استعن بمترجم انا مترجم

ترجمة "c est celui" إلى هولندي

عرض 50 من 50 ترجمات للعبارة "c est celui" من فرنسي إلى هولندي

ترجمات c est celui

يمكن ترجمة "c est celui" باللغة فرنسي إلى الكلمات / العبارات هولندي التالية:

est - aan af al alle alleen alles als altijd andere belangrijkste bepaalde beste beter bieden bij controle daarom dan dankzij dat dat is de de grootste deze dezelfde die dit dit is doen door dus echt echter een eenvoudig eerste eigen elke en enige er er is erg extra gaat gebruik gebruiken gebruikt gedurende geeft geen gemaakt gemakkelijk geval geweldig geweldige gewoon goed goede gratis groot grootste grote groter heb hebben hebt heeft heel hem het het beste het heeft het is hetzelfde hier hij hoe hoogste iedereen iets ik in in de inclusief inhoud is is het is niet jaar je jouw kan komt kunnen kunt maakt maar maken mee meer meerdere meest met moet mogelijk moment naar net niet niets nieuwe nodig nog nu of om om te omdat onder ons onze ook op op de over pagina plaats pro producten scherm staat steeds te te doen terwijl the tijd toegang tot tussen twee u uit uw van van de van een veel vinden voor voor de waar waardoor waarop wanneer want was wat we weer werken wilt worden wordt zal ze zeer zeker zelf zelfs zich zien ziet zij zijn zo zoals zou zowel één

ترجمة فرنسي إلى هولندي من c est celui

فرنسي
هولندي

FR Le plus important est d'avoir l'appareil photo principal qui prendra une bonne photo dans toutes les conditions - c'est celui que vous utiliserez le plus, c'est donc celui qui doit fonctionner

NL Het belangrijkste is dat je de hoofdcamera hebt die onder alle omstandigheden een goede foto maakt - dat is degene die je het meest zult gebruiken, dus dat is degene die moet werken

فرنسي هولندي
photo foto
utiliserez gebruiken
conditions omstandigheden
le de
toutes alle
donc dus
qui die
bonne goede
est is
doit moet
fonctionner werken

FR La chose la plus importante est d'avoir l'appareil photo principal qui prendra une bonne photo dans toutes les conditions - c'est celui que vous utiliserez le plus, c'est donc celui qui doit fonctionner

NL Het belangrijkste is dat je de hoofdcamera hebt die onder alle omstandigheden een goede foto maakt - dat is degene die je het meest zult gebruiken, dus dat is degene die moet werken

فرنسي هولندي
photo foto
utiliserez gebruiken
conditions omstandigheden
toutes alle
donc dus
bonne goede
est is
qui die
doit moet
fonctionner werken

FR La Nuvo DooD 2.0 est un instrument innovant. Le son produit par cet instrument à vent en plastique rappelle principalement celui d'une clarinette, mais le doigté est le même que celui d'une flûte à bec.

NL De Nuvo DooD 2.0 is een innovatief instrument. De sound die dit blaasinstrument uit kunststof voortbrengt doet vooral denken aan een klarinet maar de vingerzetting is hetzelfde als bij een blokfluit.

فرنسي هولندي
instrument instrument
innovant innovatief
plastique kunststof
est is
à aan

FR Les aéroports qui en faont partie sont Milan-Malpensa (MXP) et Milan-Linate (LIN), ainsi que celui de Bergame-Orio al Serio (BGY), même si celui est situé à 48 km au nord-est de Milan, près de la ville de Bergame qui lui donne son nom.

NL De afzonderlijke luchthavens zijn Milaan-Malpensa (MXP), Milaan-Linate (LIN) alsook de aan Milaan toegekende luchthaven Bergamo-Orio al Serio (BGY), die echter circa 48 kilometer ten noordoosten van Milaan bij de gelijknamige stad Bergamo ligt.

فرنسي هولندي
situé ligt
milan milaan
ville stad
km kilometer
aéroports luchthavens
à van
la de
ainsi die
de bij
nord-est noordoosten
donne zijn

FR Le mois le plus chaud de l'année est celui de Juillet avec une température moyenne de 19.5 °C. Le mois le plus froid de l'année est celui de Janvier avec une température moyenne de 1.5 °C.

NL De warmste maand van het jaar is Juli met een gemiddelde temperatuur van 19.5 °C. In Januari, Is de gemiddelde temperatuur 1.5 °C. Het is de laagste temperatuur van het hele jaar.

فرنسي هولندي
moyenne gemiddelde
juillet juli
température temperatuur
janvier januari
le de
mois maand
est is

FR Le mois le plus chaud de l'année est celui de Aout avec une température moyenne de 35.7 °C. Le mois le plus froid de l'année est celui de Janvier avec une température moyenne de 19.4 °C.

NL De warmste maand van het jaar is Augustus met een gemiddelde temperatuur van 35.7 °C. In Januari, Is de gemiddelde temperatuur 19.4 °C. Het is de laagste temperatuur van het hele jaar.

فرنسي هولندي
moyenne gemiddelde
température temperatuur
janvier januari
aout augustus
le de
mois maand
est is

FR Bien que liPhone ait un prix de vente recommandé inférieur à celui de Samsung, le S21 Ultra est le téléphone le plus ancien des deux et vous pourrez probablement le trouver moins cher que celui dApple ces jours-ci.

NL Ondanks dat de iPhone een lagere adviesprijs heeft dan Samsung, is de S21 Ultra de oudere telefoon van de twee en zul je hem tegenwoordig waarschijnlijk goedkoper kunnen vinden dan die van Apple.

فرنسي هولندي
samsung samsung
ultra ultra
téléphone telefoon
bien que ondanks
moins cher goedkoper
dapple apple
et en
probablement waarschijnlijk
à van
le de
deux twee
vous je
liphone de iphone
plus oudere
ait heeft

FR Le plus important est davoir un appareil photo principal qui prendra une bonne photo dans toutes les conditions - cest celui que vous utiliserez le plus, cest donc celui qui doit fonctionner

NL Het belangrijkste is dat je een hoofdcamera hebt die onder alle omstandigheden een goede foto maakt - dat is degene die je het meest zult gebruiken, dus dat is degene die moet werken

فرنسي هولندي
photo foto
conditions omstandigheden
utiliserez gebruiken
plus belangrijkste
donc dus
toutes alle
bonne goede
le meest
est is
qui die
doit moet
fonctionner werken

FR (Pocket-lint) - Lenovo fabrique plusieurs des meilleurs ordinateurs portables sous la barre des quatre chiffres. Et celui-ci, le Lenovo Yoga Slim 7, est probablement celui que vous devriez acheter.

NL (Pocket-lint) - Lenovo maakt een aantal van de allerbeste laptops die onder de vier cijfers vallen. En dit, de Lenovo Yoga Slim 7, is waarschijnlijk degene die u zou moeten kopen.

فرنسي هولندي
lenovo lenovo
yoga yoga
probablement waarschijnlijk
acheter kopen
et en
ordinateurs portables laptops
devriez zou moeten
chiffres cijfers
est is
vous u

FR Maintenant vous savez que le plan du site XML n'a rien à voir avec celui du pied de page qui liste certains liens, n'est-ce pas ? Celui-ci s'appelle un Sitemap HTML.

NL Nu weet je dat de XML Sitemap niets te maken heeft met de XML Sitemap in de voettekst die enkele links bevat, toch? Die heet een HTML Sitemap.

فرنسي هولندي
xml xml
liens links
html html
maintenant nu
à te
savez weet
vous je
rien niets
un toch
qui die

FR Le prix est généralement le même que celui du Go Mic, je vous le recommande donc plutôt que celui de la météorite.

NL De prijs is typisch dezelfde als die van de Go Mic, dus ik zou die boven de Meteoriet aanbevelen.

فرنسي هولندي
généralement typisch
mic mic
recommande aanbevelen
prix prijs
est is
donc dus

FR La campagne de DAN EUROPE pour la prévention des accidents liés aux hélices est axée sur le concept de gestion du risque vue sous deux angles : celui des navigateurs et celui des plongeurs.

NL De DAN Europe Propellerverwondingen Preventie Campagne is gericht op het concept van risicomanagement gezien vanuit twee gezichtspunten: die van de schippers en die van de duikers.

فرنسي هولندي
campagne campagne
concept concept
vue gezien
plongeurs duikers
et en
prévention preventie
axé gericht
est is
deux twee
axée gericht op
de vanuit
sous van de

FR Grâce aux trous effectués au laser, cette cymbale de 16 pouces produit un son sec et « trashy » qui se situe à mi-chemin entre celui d'une splash et celui d'une crash. Ainsi, la A Custom EFX est parfaite pour jouer des accents.

NL Dankzij de gelaserde 'cut-outs' produceert dit bekken een relatief droge, 'trashy' sound, dat tussen een splash en crash in zit. Dit maakt de 16 inch A Custom EFX zeer geschikt voor accenten.

فرنسي هولندي
pouces inch
crash crash
accents accenten
et en
un a
la de
à in

FR Le plus important est davoir lappareil photo principal qui prendra une bonne photo dans toutes les conditions - cest celui que vous utiliserez le plus, cest donc celui qui doit fonctionner

NL Het belangrijkste is dat je de hoofdcamera hebt die onder alle omstandigheden een goede foto maakt - dat is degene die je het meest zult gebruiken, dus dat is degene die moet werken

فرنسي هولندي
photo foto
utiliserez gebruiken
conditions omstandigheden
le de
toutes alle
donc dus
qui die
bonne goede
est is
doit moet
fonctionner werken

FR Ce nest même pas léchelle de celui-ci - cest un diamètre plus petit que celui que vous trouverez sur les téléphones Motorola récents, par exemple - mais parce quil a un anneau argenté et brillant qui peut capter la lumière et est un peu gênant

NL Het is niet eens de omvang ervan - het is een kleinere diameter dan je bijvoorbeeld op recente Motorola-handsets aantreft - maar omdat het een zilverachtige, glanzende ring heeft die licht kan opvangen en een beetje afleidt

فرنسي هولندي
diamètre diameter
récents recente
anneau ring
brillant glanzende
et en
lumière licht
peut kan
sur op
a heeft
vous je
exemple bijvoorbeeld
de omdat
pas niet
qui die
la de
est is
un peu beetje
plus petit kleinere
un eens

FR M1 Max prend cette étape M1 Pro et double à nouveau: son GPU à 32 cœurs est deux fois celui du Max et quatre fois celui du M1 dorigine

NL M1 Max neemt die M1 Pro-stap omhoog en verdubbelt opnieuw: de 32-core GPU is twee keer die van de Max en vier keer die van de originele M1

فرنسي هولندي
max max
prend neemt
étape stap
cœurs core
dorigine originele
pro pro
et en
nouveau opnieuw
fois keer
à van
deux twee
c omhoog
est is
quatre vier

FR Le prix est généralement le même que celui du Go Mic, je vous le recommande donc plutôt que celui de la météorite.

NL De prijs is typisch dezelfde als die van de Go Mic, dus ik zou die boven de Meteoriet aanbevelen.

فرنسي هولندي
généralement typisch
mic mic
recommande aanbevelen
prix prijs
est is
donc dus

FR La campagne de DAN EUROPE pour la prévention des accidents liés aux hélices est axée sur le concept de gestion du risque vue sous deux angles : celui des navigateurs et celui des plongeurs.

NL De DAN Europe Propellerverwondingen Preventie Campagne is gericht op het concept van risicomanagement gezien vanuit twee gezichtspunten: die van de schippers en die van de duikers.

فرنسي هولندي
campagne campagne
concept concept
vue gezien
plongeurs duikers
et en
prévention preventie
axé gericht
est is
deux twee
axée gericht op
de vanuit
sous van de

FR Ce nest même pas léchelle de celui-ci - cest un diamètre plus petit que celui que vous trouverez sur les téléphones Motorola récents, par exemple - mais parce quil a un anneau argenté et brillant qui peut capter la lumière et est un peu gênant

NL Het is niet eens de omvang ervan - het is een kleinere diameter dan je bijvoorbeeld op recente Motorola-handsets aantreft - maar omdat het een zilverachtige, glanzende ring heeft die licht kan opvangen en een beetje afleidt

فرنسي هولندي
diamètre diameter
récents recente
anneau ring
brillant glanzende
et en
lumière licht
peut kan
sur op
a heeft
vous je
exemple bijvoorbeeld
de omdat
pas niet
qui die
la de
est is
un peu beetje
plus petit kleinere
un eens

FR (Pocket-lint) - Lenovo fabrique plusieurs des meilleurs ordinateurs portables sous la barre des quatre chiffres. Et celui-ci, le Lenovo Yoga Slim 7, est probablement celui que vous devriez acheter.

NL (Pocket-lint) - Lenovo maakt een aantal van de allerbeste laptops die onder de vier cijfers vallen. En dit, de Lenovo Yoga Slim 7, is waarschijnlijk degene die u zou moeten kopen.

فرنسي هولندي
lenovo lenovo
yoga yoga
probablement waarschijnlijk
acheter kopen
et en
ordinateurs portables laptops
devriez zou moeten
chiffres cijfers
est is
vous u

FR M1 Max prend cette étape M1 Pro et double à nouveau: son GPU à 32 cœurs est deux fois celui du Max et quatre fois celui du M1 dorigine

NL M1 Max neemt die M1 Pro-stap omhoog en verdubbelt opnieuw: de 32-core GPU is twee keer die van de Max en vier keer die van de originele M1

فرنسي هولندي
max max
prend neemt
étape stap
cœurs core
dorigine originele
pro pro
et en
nouveau opnieuw
fois keer
à van
deux twee
c omhoog
est is
quatre vier

FR Le OnePlus 9 ordinaire est doté du même capteur de caméra principale que celui du OnePlus 8 Pro de 2020, et possède le même capteur ultra-large que celui de l'excellent (et plus cher) Oppo Find X3 Pro.

NL De gewone OnePlus 9 is voorzien van dezelfde hoofdcamerasensor als in de OnePlus 8 Pro uit 2020, en heeft dezelfde ultrabrede sensor als in de uitstekende (en duurdere) Oppo Find X3 Pro.

فرنسي هولندي
oneplus oneplus
ordinaire gewone
doté voorzien van
capteur sensor
oppo oppo
et en
le de
pro pro
est is

FR Bien que liPhone ait un prix de vente recommandé inférieur à celui de Samsung, le S21 Ultra est le téléphone le plus ancien des deux et vous pourrez probablement le trouver moins cher que celui dApple ces jours-ci.

NL Ondanks dat de iPhone een lagere adviesprijs heeft dan Samsung, is de S21 Ultra de oudere telefoon van de twee en zul je hem tegenwoordig waarschijnlijk goedkoper kunnen vinden dan die van Apple.

فرنسي هولندي
samsung samsung
ultra ultra
téléphone telefoon
bien que ondanks
moins cher goedkoper
dapple apple
et en
probablement waarschijnlijk
à van
le de
deux twee
vous je
liphone de iphone
plus oudere
ait heeft

FR Nous ne savons pas si celui-ci est un blasphème, mais nous espérons que Dieu et le maître Michel-Ange verront lhumour de celui-ci.

NL We weten niet zeker of dit godslastering is, maar we hopen dat zowel God als de meester Michelangelo de humor van deze zullen inzien.

فرنسي هولندي
maître meester
le de
et weten
nous we
pas niet
si als
est is
dieu god

FR Maintenant vous savez que le plan du site XML n'a rien à voir avec celui du pied de page qui liste certains liens, n'est-ce pas ? Celui-ci s'appelle un Sitemap HTML.

NL Nu weet je dat de XML Sitemap niets te maken heeft met de XML Sitemap in de voettekst die enkele links bevat, toch? Die heet een HTML Sitemap.

فرنسي هولندي
xml xml
liens links
html html
maintenant nu
à te
savez weet
vous je
rien niets
un toch
qui die

FR Si vous essayez de choisir entre le RodeVideoMic Pro et celui-ci, prenez celui-ci. Associez-le avec le Shure A83-FUR Windjammer pour le tir en extérieur.

NL Als u probeert te kiezen tussen de RodeVideoMic Pro en deze, neem dan deze. Koppel het met de Shure A83-FUR Windjammer voor buitenopnames.

فرنسي هولندي
essayez probeert
choisir kiezen
prenez neem
et en
pro pro
le de
si als
pour voor

FR Vous obtiendrez un meilleur son que celui du micro intégré du téléphone, mais n'attendez pas de celui-ci une qualité professionnelle.

NL Je krijgt een beter geluid dan wat je zou krijgen van de ingebouwde telefoonmicrofoon, maar verwacht geen professionele kwaliteit van deze.

فرنسي هولندي
meilleur beter
intégré ingebouwde
qualité kwaliteit
obtiendrez krijgt
de professionele
vous je
mais de
pas geen
professionnelle van
l zou

FR A côté de celui de Catania, la Sicile possède aussi les aéroports de Trapani-Birgi au nord-ouest et celui de Palermo-Punta Raisi au nord.

NL Behalve Catania bevinden zich op het eiland nog de luchthavens Trapani-Birgi in het noordwesten en Palermo-Punta Raisi in het noorden.

فرنسي هولندي
aéroports luchthavens
nord noorden
et en
la de
au op
a in
de het

FR Le OnePlus 9 standard dispose du même capteur dappareil photo principal que celui du OnePlus 8 Pro à partir de 2020 et du même capteur ultra-large que celui de lexcellent (et plus cher) Oppo Find X3 Pro .

NL De reguliere OnePlus 9 heeft dezelfde hoofdcamerasensor als in de OnePlus 8 Pro uit 2020, en heeft dezelfde ultrabrede sensor als in de uitstekende (en duurdere) Oppo Find X3 Pro .

فرنسي هولندي
oneplus oneplus
capteur sensor
oppo oppo
et en
le de
dispose heeft
pro pro
de uit
à in

FR Cela semble être un meilleur système de ventilation que celui de Legion 5 Pro - et celui-ci nous a également impressionnés.

NL Het lijkt een beter ventilatorsysteem te zijn dan de Legion 5 Pros - en dat maakte ook indruk op ons.

فرنسي هولندي
meilleur beter
et en
semble lijkt
également ook
pro op

FR Celui-ci relie le canton de Schwytz à celui de Nidwald en une vingtaine de minutes.

NL Achter de meerengte opent zich een geweldig panorama: met de wind door de haren vertrekt men op het autoveer uit kanton Schwyz - om 20 minuten later aan te leggen in Nidwalden.

فرنسي هولندي
canton kanton
minutes minuten
en in
le de
de achter
une een

FR Celui-ci, à 13 mégapixels, nest tout simplement pas de la même qualité que celui de 48 mégapixels que vous trouverez dans le X60 Pro Plus

NL Dit is met 13 megapixels gewoon niet van dezelfde kwaliteit als de 48 megapixel die je in de X60 Pro Plus vindt

فرنسي هولندي
qualité kwaliteit
trouverez vindt
mégapixels megapixel
à van
pro pro
dans in
simplement gewoon
vous je
pas niet

FR Si vous essayez de choisir entre le RodeVideoMic Pro et celui-ci, prenez celui-ci. Associez-le avec le Shure A83-FUR Windjammer pour le tir en extérieur.

NL Als u probeert te kiezen tussen de RodeVideoMic Pro en deze, neem dan deze. Koppel het met de Shure A83-FUR Windjammer voor buitenopnames.

فرنسي هولندي
essayez probeert
choisir kiezen
prenez neem
et en
pro pro
le de
si als
pour voor

FR Vous obtiendrez un meilleur son que celui du micro intégré du téléphone, mais n'attendez pas de celui-ci une qualité professionnelle.

NL Je krijgt een beter geluid dan wat je zou krijgen van de ingebouwde telefoonmicrofoon, maar verwacht geen professionele kwaliteit van deze.

فرنسي هولندي
meilleur beter
intégré ingebouwde
qualité kwaliteit
obtiendrez krijgt
de professionele
vous je
mais de
pas geen
professionnelle van
l zou

FR Celui-ci, à 13 mégapixels, nest tout simplement pas de la même qualité que celui de 48 mégapixels que vous trouverez dans le X60 Pro Plus

NL Dit is met 13 megapixels gewoon niet van dezelfde kwaliteit als de 48 megapixel die je in de X60 Pro Plus vindt

فرنسي هولندي
qualité kwaliteit
trouverez vindt
mégapixels megapixel
à van
pro pro
dans in
simplement gewoon
vous je
pas niet

FR Cela semble être un meilleur système de ventilation que celui de Legion 5 Pro - et celui-ci nous a également impressionnés.

NL Het lijkt een beter ventilatorsysteem te zijn dan de Legion 5 Pros - en dat maakte ook indruk op ons.

فرنسي هولندي
meilleur beter
et en
semble lijkt
également ook
pro op

FR Vous pouvez rapidement consulter différents modèles et choisir celui que vous préférez et celui qui convient à vos besoins et à votre budget

NL U kunt snel verschillende modellen bekijken en uw favoriet kiezen en degene die past bij uw eisen en budget

فرنسي هولندي
rapidement snel
consulter bekijken
modèles modellen
besoins eisen
budget budget
et en
à bij
convient past
choisir kiezen
pouvez kunt
différents verschillende
votre uw

FR Celui-ci relie le canton de Schwytz à celui de Nidwald en une vingtaine de minutes.

NL Achter de meerengte opent zich een geweldig panorama: met de wind door de haren vertrekt men op het autoveer uit kanton Schwyz - om 20 minuten later aan te leggen in Nidwalden.

فرنسي هولندي
canton kanton
minutes minuten
en in
le de
de achter
une een

FR Tout ce qui est nécessaire pour commencer à installer propreCloud est un serveur avec accès root, tel que SSH.Un serveur Linux avec le système d'exploitation CENTOS 8 est installé sur celui-ci pourra héberger Aprocloud.

NL Alles wat nodig is om te beginnen met het installeren van Obcloud is een server met root-toegang, zoals SSH.Er is ook een Linux-server met het besturingssysteem van CentoS 8 geïnstalleerd dat zij ook OwnCloud kunnen hosten.

فرنسي هولندي
nécessaire nodig
accès toegang
root root
ssh ssh
linux linux
centos centos
serveur server
installé geïnstalleerd
installer installeren
commencer beginnen
est is
avec met
ce wat

FR Le prix standard de la PlayStation 5 est comparable à celui de la Xbox Series X, mais il est intéressant de noter que la PS5 est un peu plus chère dans certains pays.

NL De standaard PlayStation 5-prijs is vergelijkbaar met die van de Xbox Series X, maar interessant genoeg is de PS5 in bepaalde landen iets duurder.

فرنسي هولندي
standard standaard
xbox xbox
series series
x x
intéressant interessant
comparable vergelijkbaar
à van
dans in
prix prijs
est is
pays landen
un iets
certains bepaalde

FR Alpha 1S est le dernier robot à entrer dans le bureau de poche et c'est celui qui espère gagner nos cœurs avec ses prouesses dansantes. Mais est-ce

NL Alpha 1S is de nieuwste robot die het Pocket-lint-kantoor betreedt en het is er een die ons hart hoopt te winnen met zijn dansvermogen. Maar is dit ee...

فرنسي هولندي
alpha alpha
dernier nieuwste
robot robot
bureau kantoor
cœurs hart
et en
à te
le de
entrer een
est is
qui die

FR Mais lobjectif est assez clair: le LG Gram 16 est un ordinateur portable qui peut sintégrer à peu près nimporte où. Vous pouvez également emporter nimporte où, car le poids de 1,19 kg est inférieur à celui dun portable moyen de 13 pouces.

NL Maar het doel is vrij duidelijk: de LG Gram 16 is een laptop die vrijwel overal past. U kunt het ook overal mee naartoe nemen, aangezien het gewicht van 1,19 kg lager is dan dat van de gemiddelde 13-inch draagbare computer.

فرنسي هولندي
clair duidelijk
emporter nemen
poids gewicht
pouces inch
assez vrij
le de
inférieur lager
à van
nimporte van de
également ook
ordinateur computer
est is
pouvez kunt
portable laptop
qui die
vous u
de aangezien
moyen een

FR Celui qui est livré dans la boîte comporte un loquet à dégagement rapide, il est donc très simple de le retirer et de le remplacer par quelque chose qui est plus votre style.

NL Het exemplaar dat in de doos wordt geleverd, heeft een snelsluiting, dus het is supereenvoudig om het te verwijderen en te vervangen door iets dat meer jouw stijl is.

فرنسي هولندي
livré geleverd
boîte doos
et en
retirer verwijderen
remplacer vervangen
est is
style stijl
donc dus
à te
de door
dans in

FR "Très facile à utiliser, j'ai déjà utilisé GoToMyPC et LogMeIn et Splashtop est le meilleur produit pour moi. De plus, le prix est bien meilleur que celui de la concurrence. Et le transfert de fichiers est beaucoup plus facile".

NL “Zeer makkelijk te gebruiken, ik heb eerder GoToMyPC en LogMeIn gebruikt en Splashtop is het beste product voor mij. Ook is de prijs een stuk beter dan de concurrentie. En de bestandsoverdracht is veel eenvoudiger. '

فرنسي هولندي
splashtop splashtop
concurrence concurrentie
utiliser gebruiken
et en
utilisé gebruikt
meilleur beste
prix prijs
pour voor
est is
beaucoup veel
à te
la de
facile eenvoudiger
produit product
moi ik

FR Très facile à utiliser, j'ai déjà utilisé GoToMyPC et LogMeIn et Splashtop est le meilleur produit pour moi. De plus, le prix est bien meilleur que celui de la concurrence. Et le transfert de fichiers est beaucoup plus facile.

NL Zeer eenvoudig te gebruiken. Ik heb eerder GoToMyPC en LogMeIn gebruikt en Splashtop is het beste product voor mij. Ook is de prijs een stuk beter dan de concurrentie. En de overdracht van bestanden is veel eenvoudiger.

فرنسي هولندي
splashtop splashtop
concurrence concurrentie
transfert overdracht
fichiers bestanden
et en
facile eenvoudig
utilisé gebruikt
utiliser gebruiken
plus facile eenvoudiger
est is
meilleur beste
prix prijs
beaucoup veel
déjà het
pour voor

FR Le modèle DT 290 MK2 signé Beyerdynamic est un casque broadcast que l'on retrouve dans de nombreux studios de production vidéo. Il est doté d'une impédance de 80 ohms et est livré sans câble. Celui-ci doit être commandé séparément.

NL De Beyerdynamic DT 290 MK2 is een lichte broadcast headset met dynamische gooseneck-microfoon. Hij is geschikt voor onder andere nieuws- en sportverslaggeving, intercom en talkback-systemen. De impedantie betreft 250 Ohm.

فرنسي هولندي
casque headset
et en
le de
il hij
est is
de betreft
séparément een

FR Le G7th Newport Steelstring 12-string est spécialement conçu pour les guitares 12 cordes dont le manche est plus large que celui d’une guitare ordinaire. Il est à la fois léger et très facile et rapide à mettre en place.

NL Ook voor de twaalfsnarige gitarist is het nu nog simpeler om zijn sprankelende gitaarklanken in meerdere toonsoorten met open akkoorden te spelen. De G7th Newport 12 String capo bezit een draaiknop voor de juiste spanning.

فرنسي هولندي
est is
en in
pour voor
à te

FR Celui-ci est évidemment utilisé pour l’entrainement du team et est un vrai bijou pour ce qui est de tourner de nouvelles vidéos de skate

NL Die wordt voor extra aandacht van de media ook ingezet als training facility van het hele team en is een waar broeinest wat nieuwe skateboardfootage betreft

فرنسي هولندي
team team
nouvelles nieuwe
et en
est is
de betreft
pour voor
celui-ci de
un een
ce wat
qui die

FR Cet itinéraire est celui pour lequel la distance pour se rendre à son point de destination est la plus courte, tout en restant sur des routes praticables. Cet itinéraire est souvent très long en termes de durée.

NL De route die in afstand het kortste is. Hij leidt over goed toegankelijke wegen. De reistijd kan wat langer zijn.

فرنسي هولندي
itinéraire route
distance afstand
routes wegen
la de
plus langer
destination zijn
en in
est is
de over

FR Le mois le plus chaud de l'année est celui de Aout avec une température moyenne de 22.9 °C. Au mois de Février, la température moyenne est de 16.2 °C. Février est de ce fait le mois le plus froid de l'année.

NL De warmste maand van het jaar is Augustus met een gemiddelde temperatuur van 22.9 °C. Bij 16.2 °C gemiddeld Februari is de koudste maand van het jaar.

فرنسي هولندي
température temperatuur
février februari
de bij
aout augustus
mois maand
avec met
est is
une een

يتم عرض 50 من إجمالي 50 ترجمة