استعن بمترجم انا مترجم

ترجمة "possible" إلى الأندونيسية

عرض 50 من 50 ترجمات للعبارة "possible" من فرنسي إلى الأندونيسية

ترجمات possible

يمكن ترجمة "possible" باللغة فرنسي إلى الكلمات / العبارات الأندونيسية التالية:

possible ada akan anda atau bisa dan dapat dari dengan harus ini itu jika juga kamu ke mana melakukan membuat memiliki memungkinkan mereka mungkin saat ini sama seperti yang

ترجمة فرنسي إلى الأندونيسية من possible

فرنسي
الأندونيسية

FR Commencez dès que possible afin que votre corps ait le plus de temps possible pour s'y adapter [7]

ID Mulailah sedini mungkin supaya tubuh Anda memiliki banyak waktu untuk menyesuaikan diri dengan paparan harian.[6]

فرنسي الأندونيسية
possible mungkin
plus banyak
temps waktu
votre anda

FR Afin de fournir au lecteur une revue de créateur de site internet la plus complète possible, nous testons nous-mêmes ces créateurs (quand cela est possible).

ID Untuk menyediakan ulasan website builder yang teliti dan komprehensif kepada pembaca, kami menguji website builder sendiri (jika ada kemungkinan melakukannya).

فرنسي الأندونيسية
lecteur pembaca
revue ulasan
fournir menyediakan
de dan

FR Afin de fournir au lecteur une revue de créateur de site internet la plus complète possible, nous testons nous-mêmes ces créateurs (quand cela est possible).

ID Untuk menyediakan ulasan website builder yang teliti dan komprehensif kepada pembaca, kami menguji website builder sendiri (jika ada kemungkinan melakukannya).

فرنسي الأندونيسية
lecteur pembaca
revue ulasan
fournir menyediakan
de dan

FR Android | La plate-forme qui repousse les limites du possible

ID Android | Platform yang memungkinkan segalanya

فرنسي الأندونيسية
android android
plate-forme platform
possible memungkinkan
les yang

FR Une expérience fluide pour les smartphones d'entrée de gamme. Avec de nouvelles applications qui repoussent les limites du possible.

ID Pengalaman luar biasa untuk smartphone entry-level. Dilengkapi dengan aplikasi terbaru untuk menjelajahi berbagai kemungkinan.

فرنسي الأندونيسية
expérience pengalaman
applications aplikasi

FR Bien que nous apprécions votre enthousiasme, il existe une limite au nombre de fois qu'il est possible de faire ceci afin de contrôler les abus.

ID Kami sangat menghargai besarnya minat Anda, tetapi untuk mengendalikan penyalahgunaan, kami membatasi seberapa sering Anda dapat melakukannya.

فرنسي الأندونيسية
votre anda
de untuk

FR D’abord, dans de nombreux pays, il est possible de signaler le crime à la police

ID Pertama, banyak negara yang memungkinkan pelaporan kejahatan tersebut ke pihak kepolisian

فرنسي الأندونيسية
pays negara
possible memungkinkan
dans ke
nombreux banyak
de yang

FR En général, il est possible de signaler des crimes, y compris les cybercrimes, en ligne, en personne ou par téléphone.

ID Biasanya, Anda bisa melaporkan kejahatan, termasuk kejahatan cyber, baik itu online, secara langsung, atau melalui telepon.

فرنسي الأندونيسية
signaler melaporkan
téléphone telepon
ou atau
de melalui
compris termasuk
est bisa

FR Heureusement, il est possible d'accéder à ces services de streaming en les débloquant avec un VPN

ID Terkadang penyensoran dilakukan untuk melindungi keamanan nasional atau bahkan atas dasar alasan ekonomi

فرنسي الأندونيسية
de untuk
un dasar

FR Avec un VPN, il est possible de le faire où que vous vous trouviez dans le monde

ID Dengan VPN, hal tersebut bisa Anda lakukan di mana saja

فرنسي الأندونيسية
vpn vpn
de di
que hal
vous anda
est bisa
un saja

FR Il est même possible de demander une adresse IP dédiée, ce qui permet de contourner les restrictions géographiques et les blocages de VPN, comme ceux utilisés par Netflix et BBC iPlayer

ID Bahkan Anda bisa meminta alamat IP dedicated, yang dapat membantu dalam melampaui restriksi geografis dan pemblokiran VPN, seperti yang digunakan oleh Netflix dan BBC iPlayer

فرنسي الأندونيسية
demander meminta
géographiques geografis
vpn vpn
netflix netflix
bbc bbc
adresse alamat
et dan
utilisé digunakan
comme seperti
même bahkan
une dalam

FR Malheureusement, la version gratuite de Tunnelbear a une limite de données et le téléchargement de fichiers torrent et le streaming Netflix n?est pas possible

ID Sayangnya, versi gratis TunnelBear memiliki batasan data serta tidak bisa mengunduh torrent dan streaming Netflix

فرنسي الأندونيسية
malheureusement sayangnya
gratuite gratis
limite batasan
téléchargement mengunduh
torrent torrent
streaming streaming
netflix netflix
données data
version versi
et dan
pas tidak
une memiliki

FR Lorsque nous avons sélectionné nos 5 meilleurs VPN, nous avons attribué des points supplémentaires aux VPN qui fonctionnent bien avec Windows, Mac, iOS, Android, et même Linux lorsque cela est possible.

ID Saat kami membuat pilihan untuk top 5 VPN terbaik, kami memberikan nilai tambahan kepada penyedia VPN yang bekerja dengan baik di lebih dari satu sistem operasi, khususnya Windows, Mac, iOS, Android, dan bahkan Linux jika memungkinkan.

فرنسي الأندونيسية
meilleurs terbaik
vpn vpn
supplémentaires tambahan
windows windows
mac mac
ios ios
android android
linux linux
possible memungkinkan
bien baik
et dan
même bahkan
lorsque saat
qui yang

FR * Exception possible pour les appareils destinés exclusivement à un pays spécifique.

ID *Perangkat yang ditargetkan secara eksklusif untuk 1 negara tertentu dapat diajukan untuk memperoleh pengecualian.

فرنسي الأندونيسية
possible dapat
appareils perangkat
pays negara
pour untuk
les yang
un tertentu

FR Que vous souhaitiez vous rendre en ligne comme si vous vous trouviez aux États-Unis, en Italie, en Afrique du Sud ou au Japon, c’est possible avec ExpressVPN

ID Mau Anda online seperti sedang berada di Amerika Serikat, Italia, Afrika Selatan, atau Jepang, ExpressVPN dapat membantu Anda

فرنسي الأندونيسية
sud selatan
japon jepang
possible dapat
expressvpn expressvpn
unis serikat
comme seperti
ou atau
en di
vous anda

FR Même avec un compte, il n?est pas possible de les contacter directement

ID Bahkan setelah memiliki akun, Anda tidak bisa langsung menghubungi mereka

فرنسي الأندونيسية
compte akun
contacter menghubungi
directement langsung
même bahkan
pas tidak
de setelah
un memiliki
avec anda
est bisa

FR Bien qu’aucun essai gratuit ne soit proposé par NordVPN, il est possible d’utiliser son service sans aucun risque pendant 30 jours

ID Meskipun sebenarnya tidak ada “masa coba gratis” yang disediakan NordVPN, mereka menawarkan cara yang berbeda untuk menggunakan layanan mereka secara bebas selama 30 hari

فرنسي الأندونيسية
essai coba
nordvpn nordvpn
jours hari
gratuit gratis
service layanan
son mereka
aucun tidak

FR  : bien qu’il soit possible de régler votre abonnement en Bitcoin, il vous sera plus difficile d’obtenir un remboursement avec cette méthode de paiement

ID Meskipun Anda bisa gunakan Bitcoin untuk membayar akun Anda, kemungkinan akan lebih sulit untuk mendapat pengembalian dana dengan metode pembayaran ini

فرنسي الأندونيسية
bitcoin bitcoin
difficile sulit
méthode metode
paiement pembayaran
abonnement akun
possible bisa
plus lebih
remboursement pengembalian
vous anda
de untuk

FR Surfshark applique une politique stricte d’absence de journaux, il n’enregistre donc pas vos données personnelles ou votre adresse IP et s’efforce d’anonymiser autant que possible vos données en ligne.

ID Surfshark punya kebijakan no log yang ketat, artinya mereka tidak menyimpan informasi pribadi atau alamat IP Anda dan berusaha sebaik mungkin untuk menjaga data online Anda supaya seanonim mungkin.

فرنسي الأندونيسية
surfshark surfshark
politique kebijakan
personnelles pribadi
possible mungkin
données data
journaux log
pas tidak
ou atau
adresse alamat
et dan
vos yang

FR Facilité d’utilisation : personne ne souhaite être confronté à des applications trop complexes et techniques. Un client VPN doit être aussi simple que possible et parfaitement fonctionner.

ID Kemudahan penggunaan: Tidak ada yang ingin berurusan dengan aplikasi yang terlalu rumit dan teknis. Client VPN seharusnya sesederhana mungkin dan berfungsi secara sempurna.

فرنسي الأندونيسية
facilité kemudahan
souhaite ingin
applications aplikasi
vpn vpn
possible mungkin
ne tidak
et dan
personne tidak ada
trop terlalu
que yang

FR Veillez simplement à rendre votre profil Reddit aussi anonyme que possible si vous souhaitez protéger votre vie privée

ID Tapi ingat untuk membuat profil Reddit Anda seanonim mungkin jika Anda benar-benar ingin mempertahankan privasi Anda

فرنسي الأندونيسية
profil profil
reddit reddit
possible mungkin
vie privée privasi
si jika
à anda

FR Au sein de VPNOverview, nous pensons qu’il est possible de le vérifier de différentes manières

ID Kami di VPNOverview merasa bahwa hal tersebut dapat diverifikasi dengan beberapa cara

فرنسي الأندونيسية
de di
nous kami
le beberapa

FR Compatibilité téléchargement de fichiers torrent/P2P : précise s’il est possible de télécharger/partager des fichiers torrents à l’aide de ce VPN.

ID Kemampuan torrent/P2P: Menjelaskan torrent apa saja yang bisa diunduh/disebar menggunakan jaringan tertentu dari penyedia VPN.

فرنسي الأندونيسية
vpn vpn
torrents torrent

FR Ronella réfléchit toujours à la manière dont nous pouvons rendre notre société numérique aussi sûre que possible

ID Ronella selalu memikirkan cara supaya kita dapat membuat lingkungan digital yang seaman mungkin

فرنسي الأندونيسية
toujours selalu
manière cara
numérique digital
possible mungkin
que yang
pouvons dapat

FR Oui, dans certains pays, c?est possible

ID Ya, di beberapa negara Anda dapat ditangkap

فرنسي الأندونيسية
dans di
certains beberapa
pays negara
oui ya

FR Ce système remplace les services de Google par les siens et utilise dans la mesure du possible des logiciels open source et gratuits

ID Layanan ini mengganti layanan Google dengan layanan mereka sendiri dan menggunakan perangkat lunak FOSS sebanyak mungkin

فرنسي الأندونيسية
google google
possible mungkin
services layanan
et dan
logiciels perangkat lunak

FR Il n’est pas possible d’utiliser un proxy anonyme pour accéder à Netflix

ID Mustahil untuk menggunakan proxy anonim saat nonton Netflix

فرنسي الأندونيسية
proxy proxy
anonyme anonim
netflix netflix
pour untuk

FR En règle générale, lorsque vous utilisez un proxy, il n’est pas possible de remonter à vous via votre trafic de données, vous disposez donc d’un certain niveau d’anonymat

ID Biasanya, saat menggunakan proxy, mustahil untuk melacak traffic data kembali ke Anda, artinya Anda punya tingkat anonimitas tertentu

فرنسي الأندونيسية
proxy proxy
données data
niveau tingkat
à anda
un tertentu

FR Configurer un serveur peut être assez complexe et il ne vous est pas toujours possible de le faire

ID Konfigurasi server bisa cukup rumit dan tidak selalu tergantung pada Anda

فرنسي الأندونيسية
serveur server
assez cukup
toujours selalu
et dan
vous anda
peut bisa

FR Vous souhaitez en savoir plus ? Cliquez ici pour consulter notre évaluation complète de Kapersky. Vous souhaitez essayer Bitdefender gratuitement pendant 30 jours ? C’est possible.

ID Ingin tahu lebih banyak? Klik di sini untuk membaca ulasan lengkap kami tentang Kaspersky. Ingin mencoba Kaspersky secara gratis selama 30 hari? Tentu bisa.

فرنسي الأندونيسية
cliquez klik
ici sini
complète lengkap
essayer mencoba
gratuitement gratis
pendant selama
savoir tahu
possible bisa
de di
notre kami
jours hari
plus lebih

FR Satoshi Nakamoto est très probablement un pseudonyme pour le créateur et l?architecte de Bitcoin. Cependant, il est possible et plus plausible que plusieurs personnes aient collaboré pour créer bitcoin.

ID Satoshi Nakamoto kemungkinan besar adalah pseudonim untuk pembuat dan perancang Bitcoin. Namun, ada kemungkinan bahwa terdapat beberapa orang yang berkolaborasi untuk membuat bitcoin.

فرنسي الأندونيسية
probablement kemungkinan
bitcoin bitcoin
personnes orang
et dan
cependant namun

FR Nous avons essayé de conserver des conditions de test aussi homogènes que possible.

ID Kami telah berusaha untuk mempertahankan variabel pengujian ini sebisa mungkin tetap konsisten.

فرنسي الأندونيسية
test pengujian
possible mungkin
de untuk

FR Il exploite les protocoles les plus sûrs et propose même un système unique de gestion des comptes des clients visant à vous demander le moins de données personnelles possible.

ID Mereka menggunakan protokol paling aman dan bahkan merancang sistem yang unik untuk menangani akun pelanggan, sehingga mereka hanya meminta data pribadi sesedikit mungkin.

فرنسي الأندونيسية
protocoles protokol
système sistem
unique unik
comptes akun
clients pelanggan
demander meminta
données data
personnelles pribadi
possible mungkin
et dan
un hanya
même bahkan
vous yang

FR De plus, il n’est pas possible d’installer Mullvad sur iPhone via l’App Store

ID Lebih dari itu, Anda tidak bisa memasang Mullvad di iPhone melalui AppStore

فرنسي الأندونيسية
possible bisa
iphone iphone
plus lebih
pas tidak
de di

FR Informez-vous sur la législation en vigueur et, si possible, contactez les autorités compétentes.

ID Lakukan riset tentang hukum lokal Anda dan hubungi pihak berwajib jika memungkinkan.

فرنسي الأندونيسية
possible memungkinkan
contactez hubungi
si jika
et dan
vous anda
en tentang

FR Il est également possible d’effectuer un virement direct depuis votre compte bancaire

ID Anda pun bisa melakukan transfer uang secara langsung dari akun bank Anda ke akun bank mereka

فرنسي الأندونيسية
direct langsung
compte akun
bancaire bank
votre anda
est bisa
un dari

FR Par le passé, il était même possible de partager de tels contenus sur Facebook

ID Sebelumnya, bahkan revenge porn dapat disebarkan di Facebook

فرنسي الأندونيسية
possible dapat
facebook facebook
même bahkan
de di

FR Dans l’idéal, vous souhaitez profiter de la meilleure protection possible au tarif le plus bas

ID Secara ideal, Anda ingin perlindungan sebaik mungkin dengan harga yang serendah mungkin

فرنسي الأندونيسية
protection perlindungan
possible mungkin
tarif harga
de dengan

FR Le téléchargement de fichiers torrent est possible avec Mullvad et des options de sécurité supplémentaires sont proposées pour BitTorrent

ID Proses pengunduhan torrent dengan Mullvad dapat dilakukan dan terdapat opsi-opsi keamanan tambahan untuk BitTorrent

فرنسي الأندونيسية
torrent torrent
options opsi
sécurité keamanan
supplémentaires tambahan
et dan

FR Si possible, floutez également le fond et tous les éléments susceptibles d’être reconnus

ID Jika memungkinkan, sensor latar belakang foto dan fitur-fitur lainnya yang dapat dikenali

فرنسي الأندونيسية
si jika
et dan
susceptibles dapat
possible memungkinkan

FR En plus de contacter la police, il est important de tenter de faire disparaître aussi vite que possible de la toile les images ou vidéos

ID Selain menghubungi pihak berwajib, penting untuk mencoba menghapus foto atau video dari internet secepat mungkin

فرنسي الأندونيسية
contacter menghubungi
important penting
vidéos video
ou atau
de untuk
est mungkin
images foto

FR Certains sites ont des pages spécifiques sur lesquelles vous pouvez remplir des formulaires de contact afin de limiter les dégâts aussi rapidement que possible

ID Beberapa situs memiliki halaman-halaman spesifik di mana Anda dapat mengisi formulir kontak untuk secepat mungkin membatasi tingkat kerugian

فرنسي الأندونيسية
sites situs
pages halaman
spécifiques spesifik
formulaires formulir
contact kontak
limiter membatasi
vous anda
pouvez dapat
certains beberapa
possible mungkin
de di

FR Pour rendre ces publicités aussi efficaces que possible, ces sociétés conçoivent des profils détaillés sur leurs utilisateurs, en particulier en ce qui concerne leurs goûts et leurs centres d’intérêt

ID Untuk membuat iklannya se-efektif mungkin, perusahaan tersebut membuat profil merinci tentang pengguna mereka, khususnya dengan mempertimbangkan kesukaan dan ketertarikan mereka

فرنسي الأندونيسية
possible mungkin
profils profil
utilisateurs pengguna
et dan
pour untuk
en tentang

FR Si vous ajoutez un « s » à « http », il est possible que le site internet redevienne accessible

ID Jika Anda tambahkan ?s? ke ?http?, kemungkinannya situs tersebut akan tersedia kembali untuk Anda

فرنسي الأندونيسية
ajoutez tambahkan
si jika
site situs
est tersedia
vous anda
le akan
un untuk

FR Il est possible que cette version ne figure pas sur la liste des sites bloqués, vous permettant ainsi d’accéder à YouTube au lycée, à l’université ou au travail

ID Ada kemungkinan bahwa versi ini tidak termasuk ke dalam daftar blokir, sehingga Anda masih bisa nonton YouTube di sekolah atau tempat kerja

فرنسي الأندونيسية
version versi
liste daftar
youtube youtube
travail kerja
au ke
ou atau
à anda

FR Si vous essayez de regarder Fox Sports en dehors de sa région cible, vous recevrez un message de type « accès refusé ». Il est également possible que le flux ne charge pas et que vous restiez face à un écran noir.

ID Jika ingin coba menonton Fox Sports di luar dari daerah yang sudah ditentukan, Anda akan mendapat pesan “tidak ada akses/akses ditolak”. Ada kemungkinan bahwa stream-nya juga tidak akan bekerja dan Anda hanya melihat layar hitam.

FR Les fraudeurs prétendent se trouver dans une situation d’urgence et ils excellent à troubler leurs victimes, à les pousser à agir rapidement et à payer aussi rapidement que possible

ID Penipu terlihat tergesa-gesa dan sangat pandai membuat bingung korban, menekan mereka untuk lekas bertindak dan membayar secepat mungkin

فرنسي الأندونيسية
victimes korban
possible mungkin
et dan
payer membayar

FR Si vous souhaitez profiter de la meilleure expérience de streaming possible, nous vous recommandons ExpressVPN

ID Jika Anda ingin pengalaman streaming terbaik, kami menyarankan ExpressVPN

فرنسي الأندونيسية
meilleure terbaik
expérience pengalaman
streaming streaming
expressvpn expressvpn
si jika
nous kami
recommandons menyarankan

FR Un autre scénario possible pourrait se dérouler comme suit

ID Adapun skenario lain yang dapat terjadi

فرنسي الأندونيسية
comme yang
autre lain
possible dapat

FR Et même si les systèmes de paiement suscités appliquent des mesures de sécurité, il est toujours possible de créer de faux comptes afin de les utiliser comme des comptes de transit

ID Meskipun sistem pembayaran yang disebutkan di atas memiliki upaya keamanan tersendiri, masih ada kemungkinan untuk membuat akun palsu yang bekerja sebagai akun saluran bank

فرنسي الأندونيسية
systèmes sistem
sécurité keamanan
faux palsu
paiement pembayaran
comptes akun
toujours masih
de di
les yang
comme sebagai
même si meskipun

يتم عرض 50 من إجمالي 50 ترجمة