FR Ici, l'auteur adopte une approche plus innovante en combinant des critères de couleur, de taille et un axe Y avec des informations géographiques
يمكن ترجمة "géographiques" باللغة فرنسي إلى الكلمات / العبارات هولندي التالية:
géographiques | geografische |
FR Ici, l'auteur adopte une approche plus innovante en combinant des critères de couleur, de taille et un axe Y avec des informations géographiques
NL Priestly heeft zijn techniek hier verder ontwikkeld, te zien aan de introductie van kleur, grootte en een creatieve y-as voor locatie
فرنسي | هولندي |
---|---|
taille | grootte |
axe | as |
ici | hier |
et | en |
en | de |
couleur | kleur |
FR Nous avons également réduit la latence pour les clients à travers le monde en hébergeant notre infrastructure cloud dans six régions géographiques distinctes.
NL We hebben bovendien latentie voor klanten overal ter wereld verminderd door onze cloudinfrastructuur te hosten in zes verschillende geografische regio's.
فرنسي | هولندي |
---|---|
réduit | verminderd |
latence | latentie |
monde | wereld |
géographiques | geografische |
clients | klanten |
à | te |
en | in |
notre | onze |
nous | we |
pour | voor |
six | zes |
les | verschillende |
FR Intégrez instantanément les équipes, services ou zones géographiques dans le cloud sans perdre une minute
NL Je kunt teams, afdelingen of regio's direct onboarden in de cloud, zonder tijd te verspillen
فرنسي | هولندي |
---|---|
instantanément | direct |
services | afdelingen |
cloud | cloud |
minute | tijd |
perdre | verspillen |
ou | of |
équipes | teams |
le | de |
dans | in |
sans | zonder |
FR Si vous souhaitez bénéficier d'un abonnement payant, vous devez fournir des informations géographiques et fiscales, mais elles ne sont pas requises pour les utilisateurs de Free.
NL Als u een betaald abonnement wilt hebben, dient u geografische en fiscale informatie te verstrekken, maar dit is niet verplicht voor gratis gebruikers.
فرنسي | هولندي |
---|---|
abonnement | abonnement |
payant | betaald |
fournir | verstrekken |
informations | informatie |
géographiques | geografische |
utilisateurs | gebruikers |
free | gratis |
souhaitez | wilt |
et | en |
si | als |
pas | niet |
dun | is |
vous | u |
mais | maar |
pour | voor |
FR Les principaux avantages et bénéfices de la méthodologie EcoVadis sont qu'elle est extrêmement flexible, de sorte qu'elle peut s'adapter au profil du fournisseur, quels que soient les secteurs d'activité, les zones géographiques et les tailles
NL De belangrijkste voordelen en baten van de EcoVadis-methodologie zijn dat ze extreem flexibel is en zich kan aanpassen aan het leveranciersprofiel in verschillende industrieën, regio's en groottes
فرنسي | هولندي |
---|---|
méthodologie | methodologie |
ecovadis | ecovadis |
extrêmement | extreem |
flexible | flexibel |
secteurs | industrieën |
et | en |
la | de |
peut | kan |
est | is |
sorte | zijn |
avantages | voordelen |
FR Cela signifie que les restrictions géographiques spécifiques au pays ne s'appliquent plus et que vous êtes libre de profiter du contenu précédemment bloqué.
NL Dit betekent dat landspecifieke geografische beperkingen niet langer van toepassing zijn en dat je vrij bent om te genieten van eerder geblokkeerde inhoud.
فرنسي | هولندي |
---|---|
restrictions | beperkingen |
géographiques | geografische |
plus | langer |
et | en |
libre | vrij |
profiter | genieten |
ne | niet |
vous | bent |
contenu | inhoud |
FR Vivre en Islande, c'est habiter un pays où les caractétistiques géographiques sont parmi les plus singulières sur terre
NL Ijsland is een land met ongerepte natuur, unieke geografische locaties en een unieke taal en cultuur
فرنسي | هولندي |
---|---|
islande | ijsland |
géographiques | geografische |
un | unieke |
pays | land |
cest | is |
en | met |
les | en |
FR Cette langue utilise des coordonnées géographiques 3D (longitude, latitude et altitude) pour déterminer l'emplacement exact sur une carte.
NL Deze taal gebruikt 3D geografische coördinaten (lengte-, breedtegraad en hoogte) om de exacte locatie op een kaart te bepalen.
فرنسي | هولندي |
---|---|
langue | taal |
utilise | gebruikt |
géographiques | geografische |
déterminer | bepalen |
exact | exacte |
carte | kaart |
et | en |
sur | op |
altitude | hoogte |
une | een |
FR Parcourez et téléchargez les vidéos TikTok populaires dans d'autres régions géographiques. Passez à un autre pays en utilisant la configuration du proxy intégré.
NL Blader door en download TikTok-video's die populair zijn in andere geografische regio's. Schakel over naar een ander land met behulp van de ingebouwde proxyconfiguratie.
فرنسي | هولندي |
---|---|
téléchargez | download |
vidéos | videos |
tiktok | tiktok |
populaires | populair |
géographiques | geografische |
intégré | ingebouwde |
et | en |
utilisant | met behulp van |
à | van |
pays | land |
la | de |
un | een |
autre | andere |
en | in |
un autre | ander |
فرنسي | هولندي |
---|---|
téléchargez | download |
itop | itop |
vpn | vpn |
contourner | omzeilen |
expérience | ervaring |
jeu | game |
et | en |
pour | voor |
les | de |
FR Ceux que l’on trouve typiquement dans certaines zones géographiques : les hydrocarbures volatils et les composés organiques tels que le méthane (CH4)
NL Die gevonden worden in bepaalde geografische locaties: vluchtige koolwaterstoffen en organische verbindingen zoals methaan (CH4)
فرنسي | هولندي |
---|---|
zones | locaties |
géographiques | geografische |
composés | verbindingen |
organiques | organische |
et | en |
dans | in |
certaines | bepaalde |
tels |
FR En revanche, les Indeed.com indique que le salaire des développeurs Android est le suivant dans les zones géographiques suivantes :
NL In tegenstelling, Indeed.com stelt dat Android ontwikkelaar salaris is als volgt in de volgende geografische locaties:
فرنسي | هولندي |
---|---|
salaire | salaris |
développeurs | ontwikkelaar |
android | android |
zones | locaties |
géographiques | geografische |
suivantes | de volgende |
en | in |
le | de |
est | is |
FR Cest bon pour contourner la censure, et cela savère également être un moyen assez efficace de contourner les restrictions géographiques.
NL Dat is goed om censuur te omzeilen, en het blijkt ook een behoorlijk effectieve manier te zijn om geografische beperkingen te omzeilen.
فرنسي | هولندي |
---|---|
contourner | omzeilen |
assez | behoorlijk |
efficace | effectieve |
restrictions | beperkingen |
géographiques | geografische |
et | en |
également | ook |
censure | censuur |
cest | is |
bon | goed |
FR Comme avec de nombreux systèmes de streaming, certains contenus peuvent être géolocalisés; certains contenus, comme Amazon Prime Video, ne sont disponibles que dans certaines zones géographiques
NL Zoals bij veel streaming-systemen, kan sommige inhoud geografisch worden vergrendeld; bepaalde inhoud, zoals Amazon Prime Video, is alleen beschikbaar op bepaalde geografische locaties
فرنسي | هولندي |
---|---|
systèmes | systemen |
streaming | streaming |
contenus | inhoud |
amazon | amazon |
prime | prime |
video | video |
zones | locaties |
géographiques | geografische |
de | bij |
comme | |
nombreux | veel |
disponibles | beschikbaar |
certains | sommige |
FR La disponibilité des Moyens de paiement alternatifs peut être limitée par des considérations géographiques
NL De beschikbaarheid van de Alternatieve Betaalmethoden is onderhevig aan geografische beperkingen
فرنسي | هولندي |
---|---|
disponibilité | beschikbaarheid |
alternatifs | alternatieve |
géographiques | geografische |
la | de |
FR Intègre et gère les données en fonction des besoins de conformité spécifiques des clients dans différents secteurs, zones géographiques et types de données.
NL Integreert en beheert gegevens volgens de specifieke nalevingsbehoeften van klanten in verschillende industrieën, regio's en gegevenstypen.
فرنسي | هولندي |
---|---|
intègre | integreert |
gère | beheert |
spécifiques | specifieke |
clients | klanten |
secteurs | industrieën |
types de données | gegevenstypen |
et | en |
données | gegevens |
en | in |
de | volgens |
différents | verschillende |
فرنسي | هولندي |
---|---|
aide | helpt |
géographiques | geografische |
site | website |
améliorer | verbeteren |
internet | websites |
de | zodat |
en | de |
nous | we |
pour | voor |
outre | ook |
mieux | beter |
فرنسي | هولندي |
---|---|
potentiel | kracht |
comprendre | begrijpen |
le | de |
فرنسي | هولندي |
---|---|
systèmes | systemen |
exploiter | gebruiken |
potentiel | kracht |
le | de |
فرنسي | هولندي |
---|---|
john | john |
concurrence | concurrentie |
et | en |
informations | informatie |
données | gegevens |
la | de |
en | in |
sur | op |
FR Nous recherchons des individus venant d'un large éventail de secteurs d'activité et de zones géographiques, et ayant des formations et des expériences diverses
NL We zoeken individuen uit allerlei branches, met allerlei achtergronden, ervaring en uit alle gebieden
فرنسي | هولندي |
---|---|
individus | individuen |
secteurs | branches |
zones | gebieden |
expériences | ervaring |
et | en |
nous | we |
ayant | met |
FR Les limites géographiques de la zone Odense se trouvent dans la Ringstraße 2 (Ring 2) de la ville d'Odense. À voir également, le péage à péage Odins Bro, qui traverse le canal, est également inclus.
NL De geografische grenzen van de Odense-zone liggen binnen de Ringstraße 2 (Ring 2) van de stad Odense. Ook bezienswaardig is dat ook de Odins Bro tolweg, die door het kanaal loopt, is inbegrepen.
فرنسي | هولندي |
---|---|
géographiques | geografische |
limites | grenzen |
ring | ring |
ville | stad |
canal | kanaal |
inclus | inbegrepen |
est | is |
dans | binnen |
فرنسي | هولندي |
---|---|
téléchargez | download |
itop | itop |
vpn | vpn |
contourner | omzeilen |
expérience | ervaring |
jeu | game |
et | en |
pour | voor |
les | de |
FR Ceux que l’on trouve typiquement dans certaines zones géographiques : les hydrocarbures volatils et les composés organiques tels que le méthane (CH4)
NL Die gevonden worden in bepaalde geografische locaties: vluchtige koolwaterstoffen en organische verbindingen zoals methaan (CH4)
فرنسي | هولندي |
---|---|
zones | locaties |
géographiques | geografische |
composés | verbindingen |
organiques | organische |
et | en |
dans | in |
certaines | bepaalde |
tels |
فرنسي | هولندي |
---|---|
été | was |
facile | eenvoudig |
informations | informatie |
géographiques | geografische |
cartes | kaart |
jamais | nooit |
فرنسي | هولندي |
---|---|
utilisez | gebruik |
visualiser | visualiseren |
zones | gebieden |
géographiques | geografische |
le | de |
فرنسي | هولندي |
---|---|
visualisez | visualiseer |
facilement | gemakkelijk |
géographiques | geografische |
widgets | widgets |
outils | hulpmiddelen |
personnalisables | aan te passen |
visme | visme |
cartes | kaarten |
et | en |
données | gegevens |
autres | andere |
graphiques | grafieken |
tous | alle |
فرنسي | هولندي |
---|---|
gratuit | gratis |
zones | gebieden |
géographiques | geografische |
infographie | infographic |
rapidement | snel |
et | en |
ou | of |
vous | je |
un | gemakkelijk |
projet | project |
FR Les solutions de OneSpan sont hébergées dans des centres de données répartis entre diverses régions géographiques
NL OneSpan-oplossingen worden gehost op geografisch verspreide datacenters
فرنسي | هولندي |
---|---|
solutions | oplossingen |
centres de données | datacenters |
sont | worden |
hébergé | gehost |
entre | op |
FR Indications géographiques d’origine Matmerk
NL Geografische aanduiding van oorsprong: Matmerk
فرنسي | هولندي |
---|---|
géographiques | geografische |
FR * La vitesse effective peut dépendre, mais pas uniquement, de la couverture, de la proximité de l’antenne, des conditions géographiques et climatiques, de l’appareil et du software que vous utilisez.
NL * De werkelijke snelheid kan afhangen van, maar is niet beperkt tot, de dekking, de nabijheid van een een zendmast, geografische en klimatologische omstandigheden, het toestel dat je gebruikt en de software.
فرنسي | هولندي |
---|---|
vitesse | snelheid |
couverture | dekking |
proximité | nabijheid |
géographiques | geografische |
lappareil | toestel |
conditions | omstandigheden |
et | en |
software | software |
utilisez | gebruikt |
la | de |
peut | kan |
vous | je |
pas | niet |
FR La suspension Pott Totana est une suspension en argile inspirée des origines géographiques de la société Pott
NL De Pott Totana hanglamp is een hanglamp van klei geïnspireerd op de geografische oorsprong van de Pott Company
فرنسي | هولندي |
---|---|
argile | klei |
origines | oorsprong |
géographiques | geografische |
la | de |
est | is |
inspiré | geïnspireerd |
de | van |
une | een |
فرنسي | هولندي |
---|---|
proposer | aanbieden |
intérêt | belang |
f | f |
rgpd | avg |
en | in |
point | punt |
pro | pro |
renseignements | informatie |
afin | te |
notre | ons |
de | wij |
utilisons | met |
nous utilisons | gebruiken |
le | artikel |
FR La disponibilité des Moyens de paiement alternatifs peut être limitée par des considérations géographiques
NL De beschikbaarheid van de Alternatieve Betaalmethoden is onderhevig aan geografische beperkingen
فرنسي | هولندي |
---|---|
disponibilité | beschikbaarheid |
alternatifs | alternatieve |
géographiques | geografische |
la | de |
FR Le logiciel Fusion 360 Manage est une plate-forme de gestion du cycle de vie du produit (PLM) qui connecte les collaborateurs, les processus et les données entre les services et zones géographiques
NL Fusion 360 Manage is een platform voor productlevenscyclusbeheer dat uw personeel, processen en gegevens tussen afdelingen en geografische locaties met elkaar verbindt
فرنسي | هولندي |
---|---|
connecte | verbindt |
collaborateurs | personeel |
zones | locaties |
géographiques | geografische |
plate-forme | platform |
et | en |
processus | processen |
gestion | manage |
est | is |
données | gegevens |
FR Le logiciel Fusion 360 Manage est une plate-forme de gestion du cycle de vie du produit (PLM) qui connecte les collaborateurs, les processus et les données entre les services et zones géographiques
NL Fusion 360 Manage is een platform voor productlevenscyclusbeheer dat uw personeel, processen en gegevens tussen afdelingen en geografische locaties met elkaar verbindt
فرنسي | هولندي |
---|---|
connecte | verbindt |
collaborateurs | personeel |
zones | locaties |
géographiques | geografische |
plate-forme | platform |
et | en |
processus | processen |
gestion | manage |
est | is |
données | gegevens |
FR C’est le moyen le plus efficace d’afficher des données géographiques.
NL Met GIS-mapping worden gegevens in visuele kaarten getransformeerd, waardoor het de meest effectieve manier is om geografische gegevens weer te geven.
فرنسي | هولندي |
---|---|
efficace | effectieve |
géographiques | geografische |
données | gegevens |
le | de |
FR Nous avons également réduit la latence pour les clients à travers le monde en hébergeant notre infrastructure cloud dans six régions géographiques distinctes.
NL We hebben bovendien latentie voor klanten overal ter wereld verminderd door onze cloudinfrastructuur te hosten in zes verschillende geografische regio's.
فرنسي | هولندي |
---|---|
réduit | verminderd |
latence | latentie |
monde | wereld |
géographiques | geografische |
clients | klanten |
à | te |
en | in |
notre | onze |
nous | we |
pour | voor |
six | zes |
les | verschillende |
FR Obtenez un aperçu puissant de la performance de vos mots-clés aux niveaux local et mondial en suivant le classement des mots-clés à partir de différents emplacements géographiques
NL Krijg krachtige inzichten in de prestatie van uw trefwoorden op lokaal en globaal niveau door trefwoord rangschikkingen van verschillende geografische locaties te volgen
فرنسي | هولندي |
---|---|
obtenez | krijg |
aperçu | inzichten |
puissant | krachtige |
niveaux | niveau |
local | lokaal |
emplacements | locaties |
géographiques | geografische |
et | en |
clé | trefwoord |
en | in |
clés | trefwoorden |
FR Ranktracker permet de suivre facilement le classement de vos mots clés et de vos sites Web dans certains lieux géographiques et à partir de différents navigateurs de recherche dans le monde
NL Ranktracker maakt het gemakkelijk om bij te houden hoe uw trefwoorden en websites ranken op bepaalde geografische locaties en vanuit verschillende zoek browsers over de hele wereld
فرنسي | هولندي |
---|---|
géographiques | geografische |
recherche | zoek |
facilement | gemakkelijk |
et | en |
monde | wereld |
le | de |
sites | websites |
lieux | locaties |
navigateurs | browsers |
de | bij |
certains | bepaalde |
différents | verschillende |
mots | trefwoorden |
à | te |
FR Obtenez des informations exploitables sur les performances de votre mot-clé au niveau mondial en suivant les positions du mot-clé à partir de différents emplacements géographiques
NL Krijg bruikbare inzichten in de prestaties van uw trefwoord op een wereldwijd niveau door het bijhouden van trefwoord posities van verschillende geografische locaties
فرنسي | هولندي |
---|---|
obtenez | krijg |
exploitables | bruikbare |
mot-clé | trefwoord |
niveau | niveau |
mondial | wereldwijd |
positions | posities |
emplacements | locaties |
géographiques | geografische |
performances | prestaties |
à | van |
en | in |
sur | op |
votre | uw |
informations | inzichten |
différents | een |
FR Vous pouvez consulter ces rapports quotidiennement, hebdomadairement ou même mensuellement, et ces rapports tiendront également compte des différentes langues et localisations géographiques
NL U kunt deze rapporten dagelijks, wekelijks, of zelfs maandelijks zien, en deze rapporten zullen ook rekening houden met verschillende talen en geografische locaties
فرنسي | هولندي |
---|---|
quotidiennement | dagelijks |
mensuellement | maandelijks |
localisations | locaties |
géographiques | geografische |
rapports | rapporten |
ou | of |
et | en |
langues | talen |
ces | deze |
également | ook |
compte | rekening |
différentes | verschillende |
pouvez | kunt |
vous | u |
même | zelfs |
FR Un vérificateur de SERP vous permettra de voir comment les résultats apparaîtront à une personne moyenne, et vous pouvez même vérifier à partir de différentes zones géographiques.
NL Een SERP checker zal u toelaten om te zien hoe de resultaten zullen verschijnen voor de gemiddelde persoon, en je kunt zelfs controleren vanuit verschillende geografische gebieden.
فرنسي | هولندي |
---|---|
serp | serp |
apparaîtront | verschijnen |
moyenne | gemiddelde |
zones | gebieden |
géographiques | geografische |
vérificateur | checker |
personne | persoon |
et | en |
vérifier | controleren |
résultats | resultaten |
pouvez | kunt |
les | de |
à | te |
FR Intégrez instantanément les équipes, services ou zones géographiques dans le cloud sans perdre une minute
NL Je kunt teams, afdelingen of regio's direct onboarden in de cloud, zonder tijd te verspillen
فرنسي | هولندي |
---|---|
instantanément | direct |
services | afdelingen |
cloud | cloud |
minute | tijd |
perdre | verspillen |
ou | of |
équipes | teams |
le | de |
dans | in |
sans | zonder |
FR Cette langue utilise des coordonnées géographiques 3D (longitude, latitude et altitude) pour déterminer l'emplacement exact sur une carte.
NL Deze taal gebruikt 3D geografische coördinaten (lengte-, breedtegraad en hoogte) om de exacte locatie op een kaart te bepalen.
فرنسي | هولندي |
---|---|
langue | taal |
utilise | gebruikt |
géographiques | geografische |
déterminer | bepalen |
exact | exacte |
carte | kaart |
et | en |
sur | op |
altitude | hoogte |
une | een |
FR Cette pratique est particulièrement bénéfique pour les sites Web dont le volume de trafic est élevé et qui proviennent de différentes zones géographiques du globe.
NL Dit is vooral nuttig voor websites met veel verkeer uit verschillende geografische gebieden van de wereld.
فرنسي | هولندي |
---|---|
trafic | verkeer |
géographiques | geografische |
globe | wereld |
le | de |
zones | gebieden |
est | is |
sites | websites |
pour | voor |
particulièrement | vooral |
FR Si vous souhaitez bénéficier d'un abonnement payant, vous devez fournir des informations géographiques et fiscales, mais elles ne sont pas requises pour les utilisateurs de Free.
NL Als u een betaald abonnement wilt hebben, dient u geografische en fiscale informatie te verstrekken, maar dit is niet verplicht voor gratis gebruikers.
فرنسي | هولندي |
---|---|
abonnement | abonnement |
payant | betaald |
fournir | verstrekken |
informations | informatie |
géographiques | geografische |
utilisateurs | gebruikers |
free | gratis |
souhaitez | wilt |
et | en |
si | als |
pas | niet |
dun | is |
vous | u |
mais | maar |
pour | voor |
FR Filtrez vos résultats par caractéristiques sociodémographiques, zones géographiques ou questions personnalisées et visualisez vos entonnoirs de conversion. Regroupez vos résultats d'un simple glisser-déposer dans les tableaux de bord.
NL Filter op demografische gegevens, geografie of aangepaste vragen en krijg visualisaties voor merkconversietrechters. Voeg de resultaten eenvoudig samen met dashboards die u kunt slepen en neerzetten.
فرنسي | هولندي |
---|---|
filtrez | filter |
simple | eenvoudig |
glisser | slepen |
déposer | neerzetten |
résultats | resultaten |
ou | of |
et | en |
tableaux de bord | dashboards |
questions | vragen |
personnalisées | aangepaste |
de | voor |
dun | die |
FR Ciblez et adaptez votre réponse aux secteurs, profils et zones géographiques qui comptent le plus pour votre entreprise.
NL Pas uw targeting aan branches, profielen en regio's aan die voor uw organisatie het belangrijkst zijn
فرنسي | هولندي |
---|---|
secteurs | branches |
profils | profielen |
entreprise | organisatie |
et | en |
pour | voor |
votre | uw |
qui | die |
FR Compilez et partagez des informations exploitables, toutes caractéristiques sociodémographiques et zones géographiques confondues, pour prendre les meilleures décisions pour vos employés.
NL Combineer en deel nuttige inzichten van verschillende demografische groepen en regio's om de beste beslissingen voor uw medewerkers te nemen.
فرنسي | هولندي |
---|---|
informations | inzichten |
prendre | nemen |
décisions | beslissingen |
employés | medewerkers |
et | en |
partagez | deel |
pour | voor |
toutes | van |
meilleures | de beste |
يتم عرض 50 من إجمالي 50 ترجمة