomateriaal

فرنسي هولندي
à bij
monument monument
hd hd
gratuits gratis

FR À l’occasion de la Journée mondiale de la santé mentale, nous lançons un appel fort avec plusieurs experts : créons un monument qui offre une reconnaissance aux milliers d'enfants ayant vécu des expériences traumatiques.

NL Naar aanleiding van de Internationale dag van de mentale gezondheid, lanceren we samen met verschillende experts een oproep: creëer een erkenningsplek voor de duizenden kinderen met herhaald trauma.

فرنسي هولندي
mondiale internationale
mentale mentale
experts experts
appel oproep
milliers duizenden
nous we
avec samen
de voor

FR PR sur Monument Rimbaud par herbe (1:07) 27 octobre 2021

NL PR op Monument Rimbaud par herbe (1:07) 27 oktober 2021

فرنسي هولندي
monument monument
octobre oktober
sur op

FR PR sur Monument Ave Sprint (15s) 25 octobre 2021

NL PR op Monument Ave Sprint (15s) 25 oktober 2021

فرنسي هولندي
sur op
monument monument
sprint sprint
octobre oktober

FR Sauve le village et perce le mystère du monument de pierre

NL Red het dorp en ontrafel het mysterie van het steenmonument

فرنسي هولندي
village dorp
mystère mysterie
et en
de van

FR Mais cela signifie aussi quil nest pas vraiment assez beau pour être fier en tant que monument du jeu (comme la PlayStation 5, par exemple, ni assez petit pour vraiment rester à lécart.

NL Maar dat betekent ook dat hij er niet echt goed uitziet om trots te zijn als een monument voor gaming (zoals bijvoorbeeld de PlayStation 5, en ook niet klein genoeg is om echt uit de weg te blijven.

فرنسي هولندي
beau goed
fier trots
monument monument
jeu gaming
petit klein
vraiment echt
exemple bijvoorbeeld
pas niet
la de
à te

FR Ceci est une suite de Monument Valley de 2014. Cest un jeu de puzzle indépendant, où le but est de guider Ro et son enfant à travers des labyrinthes, des illusions doptique et des objets impossibles pour terminer le puzzle.

NL Dit is een vervolg op Monument Valley uit 2014. Het is een indie-puzzelspel, waarbij het doel is om Ro en haar kind door doolhoven, optische illusies en onmogelijke objecten te leiden om de puzzel te voltooien.

فرنسي هولندي
monument monument
puzzle puzzel
guider leiden
objets objecten
et en
enfant kind
terminer voltooien
le de
suite een
est is
à te

FR Et pendant que l'eau creusait peu à peu la moraine, les morceaux de roche ont fait office de chapeaux protecteurs formant ainsi ce monument naturel bien connu.

NL Terwijl om de rotsen heen het water steeds verder naar beneden werkte, vormden de rotsblokken beschermkappen en ontstond dit bekende natuurmonument.

فرنسي هولندي
leau water
connu bekende
et en
à om
la de
de heen
ce dit

FR À Brugg, au confluent de l’Aar, de la Reuss et de la Limmat, s’étend le le château à douves, monument naturel de notoriété nationale

NL In Brugg vloeien de Aare, Reuss en Limmat samen, reden waarom de regio ook Waterburcht van Zwitserland wordt genoemd – een object van nationaal belang

FR Les ruines du château fort de Cagliatscha, le pont Maillart assaini, la «Sixtine des Alpes»? passant d?un monument remarquable à l?autre, la randonnée fait découvrir au visiteur le paysage culturel et le patrimoine de la vallée de Schams.

NL Vanaf kasteelruïne Cagliatscha over de herstelde Maillartbrug naar Sixtina der Alpen - de wandeltocht gaat van de ene bezienswaardigheid naar de volgende en geeft inzicht in het cultuurlandschap en de cultuurgoederen van Val Schons.

فرنسي هولندي
alpes alpen
vallée val
l geeft
et en
à van
de vanaf

FR Hôtel classé monument historique, datant de 1848, dans le centre du village de Pontresina

NL Onder monumentenzorg vallend hotel uit 1848 in de dorpskern van Pontresina

فرنسي هولندي
hôtel hotel
dans in
le de
de onder

FR À Brugg, au confluent de l?Aar, de la Reuss et de la Limmat, s?étend le le château à douves, monument naturel de notoriété nationale

NL In Brugg vloeien de Aare, Reuss en Limmat samen, reden waarom de regio ook Waterburcht van Zwitserland wordt genoemd ? een object van nationaal belang

فرنسي هولندي
nationale nationaal
et en
de van

FR Monument important avec une façade Renaissance.

NL De barokstad Solothurn viert in 2020 en 2021 haar 2000e verjaardag. Maar de stad is verre van verouderd. In het jubileumjaar is de pracht en praal van Solothurn van vervlogen tijden even mooi als de innovatie van de moderne tijd.

فرنسي هولندي
une mooi

FR En savoir plus sur: Monument Souvarov et gorges de Schöllenen

NL Meer info over: Suworow-monument en Schöllenenkloof

فرنسي هولندي
monument monument
et en
plus meer
de over

FR Le monument Souvarov a été érigé en mémoire des victimes de cette bataille.

NL Het Suworow-monument herinnert aan de mensen die hierbij om het leven kwamen.

فرنسي هولندي
monument monument
le de
de aan
été die

FR En savoir plus sur: + Monument Souvarov et gorges de Schöllenen

NL Meer info over: + Suworow-monument en Schöllenenkloof

فرنسي هولندي
monument monument
et en
plus meer
de over

FR Ce splendide hôtel de style Art nouveau, classé monument historique, trône directement sur les rives du lac des Quatre-Cantons

NL Het monumentale, prachtige hotel in Jugendstil, bevindt zich pal op de oever van het Vierwoudstedenmeer

فرنسي هولندي
splendide prachtige
hôtel hotel
rives oever
sur op
de van

FR L’hôtel de style Art nouveau, classé monument historique, trône directement sur les rives du lac des Quatre-Cantons.

NL Het Jugendstil-hotel dat op de monumentenlijst staat, staat direct aan het oever van het Vierwoudstedenmeer.

فرنسي هولندي
directement direct
rives oever
sur op

FR Monument d’importance nationale, distingué comme restaurant historique sous le patronat de l’UNESCO.

NL Bouwmonument van nationale betekenis en onder het patronaat van de UNESCO onderscheiden als historisch restaurant.

فرنسي هولندي
nationale nationale
restaurant restaurant
historique historisch
le de
comme
de onder

FR Vous pouvez aussi parfaitement louer ce monument historique du XIIe siècle comme décor d’un événement spécial, pour célébrer un mariage unique ou un anniversaire à chiffre rond.

NL De jeugdherberg is een groepsjeugdherberg en uitsluitend voor groepen vanaf 10 personen toegankelijk.

فرنسي هولندي
chiffre een
dun is
comme
ou en
aussi de

FR Ressemblant à un croisement entre les jeux SNES Zelda et Monument Valley, Tunic est un jeu daventure mignon et isométrique avec de lexploration et des énigmes en son cœur. Très bien un jeu indépendant à regarder.

NL Tunic ziet eruit als een kruising tussen de SNES Zelda-games en Monument Valley en is een schattig, isometrisch avonturenspel met verkenning en puzzels als kern. Echt een indie game om naar te kijken.

فرنسي هولندي
croisement kruising
monument monument
mignon schattig
cœur kern
regarder kijken
et en
énigmes puzzels
jeux games
jeu game
de eruit
en de
un een
entre tussen
est is
à te
avec met

FR Dans ce qui pourrait être l?une des fermetures les plus médiatisées en raison du Coronavirus, le monument de Manhattan a fermé ses portes après 96 ans

NL In wat misschien wel een van de meest in het oog springende sluitingen is vanwege het Coronavirus, is het Manhattan landmark na 96 jaar gesloten

فرنسي هولندي
coronavirus coronavirus
manhattan manhattan
fermé gesloten
qui wel
de vanwege
en in
le de
après na
ans een
ce wat

FR Un troisième monument célèbre, le Palazzo dell'Arte, présente des expositions d'art temporaires toute l'année.

NL Een derde prominent monument is het Palazzo dell'Arte ("kunstpaleis"), waar gedurende het jaar verschillende kunstexposities te zien zijn.

فرنسي هولندي
monument monument
présente zijn
troisième derde

FR 1 100 mini sacs bock ornent le nouveau monument Nordheimer sur un arbre en métal de 5,40 mètres de haut et 3,70 mètres de diamètre

NL 1.100 mini-bokstassen sieren het nieuwe Nordheimer-monument op een 5,40 meter hoge metalen boom met een diameter van 3,70 meter

فرنسي هولندي
mini mini
monument monument
arbre boom
mètres meter
diamètre diameter
nouveau nieuwe
le op

يتم عرض 50 من إجمالي 50 ترجمة