ترجمة "boîtes" إلى هولندي

FR Choisissez entre les boîtes postales et les boîtes classiques : leur structure ondulée fournit un rembourrage garantissant isolation et protection au contenu

• postales
• boîtes classiques
• structure ondulée fournit
• rembourrage garantissant isolation
• protection au contenu

FR Sky Q Multiscreen passe par des boîtes séparées, appelées boîtes Sky Q Mini. Chacun est comme une boîte Sky Q en soi, mais ne produit que de laudio 5.1 et de la vidéo 1080p. Il ny a pas de 4K HDR ni de Dolby Atmos.

• Sky Q Multiscreen
• boîtes séparées
• appelées boîtes Sky
• Mini
• boîte Sky Q
• soi
• vidéo

FR Au total, il y a quatre produits différents - un ensemble de trois petites boîtes, deux ensembles de plus grandes boîtes et lensemble lego susmentionné.

• total
• a quatre produits
• ensemble de trois
• boîtes
• lensemble lego

FR Tu achètes toujours une boîte mail par tarif. Si tu souhaites mettre en place plusieurs boîtes mail, par exemple pour plusieurs employés d'une entreprise, il est nécessaire de commander plusieurs boîtes mail.

• Tu achètes toujours
• tu souhaites mettre
• boîtes mail
• d'une entreprise
• nécessaire de commander
• boîtes

FR Les boites de rangement sont idéales pour garder votre weed et tout un tas d’accessoires pour fumer ensemble et y accéder facilement. Ces boites sont plus fermes qu’un simple sachet et offrent aussi plus de protection.

• boites de rangement
• idéales pour garder
• weed
• tas
• fumer ensemble
• accéder facilement
• simple sachet

FR Pensez par exemple aux boîtes de conserve, canettes et boîtes à thé et à café dans l’industrie alimentaire, aux emballages de produits de beauté, déodorants et produits de nettoyage ou aux fûts et bidons industriels

• Pensez par exemple
• boîtes de conserve
• canettes
• boîtes à thé
• alimentaire
• emballages de produits
• beauté
• déodorants
• produits de nettoyage
• fûts
• bidons industriels

FR Nous vous fournissons des cartonneuses, des formeuses de boîtes, des fermeuses de boîtes et des machines de mise sous fourreau. Tout l?équipement qui garantit le fonctionnement efficace de votre ligne d?emballage.

• fournissons des cartonneuses
• formeuses de boîtes
• fermeuses de boîtes
• machines de mise
• fourreau
• équipement qui garantit

FR L'affichage de votre logo BIMI est en définitive entre les mains de votre fournisseur de boîtes aux lettres. Assurez-vous donc que BIMI est pris en charge par vos fournisseurs de boîtes aux lettres participants.

• boîtes aux lettres
• pris en charge
• fournisseurs de boîtes
• lettres

FR l'adresse postale de l'agent à l'origine de la demande (les boîtes postales ne sont pas acceptées)

• acceptées

FR Accès Web, POPS, IMAPS, SMTPS et mobile. Alias, propre nom de domaine, accès à des boîtes tierces, etc.

• Accès Web
• POPS
• IMAPS
• SMTPS
• mobile
• Alias
• tierces

FR Créez des boîtes mail d'entreprise sur votre domaine ou en utilisant la boîte mail par défaut

• Créez des boîtes
• utilisant la boîte
• défaut

FR Ajoutez un serveur de messagerie en utilisant votre propre nom de domaine pour créer des boites de courriel corporatives pour les membres de votre équipe.

• Ajoutez un serveur
• messagerie en utilisant
• créer des boites

FR Gérez toute la correspondance de votre entreprise en un seul endroit. Créez des boîtes mail d'entreprise sur votre domaine.

• endroit
• Créez des boîtes

FR Rassemblez la correspondance de différents comptes dans un seul espace de travail. Ajoutez votre propre domaine pour créer des boîtes aux lettres de projets.

• Rassemblez la correspondance
• Ajoutez votre propre
• créer des boîtes

FR Gardez votre boîte mail organisée : connectez plusieurs comptes email, ajoutez un serveur de messagerie avec votre nom de domaine pour créer des boîtes mail d’entreprise

• Gardez votre boîte
• organisée
• connectez plusieurs comptes
• ajoutez un serveur
• domaine pour créer
• boîtes mail

FR "J'ai vraiment apprécié les boites à outils qui m'ont été très profitables. C'est très pratique, même si bien sur il vous reste malgré tout du travail, et c'est facilement adaptable à l'entreprise concernée. Très utile."

• outils qui m'ont
• profitables
• C'est très pratique
• travail
• c'est facilement adaptable
• l'entreprise concernée

FR "Les efforts que vous avez fourni pour créer ces boites à outils, lesquelles font presque le boulot toutes seules, sont simplement extraordinaires."

• fourni pour créer
• boites à outils
• lesquelles font presque
• boulot toutes seules
• simplement

FR Créez des adresses e-mail, configurez des boîtes mail sur vos appareils, des sauvegardes ...

• Créez des adresses
• configurez des boîtes
• appareils
• sauvegardes

FR Saint-Tropez - Juillet 1979 --- Si elle ne fréquente pas les boites tropéziennes, Brigitte Bardot, 44 ans, n'hésite pas à danser sur le jetée du port de Saint-Tropez à minuit, avec son vieil ami le photographe de "Paris Match" Michou Simon

• Saint-Tropez
• Juillet
• tropéziennes
• Brigitte Bardot
• jetée du port
• Saint-Tropez à minuit
• Michou Simon

FR Nos boîtes de vitesses manuelles, semi-automatiques et automatiques fonctionnent également.

• boîtes de vitesses
• semi-automatiques
• automatiques fonctionnent

FR Cette relation fournit une forme d'authentification que certains fournisseurs de boîtes aux lettres utilisent dans leur méthodologie de filtrage du spam.

• d'authentification que certains
• boîtes aux lettres
• méthodologie de filtrage

FR Comment puis-je m'assurer que mon logo est affiché dans les boîtes de réception prises en charge ? Consultez notre Guide de mise en œuvre du BIMI

• Comment puis-je m'assurer
• boîtes de réception
• charge
• Consultez notre Guide
• mise en œuvre
• BIMI

FR Découvrez les différents cas de figure qui peuvent contribuer à ce que votre logo BIMI n'apparaisse pas dans les boîtes de réception de vos clients. Pourquoi mon logo BIMI n'apparaît-il pas ?

• Découvrez les différents
• logo BIMI n'apparaisse
• boîtes de réception
• clients
• Pourquoi mon logo

FR « Tout le monde utilisait des boîtes de messagerie de groupe dans Outlook et se disait que c’était de la folie? qu’il devait exister un meilleur moyen, a expliqué Chapman

• utilisait des boîtes
• messagerie de groupe
• Outlook
• folie
• moyen
• a expliqué Chapman

FR Extrêmement populaires, nos boîtes à lumière RFi sont disponibles dans toutes les formes et tailles possibles, pour permettre un contrôle optimal du façonnage de la lumière

• Extrêmement populaires
• boîtes à lumière
• formes
• tailles possibles
• permettre un contrôle

FR Notre ruban est fabriqué dans un papier kraft pour faciliter le recyclage de vos boîtes.

• ruban est fabriqué

FR Les histogrammes et boîtes à moustaches mettent en évidence les clusters de données et permettent de comparer des catégories.

• histogrammes
• boîtes à moustaches
• évidence les clusters
• données
• permettent de comparer

FR Les autres avantages de ce panneau de contrôle incluent la création d'utilisateurs de FTP, de modèles d'utilisateurs et de boîtes aux lettres pour nommer quelques objets!

• d'utilisateurs de FTP
• modèles d'utilisateurs
• boîtes aux lettres
• nommer quelques objets

FR En plus de leur travail de protection de nos boîtes aux lettres contre le SPAM, Spamhaus travaille également en étroite collaboration avec les forces de l'ordre pour trouver et traduire en justice les gangs de SPAM et de logiciels malveillants

• travail de protection
• boîtes aux lettres
• SPAM
• forces de l'ordre
• trouver
• traduire en justice
• gangs de SPAM
• logiciels malveillants

FR Vous pouvez opter pour un séparateur de pièce fermé, en plaçant des boîtes de rangement et des paniers dans tous les compartiments

• séparateur de pièce
• plaçant des boîtes
• rangement
• compartiments

FR Besoin des boîtes de rangement? Commandez ici! | Leen Bakker

• Besoin des boîtes
• rangement
• Commandez ici
• xLeen Bakker

FR Il est préférable de bien fermer ces boîtes de rangement

• boîtes de rangement

FR Regardez nos nombreuses boîtes de rangement, cartons et mannes de rangement directement en ligne et passez commande ou venez dans un de nos magasins et puisez-y de l'inspiration.

• Regardez nos nombreuses
• rangement
• cartons
• mannes de rangement
• ligne
• passez commande
• magasins

FR Comment puis-je supprimer des boîtes mail et des adresses mail ?

• Comment puis-je supprimer
• boîtes mail
• adresses mail

FR En savoir plus sur: Musée des boîtes à musique et automates

• Musée des boîtes
• musique
• automates

FR En savoir plus sur: + Musée des boîtes à musique et automates

• Musée des boîtes
• musique
• automates

FR Roku est depuis longtemps lun de nos fabricants dappareils préférés en ce qui concerne les bâtons et les boîtes de streaming

• concerne les bâtons
• boîtes de streaming

FR Vous avez un accès direct aux boîtes de réception de vos clients potentiels sans avoir à supporter le coût d'envoi par courrier postal.

• avez un accès
• boîtes de réception
• supporter le coût
• courrier

FR Spacieuses et sophistiquées, les boîtes e-commerce valorisent votre produit, en lui garantissant une présentation sans pareille.

• Spacieuses
• sophistiquées
• boîtes e-commerce valorisent
• produit

FR Pour fermer de manière sécurisée vos boîtes, vous pouvez utiliser le ruban adhésif pour colis, avec fils de renfort, résistant et entièrement personnalisable. Composé de papier et de colle végétale à activer avec de l'eau.

• fermer de manière
• boîtes
• adhésif pour colis
• fils de renfort
• résistant
• entièrement personnalisable
• Composé de papier

FR Les boîtes à lumière sont utilisées pour les décors professionnels et offrent la meilleure lumière (et la plus flatteuse) de toutes les options que j'ai testées en raison de leur taille

• boîtes à lumière
• professionnels
• offrent la meilleure
• flatteuse
• options que j'ai

FR Nous t'offrons la possibilité d'ajouter des boîtes aux lettres électroniques payantes dans ton contrat

• t'offrons la possibilité
• boîtes aux lettres
• payantes dans ton

FR Avec les BIMI (Brand Indicators for Message Identification), vous pouvez élever le rappel de votre marque à un tout autre niveau en aidant vos destinataires à vous identifier visuellement dans leurs boîtes de réception

• BIMI
• Brand Indicators for
• Identification
• réception

FR Fouillez dans votre voiture et jetez tous les papiers ou toutes les boites à emporter

• boites à emporter

FR Webfleet Solutions supprime les boîtes de messagerie des membres du personnel de Webfleet Solutions dans un délai de 3 mois après la résiliation de leur contrat de travail

• Webfleet Solutions supprime
• boîtes de messagerie
• membres du personnel
• délai de mois
• travail

FR Les boîtes Sky Q Mini supplémentaires coûtent 99 £ chacune. Un Sky Stream Puck coûte 50 £. Ils ne sont pas interchangeables et ne fonctionnent pas seuls, ils nécessitent donc respectivement Sky Q ou Sky Glass.

• boîtes Sky Q
• supplémentaires coûtent
• chacune
• Sky Stream Puck
• interchangeables
• fonctionnent pas seuls
• nécessitent donc respectivement
• Sky

FR Ikea et Lego sassocient pour créer des boîtes de rangement sur lesquelles vous pouvez construire

• Ikea
• boîtes de rangement
• lesquelles vous pouvez

FR GoPro est roi quand il s'agit de caméras d'action. Ces petites boîtes en argent sont utilisées par des casse-cou et des sportifs extrêmes dans des

• GoPro est roi
• s'agit de caméras

FR Nous savons, nous savons - nous avons tous les mêmes boîtes sous les escaliers. Mais maintenant, vous pouvez aussi sortir des sentiers battus.

• savons
• maintenant
• pouvez aussi sortir
• sentiers

FR Ce sont les meilleures boîtes Freeview HD et Freeview Play, y compris des modèles de Manhattan et Humax.

• meilleures boîtes Freeview
• Freeview Play
• compris des modèles
• Manhattan