ترجمة "génétiques" إلى هولندي

عرض 50 من 50 ترجمات للعبارة "génétiques" من فرنسي إلى هولندي

ترجمات génétiques

يمكن ترجمة "génétiques" باللغة فرنسي إلى الكلمات / العبارات هولندي التالية:

génétiques genetica

ترجمة فرنسي إلى هولندي من génétiques

فرنسي
هولندي

FR Combinant de solides génétiques ruderalis aux fameuses génétiques de GG#4 afin de créer les (probablement) plus puissantes graines d'autoflo actuellement disponibles

NL Weerbare ruderalis genetica, gecombineerd met de beruchte GG#4, om misschien wel de krachtigste autobloeiende cannabiszaden te creëren van dit moment

فرنسي هولندي
génétiques genetica
créer creëren
probablement misschien
actuellement moment
afin te
plus de

FR Certains vous permettent de savoir si vous êtes prédisposé aux maladies génétiques, tandis que dautres vous aident à trouver doù vous venez dans le monde et peuvent même vous mettre en contact avec des proches

NL Sommigen laten je weten of je aanleg hebt voor genetische ziekten, terwijl anderen je helpen te vinden waar ter wereld je vandaan komt, en kunnen je zelfs in contact brengen met familieleden

فرنسي هولندي
permettent laten
maladies ziekten
dautres anderen
aident helpen
monde wereld
contact contact
proches familieleden
et en
trouver vinden
à te
peuvent kunnen
en in
si hebt
savoir weten
vous je
de voor
même zelfs

FR De plus, à tout moment, les forces de lordre et les agences gouvernementales aux États-Unis peuvent essayer daccéder légalement à vos informations génétiques personnelles.

NL Ook kunnen wetshandhavings- en overheidsinstanties in de VS op elk moment proberen legaal toegang te krijgen tot uw genetische persoonlijke informatie.

فرنسي هولندي
moment moment
essayer proberen
légalement legaal
agences overheidsinstanties
et en
informations informatie
peuvent kunnen
à te
également ook
personnelles persoonlijke
de tot
plus de

FR Le plan de santé et dascendance comprend des tests pour les risques génétiques pour la santé (comme la maladie de Parkinson), le statut de porteur de maladies (comme la fibrose kystique)

NL Het Health and Ancestry-plan omvat testen op genetische gezondheidsrisicos (zoals Parkinson), dragerschap voor aandoeningen (zoals cystische fibrose)

فرنسي هولندي
plan plan
santé health
comprend omvat
tests testen
maladies aandoeningen
le op
comme
et and
pour voor

FR Il ne recherche pas de correspondances génétiques, comme beaucoup dautres services, et il na pas de logiciel darbre généalogique

NL Het zoekt niet naar genetische overeenkomsten, zoals veel andere diensten, en het heeft geen stamboomsoftware

فرنسي هولندي
services diensten
beaucoup veel
et en
dautres andere
pas niet
comme

FR MyHeritage DNA a également déclaré quil fournissait des "informations personnelles génétiques" aux forces de lordre lorsque cela était requis par une ordonnance du tribunal ou une assignation valide.

NL MyHeritage DNA zei ook dat het "genetische persoonlijke informatie" verstrekt aan wetshandhavers wanneer dit wordt vereist door een geldig gerechtelijk bevel of dagvaarding.

فرنسي هولندي
dna dna
requis vereist
ordonnance bevel
valide geldig
informations informatie
ou of
personnelles persoonlijke
également ook

FR Un arbre de vie interactif de toutes les 2,2 millions d'espèces d'organismes connues et de leurs connexions génétiques

NL Een interactieve levensboom van alle bekende 2,2 miljoen soorten organismen en hun genetische verbindingen

فرنسي هولندي
interactif interactieve
millions miljoen
connues bekende
connexions verbindingen
et en
leurs hun
toutes van

FR Dans notre vaste boutique tu ne peux pas rater à trouver la bonne variété de cannabis pour toi; Sativa, Indica, hybrides et graines autoflorissantes contenant des génétiques du cannabis ruderalis qui pousse dans les climats nordiques. 

NL In onze wietzadenshop kan het niet mislukken om het perfecte soortje voor jou te vinden; sativas, indicas, kruisingen tussen sativas en indicas en uiteraard ook de steeds populairder wordende autoflowering zaden.

فرنسي هولندي
peux kan
trouver vinden
graines zaden
et en
la de
pas niet
notre onze
à te
pour voor
de tussen
dans in

FR En combinant cette célèbre variété avec des génétiques de ruderalis, nous avons réussi à créer une productrice d'herbe vigoureuse, rapide, puissante

NL Door de beroemde soort te combineren met Ruderalis is het ons gelukt om een sterke, snelle en krachtige wietproducent te creëren

فرنسي هولندي
combinant combineren
célèbre beroemde
rapide snelle
créer creëren
puissante krachtige
en de
variété een
de door
à te
avec met

FR L’Auto Purple CousKush est une variété auto comprenant un mélange bien équilibré de génétiques

NL Auto Purple CousKush is een autoflowering soort, opgebouwd uit een goed gebalanceerde genetische mix

فرنسي هولندي
mélange mix
bien goed
équilibré gebalanceerde
est is
de auto
variété een

FR Elle mélange des génétiques de cannabis tropical venus des Caraïbes avec l’un des meilleurs cultivar Old-School Californien pour promettre une dégustation aux multiples couches de saveurs excitantes et au stone indica incroyablement apaisant !

NL De combi van tropische cannabisgenetica uit West-Indië en een van de beste old-school Californische cultivars zorgt voor lagen van opwindende smaken en een ongelooflijk kalmerende indicastone!

فرنسي هولندي
tropical tropische
couches lagen
saveurs smaken
incroyablement ongelooflijk
et en
meilleurs beste
pour voor
aux de

FR Plus souvent qu’on ne le suspecte, nous sommes capables de retrouver des génétiques d’un ou deux classiques dans les variétés les plus récentes

NL In veel gevallen zijn de genen van deze nieuwere soorten te herleiden naar een of twee klassieke oudersoorten

فرنسي هولندي
classiques klassieke
récentes nieuwere
ou of
le de
deux twee
dans in
variétés soorten
de van

FR Créée en croisant les génétiques superstar OG Kush avec Tahoe OG, cette variété est un hommage aux variétés Kush américaines

NL Dit is een kruising van de legendarische genen van OG Kush met Tahoe OG; daarmee is deze variëteit een eerbetoon aan de Amerikaanse Kush-soorten

فرنسي هولندي
kush kush
hommage eerbetoon
américaines amerikaanse
variétés soorten
est is
en de
avec met
variété een

FR Cluster Bomb est une variété extraordinaire avec de superbes génétiques

NL Cluster Bomb is een buitengewone wietplant met formidabele genen

فرنسي هولندي
cluster cluster
extraordinaire buitengewone
est is
variété een

FR Ils les ont ensuite amenées au labo pour les croiser avec les meilleurs génétiques hollandaises.

NL Die zaadjes kruisten ze in hun laboratorium met de beste Nederlandse genen.

فرنسي هولندي
avec met
ensuite in
ils ze
meilleurs beste

FR Après le premier succès phénoménal de Critical Jack, Dinafem a décidé d’octroyer des génétiques ruderalis à ce plant fantastique

NL Na het uitzonderlijke succes van Critical Jack, heeft Dinafem besloten deze fantastische plant te kruisen met ruderalis

فرنسي هولندي
succès succes
jack jack
décidé besloten
plant plant
fantastique fantastische
après na
a heeft

FR Elle descend de génétiques Cookies de haute volée et pleines de terpènes sucrés comme des bonbons et de hauts niveaux de THC

NL Deze soort stamt af van Cookies-genen van wereldklasse boordevol snoepzoete terpenen en THC

فرنسي هولندي
terpènes terpenen
et en
comme
thc thc
de van

FR Female Seeds propose des génétiques américaines haut de gamme avec la Chem OG : cette beauté vous ravit de par son mélange de saveurs intenses et son high puissant et équilibré. De plus cette plante très productive offre de très bon rendements !

NL Female Seeds biedt Amerikaanse genetica van topklasse met hun Chem OG. Deze dame verleidt je met haar intense smaaksensatie en een krachtige, goed gebalanceerde high. Deze hoogproductieve plant scoort ook als het gaat om de eindopbrengst!

فرنسي هولندي
seeds seeds
génétiques genetica
américaines amerikaanse
puissant krachtige
équilibré gebalanceerde
plante plant
intenses intense
et en
high high
bon goed
la de
vous je

FR Combiner les génétiques primées d'OG Kush avec des saveurs de Blueberry a donné un cultivar aux goûts et effets délicieux

NL Binnen 8-10 weken kweek je de beste, zoete toppen

فرنسي هولندي
aux de

FR La gamme de graines Exotic Line est principalement influencée par des génétiques libanaises, avec des variétés qui brillent par des arômes exotiques très complexes et une forte vigueur de croissance.

NL Hun Exotic Line met zaden is hoofdzakelijk beïnvloed door Libanese genetica. Hier vind je soorten die sprankelen met zeer complexe, exotische aroma’s en een erg krachtige groei.

فرنسي هولندي
graines zaden
principalement hoofdzakelijk
génétiques genetica
complexes complexe
croissance groei
line line
et en
est is
variétés soorten
très zeer
de door
qui die
avec met

FR Leur gamme Indoor Line comporte des génétiques parfaites pour les cultures en intérieur, qui affichent une structure compacte, les rendant idéales à cultiver dans des endroits où l'espace est limité.

NL De Indoor Line bevat genetica die perfect is voor binnenteelt. Deze planten hebben een compacte structuur. Hierdoor zijn ze ideaal voor het kweken in beperkte ruimtes.

فرنسي هولندي
génétiques genetica
structure structuur
compacte compacte
limité beperkte
cultiver kweken
line line
pour voor
en in
est is
leur de
parfaites ideaal
qui die
une een

FR De solides génétiques du Liban rendent les graines de la gamme Exotic Line très faciles et gratifiantes à cultiver.

NL Robuuste Libanese genetica maakt dit zaad uit de Exotic Line zeer gemakkelijk en lonend om te kweken.

فرنسي هولندي
solides robuuste
génétiques genetica
faciles gemakkelijk
line line
et en
la de
cultiver kweken
rendent maakt
de uit
à te

FR La Velvet Octane est parfaite si vous mourrez d’envie d’une indica. Cependant, ses sélectionneurs y ont déposé une touche de génétiques sativa pour permettre aux consommateurs de rester alertes et fonctionnels.

NL Velvet Octane is de juiste soort voor een felbegeerde indica-achtige high. Ze bevat echter ook sativa-genen, zodat je alert en functioneel blijft.

فرنسي هولندي
indica indica
sativa sativa
fonctionnels functioneel
et en
la de
de zodat
pour voor
cependant echter
vous je
une een

FR Avec ces graines, profitez du meilleur des génétiques de Californie

NL Met deze zaden geniet je van de beste genetica die Californië te bieden heeft

فرنسي هولندي
graines zaden
profitez geniet
génétiques genetica
californie californië
meilleur beste
des de

FR En utilisant des génétiques uniques, Kiwi Seeds offre beaucoup de variétés avec ses graines. Cependant, parmi les plus populaires, on peut citer 2 Pounder, Auto Mako et Alegria.

NL Door gebruik te maken van unieke genen, biedt Kiwi Seeds veel variatie. Enkele van de populairste soorten zijn echter 2 Pounder, Auto Mako en Alegria.

فرنسي هولندي
uniques unieke
seeds seeds
offre biedt
et en
utilisant gebruik
beaucoup veel
cependant echter
variétés soorten
parmi van
auto de

FR Attendez-vous à voir de nombreuses autres bonnes surprises de la part de Kiwi Seeds alors qu'ils continuent à plonger toujours plus profondément dans les génétiques de Nouvelle-Zélande et du Pacifique Sud.

NL En in de toekomst kun je nog veel meer prachtige prestaties van Kiwi Seeds verwachten, want ze zijn nog lang niet klaar met hun bijzondere genen uit Nieuw-Zeeland en omgeving!

فرنسي هولندي
seeds seeds
attendez verwachten
et en
vous je
à van
la de
dans in
de want
quils ze
n niet
zélande nieuw-zeeland

FR Girl Scout Cookies Auto introduit les légendaires génétiques GSC dans le monde de l'autofloraison. Elle est plus facile à cultiver que l'original et elle est prête à la récolte en 70 jours environ après la germination.

NL Girl Scout Cookies Auto brengt de legendarische genen van GSC naar de autoflowering-wereld. Ze is gemakkelijker te kweken dan het origineel en klaar voor de oogst in ongeveer 70 dagen na de ontkieming.

فرنسي هولندي
monde wereld
prête klaar
récolte oogst
jours dagen
germination ontkieming
cookies cookies
cultiver kweken
et en
environ ongeveer
en in
plus facile gemakkelijker
est is
après na

FR Purple Urkle ajoute de vives couleurs et une beauté aromatique dans l'espace de culture. Descendante de génétiques Cali prisées, elle renferme une sacrée force de frappe indica.

NL Purple Urkle decoreert je kweekruimte met levendige kleuren en fantastische aroma's. Deze afstammeling van bekroonde Cali genetica slaat keihard in, zoals een goede indica betaamt.

فرنسي هولندي
couleurs kleuren
génétiques genetica
indica indica
cali cali
et en
dans in

FR La DO-G comporte une répartition parfaite entre génétiques indica et sativa. Ses hauts rendements en font un bon choix pour les cultivateurs cherchant à faire pousser une grosse réserve personnelle.

NL DO-G bevat een perfecte verdeling tussen indica- en sativagenen. Haar hoge opbrengsten maken haar een goede keuze voor een grote voorraad.

فرنسي هولندي
comporte bevat
répartition verdeling
indica indica
choix keuze
parfaite perfecte
et en
pour voor
entre tussen
grosse grote
hauts hoge
bon goede
la haar

FR L’OMG de Ripper Seeds est un hybride à croissance rapide issu des meilleures génétiques de cannabis américaines

NL OMG van Ripper Seeds is een snelgroeiende kruising met de allerbeste Amerikaanse genen

فرنسي هولندي
seeds seeds
hybride kruising
américaines amerikaanse
à van
est is
des de

FR La Crimson Skunk est une variété à dominance indica provenant de génétiques internationalement réputées de Skunk. Son high est puissant et calmant, il sera accompagné d’une stimulation mentale.

NL Crimson Skunk is een indica-dominante soort afkomstig van de wereldberoemde Skunk genetica. De high is krachtig en kalmerend, aangevuld met mentale stimulatie.

فرنسي هولندي
indica indica
génétiques genetica
high high
puissant krachtig
mentale mentale
et en
la de
à van
est is
variété een

FR L’ajout de génétiques ruderalis fait de la West Coast Bubbles Auto un indica sucrée et discrète qui ne déçoit pas. Bons rendements et floraison automatique en de petits plants, cette variété est parfaite pour les cultures guérilla.

NL De toevoeging van ruderalis genetica maakt West Coast Bubbles Auto een zoete en discrete indica soort die niet teleurstelt in de kweekruimte. Goede opbrengsten en automatische bloei maken deze kleine plant een ware kandidaat voor guerrilla-kweek.

فرنسي هولندي
génétiques genetica
west west
indica indica
automatique automatische
petits kleine
sucré zoete
et en
la de
pas niet
floraison bloei
en in
variété een
qui die
pour voor

FR Avec une histoire riche et prestigieuse, les génétiques qui ont cimenté leur position dans le High Times Hall of Fame sont facilement disponibles aujourd’hui.

NL De zadenbank biedt genen met een rijk en prestigieus verleden, waarmee ze vol trots tot de High Times Hall of Fame behoort.

فرنسي هولندي
riche rijk
high high
histoire verleden
hall hall
et en
le de
qui waarmee
avec met
position of
une een

FR Génétiques Old School Disponibles En Versions Autos, Régulières Et Féminisées

NL Old-school genen verkrijgbaar in de vorm van autoflowering, reguliere en feminized soorten

فرنسي هولندي
school school
disponibles verkrijgbaar
et en
en in

FR Karel est l’un des rares chanceux à avoir eu l’occasion d’expérimenter les génétiques originales de Haze et de Skunk #1

NL Karel was een van de gelukkigen die de mogelijkheid kreeg om met de genen van de oorspronkelijke Haze en Skunk #1 te experimenteren

فرنسي هولندي
et en

FR Ces génétiques, et bien d’autres, figurent dans certaines des graines de cannabis les plus populaires de Super Sativa Seed Club.

NL Deze, en vele andere genen, komen terug in enkele van de populairste wietzaadjes van Super Sativa Seed Club.

فرنسي هولندي
sativa sativa
club club
et en
dautres andere
plus de
dans in
super super
certaines van de
de van

FR La Creeper représente certaines des génétiques modernes du SSSC, avec une sativa pure qui est un choix de premier ordre pour les cultivateurs débutants

NL Creeper vertegenwoordigt een deel van de nieuwere genen van SSSC; een pure sativa die een eersteklas keus voor beginnende kwekers is

فرنسي هولندي
représente vertegenwoordigt
sativa sativa
pure pure
choix keus
la de
du deel
est is
ordre een
qui die
pour voor

FR Nicole Hindu Kush comprend des génétiques solides et des rendements satisfaisants. Cultiver cette beauté à dominance indica en intérieur comme en extérieur pour une réserve privée de fleurs au pouvoir stone.

NL Nicole Hindu Kush beschikt over robuuste genen en een goede productiviteit. Kweek deze indica-dominante dame binnen of buiten voor een persoonlijke voorraad narcotiserende toppen.

فرنسي هولندي
kush kush
solides robuuste
indica indica
et en
comme
privée voor
de buiten
une een

FR Avec Zativo Seeds, vous aurez l’assurance d’avoir des génétiques de première qualité à petit prix

NL Met de zaden van Zativo weet je zeker dat je eersteklas genetica krijgt voor een zeer scherpe prijs

فرنسي هولندي
seeds zaden
génétiques genetica
à van
vous je
prix prijs
des de
première een

FR Une sélection minutieuse avec uniquement le meilleur des génétiques permet de s’assurer d’un taux de germination élevé et d’une abondante récolte

NL Een nauwgezet selectieproces en uitsluitend de beste genetica zorgen voor een maximale kiemkracht en een succesvolle oogst

فرنسي هولندي
génétiques genetica
récolte oogst
et en
le de
meilleur beste
de voor
une een

FR Ce déplacement leur a permis de tester et découvrir toutes sortes de nouvelles génétiques pour repousser les limites de leur ambition afin de créer les meilleures variétés possible.

NL Deze zet stelde het bedrijf ook in staat om allerlei lokale soorten te proeven en hiermee te experimenteren, in zijn streven naar de best mogelijke strains.

فرنسي هولندي
possible mogelijke
et en
été staat
toutes allerlei
afin te
leur de
sortes soorten
les best
a in
de zet
ce deze

FR Heureusement, les cultivateurs peuvent prendre des mesures supplémentaires et employer certains outils pour maximiser la germination de leurs génétiques favorites

NL Kwekers kunnen echter verschillende stappen nemen en bepaalde hulpmiddelen gebruiken om de kiemkracht van hun favoriete genen te vergroten

فرنسي هولندي
outils hulpmiddelen
prendre nemen
et en
peuvent kunnen
la de
n echter
de van

FR Même s'il existe des milliers de différentes variété de cannabis, elles ont toutes des bases génétiques se fondant sur au moins une des trois espèces de cannabis qui composent le genre cannabis. Ces espèces sont Sativa, Indica et Ruderalis.

NL Hoewel er duizenden verschillende cannabis soorten verkrijgbaar zijn, hebben ze allemaal een genetische basis in tenminste een van de drie cannabis soorten die het cannabis geslacht opmaken. Deze soorten zijn Sativa, Indica en Ruderalis.

فرنسي هولندي
cannabis cannabis
sativa sativa
indica indica
et en
le de
milliers duizenden
espèces soorten
bases een
au moins tenminste
toutes van
trois drie
qui die
genre zijn

FR L’IMPORTANCE DE CHOISIR DES GÉNÉTIQUES DE QUALITÉ

NL HET BELANG VAN HET SELECTEREN VAN HOOGWAARDIGE GENEN

فرنسي هولندي
choisir selecteren
de van

FR Certains vous permettent de savoir si vous êtes prédisposé aux maladies génétiques, tandis que d'autres vous aident à trouver d'où vous venez dans le monde et peuvent même vous mettre en contact avec des proches

NL Sommigen laten je weten of je aanleg hebt voor genetische ziekten, terwijl anderen je helpen te vinden waar ter wereld je vandaan komt, en kunnen je zelfs in contact brengen met familieleden

فرنسي هولندي
permettent laten
maladies ziekten
dautres anderen
aident helpen
monde wereld
contact contact
proches familieleden
et en
trouver vinden
à te
peuvent kunnen
en in
si hebt
savoir weten
vous je
de voor
même zelfs

FR De plus, à tout moment, les forces de l'ordre et les agences gouvernementales aux États-Unis peuvent essayer d'accéder légalement à vos informations génétiques personnelles.

NL Ook kunnen wetshandhavings- en overheidsinstanties in de VS op elk moment proberen legaal toegang te krijgen tot uw genetische persoonlijke informatie.

فرنسي هولندي
moment moment
essayer proberen
légalement legaal
agences overheidsinstanties
et en
informations informatie
peuvent kunnen
à te
également ook
personnelles persoonlijke
de tot
plus de

FR Le plan de santé et d'ascendance comprend des tests pour les risques génétiques pour la santé (comme la maladie de Parkinson), le statut de porteur de maladies (comme la fibrose kystique)

NL Het Health and Ancestry-plan omvat testen op genetische gezondheidsrisico's (zoals Parkinson), dragerschap voor aandoeningen (zoals cystische fibrose)

فرنسي هولندي
plan plan
santé health
comprend omvat
tests testen
maladies aandoeningen
le op
comme
et and
pour voor

FR Il ne recherche pas de correspondances génétiques, comme de nombreux autres services, et il n'a pas de logiciel d'arbre généalogique

NL Het zoekt niet naar genetische overeenkomsten, zoals veel andere diensten, en het heeft geen stamboomsoftware

فرنسي هولندي
services diensten
autres andere
et en
pas niet
comme
nombreux veel

FR MyHeritage DNA a également déclaré qu'il fournissait des "informations personnelles génétiques" aux forces de l'ordre lorsque cela était requis par une ordonnance du tribunal ou une assignation valide.

NL MyHeritage DNA zei ook dat het "genetische persoonlijke informatie" verstrekt aan wetshandhavers wanneer dit wordt vereist door een geldig gerechtelijk bevel of dagvaarding.

فرنسي هولندي
dna dna
requis vereist
ordonnance bevel
valide geldig
informations informatie
ou of
personnelles persoonlijke
également ook

FR Les personnes atteintes de certaines maladies génétiques ont un risque plus élevé de développer un cancer, notamment les patients atteints d’ataxie télangiectasie, une maladie héréditaire des nerfs et du système immunitaire

NL Mensen met bepaalde genetische aandoeningen hebben dan weer een verhoogd risico op kanker, waaronder patiënten met ataxia telangiectasia, een erfelijke aandoening van de zenuwen en het afweersysteem

فرنسي هولندي
maladies aandoeningen
risque risico
cancer kanker
et en
patients patiënten
plus de
élevé op
personnes mensen
notamment met

يتم عرض 50 من إجمالي 50 ترجمة