FR Le plus amusant est d'empiler les blocs pour effectuer plusieurs actions à la fois. C'est un jeu amusant qui permet à vos enfants de réfléchir de manière logique et de s'initier au codage.
يمكن ترجمة "c est amusant" باللغة فرنسي إلى الكلمات / العبارات هولندي التالية:
FR Le plus amusant est d'empiler les blocs pour effectuer plusieurs actions à la fois. C'est un jeu amusant qui permet à vos enfants de réfléchir de manière logique et de s'initier au codage.
NL Het leuke zit hem in het stapelen van de blokken om meerdere acties tegelijk uit te voeren. Het is leuk om te spelen, maar het zet uw kleintjes ook aan het denken, logisch en met een coderingsmentaliteit.
فرنسي | هولندي |
---|---|
blocs | blokken |
réfléchir | denken |
logique | logisch |
et | en |
amusant | leuk |
jeu | spelen |
est | is |
effectuer | voeren |
actions | acties |
FR Cest vraiment amusant à conduire, oui, la conduite est un peu ferme, mais cest amusant de se déplacer dune manière quaucun SUV na le droit dêtre.
NL Het is echt leuk om te rijden, ja de rit is een beetje stevig, maar het is leuk om rond te gooien op een manier die geen enkele SUV mag zijn.
فرنسي | هولندي |
---|---|
amusant | leuk |
manière | manier |
suv | suv |
ferme | stevig |
vraiment | echt |
conduire | rijden |
oui | ja |
à | te |
est | is |
un peu | beetje |
FR Cest vraiment amusant à conduire, oui, la conduite est un peu ferme, mais cest amusant de se déplacer dune manière quaucun SUV na le droit dêtre.
NL Het is echt leuk om te rijden, ja de rit is een beetje stevig, maar het is leuk om rond te gooien op een manier die geen enkele SUV mag zijn.
فرنسي | هولندي |
---|---|
amusant | leuk |
manière | manier |
suv | suv |
ferme | stevig |
vraiment | echt |
conduire | rijden |
oui | ja |
à | te |
est | is |
un peu | beetje |
FR Amusant à conduire : De nombreux voyageurs préfèrent Nissan car il est amusant et facile à conduire
NL Plezier om te rijden: Veel reizigers geven de voorkeur aan Nissan omdat het leuk en gemakkelijk te besturen is
فرنسي | هولندي |
---|---|
voyageurs | reizigers |
préfèrent | voorkeur |
nissan | nissan |
facile | gemakkelijk |
et | en |
amusant | leuk |
conduire | rijden |
est | is |
à | te |
de | omdat |
FR Joyeux couple multiracial romantique heureux amoureux, dans des vêtements décontractés élégants, un métis et une fille caucasienne, s'amusant ensemble à la maison, dansant dans la cuisine, souriant, s'amusant
NL Vrolijk gelukkig romantisch multiraciale stel in liefde, in stijlvolle casual kleding, gemengde race kerel en kaukasisch meisje, plezier samen thuis, dansen in de keuken, glimlachen, genieten van elkaar
فرنسي | هولندي |
---|---|
joyeux | vrolijk |
romantique | romantisch |
heureux | gelukkig |
vêtements | kleding |
élégants | stijlvolle |
fille | meisje |
cuisine | keuken |
décontracté | casual |
et | en |
la | de |
des | samen |
à | van |
dans | in |
FR Joyeux couple multiracial romantique heureux amoureux, dans des vêtements décontractés élégants, un métis et une fille caucasienne, s'amusant ensemble à la maison, dansant dans la cuisine, souriant, s'amusant
NL Vrolijk gelukkig romantisch multiraciale stel in liefde, in stijlvolle casual kleding, gemengde race kerel en kaukasisch meisje, plezier samen thuis, dansen in de keuken, glimlachen, genieten van elkaar
فرنسي | هولندي |
---|---|
joyeux | vrolijk |
romantique | romantisch |
heureux | gelukkig |
vêtements | kleding |
élégants | stijlvolle |
fille | meisje |
cuisine | keuken |
décontracté | casual |
et | en |
la | de |
des | samen |
à | van |
dans | in |
FR Joyeux couple multiracial romantique heureux amoureux, dans des vêtements décontractés élégants, un métis et une fille caucasienne, s'amusant ensemble à la maison, dansant dans la cuisine, souriant, s'amusant
NL Vrolijk gelukkig romantisch multiraciale stel in liefde, in stijlvolle casual kleding, gemengde race kerel en kaukasisch meisje, plezier samen thuis, dansen in de keuken, glimlachen, genieten van elkaar
فرنسي | هولندي |
---|---|
joyeux | vrolijk |
romantique | romantisch |
heureux | gelukkig |
vêtements | kleding |
élégants | stijlvolle |
fille | meisje |
cuisine | keuken |
décontracté | casual |
et | en |
la | de |
des | samen |
à | van |
dans | in |
FR Joyeux couple multiracial romantique heureux amoureux, dans des vêtements décontractés élégants, un métis et une fille caucasienne, s'amusant ensemble à la maison, dansant dans la cuisine, souriant, s'amusant
NL Vrolijk gelukkig romantisch multiraciale stel in liefde, in stijlvolle casual kleding, gemengde race kerel en kaukasisch meisje, plezier samen thuis, dansen in de keuken, glimlachen, genieten van elkaar
فرنسي | هولندي |
---|---|
joyeux | vrolijk |
romantique | romantisch |
heureux | gelukkig |
vêtements | kleding |
élégants | stijlvolle |
fille | meisje |
cuisine | keuken |
décontracté | casual |
et | en |
la | de |
des | samen |
à | van |
dans | in |
FR Joyeux couple multiracial romantique heureux amoureux, dans des vêtements décontractés élégants, un métis et une fille caucasienne, s'amusant ensemble à la maison, dansant dans la cuisine, souriant, s'amusant
NL Vrolijk gelukkig romantisch multiraciale stel in liefde, in stijlvolle casual kleding, gemengde race kerel en kaukasisch meisje, plezier samen thuis, dansen in de keuken, glimlachen, genieten van elkaar
فرنسي | هولندي |
---|---|
joyeux | vrolijk |
romantique | romantisch |
heureux | gelukkig |
vêtements | kleding |
élégants | stijlvolle |
fille | meisje |
cuisine | keuken |
décontracté | casual |
et | en |
la | de |
des | samen |
à | van |
dans | in |
FR Joyeux couple multiracial romantique heureux amoureux, dans des vêtements décontractés élégants, un métis et une fille caucasienne, s'amusant ensemble à la maison, dansant dans la cuisine, souriant, s'amusant
NL Vrolijk gelukkig romantisch multiraciale stel in liefde, in stijlvolle casual kleding, gemengde race kerel en kaukasisch meisje, plezier samen thuis, dansen in de keuken, glimlachen, genieten van elkaar
فرنسي | هولندي |
---|---|
joyeux | vrolijk |
romantique | romantisch |
heureux | gelukkig |
vêtements | kleding |
élégants | stijlvolle |
fille | meisje |
cuisine | keuken |
décontracté | casual |
et | en |
la | de |
des | samen |
à | van |
dans | in |
FR Joyeux couple multiracial romantique heureux amoureux, dans des vêtements décontractés élégants, un métis et une fille caucasienne, s'amusant ensemble à la maison, dansant dans la cuisine, souriant, s'amusant
NL Vrolijk gelukkig romantisch multiraciale stel in liefde, in stijlvolle casual kleding, gemengde race kerel en kaukasisch meisje, plezier samen thuis, dansen in de keuken, glimlachen, genieten van elkaar
فرنسي | هولندي |
---|---|
joyeux | vrolijk |
romantique | romantisch |
heureux | gelukkig |
vêtements | kleding |
élégants | stijlvolle |
fille | meisje |
cuisine | keuken |
décontracté | casual |
et | en |
la | de |
des | samen |
à | van |
dans | in |
FR Dire que différemment, "Minecraft est judicieusement nommé Minecraft parce que de créer ou de métier, de votre monde, vous devez d'abord la mine de la saleté. Le jeu est génial en ce qu'il est amusant pour les enfants et les adultes de jouer! "
NL Om dat anders te zeggen, "Minecraft is toepasselijk genoemd MINECRAFT, omdat u kunt creëren, of ambacht, uw wereld, moet u eerst het vuil van mij doen. De game is geweldig in dat het leuk is voor zowel kinderen als volwassenen om te spelen! "
فرنسي | هولندي |
---|---|
minecraft | minecraft |
nommé | genoemd |
monde | wereld |
saleté | vuil |
génial | geweldig |
enfants | kinderen |
adultes | volwassenen |
créer | creëren |
ou | of |
amusant | leuk |
devez | moet |
jeu | game |
en | in |
jouer | spelen |
est | is |
votre | uw |
dire | zeggen |
pour | eerst |
FR C'est aussi très amusant et c'est aussi gratuit - ce qui est le meilleur prix pour tout.
NL Het is ook erg leuk en het is ook nog eens gratis - wat voor alles de beste prijs is.
فرنسي | هولندي |
---|---|
amusant | leuk |
et | en |
gratuit | gratis |
prix | prijs |
le | de |
pour | voor |
très | erg |
meilleur | beste |
est | is |
ce | wat |
FR C'est très amusant et c'est le moyen idéal de gratter la démangeaison de la furtivité. Le jeu est également magnifique sur next-gen, ce qui en fait le compagnon idéal de la nouvelle Xbox.
NL Het is verbazingwekkend leuk en de perfecte manier om die kriebel voor wat stealth te krabben. Het ziet er ook prachtig uit op next-gen, waardoor het de perfecte combinatie is met een nieuwe Xbox.
فرنسي | هولندي |
---|---|
xbox | xbox |
et | en |
idéal | perfecte |
amusant | leuk |
également | ook |
très | te |
de | waardoor |
est | is |
magnifique | prachtig |
ce | wat |
qui | die |
FR Je pense que ce qui est amusant, c'est l'époque dans laquelle nous vivons, avec toute la situation de COVID bien sûr, c'est tout, oui, plutôt merdique bien sûr
NL Dus ik denk dat het grappige nu is dat de tijd waarin we leven, met de hele COVID situatie natuurlijk, het is allemaal, ja, behoorlijk shit natuurlijk
فرنسي | هولندي |
---|---|
pense | denk |
situation | situatie |
covid | covid |
vivons | leven |
toute | hele |
la | de |
nous | we |
oui | ja |
sûr | natuurlijk |
est | is |
FR Il est assez difficile à trouver pour le moment, tant il a été prouvé, mais son mélange de batailles de style RPG avec des objectifs et des jeux basés sur lexercice est vraiment amusant et convient à des familles entières.
NL Het is momenteel vrij moeilijk te vinden, zo populair heeft het bewezen, maar de mix van RPG-achtige gevechten met op oefeningen gebaseerde doelen en games is serieus leuk en geschikt voor hele gezinnen.
فرنسي | هولندي |
---|---|
difficile | moeilijk |
prouvé | bewezen |
mélange | mix |
batailles | gevechten |
objectifs | doelen |
jeux | games |
convient | geschikt |
entières | hele |
moment | momenteel |
et | en |
amusant | leuk |
a | heeft |
assez | vrij |
le | de |
sur | op |
familles | gezinnen |
pour | voor |
FR Construire Lego est amusant en soi, mais Lego étant Lego il veut offrir encore plus de bang pour votre argent. Sa nouvelle gamme Ultra Agents est là
NL Lego bouwen is op zich leuk, maar als Lego Lego wil het nog meer waar voor je geld bieden. Het nieuwe Ultra Agents-assortiment is er - niet alleen om ...
فرنسي | هولندي |
---|---|
construire | bouwen |
lego | lego |
amusant | leuk |
offrir | bieden |
gamme | assortiment |
ultra | ultra |
agents | agents |
nouvelle | nieuwe |
votre | je |
plus | meer |
argent | geld |
mais | maar |
FR Il est élégant, amusant à conduire et présente de nombreux avantages pour les petites voitures - mais lespace à larrière est limité
NL Hij is handig, leuk om in te rijden en heeft veel kleine auto-voordelen, maar de ruimte achterin is beperkt
فرنسي | هولندي |
---|---|
amusant | leuk |
conduire | rijden |
avantages | voordelen |
petites | kleine |
lespace | ruimte |
limité | beperkt |
et | en |
il | hij |
est | is |
à | te |
voitures | auto |
FR Il y a différentes étapes, objectifs et cibles à atteindre, mais la meilleure partie du jeu est quil est vraiment amusant
NL Er zijn verschillende fasen, doelen en doelen om te raken, maar het beste van het spel is dat het echt grappig is
فرنسي | هولندي |
---|---|
étapes | fasen |
différentes | verschillende |
et | en |
mais | maar |
jeu | spel |
objectifs | doelen |
meilleure | beste |
vraiment | echt |
est | is |
amusant | grappig |
FR Il partage beaucoup avec le Tiguan de VW, mais est plus amusant à conduire, généralement moins cher à lachat et en fait plus court - il est donc plus facile de se garer
NL Hij deelt veel met VWs Tiguan, maar is leuker om te rijden, over het algemeen goedkoper in aanschaf en eigenlijk korter - dus het is gemakkelijker om te parkeren
فرنسي | هولندي |
---|---|
partage | deelt |
conduire | rijden |
garer | parkeren |
moins cher | goedkoper |
en fait | eigenlijk |
et | en |
mais | maar |
plus | leuker |
en | in |
beaucoup | veel |
plus court | korter |
plus facile | gemakkelijker |
est | is |
il | hij |
de | over |
donc | dus |
avec | met |
à | te |
généralement | algemeen |
FR Cet ensemble pour débutant particulièrement abordable comprend un ukulélé Cascha EH 3953. Ce dernier est de format soprano, soit le format le plus populaire et le plus compact. Il est facile à apprendre et amusant à jouer.
NL Uitpakken en plezier maken! Dat is waar deze Cascha EH 3953 ukelele starterset allemaal om draait. Zo krijg je een ukelele in het populaire en handzame sopraan-formaat. Makkelijk om te leren en leuk om te bespelen.
فرنسي | هولندي |
---|---|
comprend | krijg |
soprano | sopraan |
populaire | populaire |
format | formaat |
et | en |
amusant | leuk |
un | makkelijk |
est | is |
apprendre | leren |
le | plezier |
à | te |
فرنسي | هولندي |
---|---|
concentration | focus |
ludique | speelse |
demande | vereist |
technique | technisch |
manière | manier |
et | en |
sagit | is |
normalement | normaal |
de | omdat |
فرنسي | هولندي |
---|---|
technique | technische |
typiquement | typisch |
et | en |
trail | trail |
le | de |
amusant | leuk |
courir | rennen |
sur | op |
un peu | beetje |
FR L’applique murale Anglepoise Original 1227 est une lampe au charme rétro et au design contemporain. C'est un excellent ajout à n'importe quelle pièce ou espace pour lui donner un aspect à la fois amusant et sophistiqué.
NL De Anglepoise Original 1227 Wall Light is een heerlijk eigentijdse retro-wandgemonteerde lamp. Het is een geweldige aanvulling op elke kamer of ruimte om het een leuke, maar verfijnde look en feel te geven.
فرنسي | هولندي |
---|---|
rétro | retro |
ajout | aanvulling |
aspect | look |
lampe | lamp |
et | en |
ou | of |
espace | ruimte |
la | de |
pièce | kamer |
original | original |
est | is |
à | te |
FR Jouer avec des amis est fortement recommandé ici, car c'est encore plus amusant en compagnie.
NL Spelen met vrienden wordt hier sterk aanbevolen, omdat het nog leuker is met gezelschap.
فرنسي | هولندي |
---|---|
amis | vrienden |
recommandé | aanbevolen |
jouer | spelen |
car | omdat |
plus | leuker |
fortement | sterk |
ici | hier |
avec | met |
est | is |
FR Mais le plus important est que Sackboy est vraiment amusant à jouer
NL Maar het belangrijkste is dat Sackboy eigenlijk leuk is om te spelen
فرنسي | هولندي |
---|---|
amusant | leuk |
jouer | spelen |
mais | maar |
plus | belangrijkste |
est | is |
à | te |
FR Le Switch est polyvalent et amusant pour toute la famille, bien sûr, mais ce n'est pas sans problèmes
NL De Switch is veelzijdig en leuk voor het hele gezin, zeker, maar het is niet zonder problemen
فرنسي | هولندي |
---|---|
polyvalent | veelzijdig |
problèmes | problemen |
switch | switch |
et | en |
amusant | leuk |
sans | zonder |
est | is |
pas | niet |
toute | voor |
FR Bien sûr, le jeu est assez court et nattend pas grand-chose en termes de rejouabilité, mais il est amusant et totalement satisfaisant lorsque vous découvrez enfin une solution aux divers mini problèmes qui sy trouvent.
NL Natuurlijk is de game vrij kort en verwacht je niet veel herspeelbaarheid, maar het is ontzettend leuk en volkomen bevredigend als je eindelijk een oplossing vindt voor de verschillende miniproblemen die erin zitten.
فرنسي | هولندي |
---|---|
court | kort |
enfin | eindelijk |
solution | oplossing |
et | en |
amusant | leuk |
le | de |
jeu | game |
trouvent | vindt |
sûr | natuurlijk |
est | is |
assez | vrij |
pas | niet |
de | voor |
vous | je |
FR Mais le plus important est que Sackboy est vraiment amusant à jouer
NL Maar het belangrijkste is dat Sackboy eigenlijk leuk is om te spelen
فرنسي | هولندي |
---|---|
amusant | leuk |
jouer | spelen |
mais | maar |
plus | belangrijkste |
est | is |
à | te |
FR Il est élégant, amusant à conduire et présente de nombreux avantages pour les petites voitures - mais lespace à larrière est limité
NL Hij is handig, leuk om in te rijden en heeft veel kleine auto-voordelen, maar de ruimte achterin is beperkt
فرنسي | هولندي |
---|---|
amusant | leuk |
conduire | rijden |
avantages | voordelen |
petites | kleine |
lespace | ruimte |
limité | beperkt |
et | en |
il | hij |
est | is |
à | te |
voitures | auto |
FR Oui, il s'agit d'un gadget - et avec une faible résolution de 3 mégapixels, il n'est pas particulièrement net, mais il est amusant et ajoute définitivement un aspect différent à votre photographie.
NL Ja, het is een gimmick - en met een lage 3-megapixelresolutie - dus het is niet bijzonder scherp, maar het is leuk en voegt zeker een ander randje toe aan uw fotografie.
فرنسي | هولندي |
---|---|
faible | lage |
amusant | leuk |
ajoute | voegt |
photographie | fotografie |
et | en |
sagit | is |
oui | ja |
pas | niet |
votre | uw |
FR Il partage beaucoup avec le Tiguan de VW, mais est plus amusant à conduire, généralement moins cher à lachat et en fait plus court - il est donc plus facile de se garer
NL Hij deelt veel met VWs Tiguan, maar is leuker om te rijden, over het algemeen goedkoper in aanschaf en eigenlijk korter - dus het is gemakkelijker om te parkeren
فرنسي | هولندي |
---|---|
partage | deelt |
conduire | rijden |
garer | parkeren |
moins cher | goedkoper |
en fait | eigenlijk |
et | en |
mais | maar |
plus | leuker |
en | in |
beaucoup | veel |
plus court | korter |
plus facile | gemakkelijker |
est | is |
il | hij |
de | over |
donc | dus |
avec | met |
à | te |
généralement | algemeen |
FR Mais l'attrait vient avec le style multisegment : il est assez grand pour être pratique pour une famille - même s'il ne défiera pas les VUS pour l'espace - et c'est très amusant à conduire avec une grande présence sur la route.
NL Maar de aantrekkingskracht komt met de crossover-stijlen: hij is groot genoeg om praktisch te zijn voor een gezin - hoewel hij SUV's niet uitdaagt voor ruimte - en het is erg leuk om te rijden met een geweldige aanwezigheid op de weg.
فرنسي | هولندي |
---|---|
pratique | praktisch |
présence | aanwezigheid |
et | en |
conduire | rijden |
lespace | ruimte |
amusant | leuk |
avec | met |
il | hij |
pas | niet |
est | is |
grand | groot |
pour | voor |
les | weg |
à | te |
assez | genoeg |
FR L’applique murale Anglepoise Original 1227 est une lampe au charme rétro et au design contemporain. C'est un excellent ajout à n'importe quelle pièce ou espace pour lui donner un aspect à la fois amusant et sophistiqué.
NL De Anglepoise Original 1227 Wall Light is een heerlijk eigentijdse retro-wandgemonteerde lamp. Het is een geweldige aanvulling op elke kamer of ruimte om het een leuke, maar verfijnde look en feel te geven.
فرنسي | هولندي |
---|---|
rétro | retro |
ajout | aanvulling |
aspect | look |
lampe | lamp |
et | en |
ou | of |
espace | ruimte |
la | de |
pièce | kamer |
original | original |
est | is |
à | te |
FR 6. « C´est amusant, alors c´est bon ! »
NL 6. ''Het is leuk, dus is het oké!''
فرنسي | هولندي |
---|---|
amusant | leuk |
est | is |
alors | het |
فرنسي | هولندي |
---|---|
gratuite | gratis |
application | app |
et | en |
amusant | leuk |
utiliser | gebruiken |
limité | beperkt |
super | super |
mais | maar |
assez | vrij |
cest | is |
à | te |
FR Si ton professeur te demande de réaliser le modèle réduit d’une pyramide égyptienne pour la classe, tu verras que c’est un travail amusant qu’il est possible d’aborder de différentes manières
NL Heeft je docent je de opdracht gegeven om een model van een Egyptische piramide te maken? Deze leuke schoolopdracht kun je op verschillende manieren aanpakken
فرنسي | هولندي |
---|---|
professeur | docent |
pyramide | piramide |
manières | manieren |
modèle | model |
travail | opdracht |
ton | je |
de | van |
FR Le dernier jeu Sonic en 3D est un étrange mélange de genres : quand ça marche, c'est amusant, mais il y a aussi des moments bizarres.
NL Het nieuwste 3D Sonic-spel is een vreemde mengeling van genres - als het werkt, is het leuk, maar er zijn ook enkele vreemde momenten.
فرنسي | هولندي |
---|---|
dernier | nieuwste |
mélange | mengeling |
marche | werkt |
jeu | spel |
amusant | leuk |
moments | momenten |
est | is |
de | van |
des | enkele |
FR Fondamentalement, Immortals Fenyx Rising savère très amusant à jouer: il est complètement absorbant, parfois intelligent, a une belle jokey, une ambiance douce qui convient à tous les âges, et est très long (contenant plus de 50 heures de jeu)
NL Cruciaal is dat Immortals Fenyx Rising erg leuk is om te spelen: het is grondig absorberend, soms slim, heeft een mooie, grappige, zachte sfeer die geschikt is voor alle leeftijden, en is inderdaad erg lang (met meer dan 50 uur gameplay)
فرنسي | هولندي |
---|---|
parfois | soms |
intelligent | slim |
ambiance | sfeer |
âges | leeftijden |
heures | uur |
douce | zachte |
et | en |
amusant | leuk |
belle | mooie |
jouer | spelen |
convient | geschikt |
est | is |
a | heeft |
plus | meer |
à | te |
qui | die |
tous | alle |
de | voor |
une | een |
FR Envie d'un jeu de conduite en ligne ouvert avec des voitures, des avions, des bateaux, à la fois sur et hors route ? Le Crew 2 est amusant et est
NL Zin in een open wereld online racegame met autos, vliegtuigen, boten, zowel on- als offroad? The Crew 2 is leuk en is veel beter dan het originele
فرنسي | هولندي |
---|---|
voitures | autos |
avions | vliegtuigen |
bateaux | boten |
en ligne | online |
et | en |
amusant | leuk |
en | in |
est | is |
FR Bien sûr, le jeu est assez court et nattend pas grand-chose en termes de rejouabilité, mais il est amusant et totalement satisfaisant lorsque vous découvrez enfin une solution aux divers mini problèmes qui sy trouvent.
NL Natuurlijk is de game vrij kort en verwacht je niet veel herspeelbaarheid, maar het is ontzettend leuk en volkomen bevredigend als je eindelijk een oplossing vindt voor de verschillende miniproblemen die erin zitten.
فرنسي | هولندي |
---|---|
court | kort |
enfin | eindelijk |
solution | oplossing |
et | en |
amusant | leuk |
le | de |
jeu | game |
trouvent | vindt |
sûr | natuurlijk |
est | is |
assez | vrij |
pas | niet |
de | voor |
vous | je |
FR Pour utiliser une trottinette, on n'a pas besoin de connaissances particulières. C'est presque aussi simple que marcher et c'est amusant pour toute la famille.
NL Voor een trottinett zijn geen speciale vaardigheden vereist, het is bijna zo eenvoudig als lopen en is geschikt voor de hele familie.
فرنسي | هولندي |
---|---|
connaissances | vaardigheden |
particulières | speciale |
simple | eenvoudig |
et | en |
besoin | vereist |
la | de |
famille | familie |
toute | voor |
FR créer un site Web demande de la patience, du dévouement et du temps. Mais sur 000webhost, c'est facile, rapide et amusant ! Commencer votre parcours en ligne est un processus simple en quatre étapes.
NL Het bouwen van een website vergt geduld, toewijding en tijd. Maar op 000webhost is het makkelijk, snel en leuk! Begin uw online avontuur nu in vier simpele stappen.
فرنسي | هولندي |
---|---|
créer | bouwen |
patience | geduld |
dévouement | toewijding |
amusant | leuk |
commencer | begin |
parcours | avontuur |
et | en |
rapide | snel |
étapes | stappen |
en ligne | online |
en | in |
sur | op |
votre | uw |
site | website |
de | van |
temps | tijd |
est | is |
FR Il est amusant de constater que nous avons également beaucoup de clients aux États-Unis, mais c'est un marché tellement saturé
NL Grappig genoeg hebben we ook veel klanten in de VS, maar het is zo'n verzadigde markt
فرنسي | هولندي |
---|---|
amusant | grappig |
clients | klanten |
marché | markt |
également | ook |
nous | we |
est | is |
beaucoup | veel |
de | het |
FR Ce qui est amusant, c'est que lorsque l'on parle de l'ensemble de la communauté technologique des Pays-Bas, on commence automatiquement à parler d'Amsterdam
NL En het grappige is dat als je het over de hele tech-gemeenschap in Nederland hebt, ze natuurlijk automatisch over Amsterdam beginnen
فرنسي | هولندي |
---|---|
communauté | gemeenschap |
technologique | tech |
commence | beginnen |
automatiquement | automatisch |
la | de |
à | in |
pays | nederland |
de | over |
est | is |
parle | en |
FR Ahrefs nous fournit des données détaillées et approfondies dont nous avons besoin pour prendre des décisions stratégiques. De plus, c’est amusant et s’améliore toujours.
NL Ahrefs levert ons gedetailleerde en diepgaande data die we nodig hebben om strategische beslissingen te maken. En: het is leuk en wordt continu verbeterd.
فرنسي | هولندي |
---|---|
ahrefs | ahrefs |
fournit | levert |
décisions | beslissingen |
stratégiques | strategische |
amusant | leuk |
toujours | continu |
et | en |
besoin | nodig |
nous | we |
données | data |
détaillées | gedetailleerde |
cest | is |
FR Pour la plupart des gens, Tinder est amusant, rapide et assez addictif
NL Voor de meeste mensen is Tinder leuk, snel en behoorlijk verslavend
فرنسي | هولندي |
---|---|
gens | mensen |
tinder | tinder |
rapide | snel |
addictif | verslavend |
amusant | leuk |
et | en |
assez | behoorlijk |
la | de |
pour | voor |
est | is |
plupart | de meeste |
la plupart | meeste |
FR Ce magazine amusant raconte l'histoire d'Ella Bella, une petite fille lapine qui gère sa propre agence de détective. Le format magazine est parfait pour lire cette histoire partout où vous aller et la passer de main en main.
NL Dit leuke magazine vertelt het verhaal van Ella Bella, een klein konijntje met haar eigen detectivebureau. Een magazine is perfect om mee te nemen en om aan anderen door te geven.
فرنسي | هولندي |
---|---|
magazine | magazine |
raconte | vertelt |
lhistoire | het verhaal |
petite | klein |
parfait | perfect |
histoire | verhaal |
et | en |
est | is |
FR Travailler seul est un grand défi amusant, mais il peut aussi être épuisant, car vous devez travailler à chaque étape du processus par vous-même
NL Alleen werken is een grote en leuke uitdaging, maar het kan ook vermoeiend zijn, want je moet zelf aan elke stap van het proces werken
فرنسي | هولندي |
---|---|
défi | uitdaging |
étape | stap |
processus | proces |
peut | kan |
à | van |
est | is |
grand | grote |
travailler | werken |
un | alleen |
chaque | elke |
même | zelf |
mais | maar |
vous | je |
par | en |
devez | moet |
يتم عرض 50 من إجمالي 50 ترجمة